Рифмы Матушки Гусыни. Король Пипин. Дом, который построил Джек.
Литературное чтение
1 класс
Презентацию подготовила учитель высшей категорииГончарова Нина ВалентиновнаГБОУ СОШ № 34 г. Севастополь2020 г.
Го – ро – шин – ки,Не – про – шен – ки,Откуда вы взялись?Трамваем или поездомДо Маши добрались?Нет, портить настроение никто вас не просил!А может, мы не плакали,А дождик моросил?
Прочитай стихотворение
Это интересно!
Небылицы, весёлые песенки и загадки есть не только у русского народа, но и у народов других стран. Сегодня на уроке мы познакомимся с книгой «Рифмы Матушки Гусыни». Это самая читаемая книга во всём мире. Это английский детский фольклор, собранный воедино ещё в XVII в. С тех пор книга пополнялась, видоизменялась.
Настоящее знакомство русского читателя с этими произведениями состоялось после появления переводов К. Чуковсковский и С. Маршака. Хотя они переводили лишь отдельные стихи и книги («Шалтай-Болтай», «Человек, Скрюченные ножки» и другие).
Работа по учебнику
Прочитай английские песенки из книги «Рифмы Матушки Гусыни», которые перевёл на русский язык С. Маршак. (чтение песенок на с. 47—49)
Мы познакомимся ещё с одной английской песенкой, которую перевёл С.Я. Маршак.
Выразительно прочитай песенку с.50 - 51
Итог урока
С какими произведениями познакомились на уроке?
Фольклор какого народа помещён в книге «Рифмы Матушки Гусыни»?
Для чего придумывают потешки, небылицы и весёлые песенки?
Можно ли самому придумать небылицу?
Материалы на данной страницы взяты из открытых источников либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.