Юрий Коринец родился в Москве, в семье дипломата Иосифа Гавриловича Коринца. Отец Юрия, Иосиф, родился и провёл детство в Тифлисе и, благодаря князю Шервашидзе, был отправлен в Германию получать юридическое образование. Там Иосиф Коринец познакомился со своей будущей женой, немкой Эммой Нагель. Она была переводчицей, переводила на немецкий советскую поэзию. Учился Юрий в школе с углублённым изучением немецкого языка.
Коринец, Юрий
советский детский писатель,
Иосифович-
поэт и переводчик.
(14 января 1923—
23 января 1989)
Исполнитель:
Прокопчук О.Д..;
Студентка 2 «А» группы
Юрий Коринец родился в
Москве, в семье дипломата
Иосифа Гавриловича Коринца.
Отец Юрия, Иосиф, родился и
провёл детство в Тифлисе и,
благодаря князю Шервашидзе,
Учился Юрий в школе с
углублённым изучением
немецкого языка.
был отправлен в Германию
получать юридическое
образование. Там Иосиф
Коринец познакомился со
своей будущей женой, немкой
Эммой Нагель. Она была
переводчицей, переводила на
немецкий советскую поэзию.
25 января 1938 года его отца арестовали и
расстреляли. Позже Юрий Коринец был
призван в Красную Армию, и уже в начале
войны его часть была разгромлена. Он
пешком пришёл в Москву и увидел, как
чекисты уводили его мать. Бросился её
вызволять, был арестован и отправлен в
ссылку в Караганду, где пробыл 11 лет. Мать
Юрия умерла в тюрьме в 1941 году после
того, как попросилась переводчицей на
фронт.
Творчество писателя
Ещё в детстве Юрий увлёкся рисованием.
Ближайшая к месту ссылки школа рисования была в
Самарканде, куда он и уехал учиться. Впоследствии
Коринец окончил Ташкентское художественное
училище им. П. Бенькова и стал дипломированным
профессиональным художником. Он устроился в
редакцию журнала «Пионер», где позднее были
напечатаны его первые стихи. Но Коринец решил,
что литературная деятельность ему ближе, чем
художественная, и отправился в Москву. Там он
поступил в Литературный институт им. М. Горького,
который окончил в 1958 году. Тогда же стал членом
Союза писателей СССР. Жил в Москве.
Когда Коринец был на
пятом курсе (1957 год),
вышел его первый сборник
стихов «Подслушанный
разговор» Несмотря на то,
иллюстрировать свои
книги «художнический
период» в жизни Юрия
Иосифовича закончился и
начался «поэтический».
что писатель ещё
продолжал
Особенности поэзии
Поэзия Коринца сочетает в себе мудрость
опытного человека и непосредственность
ребёнка, соединяет забавное и грустное. В ней
добро всегда побеждает зло. Его отличает
умение одухотворять любой предмет, о котором
он говорит, - старую сеть, превращённую в
половик, дом, имеющий свой характер и
привычки, маленький, скромный пароход,
подружившийся с рекой и саму реку, умеющую
тосковать по другу. Коринец умеет увидеть чудо
в обыденном. В любой предмет, вещь поэт
вдыхает как бы частицу собственной души.
Есть среди его стихов и шутки
«Не было
печали»
Рифмованные
загадки
«Лапки»
Игровые стихи
«Триста
тридцать
три
жильца»
Перевёртыш
и
«Суббота в
понедельни
к»
Были опубликованы
Роман для детей
«Привет от Вернера»
(1972)
Повесть «Володины
братья»(1975)
Детская фантастическая
повесть "Заблудившийся
робот" (1984)
Интернет – ресурсы
• https://ru.wikipedia.org/wiki/
• http://allforchildren.ru/poetry/
• https://fantlab.ru/translator3516