Когда исчезает из глаз тропа, по которой мы шли, прежде всего, мы оглядываемся назад, чтобы по направлению пройденного угадать, куда идти дальше. Двигаясь ощупью в потемках, мы видим перед собой полоску света, падающую на наш дальнейший путь – это история с уроками и опытами, которые она отбирает у убегающего от нас прошедшего.
В.О.Ключевский
Цель исследования:
- изучить средства выражения категории эмоциональной выразительности;
-выявить их роль в создании образности в произведении Хоца Намсараева «Взыскание долга».
Задачи:
познакомиться с научной литературой по теме исследования;
изучить произведения Хоца Намсараева в малой форме (цикл рассказов «Так было.»);
исследовать роль языковых средств в создании эмоциональной атмосферы;
выявить роль языковых средств: эмоционально-оценочные слова, средства, передающие картину быта, окружающей действительности;
изучить степень использования языковых средств в художественном тексте, а также создании образа героев в литературном произведении.
Хоца Намсараев родился 27 апреля 1889 года 1889 годав семье бедняка-скотовода в улусе Верхняя Кижинга Забайкальской области (ныне в Кижингинском районе Бурятии). С юных лет прослыл известным острословом, знатоком народных пословиц и поговорок.
Особенности литературного языка в произведениях Хоца Намсараева
Напевное благозвучное письмо, окрашенность события лирическим чувством автора, метафорическое богатство языка – вот примерно те компоненты, которые придают неповтори-мость и оригинальность стилистической манере Х.Намсараева
Художественные произведения Хоца Намсараева стали образцом национального реалистического стиля, выражением бурятского национального духа, благодаря историко-бытовой полноте, сатирической остроте, поэтической взволнованности, раскованности слога, народной основе, метафорической точности.
«Ветхое стойбище Даши Галшинова…» далее характеризуется как «черное и лохматое». Этот необычный синонимичный ряд служит для усиления значения слова ветхий, создавая впечатление убогости, крайней нищеты. Приведенное далее сравнение «точно корневище упавшего дерева» выразительно дополняет эту картину.
Языковые средства в рассказе «Взыскание долга» позволяют наиболее полно раскрыть образы наших героев.
Вспомним слова Ч.Ц.Цыдендамбаева.
Судьба любого художественного произведения зависит от умения автора точно сформулировать свою мысль, степени мастерства владения словом, знание законов его функционирования, виртуозности в использовании средств языка.
И поэтому его произведения и есть порождение национальной психологии, национальной манеры речи как выражение национального самосознания бурятского народа.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.