Немецкий язык урок 17

S. Entschuldigen Sie! Ist das Herr Faber?

энтшульдигэн зи:! ист дас хэр фа:бэ(р)?

N.

Nein, das ist nicht Herr Faber.

найн, дас ист нихьт хэр фа:бэ(р).

S.

Wer ist das?

ве:а ист дас?

N.

Das ist Thomas Hansen. Darf ich vorstellen?
Juri Smirnow — Thomas Hansen.

дас ист то:мас ханзэн. дарф ихь фо:(р)штэлен?
ю:ри смирноф — то:мас ханзэн.

S.

Sehr angenehm!

зе:а ангэнэ:м!

H.

Woher kommen Sie, Herr Smirnow?

вохе:а комэн зи:, хэр смирноф?

S.

Ich komme aus Russland.

ихь комэ аус руслант.

H.

Wie alt sind Sie?

ви: альт зинт зи:?

S.

Ich bin 25 (fünfundzwanzig) Jahre alt.

ихь бин фюнфунтцванцихь йа:рэ альт.