2-104
Heading:is the title of a piece of writing, which is written or printed at the top of the page.
заглавие, заголовок; рубрика
chapter heading — название главы
under a heading — под заголовком
Headline:a heading at the top of an article or page in a newspaper or magazine
a front-page headline
■ (the headlines) the most important items of news in a newspaper or a broadcast news bulletin
Issues that are never long out of the headlines
The war at sea began to hit the headlines
Press:news media and agencies collectively, esp newspapers
Media:(the media) [treated as sing. or pl.] the main means of mass communication (television, radio, and newspapers) regarded collectively
Their demands were publicized by the media
Bulletin:a short official statement or broadcast summary of news
■ a regular newsletter or report issued by an organization
Flash:a sudden or brief manifestation or occurrence of something
she had a flash of inspiration
■ a newsflash: экстренное (информационное) сообщение, "молния" –
bulletin flash – сводка о ходе выборов (передаваемая по радио, ТВ, Интернету)
Article:a piece of writing included with others in a newspaper, magazine, or other publication
An article about middle-aged executives
Feature:a newspaper or magazine article or a broadcast programme devoted to the treatment of a particular topic, typically at length
a special feature on children's reference books
б) сенсационный материал (о сообщении в СМИ) ; статья, очерк (в периодическом издании)
Covering:a thing used to protect, decorate, or conceal something else a vinyl floor covering
■ [usu. in sing.] a layer of something that covers something else
The sky was obscured by a covering of cloud
Coverage:■ the treatment of an issue by the media
The programme won an award for its news coverage
освещение в печати, по радио
saturation coverage — полный охват события (массированное, максимально полное освещение события средствами массовой информации)
Front: первые страницы (книги) , первая полоса (газеты)
First:первый (по порядку, времени, значимости) элемент
2) начало
from the first — с самого начала
at first — сначала
Ex.3
Gutter press: желтая пресса
Shred:капля, крупица, частица (о чём-л. нематериальном)
a shred of independence — крупица независимости
hit the headlines (hit (или make) the headlines) стать темой газетных заголовков; попасть на страницы газет [] The name of Montgomery, Alabama, which has again hit the headlines this week, epitomises the long, long struggle of the U.S. Negroes for equal rights. (‘Daily Worker’) — На этой неделе город Монтгомери в Алабаме опять стал темой газетных заголовков. Монтгомери - символ длительной борьбы американских негров за равноправие.
Broadsheet: газета большого формата (обычно солидное, респектабельное издание)
tabloid ['tæblɔɪd] 1. 1) таблоид (малоформатная газета со сжатым текстом, обычно бульварного содержания)
Speak & talk
I).There is not very much difference between Speak & Talk. In certain situations one or the other is preferred.
2).Talk is more usual word to refer to conversational exchanges and informal conversations.
Could I talk to you about the football match for a few minutes?
Speak & talk
Speak is often used for one-way communication or for exchanges in more serious or formal situations.
I’ll have to speak to that boy – he’s getting very lazy.
Speak & talk
3). Talk is often used for the act of informal lecture(a talk); speak is preferred for more formal lectures, sermons, etc.
This is Mr. Patrick Allen, who is going to talk to us about flower arrangement.
This is Professor Rosalind Bowen, who is going to speak to us on recent developments in low-temperature physics.
Idioms 6b
Talk to the wall : говорить в никуда; как об стенку горох
Talk back: возражать
Talk/ speak in riddles: говорить загадками
Sweet talk: льстить, умасливать
Money talks: с деньгами всего можно добиться
Idioms 6b
Speak of the devil: легок на помине
Speak with forked tongue: говорить одно, думать другое
Speak the same language: понимать друг друга
Speak one’s mind: высказывать свою точку зрения
Actions speak louder than words: больше дела, меньше слов
Материалы на данной страницы взяты из открытых источников либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.