СЦЕНАРИЙ ПОСТАНОВКИ СКАЗКИ «The House in the Wood» («ТЕРЕМОК» )

 

 

 

 

                                СЦЕНАРИЙ ПОСТАНОВКИ СКАЗКИ

«The House in the Wood» («ТЕРЕМОК» )

 

 

 

 

 Учитель: Пирузян  Марине  Сосовна

МОУ « Медновская  СОШ»

                                                                         

 

 

 

 

 

2016г.

Инсценировка сказки “ THE HOUSE IN THE WOOD”-      «Теремок»

Жанр: внеклассное мероприятие.

Учебный предмет: английский язык

Класс: 3.

Цели:

·         повторение пройденного материала;

·         развитие творческих и артистических способностей учащихся.

Задачи:

1.      Обучающая: выявление знаний, умений, навыков у учащихся начальной школы;

                  2.  Развивающая: развитие умения работать в команде;

                        -участвовать в элементарном этикетном диалоге;

                     - расспрашивать собеседника, задавая простые вопросы и отвечать на вопросы                 собеседника;

                    - выступать публично;

    -развитие памяти;

    -мотивация к изучению английского языка и литературы.

3.      Воспитательная: воспитание чуткого отношения к слову в процессе обращения к иной языковой  культуре; воспитание эстетических качеств ребенка  при обращении к фольклору.

 

Действующие лица:  Жуки ( bugs), Мышка (a mouse), Лягушка (a frog),Собака (a dog), Лиса (a fox), Заяц (a hare), 2 кошки (2 cats), Медведь (a bear), Авторы(narrators).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ход мероприятия:

“THE HOUSE IN THE WOOD”

Characters:

·         Mouse      Frog                    Wolf                     Fox

·         Bear        Rabbit                     Bugs                    Cats

·         Ведущая 1

·         Ведущая 2

 

На сцене стоит декорация «Теремка»  из фанеры, елочка, веточки деревьев и макет солнца, звучит мелодия «В гостях у сказки».

 

В.1-В.2:  Ученики выходят на сцену и приветствуют гостей:

 

Good morning, good morning,

Good morning to you,

Good morning, good morning,

We are glad to see you!

 

В.1:Дорогие наши мамы и бабушки, уважаемые учителя  вы знаете, что мы недавно познакомились с английскими буквами,  словами   и  так с ними подружились, что решили подарить  вам  сказку, но не простую, а  сказку  на английском языке.

 

Вед.1: Here is the house in the wood.

                     Bugs   are  running  in the wood. They  see  the  house.

                    They  stop  at the door,

                    

Bug1: What  a  nice  house!

Bug2:It  is  very  nice!

Bug1: It  is  not  big,it  is  not  small.

Bug1-bug2:Knock, knock, knock. Who lives in the  house?

Bug1:Noone! We  can  live  in it!

Bug1-bug2:It  is  our  house!

Вед.2: A  mouse  is  running  in  the  wood. It  sees  the  house. It  stops  at  the  door.

Mouse: What  a  nice  house! Knock, knock, knock. Who lives in the  house?

Bug1:We  live  in the  house.

Bug1-bug2:We  are  2 big bugs. And  who  are  you?

Mouse:I’m a  little  grey  mouse.My  name  is  Miny  Mouse.

Bug1: What  can you do?

Mouse: I  can  do  morning exercises!

Hands up, hands  down

Bend  left, bend  right.

Sit down, stand  up.

Hands up, hands down. Thank you!

Bug2:Come  in  ! Let’s  live  in  the  house.

Вед.1:  A frog   is running  in  the wood. It  sees  the  house.

                     It stops  at the door.

Frog: What  a  nice  house! Knock, knock, knock. Who lives in the  house?

Bug1-bug2:We  are  2 big bugs. And  who  are  you?

 

   Bug1-bug2:We  live  in the  house. We  are  2 big bugs.

   Mouse:I am a little  grey  mouse. And  who  are  you?

Frog:I  am  a little  green  frog.My  name  is  Kwa.

Bug 1: What  can  you  do?

Frog:I  can  count, jump  and  swim!

12345678910

Mouse: Come  in! Let’s  live  in  the  house.

        

Вед.2:  A  dog  is running in  the wood. It  sees  the  house.

                     It stops  at the door.

Dog : What  a  nice  house! Knock, knock, knock. Who lives in the house?

Bug1-bug2:We  live  in the  house. We  are  2 big bugs.

   Mouse:I  live  in  the  house. I am a little  grey  mouse.

Frog: I  live  in  the  house. I am a little  green  frog. And  who  are  you?

