зеркальные тексты

  • pdf
  • 17.04.2023
Публикация в СМИ для учителей

Публикация в СМИ для учителей

Бесплатное участие. Свидетельство СМИ сразу.
Мгновенные 10 документов в портфолио.

зеркальные тексты
Иконка файла материала зеркальные тексты.pdf

 

Текст 1

 

                                                                                                                                                                                                 (По Е. Житкову)

..еклерат к илидохдоп ен ьнед йылец ежу атяту оготэ елсоП .алателу мотоп и  уде алавоборп ,уклерат ан ьсалидас азокертс яал          з А

  

.теасукереп хесв хи азокертс отч ,ьсиляоб инО .еварт в ьсилатярп и илагебу

 

атятУ .алатокертс оншартс анО .азокертс яашьлоб алателыв адас зи ,еклерат к илагебдоп атяту окьлот каК           

  

.алидоху амас а ,атсук елзов уклерат аливатс анО .ция хынелбур уклерат  юунлоп матяту алисоныв акйязох орту еоджаК

 

азокертс и атятУ

              

Вопросы для обсуждения:           

1.                Чем хозяйка кормила утят?

2.                Кто пугал малышей? 3.Что делали утята, когда стрекоза улетала?

 

                                                                                                                                                                                                                             Текст 1

                                                                                                                                                                                                 (По Е. Житкову)

..еклерат к илидохдоп ен ьнед йылец ежу атяту оготэ елсоП .алателу мотоп и  уде алавоборп ,уклерат ан ьсалидас азокертс яал          з А

  

.теасукереп хесв хи азокертс отч ,ьсиляоб инО .еварт в ьсилатярп и илагебу       атятУ .алатокертс оншартс анО .азокертс яашьлоб алателыв адас зи ,еклерат к  илагебдоп атяту окьлот каК

  

.алидоху амас а ,атсук елзов уклерат аливатс анО .ция хынелбур уклерат  ю унлоп матяту алисоныв акйязох орту еоджаК

                                                                                                 азокертс и атятУ

 

 

Вопросы для обсуждения:

1.Чем хозяйка кормила утят?

2.Кто пугал малышей?

3.Что делали утята, когда стрекоза улетала?

 

                                                                                                                                                                                                                              Текст 2

                                                                                                                                                                                                          (По Э. Шиму)

.акнесос или акзереб ьседз тетсарыВ .юлмез юуннахапсв ан тудапу ,анемес  веьверед с тятеЛ .акдярг яакьнелам как ,илмез акчук яажевс ьсалатсо енялоп ан  

А .лунрын унибулг в ьтяпо и тевс йылеб ан лунялгыВ          

.торк отэ ,онченок уН .сон йырком ,имятгок с икпал еико              риш евд ьсилазакоП .мокимлох ясьтаминдоп алатс ялмез а ,ремаз Я .ьсалилевешаз аварт идерепв

 

гурдВ

?юлмез теапок ьседз еж отк оН .икдярг еикьнелам отдуб ,илмез йолхыр икчук   енялоп йонсел аН          

                                                                                                                    торК

Вопросы для обсуждения:           

1.    Как выглядел крот?

2.    Что делал зверёк?

3.    Какую пользу приносят кроты?

  

 

                                                                                                                                                                                                                              Текст 2

 

(По Э. Шиму)

 

.акнесос или акзереб ьседз тетсарыВ .юлмез юуннахапсв ан тудапу ,анемес  веьверед с тятеЛ .акдярг яакьнелам как ,илмез акчук яажевс ьсалатсо енялоп ан

 

А .лунрын унибулг в ьтяпо и тевс йылеб ан лунялгыВ

.торк отэ ,онченок уН .сон йырком ,имятгок с икпал еико               риш евд ьсилазакоП .мокимлох ясьтаминдоп алатс ялмез а ,ремаз Я .ьсалилевешаз аварт идерепв  гурдВ  

?юлмез теапок ьседз еж отк оН .икдярг еикьнелам отдуб ,илмез йолхыр икчук 

 

енялоп йонсел аН

                                                                                                                   торК

Вопросы для обсуждения:           

 4. Как выглядел крот? 5. Что делал зверёк?

 

6. Какую пользу приносят кроты?

