Verb | Example | Translation |
talk back to smb | Children should not talk back to their parents. | возражать, дерзить, огрызаться |
talk down to smb | My boss never talked down to us – he’s a very attentive and wise leader. | говорить свысока |
talk (sb) into (sth) | The salesman tried to talk me into buying a caravan. | убеждать кого-либо в чем-либо |
talk (sb) out of (sth) | Jim wants to give up his job - can't you talk him out of such a foolish idea! | отговаривать кого-либо от чего-либо |
talk (sth) over | I hope Ann and Ted talk their relationship problems over before they get divorced. | обсуждать что-либо |
talk (sb) round | I talked him round to my point of view. | переубеждать кого-либо |
talk back to smb |
talk down to smb |
talk (sb) into (sth) |
talk (sb) out of (sth) |
talk (sth) over |
talk (sb) round |
говорить свысока |
обсуждать что-либо |
отговаривать кого-либо от чего-либо |
переубеждать кого-либо |
возражать, дерзить, огрызаться |
убеждать кого-либо в чем-либо |
1. I feel we didn’t get to the point, we talked over it for hours.
2. She just talked over the problem but didn’t say anything of importance.
3.He was very polite and didn’t talk back to his parents.
4. Her children are not at all well brought up. They talk back to everyone.
5. He is forever talking me down and making me feel useless.
6. She talked down to me as if I was a child.
1. He doesn’t want to do it but I think I can talk him into it.
2. She talked me into going with her even though I didn’t want to.
3. I talked her out of buying that car. She doesn’t need to spend so much money.
4. I wanted to do a parachute jump but he talked me out of it saying it was dangerous.
5. I want to talk things over with Freddie first. He always gives good advice.
6. Can we talk it over? I think you are being too hasty.
We were given two hours to talk the offer over with our partners.
She was against my idea but eventually I managed to talk her round to my view.
He wasn’t keen on buying that overpriced jacket but the salesman talked him into buying it.
I talked over my concerns with my attorney.
The teacher was angry because the student talked back to her.
1. "I'd like to talk over the existing problem with you, if you don't mind."
2. Bob is a naughty boy; he always talks back to his parents.
3.I tried to talk my husband out of buying a spots car, so far without any success.
4. I was going to buy an expensive ring, but my mum talked me out of it.
5. Sam treats me like a child. He always talks down to me.
6. Tim was refusing to speak to me, but then I managed to talk him round.
1. I didn’t want to go to the concert, but Andy talked me into it.
2. Children shouldn’t talk back to their parents.
3. Let’s go for coffee and talk it over .
4. Jack managed to talk Tim round and they are friends again.
5. Talking back to your teacher is rude.
6. My friend talked me into buying a new mobile although I didn’t need one.
7. I always talk over my problems with my mum.
8. Jane is the smartest student in her class, but she never talks down to her friends or classmates.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.