Презентация "Now and then. Spotlight 6, module 7. Translator's corner"

Now and then

Spotlight 6, module 7. Translator’s corner

Slide title

Translate into English
Translate the sentences into English
Translate the dialogue into English
Translate the situation into English
Complete the sentences with the correct word

Translate into English

мне скучно
оживленные улицы (города)
тихое место
современный отель
проводить свободное время
получить представление
чувствовать себя несчастным
выглядеть озадаченным

I’m bored
busy streets
a quiet place
a modern hotel
to spend one’s free time
to get an idea
to feel miserable
to look puzzled

Translate into English

работать на шахте
переехать в другой город
путешествовать поездом/машиной
представиться
беседовать о великолепных замках
в возрасте 10 лет

to work in the mine
to move to another town;
to travel by train/car
to introduce oneself
to talk about fantastic/beautiful castles
at the age of ten

Translate into English

ехать в Голливуд
придумать героя
в прошлом
символ американской мечты

to leave for Hollywood
to create/make up a character
in the past
the symbol of American dream

Translate the sentences into English

Translate the sentences into English

Translate the dialogue into English

Здравствуй, Андрей. Где ты был вчера? Я хотел пригласить тебя в компьютерный клуб, но не мог тебя найти.
Привет! Вчера у Ани был день рождения. Она меня пригласила. Мы веселились.
Что ты ей выбрал в подарок?

-Hi, Andrew. Where were you yesterday? I wanted to invite you to the computer club but couldn’t find you.
- Hi! It was Ann’s birthday yesterday. She invited me. We had fun!
- What did you choose for her present?

Translate the dialogue into English

- Конфеты и цветы. Аня очень любит шоколадные конфеты. А ты что делал? Ходил в кино?
- Нет. Я не нашёл тебя и весь вечерсмотрел телевизор. Пойдём завтра вкомпьютерный клуб?- С удовольствием. Встретимся после школы.

- Sweets and flowers. Ann likes chocolate(s) very much. What did you do? Did you go to the cinema?
- No, I didn’t. I didn’t find you and watched TV all day. Would you like to go to the computer club tomorrow?
-I’d love to! (Sounds great!) Let’s meet after school.

Translate the situation into English.

Мы увидели большой дом с садом.
Дом выглядел пустым.
В заброшенном саду были красивые цветы.
Сад был великолепен.
Но нам было страшно
Мы могли встретить призрак.
Было поздно.

We saw a big house with a garden.
The house looked empty.
There were beautiful flowers in the empty garden.
The garden was fantastic/wonderful!
But we were scared.
We could meet a ghost.
It was late.

Translate the situation into English.

Мы устали и решили постучать.
Вдруг дверь открылась.
Мы увидели высокого беспомощного старика.
Он представился: «Мистер Грин».
Мистер Грин пригласил нас войти.
Мы захотели помочь ему приготовить ужин.

We were tired and decided to knock.
Suddenly the door opened.
We saw a tall helpless old man.
He introduced himself: “Mr Green”.
Mr Green invited us to come in.
We wanted to help him prepare dinner/supper.

Translate the situation into English.

В прошлую субботу моя подруга Аня пригласила меня в кино.
Мы встретились на автобусной остановке и отправились в центр города.
Фильм нам понравился.
Затем мы пошли к Ане домой.
Мы пили чай с конфетами и пирогами.

Last Saturday my friend Ann invited me to the cinema.
We met at the bus stop and went to the city center.
We liked the film.
Then we went to Ann’s house.
We had tea with cakes and sweets.

Translate the situation into English.

Мы хорошо провели день.
А в воскресенье я читала и смотрела телевизор.
У меня не было уроков.

We enjoyed the day/had a good time.
On Sunday I read and watched TV.
I had no classes.

1 Let me ___________ my friend. His name is Denis Petrov.
2 Nobody lives in the town now. It is a _______________ town.
3 There are daily and _________________newspapers in the UK.
4 Working in ______________ is a very dangerous job.
5 There were many ____________ buildings after the tornado.

Complete the sentences with the correct words:
puzzled, introduce, ghost, naughty, weekly, mines, rushed, ruined, worried, knocked

introduce

ghost

weekly

mines

ruined

6 My mum is always ______________ when I am late after school.
7 We _______________ on the door. But there was nobody at home.
8 When he saw the car accident, he ______________ to the car, he wanted to help as he was a doctor.
9 My little brother is very nice, he is seldom _______________.
10 I was very _________________ when I saw a strange sign on the wall.

Complete the sentences with the correct words:
puzzled, introduce, ghost, naughty, weekly, mines, rushed, ruined, worried, knocked

worried

knocked

rushed

naughty

puzzled

Spotlight 6. Workbook. Module 7. Translator’s corner.