Подборка материала по английскому языку по теме "Family"

A FAMILY подборка материала по английскому языку  по теме «Семья» (для учащихся начальной и средней школы) A family When two persons are married, the man is called the husband, the woman  becomes his wife. When a child is born in the family, the father and mother of the  child are called parents. A family generally consists of a father, a mother and  children – sons or daughters or both. The first born child is the eldest, the last – the youngest. Two children that are born together are called twins. The father and mother of the husband become the father­in­law (in law – by  marriage), and mother – in­law of the wife. The husband is the son­in­law; the wife – the daughter­in­law; they have brothers­in­law and sisters­in­law. The other members of the family are the relatives or relations: uncles, aunts,  cousins, etc. The brothers and sisters of the parents become the uncles and aunts of the  children. The children of two married brothers or sisters or brother and sister are  cousins to each other. In case of a second marriage, we speak of step­father or a step­mother, step­ son, step­daughter, etc. The Smiths have adopted an orphan They are twins She is a widow (grass widow) Her sister is a spinster (a lady in waiting) She is an expectant mother He is a widower (bachelor) He is  a family man She has five children, each smaller than the last There are five of them He is a pet­model Look at those young toddlers (tiny tots) Old folks (at home) Junior Full brother(sister) Ancestors  Descendants  Have you any relation to them? First cousin Second cousin Nephew, niece Milk  sister, brother Foster­father, mother Foster ­child Godchild (goddaughter, godson, godfather,  Семья Смитов усыновила сироту. Они близнецы Она вдова (соломенная вдова) Её сестра – старая дева Она будущая мать Он вдовец (холостяк) Он семейный человек У неё пятеро детей,  мал мала меньше Их пятеро Он баловень Посмотрите на этих  малышей! Старики (родители) младший сын Родной брат (сестра) Прародители потомки У вас есть какие­либо родственные связи с  ними? Двоюродный (блат или сестра) Троюродная(­ый брат или сестра) Племянник, племянница Молочный брат, сестра Приемный отец, мать Приемыш Крестник/крестница (крестный/­ая godmother My Father Hi! My name is John and I want to give you some hints on my family. We  are five in the family. I’ve got a father, a mother, a sister and a brother we live in a  large and beautiful house which came down from my great­grandfather  who  signed it over to my grandfather and it is going to be handed down to my brother  as he is the eldest of the children. Besides, when my grandfather passed on, we  came into a large sum of money, so now we are rather well­off. My father comes on like a man whom everyone looks up to but not without  some shortcomings of his own. A trifle can easily tee him off, he just blows up and you can expect any things from him: getting after the mess in a room, telling off  his kids, blaming someone for nothing, slapping down my mother’s cooking, even  kicking in a door. Then it’s better to leave him alone and wait. Soon he will come  down, his anger will cool off because my mother doesn’t hold with it when  someone’s bawling out her cooking – she simply draws her up and leaves. All the same, my father is the man who is always ready to stick up for every  member of his family though it’s better to try out on his mood first. So we give in  to it ‘cause in the long run he will make it up to everyone he’s done wrong to. My mother My mother, on the contrary, comes on like a very quiet and peaceful person.  I think nothing can stir her up but for two things: the first is the one mentioned  above, the other one, that really keeps her down, is that she hates waiting up for her children until late. Then you can easily fall in for some bawling. She just likes to  have my misbehavior out with me. Her anger flares up. Sometimes it’s difficult to  hold that out or put up with and get through to her afterwards when   she thinks up  some nonsense like my falling off a roof or a tree and keeps chewing me out. She  often says: “Do you play me for a fool?” But you should always allow for any  mother’s feelings. As for my brother, he can easily tune out any of her insulting  remarks. All the same, we are getting on all right. She’s the kind of person you can hit up for help,  she cheers you up when you mope around and she’s the woman with  whom you can talk yourself out.         