  

 

 

Текст 3

 

(По В. Чаплиной)

 

.ысапирп еклеб ястядогирп и тов ,йомиз ондолог ,ондолоХ .течярпаз олпуд в  ихеро от ,ясьтишус тисевоп ыбирг оТ .ьтивотог ястемирп ысапаз умиз ан аклеб  тут — ьнесо типутсан А .укшиш юуволе едг ,тёврос удогя едг — ,теагырп оверед

 

ан аверед с ,кочус ан акчус с ьнед ьсеВ .йиквол кёревз — аклеБ

  

.ясьтарбаз олыб онжом ьртунв ыботч ,ане              лватсо акйезал ыноротс йондо с а ,еотырказ ,еолгурк ёсВ .одзенг аклеб алиортсу енсос йокосыв ан усел В    аклеБ

 

 

Вопросы для обсуждения:           

1.       Где белка устроила гнездо?

2.       Какой формы гнездо у белки? 3. Какие запасы делает белка на зиму?

 

 

 

 

Текст 3

 

                                                                                                                                                                                            (По В. Чаплиной)

.ысапирп еклеб ястядогирп и тов ,йомиз ондолог ,ондолоХ .течярпаз олпуд в  ихеро от ,ясьтишус тисевоп ыбирг оТ .ьтивотог ястемирп ысапаз умиз ан аклеб  тут  — ьнесо типутсан А .укшиш юуволе едг ,тёврос удогя едг — ,теагырп оверед ан аверед с ,кочус ан акчус с ьнед ьсеВ .йиквол кёревз       — аклеБ

 

 

.ясьтарбаз олыб онжом ьртунв ыботч ,анелватсо акйезал ыноротс йондо с а

,еотырказ ,еолгурк ёсВ .одзенг аклеб              алиортсу енсос йокосыв ан усел В            аклеБ

           

Вопросы для обсуждения:

 

4.Где белка устроила гнездо?

5.Какой формы гнездо у белки?

6.Какие запасы делает белка на зиму?   

 

Текст 4

 

                                                                                                                                                                            (По Ю. Дмитриеву)

.ворбоб ащилиж илыб         отЭ .юьзярг илипелбо ырбоб веьверед иктеВ .икимлох ьсилашывзов угереб аН        

.уверед к ясливарпан и ьтяпо ясливяоп рбоб орокС .оквол ,ортсыб яслагивд нО

 

.едов к хи лищатоп ,иктев зыргбо рбоБ

.олунхур овереД .ортсыб рбоб латобаР .ьтз          ырг лачан ,ловтс имапал иминдереп литавхбо                ,унисо юукьнедолом лертомсо нО

.хиндаз ечорок ыпал еи      ндереП .атапол как ,йиксолп и йытслот тсовХ .рбоб йошьлоб зелыв гереб аН             ырбоБ  

 

Вопросы для обсуждения:  

1.На что похож хвост у бобра?

2.Какое дерево грыз бобёр? 3.Как выглядят жилища бобров?

 

 

                                                                                                                                                                                                                    Текст 4

                                                                                                                                                                            (По Ю. Дмитриеву)

 

.ворбоб ащилиж илыб отЭ .юьзярг илипелбо ырбоб веьверед иктеВ .икимлох ьсилашывзов угереб аН      

.уверед к ясливарпан и ьтяпо ясливяоп рбоб орокС .оквол ,ортсыб яслагивд нО  .едов                  к хи лищатоп ,иктев зыргбо рбоБ

.олунхур овереД .ортсыб рбоб латобаР .ьтз          ырг лачан ,ловтс имапал иминдереп литавхбо ,унисо юукьнедолом лертомсо нО

 

.хиндаз ечорок ыпал еиндереП .атапол как ,йиксолп и йытслот тсовХ .рбоб йошьлоб зелыв гереб аН    

                                                                                                                  ырбоБ

            

Вопросы для обсуждения:

 

1.На что похож хвост у бобра?

2.Какое дерево грыз бобёр?

3.Как выглядят жилища бобров?

