ШУМБРАТАДО
ШУМБРАТАДО
АХ ТОН, ТУНДО, ТУНДЫНЕ!
АХ ТОН, ТУНДО, ТУНДЫНЕ!
ЦЕЛЬТНЕ : - практическая – совершенствование речевых навыков; (сопутствующая – развитие умения осуществлять продуктивные речевые умения); образовательная – сопоставление и анализ лексики по теме урока…
ЦЕЛЬТНЕ :
- практическая – совершенствование речевых навыков; (сопутствующая – развитие умения осуществлять продуктивные речевые умения);
образовательная – сопоставление и анализ лексики по теме урока в русском и мордовском (эрзянском) языках;
развивающая – развитие творческих способностей учащихся, навыков поиска, анализа, синтеза полученной информации;
воспитательная – воспитание чувства любви и гордости к своей республике, эрзянскому языку
Презентация к уроку эрзянского языка"Ах, тон,тундо, тундыне!"
Куринка-улица Вельть умок-очень давно
Куринка-улица
Вельть умок-очень давно
Пургондамс-распуститься
Курок-быстро
Чудикерькс-ручеёк
Менить-освободятся
Эйcюро – сосулька
Вельть, пек-очень
Пургондавкстнэ – почки
Чудикерькст - ручейки
Од вал марто важодема
Пуви- дует Лембе-тёплый Варма-ветер
Пуви- дует
Лембе-тёплый
Варма-ветер
Пизэть-гнёзда
Пире-огород
Вастано-встретим
Кецить-радуются
Коштось-воздух
Максозь валтнэстэ тееде валсюлмавкст
тундось тундонь
чипаесь лембе
модась маней
моро раужо
Максозь валтнэстэ тееде
валсюлмавкст.
Чись… Чудикерьксэсь…
Чись…
Чудикерьксэсь…
Ловось….
Эйкакштне…
эжди.
солы.
чуди.
налксить.
Поладынк валрисьметнень.
Ловнынк кевкстематнень ды отвечадо кевкстематнень лангс
Ловнынк кевкстематнень ды отвечадо кевкстематнень лангс.
1. Кодамо ковсто ушодови тундось?
Тундось ушодови эйсюрковсто.
2.Кодат тундонь читне?
Тундонь читне манейть.
3.Мезе тееви ловонть марто?
Ловось аламонь – аламонь солы.
4. Мезе теить эйкакштне тунда?
Тунда эйкакштне нолдтнить чудикерькст.
5.Ёвтынк тундонь ковтнень ды сёрмадынк.
Эйсюрков, чадыков, панжиков.
Максозь валтнестэ тееде валрисьметь
Максозь валтнестэ тееде валрисьметь.
Тундонь чокшне.
Валгомс, тундо, чи. Пувамс, варма.
Пиже , вирь, морамс, нармунть.
Сия, чудемс, лей.
Чине, качадомо, тантей, эйстэ,
цецятне. Ёндо, неявикс, веленть, толнэть,
валдо.
Важодемась, чинь, прядомс, моли.
Важодемадо, пек, мейле, паро, оймсемс.
Валгсь тундонь чись. Пувась варма
Валгсь тундонь чись. Пувась варма.
Пиже вирьсэ морыть нармунть.
Сиякс чуди леесь. Цецятнень эйстэ качады
тантей чине. Веленть ёндо неявить валдо
толнэть. Важодемась мольсь чинть
прядомс. Важодемадо мейле пек паро оймсемс.
ТУНДОСЬ Лембе масторсто велявтсть нармунтне
ТУНДОСЬ
Лембе масторсто велявтсть нармунтне.
Сынь тейнить пизэть.
Мон теинь письмар кудыне.
Пижелгадсь лугась.
Лугась пиже.
Чувттнэсэ панжовсть лопат.
Коштось эжсь.
Читне кувалгадсть.
Лембестэ ваны чипаесь.
Курок каникулат.
Мон лисян ульцяв.
Налксетяно луга лангсо.
С тёплых стран прилетели птицы.
Они вьют гнёзда.
Я смастерил скворечник.
Зазеленела трава.
Луг зелёный.
На деревьях появились листочки.
Воздух прогрелся.
Дни стали длиннее.
Тепло смотрит солнышко.
Скоро каникулы.
Я выйду на улицу.
Играем на лугу.
Ютавтомс валрисьметнень рузонь кельс.
Ловнынк содамоёвксонть. Сермадынк ответэнть:
Ловнынк содамоёвксонть.
Сермадынк ответэнть:
Эждятанзат, бути кельмат,
несак – конявить сельметь.
ЧИ
Сёрмадынк валмеревксэнть, путынк превс
Сёрмадынк валмеревксэнть,
путынк превс.
Тундось мазый пиже
куросо, кизэсь - сюросо.
Тундонь чись ламо тевть канды,
Тундонь чись ламо тевть канды,
Мейле иень перть сон…
Лей чирева касыть кальть,
Пряваст кайсезь пиже…
Кудонь важодема
Евтнеде, кодамо эрси тундось.
Кодат эрсить тундонть палянзо?
Рисовадо альбомс тундонь
артовкс.
Паладынк стихтнень ды сёрмадынк
Алга черькстынк валтнэнь,
конат отвечить мезе теи? Мезе теить?
кевкстематнень лангс:
ВАСТОМАЗОНОК УЛЕДЕ ШУМБРАТ
ВАСТОМАЗОНОК
УЛЕДЕ ШУМБРАТ
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.