My relatives My relatives, I can’t really count them off, those aunts, uncles, cousins, etc.  hail from different parts of the country, but we love them all and often think back  on them. We ring them up or ship out some telegram to invite them to our place for we’ve got enough room to put everyone up: any vacant room can pass as a  bedroom. All the same, we’ve got to stick together, because there is no other  relationship as that of the relatives. When my grandfather passed away and  someone sprang the news on my granny, she just couldn’t live it down, it seemed,  but everyone tried to perk her up and things worked out. When my uncle’s wife  walked out on him with the guy that stood up with her at the wedding, we shored  him up and found a good attorney to carry off the divorce case. But no matter  what’s happening, it’s always a pleasure to dine out with your guest­relative whom you haven’t seen for ages, see him off and hear him say: “I’ll drop around  sometime”. My family Our family is neither big nor small. It consists of my father, my mother, my  brother, and me. My father, a tall man with dark short hair, is 40 years old. He  works as a manager at the firm. He likes his work and spends a lot of time there.  My mother, a tall and thin woman with big blue eyes and fair hair, is younger than  my father, she is 38. My mother is a teacher at the secondary school. She teaches  her students foreign languages: German and English. She also spends much time at school, but she finds time to cook, sew, knit, and even to help my brother and me  with our homework. My brother is only 10, and he is a schoolboy. I am 14. I am a student of the college. My college is far from our house, and  it takes me half an hour to get there by bus. We are studying different subjects  there, but my favorite ones are History and English. As to my appearance, I am  slim and slender. My hair is fair, my eyes are blue. I look like my mother. I like to dress in a modern, style. Music is my hobby. I am fond of dancing at the disco. I  like to buy and read English books too. Twice a week, I go to the swimming pool. We live in Moscow, the biggest city in Russia. It is located on the banks of  the Moscow­river. We have a three­room flat in a new block of houses. There is a  nice green park near our houses, where we spend a lot of our free time. There are  many different shops not far from our house. My brother and I often go shopping. Our family is nice, and everybody is easy to get along with. We take care of  each other. We spend much time together. Recently, we have bought a car, and  now we often go down to the country to have a rest on weekends. In the evening,  all members of our family watch TV, discuss everyday problems. Sometimes we  go to the theatre or to the concert. Hush, little baby, don’t say a word, Papa’s going to buy you a mocking bird. If the mocking bird doesn’t sing, Papa’s going to buy you a diamond ring, If the diamond ring turns to brass, Papa’s going to buy you a looking­glass. If the looking­glass gets broke,  Papa’s going to buy you a billy­goat, If that billy­goat runs away, Papa’s going to buy you another today. Dialogues: 1. ­ What is your name? ­ My name’s Peter. ­ How old are you? ­ I am nineteen. ­ When is your birthday? ­ It’s on the fifth of March. ­ How many brothers have you? ­ Two.  ­ How many sisters have you? ­I haven’t any sisters at all. 2. ­What’s your name? ­ My name’s Olga. ­ How old are you? ­ I am twenty­two. ­ What are you? ­ I am a teacher. ­ Are you married? ­ Yes, I am. ­ Have you any children? ­ Just one. Text. My full name is Jackie Rose. I am twenty­one. I am a fourth­year  student of the French and Russian Department at Aberdeen University. I live in a  university flat with five other girls.  On week­ends I usually go home. My parents  live on a farm in the north of Scotland. My parents aren’t old. My mother is 48.  My father is 51. He is three years older than my mother. I have two sisters. My  sisters’ names are Margaret and Jocelyn. I have a brother. My brother’s name is  William. William is the youngest in the family. He is only sixteen. He is tall and  strong. He wants to be a farmer. We are a happy family. This is my family: my wife, my son, my daughter and I. I am Mr. Black. My wife is Mrs. Black. I am Mrs. Black’s husband. I am a man. My wife is a woman.  We have two children, a boy and a girl. The boy’s name is John. He’s twelve years old. The girl’s name is Mary. She is still quite young. She is only eight. She is four  years younger than John and he is four years older than she. Mary is the youngest  in the family and I am the oldest. My Family 1. Now  I’m going to tell you about my family. 2. My family consists of ________ (five) persons. 3. This is my____________ (mother). 4. My mother is a designer. She ________ (draws). She draws on __________ (computer) with a _______ (mouse). My mother has fair_______ (hair) and big _______ (eyes). My mother is beautiful like a ________ (model). 5. This is my _________ (father). 6. He works a lot. When he is at home, he _______ (speaks) on the phone a  lot or  _________ (sleeps). My father drives very well. 7. This is my elder ______  (sister). She is 14. She _____ (reads) a lot. She  wants to be a ________ (dentist). 8. And this is my younger _________ (brother).  He is four years old. He  doesn’t know how to do things. He likes to receive _________ (presents), eat _______ (sweets) and ________ (swing )himself. 9. And here are my _____________ (grandparents). They live in the country. 10.Our ________ (family) is very close. I love all of them very much. BETTY SMITH I am Betty Smith. My full name is Elizabeth Louise Smith. I am  twenty­two. I am a college graduate. I am a writer, just a beginner, you  know. I have a lot of friends. Most of them are my former school­mates.  My best companions are two girl­friends. They are very kind, jolly and  well­bread. My brother­in­law, Henry Sanford, is married to my elder sister  Helen. I am a member of her family. My brother­in­law is a doctor. He  has a mother, but he has no father. My sister is a house­wife. They have  only one child, Benny. Benny is my nephew, he is four. Sometimes he is  naughty. He is fond of birds and animals. We have white mice, a  hedgehog and a parrot in the house. Now Benny is eager to have a rabbit.  But his mother is against it, we have no peace because of all Benny’s  animals and birds. Doctor Sandford’s Family Doctor Sandford’s family is not very large. There are five of them.  The five members of his family are: his mother, his father, his sister­in­ law, his son Benny, his wife Helen and himself. Helen has no parents. Old Mrs. Sandford is fifty­eight. Helen is twenty­six. Doctor Sandford is thirty. Benny is an only child and there are no boys or girls in the  family for him to play with. Dialogue - Granny, have I any cousins? - Yes Benny! You have two. - Whose children are they? How old are they? Are they boys or girls? - No, so many questions at once, please, Benny! Your cousins are: a  five­year­old boy, George, and a four­year­old girl, May. They are  your Aunt Emily’s children. They are in Canada now with their parents: your Aunt Emily, my daughter and her husband, Mr. Thomas  Brown. In Canada? What’s Canada, granny? Where is it? In the North of America? Where is it? Is it as far as LONDON? - - Canada is a far­away country. It is in the North of America. - - Oh, no Benny! It’s much farther. - But, Granny… - Come along, my dearest. It’s just the time for your midday milk. ABOUT MYSELF Get prepared. You never get a second  chance to make a good first  impression. Plant a tree on your  birthday. My name is Helen. My surname is Pavlova. I’m fourteen. I go to school. I’m in the seventh form. I live in Vologda (I’m from Vologda). My address is 25 North Street. My phone number is one­double five­nine­0 (15590). I live with my family, that is, my father, my mother and my eleven­year­old  sister, Masha. My father is a doctor and my mother is a housewife. Masha is at school. We  have got a dog and, like many people, a cat. I like all kinds of sport. My favorite hobby is swimming; I go to the  swimming pool three times a week. I collect stamps and I also enjoy watching TV, reading and cycling. I like  listening to classical music. I can play the piano. My favorite lessons are Maths  and Physics.  I’m learning both French and English. I like French but I’m better at  English. MY FAMILY I’ m thirteen years old, and I live with my family. M y family is large.  There are six of us: Mum, Dad, a grandmother, a sister and a brother. My Dad’s name is Kirill. He’s forty­five years old. He is very kind.  He is generous, warm­hearted and very lively. He is tall and has got short dark hair and blue eyes. He is very handsome. He is a businessman. My mum’s name is Natasha. She is forty­two. She has got long fair  hair and dark eyes. She is very friendly and has got a good sense of humor. She is  very beautiful. My mother is an interpreter but she does not work now. She is a  housewife. She looks after the house and takes care of all of us. My sister Ann is ten years old. She is the youngest. She is at school.  She is in the 4th form. She is kind and friendly. My elder brother is twenty­one. He graduated from the university. He  is a postgraduate student. He is married. His wife is a student. She is studying at  the at the institute. They do not live with us. They live in Moscow too. They often  call us and we often go to see them. They haven’t got any children yet. My Granny is retired. She helps Mum to take care of the family. My  Granny cooks very well. All of us try to help her. Dad often goes to the market. I  go to the dairy and to the  baker’s. I wash the dishes. She likes to surprise us with  little unexpected gifts. My grandfather is died. He died two years ago. He was an engineer. I’ve got an uncle, an aunt and three cousins. They live in a village and  work on a farm. In spring and autumn we help them to plant and dig up potatoes.  