Методическая разработка по английскому языку для студентов СПО "Моя профессия - техник по монтажу и технической эксплуатации холодильно-компрессорных машин и установок" для специальности 15.02.06

Методическая разработка

Дисциплина: ОГСЭ.03Иностранный язык в профессиональной деятельности

Специальность: 15.02.06 Монтаж и техническая эксплуатация холодильно-компрессорных машин и установок (по отраслям)

Форма обучения: очная

Тема: Моя профессия - техник по монтажу и техническая эксплуатация холодильно-компрессорных машин и установок

Active words and word combinations

Memories the following words and expressions&

Text

I study at the Tyumen College of production and social technologies. I'd like to tell you about my future profession. I am future refrigeration technician, also known as refrigeration mechanic.

A refrigeration technician is there for families, stores, office buildings, and hospitals when their refrigeration units stop working.

A refrigeration technician is an HVAC technician that chooses to specialize in refrigeration. 

Refrigeration technicians are in high demand.

I am drawn to a refrigeration technician career track because of steady work, the potential for growth as a business owner, and, of course, the potential salary that is available to skilled professionals.

Refrigeration technician expertly installs, repairs, and maintains refrigeration equipment.

To ensure success as a refrigeration technician, we should have advanced knowledge of HVAC and refrigeration systems, good mechanical skills, and excellent troubleshooting skills. 

Refrigeration technicians should be well versed in math as well as electrical circuitry and basic physics in order to be successful in the field.

Refrigeration Technician is responsible for reading and interpreting blueprints and compliance schematics, troubleshooting refrigeration equipment failures.

The first step toward success in this career is education.

Our College offers an associate of an applied science degree program in refrigeration, providing students with theoretical and practical knowledge of refrigeration systems. The program prepares students for professional career opportunities by combining classroom instruction with hands-on experience in labs.

Graduates should be able  to install refrigeration tubing, install duct systems, recover HVAC/R refrigerants, diagnose electrical problems, locate and repair leaks, and repair light commercial equipment.

A refrigeration technician may work for a company; in  grocery stores, in refrigerated warehouses or be self-employed in different field of industry.

Refrigeration Technicians must demonstrate qualities such as attention to detail, self-control, dependability and good communicational skills.

I hope I will become highly qualified specialist.

I.                  Give Russian equivalents to the phrases:

1.     to install refrigeration tubing

2.     to be drawn to a refrigeration technician career track because of steady work

3.     repair light commercial equipment

4.     troubleshooting refrigeration equipment

5.     to have advanced knowledge of HVAC and refrigeration systems

6.     to be self-employed in different field of industry

II.               Translate the following sentences into English:

1.     Техник по холодильному оборудованию приходит на помощь семьям, магазинам, офисным зданиям и больницам, когда их холодильные установки перестают работать.

2.     Техник по холодильному оборудованию - это техник по ОВКВ, который выбирает специализацию в области холодильного оборудования.

3.     Меня привлекает профессия техника-холодильщика из-за стабильной работы, возможности роста в качестве владельца бизнеса и, конечно, потенциальной зарплаты, которая доступна квалифицированным специалистам.

4.     Техник по холодильному оборудованию квалифицированно устанавливает, ремонтирует и обслуживает холодильное оборудование.

5.     Специалисты по холодильной технике должны хорошо знать математику, электрические схемы и основы физики, чтобы успешно работать в этой области.

6.     Первым шагом к успеху в этой карьере является образование.

7.     Техники по холодильному оборудованию должны демонстрировать такие качества, как внимание к деталям, самоконтроль и надежность.

III.             Complete the following sentences:

1.     A refrigeration technician may work …

2.     Refrigeration Technicians must demonstrate qualities such as..

3.     Refrigeration technicians should be well versed in ..

4.     I am future …

5.     Refrigeration Technician is responsible for ..

refrigeration technician

Упражнения на первичное закрепление

лексического  материала

I.  Ответьте на вопросы:

III. Найдите подходящие значение:

Переведите следующие предложения с русского на английский язык:

Заполните предложения из текста подходящими словами и словосочетаниями:

!!!!!!

Соотнесите выражения

Задания к тексту

Закончите предложения Выполните письменно следующие задания.

1.Найдите правильное продолжение для каждого предложения.

1.     

2.    Заполните пропуски

3.    Выпишите правильные утверждения

4.    Дайте развернутые ответы на следующие вопросы

I study at the Tyumen College of production and social technologies. I'd like to tell you about my future profession. I am future refrigeration technician, also known as refrigeration mechanic.

A refrigeration technician is there for families, stores, office buildings, and hospitals when their refrigeration units stop working.

Специалист по холодильному оборудованию помогает семьям, магазинам, офисным зданиям и больницам, когда их холодильные установки перестают работать. 

A refrigeration technician is an HVAC technician that chooses to specialize in refrigeration. 

специалист по холодильному оборудованию - это специалист по ОВКВ, который выбирает специализацию в области охлаждения.

Refrigeration technicians are in high demand.

