Greeting someone you know (Приветствие человека, которого вы знаете) | ||
По-английски | По-русски | Примерная русская транскрипция |
Hello. | Здравствуйте. | [хэлоу] |
Hi. | Привет. | [хай] |
Morning. | Доброе утро. | [монин] |
How’s it going? [informal] | Как дела? (неформальное) | [хаус ит гоуин] |
What’s up? [informal] | [вотс ап] |
Greeting someone you haven’t seen for a while (Приветствие человека, которого вы давно не видели) | ||
It’s nice to see you again. | Рад(а) снова видеть вас (тебя) | [итс найс ту си ю эгейн] |
How long has it been? | Как давно это было? | [хау лон хэс ит бин] |
It’s been a long time. | Давно это было. | [итс бин э лон тайм] |
Long time no see! [informal] | Давно не виделись (неформальное) | [лон тайм ноу си] |
You look great! [informal] | Ты прекрасно выглядишь! (неформальное) | [ю лук грэйт] |
So what have you been up to? [informal] | Чем занимался в последнее время? (неформальное) | [соу вот хэв ю бин ап ту] |
Greeting guests (Приветствие гостей) | ||
Welcome. | Добро пожаловать. | [вэлком] |
Oh, hi. | О, привет. | [оу, хай] |
How are you? | Как дела? | [хау а ю] |
Please come in. | Пожалуйста, входите. | [плиз кам ин] |
Glad you could make it. | Рад, что вы смогли прийти. | [глэд ю куд мэйк ит] |
Did you have any trouble finding us? | Трудно ли было нас найти? | [дид ю хэв эни трабл файндин ас] |
Can I take your coat? | Могу я взять ваше пальто? | [кэн ай тэйк ё коут] |
Have a seat. | Присаживайтесь. | [хэв э сит] |
Please make yourself at home. | Пожалуйста, чувствуйте себя как дома. | [плиз мэйк ёсэлф эт хоум] |
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.