Dog: I am  a dog. I am  clever  and  brave. I am not  big, I am not  small.

Frog: What  is  your  name?

Dog:I am a dog. My  name  is  Jack. My coat  is  white, my  nose is black.

Frog: Come  in! Let’s  live  in  the  house.

Вед.1:  A  fox  is running in  the wood. It  sees  the  house.

                     It stops  at the door.

Fox:I am a fox. I am  orange. I am  nice  and  clever. I am very cunning. Oh!!! What  a  nice  house! Knock, knock, knock. Who lives in the house?

Bug1-bug2:We  live  in the  house. We  are  2 big bugs.

   Mouse:I  live  in  the  house. I am a little  grey  mouse.

Frog: I  live  in  the  house. I am a little  green  frog.

Dog: I  live  in the  house. I am a dog. And  who  are  you?

Fox:I am a fox.

Dog: Can you  read?

Fox:Yes, I can. I like  to  read  very  much!

 111-Little  dog, run!

222- Cats  see you!

333- Birds  on the tree!

444- Rats  on the  floor!

Dog: Come  in! Let’s  live  in  the  house.

Вед.2:  A  rabbit   is running in  the wood. It  sees  the  house.

                     It stops  at the door.

Rabbit: Oh!!! What  a  nice  house! Knock, knock, knock. Who lives in the house?

Bug1-bug2:We  live  in the  house. We  are  2 big bugs.

   Mouse:I  live  in  the  house. I am a little  grey  mouse.

Frog: I  live  in  the  house. I am a little  green  frog.

Dog: I  live  in the  house. I am a dog.

Fox: I  live  in the  house. I am a fox. And  who  are  you?

Rabbit:I am  a  rabbit. My  name  is  Willy. I  am  not  happy. I  haven’t  got  a  house…

Песня: Why  do  you  cry  ,Willy?

Why  do  you  cry?

 Why,Willy?Why, Willy? Why, Willy? Why?

Rabbit: I  want  to  live  with  you.

Fox:Don’t  cry , Willy. Come  in! Let’s  live  in the  house!

 

Вед. 1: Two  cats  are  running  in  the wood. They  see the  house.

                     They  stop at the door.

Cat1: Look! What  a  nice  house!

Cat2:It  is  not  big.  It  is  not  small.

Cat1-cat2: Knock, knock, knock. Who lives in the house?

Bug1-bug2:We  live  in the  house. We  are  2 big bugs.

   Mouse:I  live  in  the  house. I am a little  grey  mouse.

Frog: I  live  in  the  house. I am a little  green  frog.

Dog: I  live  in the  house. I am a dog.

Fox: I  live  in the  house. I am a fox.

Rabbit: : I  live  in the  house. I am a rabbit. And  who  are  you?

Cat1:We are  sisters.

Cat2: We  are  cats!

Cat1-cat2: We  know  many  merry  poems.

I  see  green.  I  see  yellow.

I  see  that  funny  fellow.

I  see pink,I see brown.

I stand up and sit  down.

I  see  red, I see blue.

I see you and you and you!

Звери:  You  are  merry! Let’s  live  in  the  house!

 

Вед.1:  A Bear  is running in the wood. It  sees  the  house.

                     It stops  at the door.

                 Bear: What  a  nice  house!It  is  very  small!Knock, knock, knock. Who lives here?

Bug1-bug2:We  live  in the  house. We  are  2 big bugs.

   Mouse:I  live  in  the  house. I am a little  grey  mouse.

Frog: I  live  in  the  house. I am a little  green  frog.

Dog: I  live  in the  house. I am a dog.

Fox: I  live  in the  house. I am a fox.

Rabbit: : I  live  in the  house. I am a rabbit.

Cats: We  live  in the  house. We are cats. And  who  are  you?

Bear: I am  a  bear. I am  kind, but I am lazy.

Fox: What  do  you  like  to  do?

Bear: I  like  to  sleep, I  like  to  eat. Can  I  live  with  you?

All: No, you are too big! Run away! Run away! (медведь убегает)

Вед. 2: Here is a house in the wood.

Вед.1:The  bugs, the  mouse, the  frog, the  dog, the fox, the cats, the rabbit  live  here.

Вед. 2:They  are  happy!

 A frog, a mouse, a hare, a fox, a wolf live here! Theyare happy!!!

 

Играет мелодия «The more we are together», все встают в круг и водят хоровод под песню. Дети поют:

 

The more we are together, together, together,

The more we are together, the happier we are!

 For your friends are my friends

And my friends are your friends.

The more we are together, the happier we are!

 

THE END