Специалисты по холодильному оборудованию и кондиционированию воздуха пользуются большим спросом. 

I am drawn to a refrigeration technician career track because of steady work, the potential for growth as a business owner, and, of course, the potential salary that is available to skilled professionals.

Меня привлекает карьера специалиста по холодильному оборудованию из-за стабильной работы, потенциала для роста как владельца бизнеса и, конечно же, потенциальной заработной платы, доступной квалифицированным специалистам.

Refrigeration technician expertly installs, repairs, and maintains refrigeration equipment.

специалист по холодильному оборудованию квалифицированно устанавливает, ремонтирует и обслуживает холодильное оборудование

To ensure success as a refrigeration technician, we should have advanced knowledge of HVAC and refrigeration systems, good mechanical skills, and excellent troubleshooting skills. 

Чтобы добиться успеха в качестве техника по холодильному оборудованию, вы должны обладать глубокими знаниями в области систем кондиционирования и охлаждения, хорошими механическими навыками и отличными навыками устранения неполадок.

Refrigeration technicians should be well versed in math as well as electrical circuitry and basic physics in order to be successful in the field.

Cпециалист по холодильному оборудованию должен хорошо разбираться в математике, а также в электрических схемах и основах физики, чтобы добиться успеха в этой области.

Refrigeration Technician is responsibil for6

Reading and interpreting blueprints and compliance schematics

Чтение и интерпретация чертежей и схем соответствия.

Troubleshooting refrigeration equipment failures

Устранение неисправностей холодильного оборудования.

Первым шагом к успеху в этой карьере является образование.

The first step toward success in this career is education.

Our College offers an associate of an applied science degree program in refrigeration, providing students with theoretical and practical knowledge of refrigeration systems. The program prepares students for professional career opportunities by combining classroom instruction with hands-on experience in state-of-the-art labs.

колледж предлагает программу обучения прикладным наукам в области охлаждения,  предоставляя студентам теоретические и практические знания о системах охлаждения. Программа готовит студентов к возможностям профессиональной карьеры, сочетая обучение в классе с практическим опытом работы в самых современных лабораториях.

1

Graduates should be able  to install refrigeration tubing, install duct systems, recover HVAC/R refrigerants, diagnose electrical problems, locate and repair leaks, and repair light commercial equipment.

Выпускники этих программ будут хорошо оснащены для установки холодильных труб, систем воздуховодов, восстановления хладагентов HVAC / R, диагностики электрических проблем, обнаружения и устранения утечек, а также ремонта легкого коммерческого оборудования.

A refrigeration technician may work for a company; in  grocery stores, in refrigerated warehouses or be self-employed in different field of undustry.

Специалист по холодильному оборудованию может работать d компании,  продуктовыми магазинами или складами-холодильниками-

Refrigeration Technicians must demonstrate qualities such as attention to detail, self-control, and dependability.

работающие техниками по холодильному оборудованию, должны демонстрировать такие качества, как внимание к деталям, самоконтроль и надежность.

Специалисты занимается регулировкой холодильно-компрессорных установок. Они обслуживают установки различных систем и мощностей, поддерживают режим их работы, регулируют работу компрессоров, насосов, конденсаторов, ведут наблюдение за исправностью двигателей, определяют неисправности в работе холодильных установок, в процессе ремонта выполняют различные виды слесарных, электромонтажных и механических работ, ведут наблюдение за режимом работы температуры и влажности. Если механизмы и оборудование работают неисправно, то специалист принимает соответствующие меры по устранению или предупреждению аварий.

Машинисты холодильных установок востребованы в химической и пищевой отраслях, в сельском хозяйстве, строительстве, рыболовстве. Специалисты такого профиля необходимы для работы на производственных предприятиях и торговых организациях. Также их услугами пользуются предприятия общественного питания или частные предприниматели.

Область профессиональной деятельности выпускников

Организация и проведение работ по монтажу, технической эксплуатации и обслуживанию, ремонту и испытанию холодильно-компрессорных машин и установок; организация деятельности первичных трудовых коллективов.

Объекты профессиональной деятельности выпускников

·          Холодильное оборудование и оснастка;

·           Техническая технологическая и нормативная документация;

·           Технологические процессы производства холода;

·           Первичные трудовые коллективы.

Виды профессиональной деятельности

·         Ведение процесса по монтажу, технической эксплуатации и обслуживанию холодильно-компрессорных машин и установок (по отраслям).

·           Участие в работах по ремонту и испытанию холодильного оборудования (по отраслям).

·           Участие в организации и планировании работы коллектива на производственном участке.

·         Выполнение работ по одной или нескольким профессиям рабочих, должностям служащих

Кем может работать

·         Монтажником по технической эксплуатации холодильно-компрессорных машин и установок.

·           механик по ремонту и по техническому обслуживанию промышленного и коммерческого холодильного оборудования;

·           мастер по монтажу промышленного и коммерческого холодильного оборудования;

·           мастер по обслуживанию приборов и средств автоматизации холодильных установок;

·           машинист холодильных установок.

аботодатели: