Презентация по литературе на тему:"И.С.Тургенев-сказочник" (5-6 класс)

«Неизвестный Тургенев. И. С. Тургенев-сказочник»

На пути к сказке... • И. С. Тургенев - вышедших поэт, переводчик, автор романов, множества статей, предисловий, писем, повестей и рассказов, в том числе и очерков, под «Записки названием создатель охотника», трёх восьмидесяти стихотворений в прозе. И, кажется, уже сложно сказать о И. С. Тургеневе что-то новое, однако есть область малоисследованная его творчества- сказки.

На пути к сказке... сыграла • Как произошло,что классик русской литературы пришёл к жанру Особую роль в этом процессе няня Наталья Васильевна, открывшая ему целый мир сказочных чудес. К таким следует впечатлениям отнести и поездки в гости к В. А. Жуковскому, который удивлял детей таинственными рассказами о колдунах и оборотнях. В. А.  Жуковский.       И. С. Тургенев в детстве.

На пути к сказке... • Давайте проследим, как формировался опыт И. С. Тургенева- сказочника. • сделать перевод сказок, иллюстрированная  1862 год. В Париже вышла книжка сказок Шарля Перро, знаменитым Гюставом Доре. И.С.Тургеневу художником чтобы предложили  напечатать их в России. Писатель выбрал себе для перевода две сказки: «Волшебница» и «Синяя борода». Тургенев работал над переводом около двух лет и остался им недоволен. Но общее мнение было таковым, что это был самый лучший перевод сказок Перро за всё время их издания в России. В 1866 году в Петербурге вышла в свет великолепно иллюстрированная книга сказок, на обложке которой красовались имена трёх великих мастеров: «Перро, Тургенев, Доре».

На пути к сказке... • 1863. В немецком городке Баден-Баден написаны первые сказки И.С.Тургенева. В 1863 г. П.Виардо оставляет сцену. Поселившись в Баден-Бадене, она открывает школу вокального искусства. Певица задумала для своей школы завести театр и писать для него музыку. Тургенев решает помочь Виардо ее композиторском дебюте. в • Из всех оперетт, написанных И. С. Тургеневым, – «Слишком много жен», «Зеркало», «Людоед», «Цыгане», «Ундина» - у самая «Последнего она премьерой с участием Тургенева, игравшего заглавную роль Кракамиша, в сентябре 1867 года.  сценическая Начиналась судьба завидная колдуна». П. Виардо.

На пути к сказке... вообще любили Тургенева • 1881 год. В это лето к Ивану Сергеевичу приехали Полонские, в семье которых было трое детей.  В своих воспоминаниях Яков Петрович Полонский рассказал о том, что «дети и обращались с ним иногда без всякой церемонии, готовы были теребить его и за нос, и за бороду, и всегда он им что-нибудь рассказывал», часто лежа на большом удобном диване, получившем прозвище «Самосон» Тургенев начинал рассказывать им только что придуманные сказки. Дети прекращали шалить и внимательно слушали Ивана Сергеевича, так как его сказки действительно были очень хороши. Я. П. Полонский.

На пути к сказке... • Я. П. Полонский в своих воспоминаний приводит в сокращении слышанные им лично от И. С. Тургенева две сказки: «Капля жизни» и «Самознайка». Последнюю Тургенев сочинял и рассказывал в несколько приёмов и детям, и взрослым. Сказки «Капля жизни» и  «Самознайка» были сочинены Тургеневым «к случаю» для того, чтобы пробудить стремление к учению у детей Я.П. Полонского.

На пути к сказке... кишащую каменную пещеру, • «Капля жизни» Эта сказка интересна и поучительна. В ней повествуется о храбром мальчике, который ради того, чтобы спасти свою мать от неизлечимой болезни, находит ужасными чудовищами. Преодолевая страх, брезгливость, храбрец находит волшебную каплю. Основной смысл произведения заключается в раскрытии лучших человеческих качеств, которые должны формироваться уже в детстве: доброта, бескорыстие, стремление к знаниям. Сказка учит детей быть готовыми прийти на помощь людям, даже пожертвовать жизнью, если будет необходимо. В сказке «Капля жизни» Тургенев следует традициям русской народной сказки, ведь у него образ «капли жизни» непосредственно восходит к «живой воде», воскрешающей мертвых. Думаю, что Тургенев подводит читателя к мысли о том, что именно знание становится подлинным кладом и что обретение его требует терпения, бесстрашия,  любви.

На пути к сказке... • «Самознайка» Сказка «Самознайка» записана со слов Тургенева Я.П. Полонским и тоже имела педагогическую цель. Писатель сочинил и рассказывал её не просто ради приятного препровождения времени. Сказка эта, по словам Полонского, оставляла след в уме детей.

На пути к сказке... • «Степовик» В 12 томе полного собрания сочинений и писем И.С.Тургенева мне удалось  сказку «Степовик». Текст найти записан Полиной Виардо. Сказка не датирована закончена. Предполагают, была Тургеневым Полине продиктована предсмертной время во Виардо болезни писателя году. Возможно, сказка предназначалась для внучки П. Виардо – Жанны Шамро. в 1883 она и не что

На пути к сказке... • «Сказка о серебрянной птице и зеленой лягушке» Сказка о том, как в конце небесного путешествия на хвосте серебряной птицы зелёная лягушка превратилась в жёлтую. Она наказана за свое злонравие. Лягушка отныне будет жить в грязном болоте, став еще более безобразной. А серебряная птица полетит к своему дереву и запоёт чудесную песню утренней зари.

Книга «Сказки И. С. Тургенева»        В 2005 году в г. Орле увидело свет прекрасное подарочное издание «Сказки И. С. Тургенева», книга издательского дома «Орлик», - долгожданная мечта читателей, которые каким-то чудом что-то слышали о Тургеневе- сказочнике, но не читали его сказок.         Издание «Сказок» - заметный вклад в тургеневское литературное наследие, это событие не только российского, но мирового значения.

Книга «Сказки И. С. Тургенева» В этом замечательном сборнике 3 части: Часть 1- «Сказочные импровизации» В неё входят 3 сказки и 3стихотворения.  Сказки:  ➢ «Сказка о серебряной птице и зелёной лягушке»;  ➢ «Капля жизни»;  ➢ «Самознайка». Стихотворения :  ➢ «Синица»;  ➢ «Жил­был некакий мальчишка»;  ➢ «Гроза промчалась».

Книга «Сказки И. С. Тургенева»                      Часть 2 – «Удивительные истории».           В неё входят 1 сказка, 2 стихотворения и 1 рассказ. Сказка:  ➢ «Степовик». Стихотворения:  ➢ «Лесная тишь»;  ➢ «Перед охотой». Рассказ:  ➢ «Перепёлка».

Книга «Сказки И. С. Тургенева» Часть 3 – «Переводы волшебных сказок». В неё входят 2 сказки и 1 стихотворение. Сказки:  ➢ «Синяя борода»;  ➢ «Волшебница». Стихотворение:  ➢ «Садовник».

Библиография. • 1. Сборник «Русская литературная сказка». Сост.  Н.А.  Листикова.  –  Изд­во  «Советская  Россия».  1989 г. Раздел: И.С. Тургенев «Капля жизни». • 2.  И.С.  Тургенев.  Полное  собрание  и  писем.  Том  12.  Раздел:  Либретто  комических  опер.  Сказка  «Степовик» и её перевод (стр. 558 ­ 560).  Изд­во  «Наука».­ Москва 1986 г.  • 3.  Сборник  «Сказки»  И.С.  Тургенева.  Орёл.  2005  г.