Учитель русского языка и литературы
Учитель русского языка и литературы
Басина Светлана Павловна
ГБ ОУ лицей № 419
Петродворцового района СПб
Сядьте ровно, улыбнитесь И друг к другу повернитесь
Сядьте ровно, улыбнитесь
И друг к другу повернитесь.
Каждый даст свою ладошку
И пожмет ее немножко.
Мы друг друга уважаем,
Никого не обижаем.
Термин «фольклор» в современном значении впервые употребил в 1846 году английский историк и археолог
Термин «фольклор» в современном значении впервые употребил в 1846 году английский историк и археолог Вильям Томс.
Фольклор – (англ.) народная мудрость, народное знание.
Фольклористика – наука, изучающая фольклор.
Фольклорист – ученый, специалист в области фольклора.
ФОЛЬКЛОР
УСТНОЕ ПЕРЕДАЕТСЯ ИЗ УСТ В УСТА
УСТНОЕ
ПЕРЕДАЕТСЯ
ИЗ УСТ В УСТА
НАРОДНОЕ
АВТОР –
НАРОД
ТВОРЧЕСТВО
СОЗДАНО
В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРУДА
Фольклор.
Устное народное творчество
Фольклор Литература Нет персонального создателя
Фольклор | Литература |
Нет персонального создателя. | Есть конкретный писатель. |
Возник и развивается как устное творчество. | Возникла и развивается с письменностью. |
Живёт во множестве вариантов. | Имеет один вариант, написанный писателем. |
Отличие фольклора от литературы
ЖАНРЫ ФОЛЬКЛОРА ПОСЛОВИЦЫ ПОГОВОРКИ
ЖАНРЫ ФОЛЬКЛОРА
ПОСЛОВИЦЫ
ПОГОВОРКИ
ПОТЕШКИ
ПЕСТУШКИ
ЗАКЛИЧКИ
СЧИТАЛКИ
ЗАГАДКИ
НЕБЫЛИЦЫ
ЧАСТУШКИ
ПЕСНИ
БЫЛИНЫ
СКАЗКИ
СКОРОГОВОРКИ
Сравните: Произведение устного народного творчества, будь то сказка, песня, былина и т
Сравните:
Произведение устного народного творчества, будь то сказка, песня, былина и т. п., может иметь множество вариантов.
Соловеюшка премилый,
Ты везде можешь летать:
Полетай в страны веселы,
В славный город Ярославль,
Там взыщи дружка милого,
Сядь поближе ты , голубь, к дружку…
Ты рассизенький мой голубчик,
Везде можешь летать,
Полетай-ка ты в страны чужие,
В славный город Еруслан,
Разыщи-ка, миленький, милого,
Сядь поближе ты к нему…
ПРИЕМЫ-ПОДСКАЗКИ Мимо дома, мимо каменного,
ПРИЕМЫ-ПОДСКАЗКИ
Мимо дома, мимо каменного,
Мимо сада, мимо зеленого.
В произведениях устного народного творчества часто повторяются отдельные слова, целые строки и даже эпизоды.
По Дону гуляет, по Дону гуляет, по Дону гуляет казак молодой,
По Дону гуляет казак молодой,
А дева рыдает, а дева рыдает,
А дева рыдает над быстрой рекой,
А дева рыдает над быстрой рекой.
На троекратном повторении строятся и былины, и сказки, и многие народные песни.
СИМВОЛЫ В ФОЛЬКЛОРЕ Кукушка – горе, беда
СИМВОЛЫ В ФОЛЬКЛОРЕ
Кукушка – горе, беда.
Ворон – несчастье, смерть.
Калена стрела венчала
Среди битвы роковой.
Вижу, смерть моя приходит,
Черный ворон, весь я твой!
(Русская народная песня «Черный ворон»)
Куда летишь, кукушечка?
Лечу, лечу я в тот отлет,
Где бы найти душе покой.
Найди, найди сама себе.
Ищи, ищи Спасителя,
Пролей пред ним источник слез,
Проси его о помощи,
Чтобы он дал душе покой.
Как у наших у ребят Голова из трех частей:
Как у наших у ребят
Голова из трех частей:
Карбюратор, вентилятор
И коробка скоростей.
В фольклоре есть «продуктивные» жанры, то есть такие, в которых могут появляться новые произведения.
В 20 веке в числе таких жанров оказались частушки, поговорки, городские песни, анекдоты и многие виды детского фольклора.
А вот былины, когда-то имевшие даже значение
исторического документа, в живом исполнении уже практически не звучат.
ИСПОЛНИТЕЛИ ФОЛЬКЛОРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
гусляры
скоморохи
кобзарь
трубадуры
ИСПОЛНИТЕЛИ ФОЛЬКЛОРНЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ Пословица – это краткое мудрое изречение, имеющее поучительный смысл
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
Пословица – это краткое мудрое изречение, имеющее поучительный смысл.
За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.
Поговорки – это яркие, бойкие народные выражения, дающие меткую оценку событию, поступку, человеку.
Остаться у разбитого корыта.
ИЗ ИСТОРИИ С конца 19 века начинают издаваться сборники пословиц и поговорок в
ИЗ ИСТОРИИ
С конца 19 века начинают издаваться сборники пословиц и поговорок в России.
Начала изучению этого пласта народного творчества
положил М.В.Ломоносов.
Эразм Роттердамский в 1500 году составил сборник античных изречений и пословиц.
ПРОДОЛЖИ один раз отрежь. людей насмешишь
ПРОДОЛЖИ
один раз отрежь.
людей насмешишь.
а два лучше.
боится.
в беде.
Семь раз отмерь …
Поспешишь ...
Ум хорошо …
Дело мастера …
Друзья познаются …
Тише едешь…
дальше будешь.
НАЙДИ ПАРУ Друг в беде есть настоящий друг (английская)
НАЙДИ ПАРУ
Друг в беде есть настоящий друг (английская).
За поспешностью следует раскаяние (арабская).
Собака лает, а караван проходит мимо (народов Средней Азии).
Когда в горах нет тигра, то и мартышка – царь зверей (китайская).
Друг познается в беде.
Поспешишь – людей насмешишь.
Собака лает – ветер относит.
На безрыбье и рак рыба.
ПОДУМАЙ Два медведя в одной берлоге не уживутся
ПОДУМАЙ
Два медведя в одной берлоге не уживутся.
Посмотри на иллюстрации.
Вспомни пословицы и поговорки,
в которых употребляются числа.
За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.