My cousins help their parents very much. They water tomatoes, cucumbers,  flowers, weed cabbages and potatoes, feed chickens and clean the yard, gather  strawberries and pick up apples. We all get together for holidays, weddings, birthdays and other  celebrations. We love each other dearly and try to help each other. We like pets. We have got a dog, a cat and a parrot. We are a happy family! A little boy I am a little boy. I am five. My name is Pete. I have a sister. Her name is Betty. She is a big girl. She is ten. She is pretty. I love her very much. She reads books to me and takes me for a walk. 3. I have a brother. He is a big boy, too. He goes to school. I like to play with him. 4. I live in Leningrad. I live in Lenin Street. I live in a big house. Look at my house. It is large and fine. 5. I go to the kindergarten. We play, dance and sing there. We go for a walk, sleep and have our meals in the kindergarten. 6. We have many toys. Look at our toys. Here is a brown teddy­bear, a toy­ dog, a little grey hare, a big ball and a pretty doll Nelly. Nelly lives in a large house and sleeps in a fine bed. 7. Look at my funny toy­dog. It is pretty. It is brown and white. I like it. I play with it all day long. Рассказ   рекомендуется   для   активного   усвоения   лексики   по   теме «Моя   семья»   на   первом   году   обучения.   Его   можно   рассказывать, подготовив   серию   картинок,   при   этом   удобно   пользоваться   флане­ леграфом. AT НОМЕ Рассказ по картинке 1. It   is   evening.   Father,   Mother   and   Grandmother   are   at   home.   Dick, Betty and Dan are at home too. 2. Father is sitting at the table. He is reading a book. Mother is sitting on the   sofa.   She   is   sewing.   Grandmother   is   sitting   in   the   arm­chair.   She   is knitting. 3. Little Betty is playing with her doll. She is washing her doll in a little tub. Nick is playing with a car and a little dog Snip. Nick is pulling the car by the string, the little dog Snip is running after the car. Dan is sitting at a little table near the window. He is drawing. 4. A little kitten is sitting on the carpet under the table. The kitten is grey and fluffy. It is playing with a ball. MARY'S BIRTHDAY PRESENT 1. It is Mary's birthday. She is five years old. She is very happy. She puts on her new dress and goes for a walk. On the way she meets Little Red Hen. Mary says, "Good morning, Little Red Hen, it is my birthday to­day, I am five years old". "I know", says Little Red Hen. I have a present for you. "A present?" asks Mary. "What present?" "Here is a little white egg for you", says Little Red Hen. "Oh, thank you very much", says Mary. "It is a very nice egg". And Mary walks away. 2. Very soon she meets Dun Cow. "Good morning, Dun Cow", says Mary. "It's my birthday to­day, I am five years old". "Yes, I know", says Dun Cow. "I have a present for you". "A present?" asks Mary. "What present?" "Here is some  milk for  you", says  Dun Cow.  "Oh, thank you very much",  says Mary. "I like milk". And Mary walks away. 3. Very soon she meets Farmer Brown. "Good morning, Farmer Brown", says Mary. "It's my birthday to­day, I am five years old". "I know", says Farmer Brown. "I have a present for you". "A present?" asks Mary. "What present?" "Here is a nice black kitten for you", says Farmer Brown. "Oh, thank you very much", says Mary. "It is a very nice kitten". And Mary takes the kitten home. She is very happy. Рассказ рекомендуется для повторения лексики по теме «Моя семья» во   второй   половине   первого   года   обучения.   Рассказ   может   быть инсценирован. ИГРА «FAIR ROSY» Fair Rosy was a lovely child, Lovely child, lovely  1. child, Fair Rosy was a lovely child, Lovely child. Fair Rosy lived in a great, high tower, Great, high tower,  2. great, high tower, Fair Rosy lived in a great, high tower, Great,  high tower. 3. one day, A wicked fairy came one day, Came one day. A wicked fairy came one day, Came one day, came 4. The wicked fairy waved her wand, Waved her wand, waved  her wand, The wicked fairy waved her wand, Waved her  wand. 5. Fair Rosy slept for many years, Many years, many years, Fair Rosy slept for many years, Many years. 6. A great, big forest grew around, Grew around, grew  around, A great, big forest grew around, Grew around. 7. A handsome prince came galloping by, Galloping by,  galloping by, A handsome prince came galloping by, Galloping by. 8. He cut the trees down with his sword, With his sword, with  his sword, He cut the trees down with his sword, With his sword. 9. And they both quickly galloped off, Galloped off, galloped  off, And they both quickly galloped off, Galloped off. 1.Дети стоят в кругу. В центре круга — девочка. Дети идут по кругу и поют, девочка танцует. 2.Дети   останавливаются,   держась   за   руки,   расширяют   круг   и   затем поднимают руки, показывая, какая большая и высокая была башня. 3.