На уроке английского языка мы заговорили о том, хорошо ли мы знаем историю своей семьи. Оказалось, у каждого из нашей группы в семье есть участники Великой Отечественной войны. Но мы о них очень мало знаем. Мы решили узнать как можно больше о наших родственниках – участниках Великой Отечественной войны
Цель проекта - Изучить историю семьи и её роль в Великой Отечественной войне.
Задачи проекта:Выяснить источники информации (опрос родственников, интернет-ресурсы, районный а рхив, районный музей, книга памяти РК); Изучить семейный архив (фотоальбомы, письма);Собрать и информацию; Перевести информацию на английский язык;Оформить доклад с использованием презентации.презентация на тему «My great grandfather is the veteran of the Great Patriotic War»
“My great grandfather is the
veteran of the Great Patriotic
Project
War”
Проект
«Мой прадед – участник
Великой Отечественной войны»
Канева Евгения, 10 класс
МБОУ «Ижемская СОШ»
Учитель – Братенкова Т. А.
Проблема:
На уроке английского языка мы
заговорили о том, хорошо ли мы
знаем историю своей семьи.
Оказалось, у каждого из нашей
группы в семье есть участники
Великой Отечественной войны. Но
мы о них очень мало знаем. Мы
решили узнать как можно больше о
наших родственниках – участниках
Великой Отечественной войны.
Цель проекта:
Изучить историю
семьи и её роль в
Великой
Отечественной
войне.
Продукт проекта:
Доклад и
презентация на тему
«My great grandfather
is the veteran of the
Great Patriotic War»
Тип проекта:
Информационно
исследовательский
Задачи проекта:
• Выяснить источники
информации (опрос
родственников,
интернетресурсы,
районный архив,
районный музей, книга
памяти РК);
• Изучить семейный
архив (фотоальбомы,
письма);
•Собрать и
проанализировать
информацию;
•Перевести информацию
на английский язык;
•Оформить доклад с
использованием
презентации.
Этапы проекта:
• Организационный – определяем цели и
задачи проекта;
• Поисковый и исследовательский – сбор
информации и изучение;
• Переработка информации и правильное
оформление материала на английском языке;
• Предъявление продукта;
• Выводы.
Практическая
значимость проекта:
• Практическое применение
английского языка в реальной
жизни;
• Знание истории семьи даёт чувство
принадлежности к истории и к своей
семье.
My plan:
1. Do I know my family’s history well?
2. Where can I get the information
about my great grandfather?
3. What have I learnt about my great
grandfather?
4. His awards.
5. We remember …
• My name is Zhenya. I am 16. I am in
the 10th form. I try to know as much
as possible about my family’s past. I
realize I know about my family not so
much. Exploring my family’s past I
discovered that my great grandfather
took part in the Great Patriotic war.
• Trying to get the information I started from
my close and distant relatives.
• Then I watched family photo albums.
• Browsed the Internet.
• Looked for the statistics, researched
•
newspapers.
I discovered a lot of information in our
local museum, out local archive and in
Izhma Military Commissariat.
Our local museum
has saved so much
of our history,
about the
participants of the
Great Patriotic War.
My great grandfather
Filippov
Fedor Stepanovich.
Born in 1922
Place of birth:
Komi ASSR, Izhma district,
village of Moshyuga
This site saves a lot of information about
the people who took part in the war.
I found the name of
my great grandfather on the page
“People and awards”
The information from the site
My great grandfather’s
Certificate of a Participant in the Great
Patriotic War
I found his name in the list of the
young people who were sent to the
Great Patriotic War in 1941by Izhma
Military Commissariat.
My grandfather was
wounded twice, in 1943
and in 1945.
When I was reading these
documents I felt I have direct
personal connection with the period
of the war.
My great grandfather was awarded
The Order of the Patriotic War 2nd class.
The Order of the Patriotic War was awarded to
all soldiers in the Soviet armed forces, security
troops, and to partisans for heroic deeds during
the Great Patriotic War.
From Wikipedia,
the free encyclopedia
We remember and
we are proud of
our great grandfather
• We remember our great grandfather in our
family.
• We save the documents and often watch
photo albums.
• We take part in meetings on May 9.
• We go to the cemetery, to the obelisk and
put flowers to it.
In conclusion
What I discovered actually give me a
sense of history.
It gives me a sense of who I am and
where I have come from.
I am proud I am my great
grandfather’s great granddaughter!
My great grandfather was one of
those millions soldiers who fought
against fascism and won the battle!
Resourses used
Интернетресурсы
http://dic.academic.ru/
http://podvignaroda.mil.ru/?#home
https://en.wikipedia.org/wiki/Orders,_decora
tions,_and_medals_of_the_Soviet_Union#Mi
litary_And_Civil_Orders
Районный архив;
Семейный фотоальбом;
Архив военного комиссариата по
Ижемскому району
Районный музей.
Учебник «Enjoy English – 10», Unit 2
проект My great grandfather is the participant of the GPW.ppt
