Слова, называющие этические понятия

         Дистрибутивная сочетаемость лексики, называющей этические понятия

Нами были выделены 10 самых употребляемых этических слов: добрый (127), честь (68), поклон (42), молитва (32), верность (27), здравствуй (23), божий (22), благословение (11), мудрость (11), злой (8). Рассмотрим их сочетаемость в тексте.

1.     Рассмотрим сочетаемость прилагательного добрый/ недобрый:

а) существительным: добрый конь, добрый молодец, о добром деле, добрым людям, в добром здоровье, честь добра, люди недобрые, скорбь недобрая

         1.2. сочетаемость наречия добре (очень):

а) кратким прилагательным: щаплив (щеголеват) добре, ревнив добре

б) наречием: добре жалобно

2.1. Рассмотрим сочетаемость слова честь:

а) определением: честь твоя, честь добра

б) глаголом: чести не воздал, честью отдать, честью не даст

в) обстоятельством: честь в Москве

2.2. сочетаемость прилагательного честный (-ая)/почестной:

а) с существительным: честном пиру, с честными подарками, честные милости, честна вдова, у честна креста, честна роду, скоморохи очестливые, почестной стол,  в место почестное, почестной пир, почестнова монастыря

2.3. сочетаемость наречия честно/нечестнос:

а) глаголом: встречает его честно, нечестно сидит, нечестно пьет

3.1. Рассмотрим сочетаемость слова поклон:

а) глаголом: с поклонами пошли, по поклону положили;

3.2. сочетаемость глагола поклоняться с:

а) существительным: поклонились ему атаманы, поклонился князю сокнягинею, поклонился матушке, попам поклоняется; не за что стенам поклониться

б) местоимением: все поклонятся, сами поклонились, поклонились все, он ему поклонился

3.3. сочетаемость глагола кланятьсяс:

а) существительным: кланеется  князю Владимиру, матушке своей кланеется;

б) местоимением: он Дмитрию-гостю кланеется, стала ему кланитися

4.1. Рассмотрим сочетаемость существительного молитвас:

а) определением: Алешины молитвы

б) глаголом: молитву творят, приходил с молитвою

4.2. сочетаемость глагола молиться/помолитьсяс:

а) существительным: молится Соловьева матушка, Спасову образу молятся, молился богу со слезами, мне-ка господу помолиться, Святой святыни помолиться;

б) обстоятельством: в Киеве молится

5.1. Рассмотрим сочетаемость существительного верас:

а) определением: в веру крещеную

б) глаголом: послужить верою, не служил верою, служишь князю с верою, стал служить верою, вера побороться

5.2. сочетаемость прилагательного верный/неверныйс:

а) существительным: слуги царя верные, у князя слуги верные, своего слугу верного, царя неверного, с царем неверным

5.3. сочетаемость прилагательного благоверныйс:

а) существительным: царицу благоверную

5.4. сочетаемость глагола верить/не веритьс:

а) существительным: верую в червленой вяз, не верил жене, врагу не верил;

б) местоимением: не верую я, он не верует, они тому не веруют

6.1. Рассмотрим сочетаемость слова здравствуйс:

а) существительным: здравствуй, сударыня-матушка; здравствуй, мое чадо, здравствуйте, атаманы

б) местоимением: здравствуй ты, ты здравствую

в) онимом: здравствуй, Василий Буслаевич

6.2. сочетаемость существительного здравиес:

а) существительным: здравие матушки

б) определением: здравие молодецкое

6.3. сочетаемость глагола здравствовать/поздравствоватьс:

а) существительным: здравствует княгиня, царь поздравствовал

б) глаголом: стали здравствовать

в) местоимением: он здравствует

6.4. сочетаемость глагола поздороватьсяс:

а) существительным: послы поздоровались

б) местоимением: она поздоровалась

7.1. Рассмотрим сочетаемость существительного бог/божес:

а) глаголом: бог перенес, бог дал, богу молится; создай, боже;

б) местоимением: ты, боже;

в) обстоятельством: богу помолясь

7.2. сочетаемость существительного безбожницас:

а) существительным: еретницу-безбожницу

б) онимом: Маринка-безбожница

7.3. сочетаемость прилагательного божий с:

а) существительным: божьей церкви, божья помочь, божьи церкви, церкви божьи

б) наречием: божья крепко

8.1. Рассмотрим сочетаемость существительного благословениес:

а) глаголом: дай благословение;

б) определением: благословение великое

8.2. сочетаемость глагола благословлятьс:

а) существительным: крестом благословляет

б) местоимением: благослови меня, благословите вы

9.1. Рассмотрим сочетаемость существительного мудростьс:

а) существительным: мудрости слово

б) глаголом: мудрости искала

9.2. сочетаемость слова мудреный с:

а) глаголом: мудрены вырезаны

б) местоимением: тебя мудрее

10. Рассмотрим сочетаемость прилагательного злой/злосчастный с:

а) существительным: злой царь, злая жена, злу еретницу, злосчастная голова

б) онимом:злого Расстригу Гришку