 

 

Текст 5

 

                                                                                                                                                                                                            (Г. Циферов)

.ясляемс жё тоВ .окшынлос еонсарк лёшан ыдзевз йобулог отсемв мокшупол  доп морту А          

 

.тижелоп арту од ьтсуп :мокшупол ёе лыркан и ламудоп ,кижё ламудоП .олшыв ен огечин ад        – ьтолокан летох ежоТ .удзевз юубулог ежул йобулог в ,ценокан ,литемаЗ      

 

.лолокан ежот и укчисил юутлёж ледивУ .укчологи юурес ан ёе лолокан и укнивкюлк юунсарк ледивУ .ьт              ялуг усел оп кижё йырес юьчон йонмёт лёшоП

 кижЁ

 

Вопросы для обсуждения:            

1.Когда ёжик пошёл гулять?

2.Что нашёл ёжик?

3.Во что превратилась голубая звёздочка утром?

 

                                                                                                                                                                                                                             Текст 5

                                                                                                                                                                                                            (Г. Циферов)

 

.ясляемс жё тоВ .окшынлос еонсарк лёшан ыдзевз йобулог отсемв мокшупол доп морту А          

 

.тижелоп арту од ьтсуп :мокшупол ёе лыркан и ламудоп ,кижё ламудоП .олшыв

 

ен огечин ад – ьтолокан летох ежоТ .удзевз юубулог ежул йобулог в ,ценокан ,литемаЗ      

 

.лолокан ежот и укчисил юутлёж ледивУ .укчологи юурес ан ёе лолокан и

 

укнивкюлк юунсарк ледивУ .ьтялуг усел оп кижё йырес юьчон йонмёт лёшоП

 кижЁ

 

Вопросы для обсуждения:            1.Когда ёжик пошёл гулять?

 

2.Что нашёл ёжик?

3. Во что превратилась голубая звёздочка утром?

 

 

Текст 6

 

                                                                                                                                                                                               (по Н. Сладкову)

   .икшиьборов янем илевдоп адгок ыб ьтох И      

! сон и ишу игереб ,йичуксерт зором ,тичанз ,икираш еытудан онволс ,еыннешореъзв и еылхуп илсе а ,ецилу ан олпет ,тичанз ,еыраждоп и еикьнедалг  иьборов илсЕ .ондолох или ецилу ан олпет ,юанз ежу и    — укшумрок ан онко в унялгзв окьлот мортУ             

.ыртемомрет как ,тюавызако п урутарепмет янем у иьбороВ .тюачиньледзеб ен ыцитп янем У      

             

ртемомрет йыниьбороВ

 

 

 

Вопросы для обсуждения:            

1.Как автор узнает погоду по воробьям?

2.Как выглядят воробьи, когда на улице тепло?

3.В какую погоду воробьи распушают пёрышки?

 

                                                                                                                                                                                                                             Текст 6

                                                                                                                                                                                               (по Н. Сладкову)

 

.икшиьборов янем илевдоп адгок ыб ьтох И

 

!сон и ишу игереб ,йичуксерт зором ,тичанз ,икираш еытудан онволс

 

,еыннешореъзв и еылхуп илсе а ,ецилу ан олпет ,тичанз ,еыраждоп и еикьнедалг

 

иьборов илсЕ .ондолох или ецилу ан олпет ,юанз ежу и — укшумрок ан онко в унялгзв окьлот мортУ             

 

.ыртемомрет как ,тюавызакоп урутарепмет янем у иьбороВ .тюачиньледзеб ен

 

ыцитп янем У

 ртемомрет йыниьбороВ

 

             

Вопросы для обсуждения:           

1.Как автор узнает погоду по воробьям?

2.Как выглядят воробьи, когда на улице тепло?

3.В какую погоду воробьи распушают пёрышки?

 

 

Текст 7

 

(Г. Скебицкий)

 

         .йедулеж ,кешиш, вохеро огонм ьсолидору удог мотэ в едг , асел еигурд ьтакси и лш иклеб ьдеВ .адолог то ьситсапс мынтовиж илгомоп атябеР

.колеб ыдов зи иливолыв акоп , икичьлам ьсилидурт асач ешьлоБ .сел в

 

ьсилачмоп овиж иклеБ .угереб к лилачирп ятиВ .ьсалинлопан акдоЛ

 .екдол в иледис олемс ырижассаП .колеб иливол ино имакур и имакчаС .м ынтовиж ьчомоп илишер икичьлаМ

 .ьтунот илатс иклеБ .агереб то хи олисону еинечет еоньлис оН .укер ьтылпереп ьсилатып икьревЗ .иклеб илылп екер оП

 

.яинелмузи то лытсаз и укчоду ятиВ лисорбаЗ .екчер йонсел в убыр икдол с иливол ятиВ и ажереС ербятко В                          

                                                                                          .ХЫНТОВИЖ ЯЬЗУРД

Вопросы для обсуждения:            

1.Что удивило мальчика во время рыбалки?

