Вопросы для игры в формате "Что? Где? Когда?" по теме "Иностранные языки и ..."

Вопросы для игры  «Что? Где? Когда?» по теме  «Иностранные языки и …» 2 I тур игры «Что? Где? Когда?» 1. Этот знаменитый русский писатель конца 18­начала19 веков был ещё и   политическим   деятелем,   в   чём   ему   помогало   знание древнегреческого,   латыни,   французского,   английского,   немецкого, персидского,   Но   своим соотечественникам он больше знаком как автор слов «Счастливые часов не наблюдают».   и   турецкого   языков.   арабского, (Александр Сергеевич Грибоедов) 2. В   своё   время   много   шума   наделал   «Сольресоль»­проект музыкального   международного   языка   француза   Сюдра,   все   слова которого   составлялись   из   семи   музыкальных   нот.   В   чём универсальность этого языка? В чём его отличие от других проектов универсальных языков? (Его   можно   не   только   писать   буквами,   но   и   выводить первыми   арабскими   семью   цифрами,   обозначать   нотами, петь. Исполнять на любом музыкальном инструменте.) 3. Назовите   имя   политического   обозревателя,   вложившего   огромный вклад   в   укрепление   дружественных   связей   между   СССР   и   США, организатора   и   участника   множества   телевизионных   передач, свободно   владеющего   различными   вариантами   английского   языка? Для   современных   подростков   он   известен   по   последнему документальному   фильму   «Англия   в   общем   и   частном»,   где   он вместе с Иваном Ургантом путешествует по этой стране. (Владимир Владимирович Познер) 4. Не   секрет,   что   владение   английским   языком   позволяет   быстрее освоить   вычислительную   технику.   Назовите   хотя   бы   три   самых распространенных машинных языка. 3 (Могут   быть   названы   три   любых   из   следующих:   Бейсик, Фортран, Паскаль, Ада, Кобол, Алгол, Си) 5. Эту песню поёт весь мир. Даже те, кто не знает языка, на котором она   исполняется,   заслышав   первые   аккорды,   вспоминают   о   самых счастливых днях в своей жизни. Незатейливая мелодия и простые слова   делают   её   лёгкой   для   запоминания.   Может   быть,   поэтому напевают её гораздо чаще, чем все песни мира. (“Happy birthday to you”, “С днём рождения» на англ. языке) 6. Этот язык сейчас является официальным языком ООН, а в 18 веке именно он был языком международного общения в Европе? (французский) 7. Каждый   человек   понимает,   насколько   необходимы   знания иностранного   языка   для   бизнесмена.   Латвийская   школа   бизнеса издала разговорник­переводчик, который поможет бизнесменам при ведении деловых встреч, переговоров. Заключений контрактов. Как вы думаете, что ещё предусмотрели авторы пособия? Назовите хотя бы один из разделов. (Возможны   варианты   ответов:   поддержать   частную беседу, чтобы не заблудиться в аэропорту или супермаркете, блеснуть остроумием на коктейль­вечере) 8. Какой язык существует более 6000 лет и считается самым древним письменным языком? (китайский) 4 9. Людей,   которые   могут   свободно   говорить   на   2   языка   называют   – билингвы,   3   языками   –  полингвами.   Назовите   количество   языков, которым нужно владеть, чтобы тебя назвали полиглотом? (Полиглотом можно считать человека, который знает более трех языков) II тур игры «Что? Где? Когда?» 10. Кто   из   известных   путешественников­учёных,   имеющий странную   и   интересную   фамилию,   уроженец   липецкого   края,   в детстве выучил немецкий, чтобы в подлиннике прочитать Гёте? Он перевёл с немецкого 18 томов по 1000 страниц каждый известной работы Карла Риттера «Земледелие Азии». Эта работа в те времена вобрала о себя почти всё, что знала об Азии географическая наука. Назовите странное «двойное» имя этого путешественника. (П.П. Семёнов –Тянь­Шанский) 11. Какие   два   иностранных   языка,   которые   в   наши   дни незаслуженно вытесняются с школы, наиболее часто встречаются в произведениях   Советскому энциклопедическому словарю?   Л. Н. Толстого,   согласно (Ответ можно считать правильным, если назван хотя бы   один   из   следующих   иностранных   языков: французский, немецкий) 12. В Древнем Средиземноморье люди часто подавали информацию о себе с помощью татуировок. Попробуйте догадаться, какое живое существо   ­   татуировку   на   запястье   делали   люди,   владеющие иностранными языками. Кого изображала эта татуировка? (изображали попугая) 13. В этой скандинавской стране 4 официальных языка (немецкий, французский   итальянский   и   ретороманский),   причём   три   первых считаются государственными. Название этой страны – Швейцария. Вопрос:   какое   обязательное   условие   выдвигается   претенденту   на пост президента страны (который выбирается каждый год). (он обязан быть полиглотом!) 14. Кто   из   известных   математиков,   будучи   приглашённой   для лекций в Стокгольм, предложила читать лекции по­немецки или по­ французски   на   выбор,  но  через   год  уже   в   состоянии   была   читать лекции по­шведски. Назовите фамилию этого математика.  (Софья Ковалевская) 6 15. Продолжите   изречение   армянского   народа:   «Перевод­это   как роза под стеклянным колпаком. Розу видно, а …». ( …аромата нет) 16. С   самого   раннего   детства   он   разговаривал   только   на французском, хотя сам был русский. По мере того как он взрослел, ему приходилось учить свой родной язык, хотя это было для него нелегко.   Сейчас   его   произведения   известны   всему   миру   и   часто русский язык изучают по его стихотворениям и сказкам. Напишите фамилию этого человека. (А.С. Пушкин) 17. Оливеру   Холмсу   (XIXвек),   американскому   писателю,   было больше   девяноста   лет,   когда   президент   Рузвельт   навестил   его   в больнице и увидев, что тот читает греческую грамматику, спросил, зачем ему это нужно? Как вы предполагаете. Что ответил писатель. («Чтобы голова работала лучше») “ Черный ящик” 18.              В “ Черном ящике” находится то, что В.И.Даль называл  “ речником, лексиконом, сборником слов, речений какого­либо языка, с толкованием или с переводом”. Что находится в“ Черном ящике”? (словарь) 7 Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ 8 Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Команда______вопрос___ Номер вопроса Команда № 1 Команда № 2 Команда № 3 Команда № 4 Команда № 5 Команда № 6 Команда № 7 ______класс ______класс ______класс ______класс ______класс ______класс ______класс 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. I тур 9. 10. 11 12. 13. 14. 15. 16. II тур Всего 10