ХИП-ХОП КУЛЬТУРА И ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА МОЛОДЕЖНЫЙ СЛЕНГ

ХИП-ХОП КУЛЬТУРА И ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА МОЛОДЕЖНЫЙ СЛЕНГ

Содержание

Сленг. Термин и интерпретация

Сленг — набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных группах людей. Сленг состоит из слов и фразеологизмов, которые возникли и первоначально употреблялись в отдельных социальных группах и отражали целостную ориентацию этих групп.

Хип-хоп-сленг – это разновидность лексики, используемой в уличном общении. Обычно он лоялен к частым изменениям и внедрениям новых слов в связи с постоянным развитием самого хип-хопа

Хип-хоп культура и ее состав

Брейк-данс
(стиль танца)

Рэп
(музыкальное направление)

Граффити
(изобразительное искусство)

Рэп. История, особенности сленга

Музыкальная хип-хоп культура зародилась в бедных районах Бронкса в Нью-Йорке в 1970-х годах, живущими там афроамериканцами и латиноамериканцами. Их песни считаются гимном простых парней, голосом улиц, а также своеобразным вызовом обществу и общепринятым правилам
Sup-What’s up
O.G.-Original Gangsta
DJ-disk jockey

Брейк-данс. История, особенности сленга

Зародился в Бронксе, в одном из районов Нью-Йорка. Изощренный в своих формах, он привлекает внимание своей необычностью, название «брэйк-данс» появилось позднее, в начале 80-х годов
В сленге «Брейк-данса» заметно преобладание названий элементов танца:
Гвоздь-вертикальное прокручивание на голове 
Cтеп (англ. Step-шаг)-движение на ногах
Cвеча - кручение на руке в вертикальном положении

Граффити. История, особенности сленга

Само слово происходит от итальянского "Graffito" - "царапать".

Сленг изобразительного направления хип-хоп культуры «Граффити» состоит из заимствованных слов из английского языка. Разные части рисунков называются определенным образом, аналогично и с глаголами. Действия, производимые художниками для “маскировки”, названы не их прямыми значениями.

Бомбинг – процесс создания рисунка
Тэгать – оставлять свою подпись на стене или под рисунком

Практическая часть

Анкетирование молодежи про хип-хоп культуру и ее актуальность в России

Всего о хип-хоп культуре было орошено 56 человек, в возрасте от 14 до 25 лет.

Опрошенными стали ученики средней и старшей школы, студенты и работники медиа-индустрии.

Молодежи были заданы следующие вопросы:
1. Слышали ли вы о таком виде культуры как «хип-хоп»?
2. Как вы относитесь к хип-хоп культуре?
3. На ваш взгляд, пользуется ли хип-хоп популярностью в нашей стране?
4. Есть ли в вашем плейлисте музыка в стиле хип-хоп?
5. Какие группы или исполнители, представляющие стиль хип-хоп, знакомы вам/кого вы слушаете? (Укажите название этих групп\исполнителей).
6. Есть ли сленговые слова, которые вошли в ваш речевой оборот из хип-хоп культуры? Если «да», то какие?
7. Считаете ли вы, что сленговые слова «портят» язык?

Результаты исследования

Считаете ли вы, что сленговые слова “портят” язык?

Самые популярные хип-хоп исполнители/группы среди российской молодежи

Русскоговорящие-1. Каста; 2. Баста; 3. Каспийский груз; 4. ЛСП; 5. Децл; а также другие (Макс Корж, 25/17, GUF, АК-47, OG Buda)
Англоговорящие-1.Eminem; 2. Drake; 3. Black Eyed Peas; 4. Jay-Z; 5. Snoop Dog; а также другие (Kendrick Lamar, Drummatix, Jack Harlow, Cardi B, Die Antwood, Juicy WRLD)

Самые популярные сленговые слова, вошедшие в обиход

Блок - район.
Фрешмен - новый перспективный рэпер (в повседневной жизни может принимать другие значения).
Вайб - настроение, атмосфера.
Sup (от what’s up) - как дела?
Shorty - употребляется молодыми людьми по отношению к своим девушкам.
Props (от proper respect) - должное признание или уважение.

  Хип-хоп культура состоит из отдельных абсолютно непохожих друг на друга элементов.

сленг довольно многофункциональный и гибкий

очень легко усваивается, дает иронический эффект

построен так чтобы создать эффект «двойного отстранения» – не только описанная на сленге реальность кажется отстраненной, но и сами носители сленга отстраняют себя от окружающего мира

Особенности языка хип-хоп культуры в том, что он имеет множество сокращенных слов,  которые легко запоминаются и входят в обиход человека