методическая разработка по немецкому языку

Министерство образования и науки Калужской области

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ

ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ

«КАЛУЖСКИЙ КАДЕТСКИЙ МНОГОПРОФИЛЬНЫЙ ТЕХНИКУМ им.А.Т.Карпова»

Методическая разработка

Organisation der Vereinten Nationen

Усачева Татьяна Вячеславовна

Калуга, 2026

Organisation der Vereinten Nationen

Die Vereinten Nationen entstanden am 24. Oktober 1945. Das System der Vereinten Nationen umfasst die Organisation der Vereinten Nationen mit ihren Haupt-und Spezialorganen, 17 Sonderorganisationen sowie die Welthandelsorganisation (WTO) und die Internationale Atomenergie-Organisation (1AEO). Die Weltorganisation für Tourismus wird auch im allgemeinen zum System gezählt.

 Ziele der Vereinten Nationen sind:

1. Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit;
2. Entwicklung von freundschaftlichen Beziehungen auf der Grundlage der Achtung von Gleichberechtigung und Selbstbestimmung der Völker;
3. internationale Zusammenarbeit zur Lösung von internationalen Problemen wirtschaftlicher, sozialer, kultureller und humanitärer Art und Förderung; 
4. der Achtung der Menschenrechte und der Grundfreiheiten.

Organe (Strukturen) der UN

1. Die Generalversammlung.
2. Der Sicherheitsrat.
3. Der Wirtschafts-und Sozialrat.
4. Der Treuhandrat.
5. Der Internationale Gerichtshof.
6. Das Sekretariat, der Generalsekretär.

7.Der Hohe Kommissar für Menschenrechte.

die Wahrung - сохранение, соблюдение

die Gleichberechtigung- равноправие

die Selbsbestimmung - самоопределение

die Förderung,n - содействие

die Grundfreiheiten - основные свободы

der Gerichtshof - трибунал

Organisation der Vereinten Nationen

Цель: отработка лексических и грамматических навыков

Задачи:

Практическая: закрепить знания по данной теме

Воспитательные, образовательные и развивающие задачи: развитие общеучебных умений работы с текстом, с лексикой.

1.Переведите:

Die Generalversammlung ist das Hauptorgan  der Vereinten Nationen. Sie behandelt die Fragen und Themen des politischen und materiellen Geltungsbereiches: internationale Sicherheit, Weltfrieden, Entwicklung des Völkerrechts, Menschenrechte, Grundfreiheiten, internationale Zusammen­arbeit.

Die Jahressitzung der Generalversammlung dauert vom dritten Dienstag im September bis Weihnachten, Sondergeneralversammlungen können einberufen werde.

Das bedeutendste Organ ist der Sicherheitsrat. Bei den krisenartigen Zuspitzungen oder bewaffneten Auseinandersetzungen kann der Sicherheitsrat Maßnahmen zur friedlichen Konfliktbeilegung einsetzen: Empfehlungen, Ernennung von Sonderbeauftragten, Beauftragung des Generalsekretärs, Vorschläge für einen Waffenstillstand u.a. Er kann auch Zwangsmaßnahmen anordnen: Wirtschaftssanktionen. Embargos, Blockaden verhängen. Der Sicherheitsrat hat fünf ständige Mitglieder: Volksrepublik China, Frankreich, das Vereinigte Königreich (Großbritannien), die Russische Föderation und die Vereinigten Staaten von Amerika.

Der Internationale Gerichtshof geschaffen 1945, ist das juristische Hauptorgan der Vereinten Nationen. Der Gerichtshof steht praktisch allen Staaten  offen. Der IGH erlässt Entscheidungen, fertigt auf Antrag Gutachten an.

2.Заполните ассоциограмму: