Концерт ко Дню Независимости

Сценарий праздничного концерта, посвященного Дню Независимости Республики Казахстан  «Қазақстан  ­   достык  мекені» Ведущий 1:Қайырлы күн құрметті достар, қадірменді қонақтар! Біздің бүгінгі  ұйымдастырып отырған салтанатты мерекемізге қош келдіңіздер! Ведущий 2: Добрый день, дорогие друзья и гости праздника! Мы рады  приветствовать Вас в этот торжественный час в нашем зале в канун празднования  великого праздника нашей Родины.16­го декабря наша Республика отмечает  знаменательный праздник – День Независимости!                                                              Ведущий 1.  Good day, dear friends and guests of the holiday! We are pleased to welcome you! Ведущий 2: Летопись современного Казахстана начинается с 16 декабря 1991 года.  В этот день Казахстан объявил себя Независимым суверенным государством. 27 лет  тому назад, обретя свою независимость, Казахстан открыл новую веху в своей  истории: окреп, достиг больших результатов в своем развитии. Казахстан, встав на  новый путь развития, воплотил вековые мечты народа о свободе.  Ведущий 1: Много стран есть на свете других,                                                                  Те же птицы там в воздухе реют,                                                                                          Те же зерна там в яблонях зреют,                                                                                         Те же косточки в вишнях тугих.                                                                                           Но такая, как наша – одна!                                                                                                    Все ею омывают волнами,                                                                                                      Вся она в полный рост перед нами,                                                                                       Озаренная солнцем, видна Ведущий 2:  Сегодня праздник у нас, Его мы празднуем не первый раз. Светится радостью у всех в глазах, Здесь русский, немец, поляк, казах. Ведущий 1: Наша Родина – богатая и сильная держава, имеющая две столицы –  современный город Астана, на юге – красивейший город Алматы. Ведущий 2: Наше государство считается очень молодым, и все лучшее у него, как и  у нас, впереди. Именно от нас зависит, какой сложится наша жизнь в будущем, каким станет родной Казахстан! Мы должны научиться дорожить дружбой и миром. Это  большое счастье, и для больших, и для маленьких, что казахстанцы живут в мире и  согласии. Ведущий 1.  Отан – сенің ата­анаң, Отан – досың, бауырың. 1 Отан – өлкең , астанаң Отан – аудан,аулың. Ведущий 2. Родина одна, Она родная мать. Её нельзя купить. Её нельзя продать. В ней жить и умирать И снова воскресать О, если б это Все могли понять!                                                                                                                                                   Ведущий 1.  Kazakhstan, our native land                                                                               We love you very much.                                                                                                          Sea, mountains, the steppe:                                                                                                      It is my Homeland!  3.9Ведущий 2. Казахстан это высокие горы, золотые степи, прозрачные реки и озера;  это искусство акынов и художников; это музыка кюев, народные легенды и сказки.  Но самое главное богатство Казахстана – это мир, долгие годы царящий на земле.  Ведь здесь живут люди разных народов, у каждого свой язык, свои обычаи. Но всех  людей объединяет дружба и понимание. Ведущий 1. Ортақ бізге бір Отан, Ортақ жердің байлығы. Еңбек ортақ, жер ортақ, Ортақ бізге барлығы. Ведущий 2. Народы как одна семья, Хотя язык их разный. Все дочери и сыновья Своей страны прекрасной. Ведущий 1. В летописи 27­летия Независимости есть немало достижений. Но  безусловно одним из важнейших, является создание в степи Сарыарки молодой  красавицы Астаны. Астане – мост дружбы, где пересекаются цивилизации, религии и культуры, место, где живет частица души всего нашего народа.   Ведущий 2. Человек начинается там, Где созвучны сердца, Ибо в них человечности пламя пылает. Там, где мертвому камню Ожить под рукою творца, Где в себе человек – 2 Человека ценить начинает!  Ведущий 1.  I cannot ease your aching heart, Nor take your pain away, But let me stay and take your hand And walk with you today! Ведущий 2. Мы дети солнечных лучей, Земли казахской, гор, полей. И знаний мудростью горя, Хотим мы жизнь прожить не зря. Мы след родительской мечты, Велевшей в мир любовь нести, Спасать и в песнях воспевать, Чтоб каждый мог счастливым стать. Ведущий 1: Бiздiн Қазақстан Анамыздай тiлеуi ақ. Отан бiзге бiреу­ақ! Ол бiздiн Қазақстан! Жастан сүйе аңасаған Тәттi күй мен кәусар ән Ол бiздiң Қазақстан Ведущий 2. Герб и флаг наш гордый Народу государством дан! Пусть всегда хранит свободу Наш суверенный Казахстан!                                                    Ведущий 1.  Приветствуем тебя, Наш солнечный, наш гордый Казахстан! Пускай поет в твоих просторах ветер, тебе в грядущее маршрут великий дан! Ведущий 2. Приветствуем тебя, наш солнечный, Наш гордый Казахстан! Моя любовь, моя Отчизна, Мой край, мой светлый дух земной! Мой Казахстан – свободный, чистый, Цвети под солнцем и луной! 3 Ведущий  1.  О, Родина! Наверное, неспроста  Мы вкладываем чувства в это слово,  И с трепетом порой дрожат уста,  Его все повторяя снова, снова.  Мой Казахстан! Твои просторы, степи и поля  Навеки в моем сердце и сознании.  Ведущий  2.  О, Родина! Благодарю и преклоняюсь пред тобой.  И пусть слова мои не будут новью,  Но я прошу, позволь мне жить с тобой одной судьбой,  Позволь любить тебя, дыша этой любовью.  Ведущий  1:Ты выстрадал, мой Казахстан, не мало,  Но стал свободным, и сейчас  Здесь равноправны все народ.  Народ единственная власть!  Ведущий  2:Пусть на твоей земле,  Мой Казахстан прекрасный,  Смеются дети и цветут сады,  Не будет тесно людям разных наций.  Ведущий 1:За долгие годы  независимости в Республике Казахстан произошли  значительные перемены – экономическое и социальное возрождение, подъём  национальной экономики, рост благосостояния людей и укрепление казахстанской  государственности. Много есть на свете, кроме Казахстана, хороших государств и  земель, но одна у человека родная мать – одна у него и Родина. Ведущий  2: Мы должны знать историю нашего государства, чтить законы своего  народа, сохранить для потомков переданную нам в традициях народную мудрость. И только тогда вы  не зря проживете  жизнь, только тогда, не иссохнет ваше сердце, не  зачерствеет душа, так как воздастся ей от щедрости земли, от её красоты, от её  изобилия. Вы лидеры! Вы будущее Казахстана! Будущее Казахстана в ваших руках! Ведущий 1: Құрметті достар, Сіздерге таусылмайтын дәулет, арылмайтын бақыт  тілейміз. Шаңырақтарыңыз биік, керегелеріңіз берік болсын!  Ведущий 2: Пусть всегда будет мир, пусть всегда будет солнце!  4 Ведущий 1: Look, students, how rich our Kazakhstan is, and all this is created by the  hands of people living in the Republic of Kazakhstan. 5