Знание различных способов словообразования существительных, обозначающих профессии помогает понять происхождение слов, а понимание особенностей их употребления - грамотно говорить и повысить уровень знания английского языка в целом.
Основные способы словообразования имен существительных, обозначающих названия профессий
1.Конверсия
to cook (готовить) - a cook(повар),
2. Словослияние
Tatoo (татуировка) + artist (художник) = tattooist (татуировщик)
3. Сокращение
security guard→ guard (охранник)
4. Словосложение
Business+man=businessman (частный предприниматель)
5. Аффиксация
глагол / существительное + суффиксы
–er build-builder
-or invent-inventer
-ee employ-imployee
-ist art-artist
-ian music-musician
Способы образования существительных, обозначающих профессии женского рода
1.Добавлением суффикса-ess, ine, trix
author – authoress (писатель - писательница)
poet – poetess (поэт – поэтесса)
2. Путем замены суффикса
actor – actress (актер – актриса)
waiter – waitress (официант – официантка)
Названия современных профессий, заимствованных из английского языка
Веб-дизайнер-человек, который занимается проектированием и оформлением сайтов.
Английское слово «web-designer» состоит из двух частей «web» – сеть, всемирная паутина и «designer» – дизайнер, проектировщик.
Самые необычные профессии в английском языке
Christmas Tree Decorator-декоратор рождественской елки
Политкорректные названия некоторых профессий в английском языке.
sanitation man (от sanitation / санитария),
sanitation engineer (санитарный инженер) или
garbologist ("мусоровед" от garbage / мусор)
вместо garbage collector (уборщик)
Заключение.
Одним из основных и часто употребляемых способов образования названия профессий в английском языке является суффиксальный.
Обычно существительные, обозначающие профессии в английском языке не изменяются по родам, но есть исключения.
В данной работе мы рассмотрели некоторые наиболее распространённые названия профессий, которые пришли в русский язык из английского языка и узнали значение этих современных профессий.
Выявили схожие названия разных профессии.
Мы узнали названия самых необычайных профессий, которые распространены в Англии и США и дали им краткое описание.
Мы создали словарь профессий и получили для себя ценную информацию.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.