На уроках литературного чтения мы познакомились с образцами японской лирики и учились сами их сочинять. Их стихи - хайку очень необычны и образны.
Любого японца с детства учат посреди ежедневной суеты, забот, сутолоки находить мгновения, чтобы полюбоваться закатом солнца, первым цветком, прислушаться к шелесту листвы и барабанному бою капель дождя. Эти мгновения запоминают. Наверное, именно в такие мгновения рождаются стихи.
Цель и задачи:
познакомиться с жанром японской лирики- хокку(хайку);
показать её особенности и своеобразие;
раскрыть свои творческие способности, создавая хайку.
Что же такое стихотворение хокку?
Хокку(хайку)- лирическое стихотворение о природе.
Отличается предельной краткостью и своеобразной поэтикой. Оно изображает жизнь природы и жизнь человека на фоне круговорота времён года.
Искусство писать хокку - это прежде всего умение сказать многое в немногих словах.
Хокку (хайку)– лирическое стихотворение о природе. Отличается краткостью и своеобразной поэтикой, состоит из 3 строк. В нем всегда есть какая-то недоговоренность, мудрость, философская мысль.
Японцы любят всё маленькое: деревья, камни, букеты, стихи.
Может быть, потому что страна расположена на островах в Тихом океане и территория проживания очень маленькая. На каждого человека приходится только несколько метров земли, что способствует бережному отношению ко всему тому, что окружает японцев. Даже к слову.
Кобаяси Исса
Кобаяси Исса
(1763-1827)
Кобаяси Исса родился в горной деревне в семье крестьянина. Мать его умерла, когда он был ребёнком, мачеха обращалась с ним жестоко, поэтому он четырнадцати лет от роду ушел «в люди», долгие годы боролся с нуждой. Только на склоне лет получил наследство и смог жить в достатке, много странствовал, оставил богатое поэтическое наследие: более шести тысяч хокку, дневники, шуточные стихи.
Наша жизнь – росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь – и все же...
Только дохнёт ветерок —С ветки на ветку ивыБабочка перепорхнёт.
ПАМЯТКА (правила составления хайку)Хайку должно состоять из трех строк.Это правило нарушать нельзяНе имеют рифмы и строятся на основе одного поэтического образаХайку должно быть результатом моментального пронзительного видения мира, какого-то удара по сердцу.
Учимся сочинять хайку
Проект позволяет нам познакомиться с жанром японской поэзии – хокку (хайку), образцами лирики японских поэтов. Работа над проектом помогла мне и нам раскрыть свои творческие способности, научиться сочинять хайку, передавать свои мысли кратко, но полно. Реализация данного проекта происходит как в учебной, так и во внеурочной деятельности.
Итог работы:
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.