Lest richtig:
h, -h-, ch, sch, -ig
— Hans, Heini, Hanna, Helga, Helmut, Haus, heute, hier, hoch, Heft, Hof, Hase, Hund, Hemd, hängen, wohin, hinten;
— ihr, der Stuhl, der Lehrer, zehn, das Theater, die Bibliothek, sehen, auf Wiedersehen, der Sohn, die Wohnung, fehlen, zählen, sehr gut, sehr angenehm, ich bin zehn Jahre alt;
— ich, nicht, dich, rechts, setz dich!, setzt euch!, ich rechne, ich spreche deutsch, schlecht, das Mädchen;
— schön, die Schultasche, die Schwester, der Tisch, schwarz, ich schreibe;
— zwanzig, lustig, dreißig, richtig, vierzig, fleißig, fünfzig, wichtig, sechzig, siebzig, wenig, achtzig, neunzig.
[d] — кінчик язика лежить не на передніх верхніх зубах, а на альвеолах, перед i не пом’якшується // кончик языка лежит не на передних верхних зубах, а на альвеолах, перед i не смягчается:
— Limonade, Schokolade, Dokument, Kredit, Bandit, Direktor, Doktor, Domino, Kandidat, Quadrat, Produkt, Dame, Medizin, Krokodil, Brigadier, Gardine, Wie heiЯt du?, wo lebst du?
[p] — вимовляється напружено і з придиханням // произносится напряжённо и с придыханием:
Porträt, Praktikant, Pianist, Aspirant, Politik, Apparat, Appetit, Projekt, Prinz, Poliklinik, Parlament, Produkt, Professor, Patriot, Poet, Plastillin, Kompott, Papier,
Mikroskop, Paket, Aspirin, Programm, Pudel;
[d] — кінчик язика лежить не на передніх верхніх зубах, а на альвеолах, перед i не пом’якшується // кончик языка лежит не на передних верхних зубах, как в русском языке, а на альвеолах:
Dokument, Kredit, Bandit, Doktor, Domino, Kandidat,
Akkordeon, Veranda, Korrespondent, Marmelade, Dozent, Produkt, Dame, Medizin, Mandarine, Adresse, Krokodil, Brigadier, Leonid, Orden, Gardine, Radio, Soldat, Disziplin,
Pudel, Demonstrant, Kakadu;
[k] — вимовляється напружено і з придиханням // произносится напряжённо и с придыханием:
Makkaroni, Likör, Technik, Mathematik, Politik, Dokument,
Kostьm, Kandidat, Doktor, Direktor, Kiosk, Akkordeon,
Korrespondent, Kombinat, Quadrat, Kommunist, Kollektiv,
Kosmonaut, Poliklinik, Produkt, Kosmos, Keks, Kompott,
Känguruh, Mixtur, Krokodil, Kefir, Mikroskop, Paket, Kreml,
Kran, Musikant, Rucksack, Rekord, Akrobat, Artek, Kabinett,
Kakadu, Kalkulator, Kakao, Kosmetik, Kilogramm,
Katastrophe, Karneval, Aquarium;
[t] — кінчик язика лежить не на передніх верхніх зубах, а на альвеолах, перед i не пом’якшується (для цього потрібно посилити видих) // кончик языка лежит не на передних верхних зубах, как в русском языке, а на альвеолах. Произносится более напряжённо и с придыханием (для этого нужно усилить выдох):
Torte, Instrument, Aspirant, Anton, Fakultät, Technik,
Mathematik, Politik, Dokument, Appetit, Transit, Skelett, Projekt, Praktikant, Kombinat, Laborant, Quadrat, Dozent, Kosmonaut, Moment, Festival, Kollektiv, Ton, Telefon,
Protest, Artek, Produkt, Institut, Politik, Zement, Ballett, Lift,
Patriot, Automat, Poet, Tourist, Resultat, Plastillin, Plakat, Paket, Jurist, Porträt, Monument, Offiziant, Asphalt, Musikant,
Pianist, Antifaschist, Spezialist, Kabinett, Burattino, Kultur, Kontrolle, Kritik, Elektriker, Mathilde, Demonstrant,
Diskothek, Kosmetik, Akrobat;
[r] — кінчик язика притискається до альвеол // кончик языка прижимается к альвеолам:
Konzert, Kultur, Kontrolle, Major, Radio, Kalkulator,
Karneval, Karussel, Katastrophe, Kran, Jurist, Laureat, Gramm, Marsch, Porträt, Schritt, Rekord, Roman, Firma, Orden, Akrobat, Kilogramm, Artek, Krokodil, Ukraine, Kontrabass, Aquarium, Agitator, Makkaroni, Apparat, Traktor, Direktor, Doktor, Akkordeon, Veranda, Praktikant, Prinz, Schofför, Morgen, Korrespondent, Professor, Garnitur, Radio, Patriot, Tourist, Veteran, Strauß, Mandarine, Berlin, Adresse, Afrika, Mixtur, Kefir, Iris, Mikroskop, Amerika, Kreml, Brigadier, Krim, Organisator, wer ist das?, eine
Mathematiklehrerin, Computer;
[n] — кінчик язика лежить не на передніх верхніх зубах, а на альвеолах, перед i не пом’якшується // кончик языка лежит не на передних верхних зубах, а на альвеолах, перед i не смягчается:
Anton, Instrument, Ton, Zement, Burattino, Gnom, Konzert, Veranda, Poliklinik, Dokument, Kommunist, Domino, Makkaroni, Kran, Musikant, Nikolai, Niwa, Narkose, Naphta, Karneval, Kombinat, Kabinett, Mikrophon, Telefon, Antilope, Pianist, Partisan, Vulkan, Granit, Plan, Informatik, Moment, Orden, Ornament, Vitrine, Romantik, Plastillin, Tennis, Student, Front, Experiment, Leonid, Element, Minute, Kabinett, Pianist, Antifaschist, Banane, Limonade, Dokument, Elektronik, Granit, Domino, Poliklinik, Garnitur, Ballon, Pionier, Tennis, Maschinist.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.