Презентация к уроку родной литературы по теме "Кьаби гьарар"

  • pptx
  • 08.02.2020
Публикация в СМИ для учителей

Публикация в СМИ для учителей

Бесплатное участие. Свидетельство СМИ сразу.
Мгновенные 10 документов в портфолио.

Иконка файла материала Презентация по табасаранской литературе по теме Кьаби гьарар..pptx

Кьаби гьарар.

Эскерова А.М.

Ч!ал гъюбхюри чан халкь уьбхюру,халкь гъюбхюри чан ужагъ.

Ч!ална халкь чиб-чпихьан жара ап!уз шлуб дар.

Казиев Шамиль Рамазанович – поэт, писатель, переводчик, редактор Дагучпедгиза.
Родился 1 апреля 1944 года в селе Гуми Табасаранского района. Окончил филологический факультет Дагестанского государственного университета им. В.И. Ленина, учился в Литературном институте им. М. Горького.
Шамиль Казиев был первым табасаранцем, поступившим в Литературный институт в Москве. По словам ответственного редактора газеты "Литературный Дагестан" Марины Ахмедовой, он до сих пор держит связь со своими друзьями, с которыми познакомился в годы учебы. Среди них - А.Руденко, Н.Никитин, Г.Иванов. 
Работал учителем в Гуминской средней школе, редактором Дагучпедгиза.
Член Союза писателей СССР с 1979 года.

Шамиль Казиев – лауреат республиканской премии им. С. Стальского 1985 года (за поэму «Земля и пепел»), заслуженный работник культуры Республики Дагестан.

 

Шамиль Казиев рисовал картины.

Кьаби гьарар. Ч1икъри шула Кьаби гьарар ич гъулаъ- Абйирихьан Гъузу ч1иви ядиграр… Саб алдабкну , Мик1 абхьну кьаби гъянаъ, Саб алдабт1ну,ерццура к1ури к1ак1ар. Гьаму жихрик Гъапнийи ,ка ужуб лат, Тмунубдик- Тракториз зурба мярхяр, Кьаби вичук-аьгъдар фициб вуш алат… Гъяц1ли шула Гъирагъ-бужагъ,яркур,хяр… Сирин гьава

7

Ширин йимиш жумартдиТуври гъулаз
Аьсрариъ гъахьний гьарар,
Гъулан суфат Гъабалгнийи утканди…. Фуж ву хил,ан Гъафир гьамциб пис гьунар! Хилар гьивну Шулинхъа дерккуз ек1вар… Гьар алдабт1рур! Иццру ап1дарун яв к1ваз? Инсанарси Гъуландар дарин гьарар Лайикь вуйи Яв,йиз,вардин икрамназ? Я юк1в адар, я улар ,ек1в ву рукьан Туву буйругъ Тамам ап1ру лук1 –жаллат1 Фу гьудрубк1ри Мухри юк1в айи инсан, Яв абайин Уьмарат гъап1ва барбат1!

8

Ресурсы
В.М.Загиров.З.М.Загиров.Табасаранская литература.(Гафнан хазна)3 класс. Учеб. для общеобразоват. ОрганизацийООО «Издательство НИИ педагогики»—— 168 с.— ISBN 5-297-01338-0

9