Wie heißen Sie?
Woher kommen Sie?
Darf ich vorstellen?
Kommen Sie allein?
wie ви: как
heißen хайсэн зваться, называться
Wie heißen Sie? Как вас зовут?
Sie зи: вы (форма вежливости)
Heißen Sie Martin? Вас зовут Мартин?
Entschuldigen Sie! Энтшульдигэн Извините!
Entschuldigen Sie! Sind Sie Rolf? Извините! Вы Рольф?
sind зинт (обычно не переводится)
Sind Sie Walter Scholz? Вы Вальтер Шольц?
Herr N. Хэр господин Н.
Sind Sie Herr Kunze? Вы господин Кунце?
Frau N. Фрау госпожа Н.
Sind Sie Frau Müller? Вы госпожа Мюллер?
ja йа: да
Heißen Sie Fischer? – Ja. Вас зовут Фишер? – Да.
nein найн нет
Sind Sie Herr Schmidt? – Nein. Вы господин Шмидт? – Нет.
ich ихь я
Ich heiße Alexej. Меня зовут Алексей.
bin бин (обычно не переводится)
Ich bin Wladimir Petrow. Я Владимир Петров.
gut гу:т хороший, добрый
der Tag дэа та:к день
Guten Tag! Добрый день! Здравствуйте!
der Morgen дэа моргэн утро
Guten Morgen, Frau Stein! Доброе утро, госпожа Штайн!
der Abend дэа а:бэнт вечер
Guten Abend, Paul! Добрый вечер, Пауль!
der Freund дэа фройнт друг
Sind Sie Freunde? Вы друзья?
Порядок слов в немецком предложении
|
1 |
2 |
3 |
Повествовательное предложение |
Ich |
heiße |
Scholz. |
Вопросительное предложение с вопросительным словом |
Wie |
heißen |
Sie? |
Вопросительное предложение без вопросительного слова |
Sind |
Sie |
Walter? |
Побудительное предложение |
Entschuldigen |
Sie! |
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.