Дети снова идут по  кругу. Навстречу  их движению за кругом  бежит девочка с палочкой в руке — «злая волшебница». 4.«Злая волшебница» входит внутрь круга, подбегает к девочке и машет палочкой. Девочка «засыпает» — садится на стульчик в середине круга и закрывает глаза. «Злая волшебница» бежит по кругу, машет палочкой, и все дети тоже «засыпают» — приседают. 5.Девочка в центре круга продолжает «спать», дети встают и тихо поют пятый куплет. 6.Дети   медленно   поднимают   руки   и   показывают,   какой   высокий   лес вырос вокруг замка. 7.За кругом бежит мальчик с палочкой в руке — «принц со шпагой». 8.Мальчик входит внутрь круга, идет по кругу и прикасается  к детям палочкой:   он   «рубит   лес».   Дети   один   за   другим   опускают   руки   и берутся за руки. 9. Мальчик подбегает к девочке в центре круга. Он берет ее за руку, они вдвоем бегут по кругу под музыку и убегают за пределы круга. Игра рекомендуется для второго года обучения.  MY DEAR MUMMY My dear, dear Mummy, I love you very much. I want you to be happy On the eighth of March. Be happy, be happy, On the eighth of March! Be happy, be happy, On the eighth of March! HAPPY BIRTHDAY TO YOU Happy Birthday to you,  Happy Birthday to you,  Happy Birthday, dear (Betty),  Happy Birthday to you!  May your Birthday be bright  From morning till night,  May your Birthday be bright  From morning till night! Преподаватель   предлагает   детям   спеть   эту   песенку   в   честь   дня рождения   их   товарища.   Он  говорит:   "Let   us   sing   Happy   Birthday   to Betty!" The Russian family The   Russian   family,   by   tradition,   consists   of   several   generations   living together   in   one   apartment   —   often   the   mother,   father,   their   children   and grandmother. In Russia, upon coming of age children do not try to move away from   their   parents,   but   keep   living   with   their   family.   This   is   not   only   the traditional way of Russian life, but is often caused by a more general lack of available housing. The price of housing in Russia, especially in big cities, is inaccessible to most families. Under socialism, families would wait their turn to receive free housing, but sometimes they had to wait for an apartment for many years. Now, there is practically no free housing left, and the idea of buying an apartment is unreal for most Russian families, even with loans. Even renting an apartment is very expensive in Russia, especially in big cities such as Moscow and St. Petersburg. Nevertheless it should be noted that wealthy people (who make up a small portion of Russia's population) do have big apartments, cottages and dachas within Russia as well as abroad. For example, recently over 200,000 Russians have moved to London, and in many other European countries, as well as in the USA, Russian businessmen frequently purchase real estate. Young Russian couples get married around the age of twenty­two or twenty­ four, although in big cities they frequently get married earlier. After marriage, a girl   typically   moves   to   her   husband's   parents'   apartment.   But,   of   course, sometimes   the   husband   moves   to   his   wife's   apartment   instead,   seeing   as everything depends on the housing conditions in question. At the wedding, the bride and bridegroom exchange rings. In contrast to tradition in many other countries, wedding rings are worn on the right hand in Russia. It should be noted that  the number  of  couples who are wed  in church and  receive  the church blessing for their marriage has lately increased. At the same time, in Russia as in many other developed countries, common­law marriage has spread, where two people live together without registering their marriage. Within bigger cities, the typical  boyfriend­girlfriend­type relationship has also spread among younger people under western influence. In   Russia,   as   opposed   to   many   western   countries,   it   is   not   customary   to conclude a marriage contract. Such a tradition had never existed in Russia, but recently such contracts have become more common under western influence. For the most part though, such a thing generally takes place with rich, well­to­do families only, and is most definitely the exception rather than the rule. On average, Russian families used to have two children, but the number of families   with   only   one   child   has   lately   increased.   Thus,   the   demographic situation in Russia, as in many other developed countries, has been worsening. Unfortunately, the number of divorces remains rather large. In Russia, a woman who has given birth to a child receives government benefits to cover some of the expenses   of   the   birth   as   well   as   the   child's   upbringing.   Nevertheless,   such benefits are not very large. As of 2007 though, new mothers are given what has become known as 'Mother's capital' ­ 250,000 rubles awarded after the birth of a second   baby,   with   the   objective   of   improving   the   country's   demographic situation. The mother receives a 250,000 ruble certificate that she can only use once her baby has reached three years of age, with the condition that the money may not be paid out in cash. Though   Russia   has   a   well­developed   system   of   children's   nurseries   and kindergartens, many parents prefer that the grandmother stay home with their chil­ dren. And Russian grandmothers, especially after retirement, quite love to spend this time with their grandchildren. It should be noted though that in big cities, working women who earn a good salary frequently hire a nurse for their child. As of yet though, this is not a widespread phenomenon in Russia. In conclusion, we would like you to pay attention to the fact that it is not customary to ask girls and women about their age. Your question of "How old are you?" can be taken as tactless. Active words Nouns A baby A birthday A boy A brother A child (children) A daughter A father A mother A girl  A grandmother A grandfather A mother A sister Family (ies) Son Husband Wife Aunt Uncle Cousin Nephew Niece Father (s)­in­law Mother (s)­in law Brother (s)\sister (s)­in law Daughter(s) –in­law Relative (s) Bride Bridegroom Parent Grandparent Granddaughter Grandson Grandchildren Grandaunt Granduncle Great­grandmother Great­grandfather Stepmother Stepfather Stepson Stepdaughter Stepbrother Stepsister Stepchild Stepchildren Elder brother Younger sister Half­sister Half­brother Twin sister (s) Twin brother (s) Orphan Ancestor Descendant Offspring Her Heiress (es) Verbs: To be To go To live To love To work  To have Adjectives: Young Big Beautiful Good Little Nice Old Small  Poems Here is my father, Here is my mother, Here is my sister, Here is my brother. Father, mother, Sister, brother, Hand in hand With one another. I am a girl I am a girl (a boy), A little one; I like to play, I like to run. When I an ten When I an ten, I’ll get a pen, Then I shall write Like brother Ben. When my sister goes away When my sister goes away Says she, “little brother, You must take my place today; Take good care of mother”. How are you? How is your mother? She is fine, thanks. How is your father? He is fine, thanks. And how are you? I am fine, too, Thank you! My family This is my father, This is my mother, This is my brother Paul, This is my sister, This is my uncle How I love them all. Family Many little children Have no brother small, Have no little sister And cannot play at all. A boy and a girl Boy: Sally, Sally, tell me true, Sally, Sally, who are you? I am a little girl. Girl: Billy, Billy, tell me true, Billy, Billy, who are you?  I am a little boy. Мальчик я – I am a boy. Горки еду ледяной, Съеду раз, потом второй, Видишь, смелый я какой! I love my mother, She’s kind and she’s gay. She reads me books And helps to play. Mother That is your mother. I agree she is fine. You love your mother, And I love mine. My family I have two sisters And a brother, And I’m very fond Of my brother. Brother This is Jim Brown, And that is his brother. They very dearly Love each other. About me I am a little girl, Yes< that’s me; And my hair is black As you can see. Mother’s day Each bright flower Is here to say My wish for you: “Happy Mother’s Day” For mother Make a basket for your mother, And fill it with flowers gay. Then put a card just to say: “Happy Mother’s Day” Mother Mother is busy From morning till night To keep her family Happy and bright. My mother’s face I know a face, a lovely face, As full of beauty as of grace, A face of pleasure and of smile, In darkness it gives light. A face that itself is like joy; To see it I am a happy boy; And I’ve a joy that have no others This lovely woman is my mother. I like I like the way you look, I like the way you cook, Now what I really want to say Is “Happy Mother’s Day” Together This is little house, We live in, I and you. My dear Mummy, Daddy, And Baby live there too. Are you sleeping, Brother John? Morning bells are ringing: Ding, ding, dong! How are you? How do you do, My dear Cousin Sue? ­ Very well, thank you, And how are you? I love my mother Who loves Mummy best? “I”, says Fred, “I give her flowers, White, yellow and red.” Who loves mother best? “I”, says May, “With my dear Mummy I always play.” Who loves mother best& “I” says Joe, “She asks to help her, And I always do so.” My sister When my sister goes away Says she, “little brother, You must take my place today; Take good care of mother.” I have four cherries I have four cherries in my tree, Two for Mother, and one for me. And one for Daddy Who’s gone to sea. Источники информации:  газеты «Moscow News» (1970­80 г.г.)  журналы «Англия» (1970­80 г.г.)  журнал «Класс/Klass» (№ 3, 10 1994 г.)  личный архив