Презентация на тему: "Лексическая система немецкого языка - прошлое, настоящее, будущее"

Государственное автономное профессиональное образовательное учреждение Саратовской области «Балаковский медицинский колледж»

Руководитель:Антонова
Наталья Александровна,преподаватель немецкого языка

«Лексическая система
немецкого языка 
прошлое, настоящее, будущее»

Автор-составитель:Живага
Александра Петровна,специальность Лечебное дело,
III курс

Учебная дисциплина: Немецкий язык

Inhalt

1. Die Sprache und ihre Entwicklung
2. Vergangenheit
2.1. Archaismen
2.2. Historismen
2.3. Semantische Archaismen
2.4. Phonetisch-morphologische Archaismen
2.5. Veraltete Wörter
3. Gegenwart der Sprache als ihre Fortschritt
3.1. Neologismen
3.2. Neuwörter
3.3. Neuprägungen
3.4. Neubedeutungen
3.5. Modewörter
3.6. Abgekürzte Wörter
4. Zukunft der Sprache
Hypothese
Schlussfolgerung
7. Quellen

Jede Sprache ist ein lebendiger Organismus. Die Sprache entwickelt sich, wird besser und älter.

Die Sprache ist ein kompliziertes lexikalisches System, das sich ständig ändert.

Jede Sprache hat ihre Vergangenheit, ihre Gegenwart und ihre Zukunft.

Einige Wörter beginnen die Menschen nicht so oft zu verwenden. Solche Wörter nennt man Archaismen.
Diese veralteten Wörter kamen aus dem aktiven Gebrauch heraus. Aber die Menschen vergessen sie nicht, verstehen Ihre Bedeutung gut.

Archaische Wörter sind in allen Sprachen der Welt vorhanden.

In der deutschen Sprache gibt es drei Gruppen von Archaismen:

Historismen – die Wörter, die man
wegen des Verschwindens des
Begriffes nicht verwendet:

der Ritter - рыцарь, das Turnier - турнир,
die DDR - ГДР, der Fiaker - извозчик,
der Giftmischer – аптекарь, отравитель,
der Armleuchter - канделябр,
das Grammophon - граммофон,
der Lampenputzer – фонарщик.

Semantische Archaismen – die Wörter, die durch neue Wörter-Synonyme ersetzen werden:

die Minne = die Liebe (любовь),
der Oheim = der Onkel (дядя),
der Daus = der Teufel (черт),
der Fäustling = der Handschuh (варежка),
die Kasserolle = die Pfanne (сковорода),
das Schifferklavier = das Akkordeon (аккордеон), die Twiet = die Gasse (переулок),
das Obers = die Sahne (сливки).

Phonetik-morphologische Archaismen –
die Wörter, die sich von modernen Wörtern durch Ihre morphologischen oder Klangeigenschaften unterscheiden:
der Quell = die Quelle (источник),
die Plumpe = die Pumpe (насос),
der Franzmann = der Franzose (француз),
die Dickmilch = die Sauermilch (простокваша),
der Maien = der Mai (май),
plietsch = politisch (политический),
der Obrist = der Oberst (полковник),
köcheln = aufkochen (закипать).

Veraltete Wörter sind Vergangenheit der Sprache. Meistens werden sie in den historischen Büchern verwendet.
Diese Wörter helfen uns die Vergangenheit des Landes und des Volkes besser verstehen. Sie lassen uns unsere Geschichte nicht vergessen.

Die Gegenwart jeder Sprache ist dadurch gekennzeichnet, dass die Sprache ständig aktualisiert wird.

Man bereichert die Sprache mit
neuen Wörtern, neuen Ausdrücken
mit stabilen Wotrverbindungen.

Man kann behaupten, dass die Gegenwart jeder Sprache eng mit ihrem Fortschritt
verbunden ist.

Ständig erscheinen neue Wörter. Sie kommen in die Sprache mit neuen oder geliehenen Gegenständen und Phänomenen.
Diese Wörter gehören zur Klasse neuer Wörter.
Man nennt
diese Wörter
Neologismen.

In der deutschen Sprache gibt es drei Gruppen von Neologismen:
Neuwörter - die Wörter, die neue Form und Klang haben:
das Cybercafe – интернет-кафе ,
das Kickboard (самокат),
der Trend (тенденция),
der Computer (компьютер),
die E-Mail (электронная почта)

Neuprägungen – die Wörter, die auf der Grundlage der schon existierenden Wörter mit Hilfe der Hinzufügung von Vorsilben und Nachsilben erschienen:

das Flachbildschirm (плоский экран),
die Digitalkamera (цифровая камера),
die Biotechnologie (биотехнология),
das Bezahlfernsehen (платное телевидение),
die Fotomodell (фотомодель),
die Hitparade (хит-парад)

Neubedeutungen – die Wörter, die neue Bedeutungen bekommen:

die Adresse = die E-Mail-Adresse
der Renner = das beliebteste Produkt
der Mixer = der Techniker, der am Pult Musik
oder Geräusche mixt.

Modewörter – die Wörter, die heute in Mode sind:
super
klasse
toll
kreativ
das Know-how
der Job
das Team

Abgekürzte Wörter – die Wörter, die durch die Reduzierung der vorhandenen Wörter enstanden:

der Alki = der Alkoholiker
die Mathe = die Mathematik
der Vize = der Stellvertretter
die Elt = die Elektrizität

Zukunft der Sprache

Wir wissen nicht, ob sich die deutsche Sprache in Zukunft verändern wird.
Man kann nur raten.

Wir können vermuten, dass die Wörter kürzer werden, da das Tempo des Lebens schneller und schneller wird.


Man kann auch vermuten,
dass es mehr Wörter geben
wird, die aus verschiedenen
Sprachen kommen, weil
die Welt immer öffener wird.

Aber es ist nur eine Hypothese.

Mit Sicherheit kann man sagen, dass die Lexik in jeder Sprache eine wichtige Rolle spielt.
Sie erhält die Vergangenheit, enthält die Gegenwart und entwickelt die Zukunft der Sprache.

Архаизмы: [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/ (Дата обращения 18.03.2022)
Годжаева Н.С. Неологизмы современного немецкого языка: [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/ (Дата обращения 24.03.2022)
Историзм (лингвистика): [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/ (Дата обращения 18.03.2022)
Пивченко Е.А. Неологизмы в современном немецком языке: [Электронный ресурс]. URL: http://pglu.ru/upload/ (Дата обращения 19.03.2022)
Смотрите картинки: [Электронный ресурс]. URL: http://lifeistgut.com/ (Дата обращения 25.03.2022)
Щелок Т.И., Коржнева Е.А. Виды архаизмов в современном немецком языке:[Электронный ресурс]. URL: https://research-journal.org/  (Дата обращения 19.03.2022)