Государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования Луганской Народной Республики «Краснолучский колледж технологии строительства и прикладного искусства»
МЕТОДИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА
внеклассного мероприятия
по теме: «В. И. Даль – собиратель слов русских»
Разработала: преподаватель
русского языка и литературы
Павлюченко Светлана Владимировна
г. Красный Луч
Тема: В. И. Даль – собиратель слов русских.
Цель: открыть учащимся основные страницы жизни и творчества В.И. Даля, раскрыть его вклад в развитие русского языка и культуры; воспитывать чувства уважения к великому человеку, любовь к родному слову, патриотизм.
Оборудование: презентация, выставка книг.
Тип мероприятия: литературная гостиная.
Ход мероприятия
1. Организационный момент.
2. Сообщение темы мероприятия.
Ведущий 1: Мы начинаем литературную гостиную, которая называется «Владимир Иванович Даль – собиратель слов русских».
3. Основная часть.
Ведущий 2: Всю свою жизнь Даль посвятил России, русскому народу, русскому языку, русскому слову. Сегодня мы все вместе отправимся в путь по страницам жизни и книг Владимира Ивановича Даля.
Ведущий 1: Усердней с каждым днем гляжу в словарь.
В его столбцах мерцают искры чувства.
В подвалы слов не раз сойдет искусство,
Держа в руке свой потайной фонарь.
На всех словах – события печать,
Они дались не даром человеку.
Читаю: «Век. От века. Вековать.
Век доживать. Бог сыну не дал веку.
Век заедать, век заживать чужой…»
В словах звучат укор, и гнев, и совесть.
Нет, не словарь лежит передо мной,
А древняя рассыпанная повесть.
Ведущий 2:
То ловишь отзвук
древнего напева,
То говор поздних дней.
И слово состоит подобно древу
Из веток и корней.
Незыблема его первооснова
На много тысяч лет,
Выходит так, что у любого слова
Есть запах, вкус и цвет.
Слова и фразы нижутся, как звенья,
И как растет строка,
И можно различить сердцебиенье
Живого языка.
Сидят теперь четыре института
Над словарем одним.
А Даль всё так же нужен почему-то,
А Даль незаменим.
Ведущий 1: Внимание! Внимание! Сенсация!
На творчество Даля ориентация.
Калейдоскоп его жизни уникальный.
Результат творчества оригинальный.
Владимир Иванович край Луганский прославил,
Он толковый словарь составил.
«Нет равных его словарю!»…
Я уверенно об этом говорю.
Был псевдоним у Даля, как мы узнали,
Казак Луганский его величали.
Собрал человек слова…
О них поведал сполна.
Ведущий 2 : Владимир Даль – лингвист, учёный –
Всем делом жизни стал «Словарь»
Труд в двести тысяч слов огромный
Потомкам он оставил в дар.
В его фамилии вся ширь
Полей, степных просторов,
А в имени – весь собран мир,
Казак Луганский всем нам дорог.
Он жил, работал и творил,
Срастаясь с русскою землёю
Людей и их язык любил
Всем сердцем, всей душою.
Ведущий 1: Даль! Как певуче широко
Звучит короткий этот слог!
Служить народу нелегко –
Казак Луганский этот смог!
Из века в век течёт Лугань,
Из дней минувших – в наши дни
Приходит к вам Владимир Даль –
Творец, писатель, гражданин!
И будет длиться его век
Пока жива его строка,
Берущая бессмертный бег
В душе родного языка.
Ведущий 2:
От ступеней у дома в Луганске,
По бескрайним просторам Руси,
По широкой дороге гигантской
Даль сквозь годы пошел колесить.
Высокий, красивый
Провидец и маг,
Идет по планете
Луганский казак.
И пока народ - носитель языка
Не исчерпал судьбы своей века,
А продолжает мир творить,
ДАЛЬ БУДЕТ ЖИТЬ!
Века! Века! Века!
Ведущий 1: «Где родился, там и сгодился»,— гласит одна из тридцати тысяч пословиц, собранных В. И. Далем. Он особенно отличал эту пословицу, считая её мудрой и важной в истории жизни любого человека. Владимир Даль никогда не забывал, что родина его — Луганск, и поэтому литературный псевдоним взял Казак Луганский.
