Таблица "Речевые ошибки и недочеты"

Речевые ошибки и недочеты Примеры. Правильный вариант. Всю четвертую декаду  апреля было холодно. Всю последнюю декаду апреля было холодно. (Слово  декада имеет значение «десять дней»). Вид ошибки. Употребление слова в  несвойственном ему  значении. Нарушение лексической  сочетаемости слов. У Ирины карие волосы и  зеленые глаза. Употребление многозна­ чных слов или омони­мов,  приводящее к дву­ смысленности высказы­ вания. Смешение паронимов. На олимпиаде по русско­му языку я потерял очки из­за невнимательности. (Очки – баллы или оптический  прибор?) В ёлочном лесу зеленки  обычно не растут. У Ирины каштановые волосы и зеленые глаза.  (Прилагательное карий имеет значение «темно­ коричневый», но при описании внешности человека  сочетается только со словом глаза.) На олимпиаде по русскому языку я потерял баллы из­ за невнимательности. В еловом лесу зеленки обычно не растут. (Ёлочный – относящийся к ёлке, срубленной и  украшенной к празднику: ёлочные игрушки) Еловый – 1) относящийся к ели, состоящий из елей:  еловая ветка, еловый лес;  2) сделанный из ели: еловый стол.) Адвокат добивался, чтобы его подзащитного  оправдали. (Слово обелить имеет разговорную  окраску). Моя бабушка любит фольклор. (Существительное  фольклор имеет значение «народное творчество»,  поэтому слово народный является лишним.) В читальный зал в верхней одежде не входить! В рассказе А.П.Чехова «Ионыч» говорит­ся  (повествуется, идет речь) о враче… 1.Своевременная прополка свеклы способству­ет  хорошему урожаю. 2. Расчет производится и  в рублях,  и в долларах. Слово пиджак появилось в русском языке только в ХIХ веке. Фразеологизм кровь с молоком имеет значения:  1)здоровый, цветущий, с хорошим цветом лица (о  человеке); 2)свежее, румяное (о лице). Иванов и Петров – одного поля ягоды. 1.Нечего всех стричь под одну гребенку. 2.Нечего всех на один аршин мерить. Синонимичные фразеологизмы: мерить на один аршин,  т.е. подходить ко всем одинаково, без различий, и  стричь под одну гребенку, т.е. уравнивать всех в каком­ либо отношении, не учитывать различий между кем­ либо) № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Адвокат добивался, что­ бы его подзащитного  обелили. Моя бабушка любит  народный фольклор. В читальный зал в одежде  не входить! В рассказе А.П.Чехова  «Ионыч» рассказывает­ся  об Ионыче. 1.Своевременная пропол­ка бураков способствует  хорошему урожаю. 2. Расчет производится и в рублях, и в баксах. Петр I снял пиджак, за­ сучил рукава и принялся за  работу. Его лицо было бледное, с  красными аллергически­ми  пятнами – одним словом,  кровь с молоком. Иванов и Петров – одного  поля птицы. Нечего всех стричь на один  аршин. Неудачный выбор одного из синонимов. Употребление лишнего  слова (избыточность вы­ сказывания ­ плеоназм) Пропуск необходимого  слова, приводящий к  искажению мысли или  подмене понятий (рече­вая  недостаточность) Неуместное повторение  одних и тех же либо  однокоренных слов. Неуместное употребле­ние  диалектной, жаргонной  лексики. 10 Смешение лексики раз­ных  исторических эпох. 11 Употребление  фразеологизмов в  несвойственном им  значении. 12 Нарушение устойчиво­сти  фразеологизма. 13 Смешение синонимичных  фразеологизмов. Составила Коваленко Г.А.