Стихаш а, проза а.
Стихаш а, проза а.
Мамакаев Iаьрби Шамсуддинович (I9I8-I958)
Мамакаев Iаьрби Шамсуддинович (I9I8-I958)
Мамакаев Iаьрбис шен кхоллам нохчийн литературех къасталур боцуш боьзна, иза уггар дукхабезаш болчу поэтех ву»
Мамакаев Iаьрбис шен кхоллам
нохчийн литературех къасталур
боцуш боьзна, иза уггар дукхабезаш болчу поэтех ву».
Мамакаев Мохьмад.
НIаьнеш кхойкху, садаьржина, Стиглахь йетта шура йу,
НIаьнеш кхойкху, садаьржина,
Стиглахь йетта шура йу,
Бутт, сахиллалц цабижарна,
КIалдан мижарг санна бу.
Сирла хIо сирчу арахь,
Дуьне набарх долуш ду.
Цу хенахь хьо беша валахь,
Хьуна Iуьйре йезар йу.
Цхьа шатайпа хазалла йу
Аьхка Iуьйре гIаттарехь,
Аренашкахь семалла йу
ГIийла серлайаларехь.
Сирла, керла седарчий ду
ГIаш тIерачу тIадамийн.
Сатоссуш йерг кIадалла йу,
Мерза наб йу адамийн.
Олхазарийн гIера гIотту
Нахал хьалха меттара,
Уггар хазчу хене хотту
Цара мерза маршалла.
Могуш-паргIат араволуш
И Iуьйренаш хьайн йелахь,
Варий, доттагI, дийна волуш
Хьайн ирс дац ма алалахь!
Садаьржаш
НIаьнеш – боргIалш Олхазарийн гIера – стая птиц
НIаьнеш – боргIалш
Олхазарийн гIера – стая птиц
КIадалла – утомление, ослабление
Варий (Варийлахь!) – Смотри
(Смотри у меня!)
Муьлхачу дешнаша, васташа (эпитеташа) кхуллу аьхкенан
Муьлхачу дешнаша, васташа (эпитеташа) кхуллу аьхкенан Iуьйренан сурт?
И тайпа аьхна , маьрша Iуьйренаш йолу
стаг ирс долуш ву хIунда боху поэто?
Ойла йе, хIун гIуллакх кхочушдо дустарша стихотворенехь. Масалш даладе.
Синонимаш даладе «гIийла» бохучу дашна
Сирла хIо, сирчу арахь, гIаш тIера керла седарчий, олхазарийн мерза маршалла, адамийн мерза наб, аренийн гIийла серлайалар…
Сирла хIо, сирчу арахь, гIаш тIера керла седарчий, олхазарийн мерза маршалла, адамийн мерза наб, аренийн гIийла серлайалар…
Могуш-паргIат а волуш, маьршачу Даймахкахь сатоссуш хьала а гIаьттина, йолучу Iуьйренан терго йеш , олхазарийн декаре ладоьгIча, хIора стагана а ша ирсе хетар ву.
Йетта шура, кIалдан мижарг.
Меллаша , тийна, сатийна, жим-жима, йехха.
Садаьржина, нIаьнеш кхойкху, йетта шура санна кIайбелла стиглахь бутт бу кIалдан мижаргах тера кхозуш» —
«Садаьржина, нIаьнеш кхойкху, йетта шура санна кIайбелла стиглахь бутт бу кIалдан мижаргах тера кхозуш»
— Ткъа Мамакаев Iаьрбис иштта йаздина:
НIаьнеш кхойкху, садаьржина,
Стиглахь етта шура йу,
Бутт, сахиллалц цабижарна,
КIалдан мижарг санна бу.
Стихотворенехь йух-йуха а цхьаьна далош долу тохар долу, тохар доцу дешдакъош – иза стихан гIулч йу (стопа)
Стихотворенехь йух-йуха а цхьаьна далош долу тохар долу, тохар доцу дешдакъош – иза стихан гIулч йу (стопа).
_V – тохар долу дешдакъа ,
V – тохар доцу дешдакъа
Рифма – иза стихотворенин шина йа масех могIанийн чаккхенаш цхьаьна йалош , цхьатера декаш долу аьзнаш ду
Рифма – иза стихотворенин
шина йа масех могIанийн чаккхенаш цхьаьна йалош , цхьатера декаш долу аьзнаш ду.
Поэт Сийлахь, воккха Кхуллу, доьху, кхуьъу
Поэт
Сийлахь, воккха
Кхуллу, доьху, кхуьъу
Шен халкъан дуьхьа веха
Илланча
Нийсаниг харжа: I. Мамакаев Iаьрбин дахаран шераш:
Нийсаниг харжа:
I. Мамакаев Iаьрбин дахаран шераш:
I) I925 – I987;
2) I930 — I988;
3) I9I8 – I958;
4) I909 – I957.
2. «Мамакаев Iаьрбис шен кхоллам нохчийн литературех къасталур боцуш дIабоьзна, иза уггар дукхабезаш болчу поэтех ву».
ХIокху мехалчу дешнийн автор ву:
Айдамиров Абузар;
Мамакаев Мохьмад;
Сулаев Мохьмад;
Сулейманов Ахьмад.
3. «Ма хаза йу-кха хьо, шера тогIе,
Хьайн бай тIе цIен зезаг даьлча!
Ма хаза йу-кха хьо , Теркан гIайре,
Хьайна тIе баьццар къаж йаьлча!»
ХIокху могIанийн автор ву:
Саидов Билал;
Мамакаев Мохьмад;
Сулейманов Ахьмад;
Мамакаев Iарби.
Шен да Шамсудди кхелхинчу хенахь
4. Шен да Шамсудди кхелхинчу хенахь
Мамакаев Iаьрбин хилла :
I) I0 шо;
2) 7 шо;
3) I шо;
4) 3 шо.
5. Нохчийн гоьваьллачу поэтан Мамакаев Iаьрбин цIарах музей схьайиллина:
I) Соьлжа-ГIалахь;
2) Мескетахь;
3) Лаха-Неврехь;
4) Олхазар-кIотарахь.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.