Ведущий 2: Владимир Иванович всю жизнь собирал слова. В составленном им «Толковом словаре живого великорусского языка» более 200 тысяч слов. Этот труд до сих пор остается непревзойденным. За этот словарь Даль был удостоен Ломоносовской премии Академии наук и звания почетного академика.
Ведущий 1
О детстве Владимира Ивановича Даля мы знаем мало. В этом нет ничего удивительного. Он пережил родителей, братьев, сестёр, а сам Даль до автобиографии был не охотник и вспоминал свои детские годы редко. Тепло говорил о маме: «Мать разумным и мягким обращением своим поселила во мне нравственное начало». Он вобрал в себя лучшие черты своих родителей. Предлагаем вашему вниманию посмотреть видео о Владимире Ивановиче Дале.
(видео «Гении и злодеи» с 4: 27 мин до 9: 00 мин.
https://www.youtube.com/watch?v=ummscspTym)
Ведущий 2
1832 год подарил Владимиру Далю самую неожиданную встречу. В этом году встретились два величайших гения в русской литературе: А.С. Пушкин и В. Даль. Между ними зародились крепкие дружеские отношения. Эта дружба плодотворно сказалась на их творчестве.
В 1833 году произошла еще одна памятная встреча Пушкина с Далем в Оренбургской губернии. Пушкин шел дорогами Пугачева, собирал материал для "Капитанской дочки", а Даль сопровождал его. По дороге Пушкин рассказал сказку о Георгии Храбром и волке, Даль в ответ- сюжет "Сказки о рыбаке и рыбке". Через месяц Пушкин прислал своему другу Далю рукопись этой сказки с подписью: “ Твоя от твоих. Сказочнику Казаку Луганскому сказочник Александр Пушкин”. Именно Пушкин посоветовал Владимиру Ивановичу составить словарь. Вот как это событие отражено в стихотворении луганчанина Александра Евтеева «Казак Луганский»
Великое дело
Земляк совершил.
Сам Пушкин на подвиг
Его вдохновил.
Сам Пушкин, который
В предсмертный свой час
Дал доброму другу
Последний наказ.
Мы с гордостью ныне,
Как было и встарь,
Берём в свои руки
«Толковый словарь».
Ведущий 1
Пушкин поражался многогранности Даля: "Трудно даже придумать что-то, в чем Даль не был бы мастером: моряк, искусный хирург, музыкант, знаток ботаники и зоологии, знал фотографию, был умелым слесарем, столяром, печником, издал книгу о том, как навести мост из бочек, плотов и лодок, был фольклористом".
На всю жизнь сохранили писатель и великий поэт трепетное отношение друг к другу В. Даль оказался единственным другом у постели умирающего Пушкина.
Спиной опёршись о подушки,
В рубахе потной и в кресте
В горячечном жару метался Пушкин
С дуэльной пулей в животе.
Он умирал... Не мог согреться
Советами врачей – светил...
К нему, узнав по зову сердца
Армейский лекарь поспешил.
Ему ли другу Пирогова,
Прошедшему немало стран
Сквозь дым осад и битв суровых,
Не знать исход подобных ран?
Ведущий 2
В.И. Даль старался облегчить его мучительные страдания. Перед смертью Пушкин подарил Далю свой старинный перстень – талисман с изумрудом.
Ведущий 1
Многогранно литературное творчество Владимира Даля. Свои первые стихи он печатает в 1827г., а в 1830г. в журнале «Московский телеграф» выходит повесть В. Даля «Цыганка». В 1832г. в книжных лавках появляется книга «Русские сказки из предания народного из устного на грамоту гражданскую переложенные к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским Пяток первый».
Друзья часто спрашивали Даля почему он взял такой псевдоним? Даль отвечал: «Казак» - это вольный житель земли русской, коим я себя считаю, а Луганский – поскольку родился в Луганске.
Собирая народную мудрость, писатель и лексикограф В. Даль записал более 30 тыс. пословиц, поговорок, присловий.
(видео «Гении и злодеи» с 18: 16 мин до 22: 03 мин.)
Ведущий 2
И всё-таки венцом всей жизни В. Даля стал «Толковый словарь живого великорусского языка». Это был первый толковый словарь в 4-х томах – первый не только в России, но и в Европе.
53 года жизни были отданы напряжённому, поистине героическому труду: столица и заштатные городишки, сёла и деревни, постоялые дворы, трактиры и встречи. Если вывести среднюю цифру, то Даль при 12-ти часовом рабочем дне в течении полувека каждый час записывал и объяснял одно слово, а всего их набралось более двухсот тысяч.