2.От чего стали тонуть белки?

3.Как мальчики помогли спасти животных?

 

 

Текст 7

 

                                                                                                                                                                                                       (Г. Скебицкий)

         .йедулеж ,кешиш, вохеро огонм ьсолидору удог мотэ в едг , асел еигурд ьтакси илш иклеб ьдеВ .адолог то ьситсапс мынтовиж илгомоп атябеР             

 .колеб ыдов зи иливолыв акоп , икичьлам ьсилидурт асач ешьлоБ .сел в ьсилачмоп овиж иклеБ .угереб к лилачирп ятиВ .ьсалинлопан акдоЛ

 

.екдол в иледис олемс ырижассаП .колеб иливол ино имакур и имакчаС .мынтовиж ьчомоп илишер икичьлаМ           

 .ьтунот илатс иклеБ .агереб то хи олисону еинечет еоньлис оН .укер ьтылпереп ьсилатып икьревЗ .иклеб илылп екер оП    

.яинелмузи то лытсаз и укчоду ятиВ лисорбаЗ .екчер йонсел в убыр икдол с

 

иливол ятиВ и ажереС ербятко В

 

 

                                                                                          .ХЫНТОВИЖ ЯЬЗУРД

Вопросы для обсуждения:           

1. Что удивило мальчика во время рыбалки?

2.От чего стали тонуть белки?

3. Как мальчики помогли спасти животных?

 

 

Текст 8

 

(По В. Осеевой)

 

абелх укчорок алавеж а       но – укшубаб ан лертомсоп нО .йач йытачанен йокчежол алашем ано – умам ан лертомсоп и кечосук йинделсоп леод ашиМ .алотс аз-зи

 

зелыв и утовиж оп ябес лаполхоп ,лунходзв окобулг авоВ ,онедеъс олыб еьнечеп есв адгоК  

.илачлом акшубаб и амаМ .авоВ яславызто          – !угУ –   

.ашиМ лировог   – !еикдалС !еытачпыссаР –

.ьсилашьнему ортсыб яьнечеп икчуК .йач аладоп акшубаБ .икчук евд ан оге

 

илижолзар и лотс ан еьнечеп есв илбергыв инО

.лотс аз ьсилесу ашиМ и авоВ .имакшач аленевзаз олесев акшубаБ .еьнечеп  уклерат ан алапысыв амаМ            

                                                                                                               .еьнечеП

Вопросы для обсуждения:

 

1.      Как вели себя за столом Вова и Миша?

2.      Можно ли сказать, что мальчики заботливые, внимательные? Почему?             

3.      Что вам не понравилось в поведении детей?               

                 

 

Текст 8

 

(По В. Осеевой)

 

абелх укчорок алавеж а       но – укшубаб ан лертомсоп нО .йач йытачанен йокчежол алашем ано           – умам ан лертомсоп и кечосук йинделсоп леод ашиМ .алотс аз-зи зелыв и утовиж оп ябес лаполхоп ,лунходзв окобулг авоВ ,онедеъс олыб еьнечеп

 

есв адгоК

.илачлом акшубаб и амаМ .авоВ яславызто          – !угУ –   

.ашиМ лировог   – !еикдалС !еытачпыссаР –

.ьсилашьнему ортсыб яьнечеп икчуК .йач аладоп акшубаБ .икчук евд ан оге  илижолзар и лотс ан еьнечеп есв илбергыв инО

 

.лотс аз ьсилесу ашиМ и авоВ .имакшач аленевзаз олесев акшубаБ .еьнечеп уклерат ан алапысыв амаМ             

                                                                                                               .еьнечеП

Вопросы для обсуждения:            1.  Как вели себя за столом Вова и Миша?

 

2.   Можно ли сказать, что мальчики заботливые, внимательные? Почему?

3.   Что вам не понравилось в поведении детей?                 

                 

 

Текст 9

 

(По С. Аксакову.)

