Работа с данным музыкальным страноведческим материалом по немецкому языку способствует развитию интереса к изучению иностранного языка в младших классах. Дети с большим удовольствием слушают и воспроизводят немецкие песенки по образцу. Данный материал предназначен для дополнительного образования детей. Можно также использовать в качестве физминутки на уроках.
Презентация по немецкому языку
«Deutsche Lieder für Kinder»
Учитель немецкого языка:
Козичева С.В.
Schneeflöckchen, Weißröckchen
wann kommst du geschneit?
Schneeflöckchen,
Weißröckchen
wann kommst du
geschneit?
Du wohnst in den
Wolken
dein Weg ist so weit.
• Komm setz dich ans
Fenster
du lieblicher Stern,
malst Blumen und Blätter
wir haben dich gern.
Schneeflöckchen, du
deckst uns
die Blümelein zu,
dann schlafen sie
Ich geh mit meiner Laterne
• Ich geh mit meiner
Laterne
und meine Laterne
mit mir.
Dort oben leuchten
die Sterne
und unte leuchten
wir.
Alles meins
• "Alles meins", sagt der Rabe
"Alles meins, Alles meins"
Eine Spieluhr, eine Kette
Einen Nagel, neue Mütze
Pudding, Icecream, Schokolade
Und ein Topf mit Butterputze
"Alles meins", sagt der Rabe
"Alles meins, Alles meins"
Guten Tag ! Guten Tag !
Hallo, wie geht's ?
• Guten Tag ! Guten Tag !
Hallo, wie geht's ?
• Guten Tag ! Guten tag !
Hallo, wie geht's ?
• Danke, prima gut.
• Danke, prima gut.
• Danke, prima gut.
• Tschüs !
• Auf Wiedersehn !
Der Zauberlehrling
• Walle, walle manche
Strecke
das zum Zwecke Wasser
fließe
und mit reichem vollem
Schwalle
zu dem Bade sich ergieße.
O Tannenbaum
• O Tannenbaum, o
Tannenbaum,
Wie treu sind deine
Blätter!
Du grünst nicht nur zur
Sommerzeit,
Nein, auch im Winter,
wenn es schneit.
O Tannenbaum, o
Tannenbaum,
Wie treu sind deine
Blätter!
Das Lied der kleinen Entchen
• Gestern Abend im Verein
Trank ich zu viel roten
Wein
(Hättst du das bloß nicht
gemacht hahahaha)
Das Theater das war groß,
viel der Wirtin auf den
Schoß
(doch der Wirt hat nicht
gelacht hohohoho)
Hänschen klein
• Hänschen klein
Ging allein
In die weite Welt
hinein.
Stock und Hut
Steht ihm gut,
Ist gar wohlgemut.
Ich bin Schnappi, das kleine
Krokodil
•
Ich bin Schnappi, das
kleine Krokodil.
Komm aus Ägypten, das
liegt direkt am Nil.
Zuerst lag ich in einem
Ei,
dann schni,schna
schnappte ich mich frei
Ein Lama in Yokohama
• Ein Lama, ein Lama das fliegt nach
Yokohama
Es freut sich schon auf Reis und Fisch
Und sucht die Gabel auf dem Tisch.
Источники
• Немецкие детские песни
• http://mp3ppc.com/mp3/%D0%94%D0%B5%D1
%82%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%BD%
D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D
1%8F%20%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD
%D0%BA%D0%B0
• http://speakasap.com/ru/desong14.html
• http://speakasap.com/ru/desong12.html
Источники
Изображение снежинки
•
http://
img10.proshkolu.ru/content/media/pic/std/4000000/359
4000/359372813a49990165746b5.gif
• Изображение «Ich geh mit meiner Laterne»
http://
mossandmoonbeams.files.wordpress.com/2010/01/lanter
n2.jpg
• Изображение ворона
• http://99px.ru/sstorage/1/2011/03/image_126031108512
89339699.gif
Источники
• Изображение шоколада
http://www.puzmo.com/resimler/640/37171572447.jpg
• Изображение мороженого
http://s015.radikal.ru/i331/1011/d5/e9a0a1ef1e68.gif
• Изображение пудинга
http://imgfotki.yandex.ru/get/6610/96945866.313/0_949a
4_3b341cb3_XL
Источники
• Изображение солнца
http://
www.proshkolu.ru/content/media/pic/std/4000000/31090
00/3108802f9cc935091734832.gif
• Изображение змеи
http://blogimages.seniorennet.be/familieblog/1484589f3
ccdd27d2000e3f9255a7e3e2c48800.jpg
• Изображение детей
http://www.hauscarlsonnenschein.de/shared_data/forms_
layout/dicvful/370947_01_begruessung.jpg
Источники
• Изображения чародея
http://s51.radikal.ru/i134/1109/f6/025204f01af1t.jpg
http://
www.gorka.tv/uploads/posts/201101/thumbs/12951709
25_4732327_b38f3431.jpg
• Изображение ели
http://
stat17.privet.ru/lr/0935d94ea77e38c63f588328be0949a9
• Изображение танцующих утят
http://s16.radikal.ru/i191/1011/ae/01754ab22df0.gif
Источники
• Изображение мальчика
http://eois.mskobr.ru/book_images/img_753778.jpg
• Изображение крокодила
http://glenloch.conroeisd.net/Teachers/jwechter/0B1DB0E3
00870B2F.0/alligatorhatching.gif
• Изображение японца
http://www.shansonplus.ru/forums/uploads/av237149.gif
• Изображение японского пейзажа
http://im2tubru.yandex.net/i?id=a41a7d0eed186c61e958cdf6d08180d8
100144&n=21
• Изображение хора детей
http://www.pthsd.k12.nj.us/SCH/NO/images/children+singing.gif
детские немецкие песни.ppt