Словарь Даля – явление исключительное и, пожалуй, неповторимое, он непревзойден и поныне. Далевский словарь – это энциклопедия русской жизни средины ХIХ века.
Читая словарь Даля, мы отправляемся в удивительное путешествие российской глубинкой. Видим, как пашут и сеют, растят и убирают хлеб, заходим в крестьянские избы, отведываем национальные русские блюда, приготовленные в печи, играем в старинные игры, узнаём народные приметы, слышим живую речь наших предков.
Ведущий 1
«Даль – это наш Магеллан, переплывший русский язык от А до Я», - говорили современники.
В. Даль не просто собирал слова, каждому слову он находил объяснение, толкование.
Когда слов набралось много, он решил это бесценное сокровище передать людям. Как это сделать? И он решил составить словарь: поселить все слова вместе и каждому дать толкование. Он назвал свой труд «Толковый словарь живого великорусского языка». Даль шутил: «Словарь не оттого назван «толковым», что мог получиться бестолковым, а оттого, что слова растолковывает.»
(видео «Лица Луганщины» - с 2: 34 мин.)
Ведущий 2
200 тысяч слов – не гора золотая, слова не ухватишь в ладони, в карман не насыплешь, гору слов не унести. Как расставить эти слова, чтобы каждое было на своём месте, чувствовало бы себя вольготно? Казалось бы, самое лёгкое – по алфавиту. Но алфавит не объединяет слова. И Даль идёт по такому пути: внешне словарь составлен по алфавиту, но слова не отрываются одно от другого на второй и третьей букве, они собраны в гнёзда.
Ведущий 1
Главное дело его жизни – Толковый словарь – заслонило от потомков другие страницы его жизни. Он служил чиновником особых поручений, директором министерской канцелярии, управляющим удельной конторы… Он был натуралистом, писателем. Написал 145 повестей и рассказов, 106 коротких рассказов на тему «Морские досуги», писал статьи, очерки о русской жизни, которые подписывал псевдонимом Владимир Луганский. Он записал тысячу сказок и отдал их безвозмездно составителю знаменитого издания «Русские народные сказки» Александру Николаевичу Афанасьеву.
Ведущий 2
Даль писал и сам сказки, подписывая псевдонимом Казак Луганский. Кстати, за сказки В.И. Даль был арестован, так как царь нашёл их крамольными «направленными против власти», а народ нарёк его «Справедливый Даль».
Вместе со словами, сказками собирал он и пословицы, поговорки, скороговорки, загадки, старинные русские игры.
Произведения Даля пестрят пословицами и поговорками. Он собрал их 30130 и все они вошли в сборник «Пословицы русского народа».
1. Счет дружбы не портит. Счет дружбе не помеха.
2. Чаще счет, дольше (крепче) дружба.
3. Враг силен, и горами качает.
4. Грозен враг за горами, а грозней за плечами.
5. Не ставь недруга овцою, а ставь его волком.
6. Не давай денег, не теряй дружбы.
7. Эка дружба! Топором не разрубишь.
8. Мал язык, да всем телом владеет.
9. Язык хлебом кормит и дело портит.
10. Язык один, и в будни и в праздник.
Ведущий 1
Любил Владимир Иванович и русские загадки. Сколько он их собрал: крестьянских, солдатских, морских, детских! А теперь вы попробуйте отгадать загадки…
/Ведущие проводят конкурс загадок/.
1. Кланяется, кланяется - придет домой, растянется (топор).
2. Скоро ест и мелко жует, сама не глотает и другим не дает (пила).
3. День спит, ночь глядит, утром умирает, другой сменяет (свеча).
4. Два конца, два кольца, а в середке гвоздик (ножницы).
5. Синенька, маленька по городу скачет, всех людей красит (иголка).
/Ведущие проводят викторину «Слова, словечки, словеса»/
Ведущий 2
Предлагаем вам поучаствовать в викторине «Слова, словечки, словеса».
1. Что такое бякать? (Ронять со стуком, с грохотом).
2. «А ну-ка, не козлопырься, иди домой!» Как можно перевести на современный русский язык необыное для нас слово? (Не упрямься)
3. «Какая же ты хухря! Иди и приведи себя в порядок!» Кто такая «хухря»? (Растрёпа, замарашка).
4. «Чашку помой и поставь на заблюдник!» Куда надо ее поставить? (На полку для посуды)
5. «Вот у тебя карман – то дырявый! Всю пеназь растерял!» Что такое «пеназь»? (Монетки, деньги)
Ведущий 1
Даль прожил 71 год. Из них более 50 лет отдано исследованию языка. Жизнь этого удивительного человека не была спокойной. Он участвовал в 2 военных кампаниях: турецкой и польской, был чиновником, хирургом-окулистом, ветеринаром, писателем, даже автором учебников "Ботаника" и "Зоология", но более всего любил русское слово. В эту огромную копилку складывал он живые русские слова, а вместе с ними — пословицы, поговорки, песни, сказки, легенды, верования, предания, присказки, побасёнки, даже игры. Жизнеописание Даля не укладывается ни в какие рамки, потому что напоминает настоящий роман путешественника и неутомимого труженика.
Ведущий 2
Портрет старого Даля оставил нам замечательный художник Перов. Владимир Иванович сидит в высоком, просторном кресле. На нем коричневый шерстяной халат, который он любит надевать дома. Крупные, сильные руки покоятся на красном шелковом платке, разложенном на коленях. Пальцы длинные и тонкие, а кисти крепкие, жесткие – руки мастера, знающего ремесла, привыкшие к работе. Даль очень худощав, у него смолоду впалые щеки. Длинный тонкий нос подчеркивает худобу лица. Седая борода как бы стекает со щек и подбородка. Седые волосы обрамляют крутой, высокий лоб, к такому лбу подходит название “чело”. Под четко очерченными бровями ясные серо-голубые глаза – проницательные, всезнающие и вместе молодые, слегка удивленные глаза мудреца. Даль пристально смотрит куда-то: на зрителя и чуть мимо. То ли видит что-то за годами и верстами, то ли залетает взглядом в будущее, то ли в себя заглядывает. Удобно устроился в кресле, но не расслаблен. Руки спокойно сложены, но в них чувствуется готовность и способность к труду.
И не менее сильно, чем глаза, лоб, волосы, запечатлел художник на лице Даля то, что всего труднее передать, - глубину мысли. В кресле старый Даль не отдыхает – работает: он думает.
Ведущий 1
Скульптурный портрет «Даль — Казак Луганский» — первый памятник выдающемуся лексикографу, этнографу и писателю. Он был установлен в Луганске 9 октября 1981 г., к 180-летию Владимира Ивановича. Авторы памятника — известные скульпторы И. П. Овчаренко и В. Ю. Орлов, архитектор — Г. Г. Головченко.
Фигура собирателя «Толкового словаря» выглядит выразительной, монолитной и сосредоточенной, насыщенной внутренней экспрессией задумчивости.
Ведущий 2
Литературный музей Даля. Дом № 12 на старой Английской улице — настоящая гордость Луганска. Именно в этом скромном домике жил будущий учёный и писатель.
В 1986 г. дом стал музеем. Комнаты домика-музея наполнены чарующей аурой, которую излучают собранные здесь предметы старины: врачебный инструментарий ХІХ в., мебель, а также все издания «Толкового словаря живого великорусского языка», другие книги писателя, портреты Даля, его родных и друзей.
4. Заключение.
Ведущий 1
Вот и заканчивается наша сегодняшняя встреча, наш разговор о замечательном человеке, настоящем труженике. Словарь Даля живет уже 135 лет. Он многократно переиздавался. Страницы словаря будут внимательно читать еще многие поколения- его историческая ценность безусловна. Константин Паустовский правильно заметил: «По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и его гражданской ценности». Жизнь Даля, этого скромного и мягкого человека с нерусской фамилией, - блестящее тому подтверждение. Он был самым настоящим русским, истинным подданным России не только по закону, но и по огромной своей любви ко всему русскому.
Источники
1.https://урок.рф/library/stcenarij_literaturnomuzikalnoj_gostinoj_vi_da_223702.html
2.https://infourok.ru/literaturnaya-gostinaya-velikiy-sobiratel-slov-3004283.html
3.https://videouroki.net/razrabotki/litieraturnaia-ghostinaia-sobiratiel-russkikh-slov-k-iubilieiu-v-i-dalia.html
Материалы на данной страницы взяты из открытых источников либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.