 

. анещерпаз енартс йешан в йелваруж ан атохо ьрепеТ

.ялваруж огоненар ьтитавхс летох адгок ,залг ля     ретоп кинтохо нидО .мовюлк и имагон укабос теьб и уни пс ан ястеасорб ьлваруж йыненаР .ишымак в или ытсук в тядову илетидор тялваруж хыдолоМ .ацйя

 

хынпурк авд тедалк ахилваруж уварт юухус аН .елоп ан екмя в омярп

 

теьв ьлваруж одзенГ

 

.йыртсо и йикперк ялваруж вюлК .яьреп еыннилд и яьлырк еишьлоб оген  У .хагон ан косыв ьнечо ьлваруЖ

.хялваруж о но лижолс несеп и козакс огонМ .доран шан цитп хитэ  тибюЛ .олпет еокзилб теащебо йелваруж телирП .ебен в йелваруж икирк  юонсев ьташылс онтсодаР     

  

ЬЛВАРУЖ

 

Вопросы для обсуждения:

 

1.   Почему запрещена охота на журавлей?

2.   Каков внешний вид журавля?              

3.   Где гнездятся журавли?                

 

 

Текст 9

 

(По С. Аксакову.)

 

. анещерпаз енартс йешан в йелваруж ан атохо ьрепеТ

.ялваруж огоненар ьтитавхс летох адгок ,залг ля     ретоп кинтохо нидО .мовюлк и имагон укабос теьб и уни пс ан ястеасорб ьлваруж йыненаР

.ишымак в или ытсук в тядову илетидор тялваруж хыдолоМ .ацйя  хынпурк авд тедалк ахилваруж уварт юухус аН .елоп ан е       кмя в омярп теьв ьлваруж одзенГ

 

.йыртсо и йикперк ялваруж вюлК .яьреп еыннилд и яьлырк еишьлоб

 

оген У .хагон ан косыв ьнечо ьлваруЖ

.хялваруж о но лижолс несеп и козакс огонМ .доран шан цитп хитэ  тибюЛ .олпет еокзилб теащебо йелваруж телирП .ебен в йелваруж икирк  юонсев ьташылс онтсодаР     

  

                                                                                                           ЬЛВАРУЖ

Вопросы для обсуждения:

 

1.   Почему запрещена охота на журавлей?

2.   Каков внешний вид журавля?

3.   Где гнездятся журавли?

Текст 10

 

                                                                                                                                                                                                           К.Д. Ушинский

.картваз ан икварт йончос ебес ьтавыбод но лажебоп :угул умотсисор оп  лаг ырпаз олесев и кичйаз имашу лунрёдереП .акичйаз ан лапоп чул йоротВ       

 

»!оньловирп каК !ошорох каК !ехудзов меннерту межевс в ошорох как

 

,хА« :укнесеп юунярберес юовс лепаз и окосыв-окосыв ясляндоп

 

конороваЖ .акнороваж ан лапоп и летелоп чул йывреП

 

.юлмез ь тидуб – ичул еытолоз иовс удюсвоп ьталыссар олатс и окшынлос еонсарк обен ан олылпыВ      

                                                                                                  ичул еиннертУ

 

 

 

Вопросы для обсуждения:                  1. Кого разбудили лучи?

 

2.   Какую песенку запел жаворонок?

3.   Что сделал зайчик, когда его разбудил луч?  

                 

Текст 10

 

                                                                                                                                                                                                           К.Д. Ушинский

.картваз ан икварт йончос ебес ьтавыбод но лажебоп :угул умотсисор оп  лагырпаз олесев и кичйаз имашу лунрёдереП .акичйаз ан лапоп чул йоротВ

»!оньловирп каК !ошорох каК !ехудзов меннерту межевс в ошорох как ,хА« :укнесеп юунярберес юовс лепаз и окосыв-окосыв ясляндоп конороваЖ .акнороваж ан лапоп и летелоп чул йывреП

.юлмез ьтидуб – ичул еытолоз иовс удюсвоп ьталыссар олатс и окшынлос еонсарк обен ан олылпыВ ичул еиннертУ

 

Вопросы для обсуждения:

1.   Кого разбудили лучи?

2.   Какую песенку запел жаворонок?

3.   Что сделал зайчик, когда его разбудил луч?