Цена и общая сумма договора
Оплата за товар определенной денежной суммы (цены) – основная обязанность покупателя по договору. Обычно в контракте цена устанавливается за единицу количества товара и указывается общая стоимость контракта. Цена товара (price), цена продукции (price of goods) – это количество денежных единиц определенной валютной системы, которое должен заплатить покупатель продавцу в той или иной валюте за общее количество товара (партию) либо за единицу товара, доставленного продавцом на базисных условиях в указанный в договоре пункт.
Покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи.
Цена товара, по которой реализуется товар на внешнем рынке, – внешнеторговая цена (foreign trade price).
Цена поставляемого товара – существенное условие договора международной купли-продажи товаров. Практика международной торговли, нормы Венской конвенции 1980 г., действующее законодательство Республики Беларусь и ряда зарубежных стран исходят из положения, что если стороны контракта не включили в его текст условие о цене товара или не указан способ ее определения, договор не теряет своей юридической силы. Стороны договора купли-продажи подразумевают цену, которая в момент его заключения обычно взималась за аналогичные товары, продававшиеся при сравнимых обстоятельствах в соответствующей сфере торговли, и между сторонами не было разногласий по поводу цены.
При установлении цены в контракте особо определяются единица измерения, за которую устанавливается цена, базис цены, валюта цены, способ определения и фиксации цены, уровень цены.
Выбор единицы измерения товара (conract unit of measere), за которую устанавливается цена, зависит от характера товара и от практики, сложившейся во внешней торговле. Единица измерения и общее количество товара могут быть указаны в приложении к договору в случае, если поставляется товар нескольких наименований.
Количество может быть установлено сторонами в любых единицах: мерах веса, объема, длины, в числе единиц данного товара.
Цены на товары можно классифицировать по степени определенности на определенные и определимые.
Под определенной ценой понимается прямое установление цены в виде твердой суммы.
Под определимой ценой понимается косвенная ссылка на условие исчисления цены к моменту платежа. Этот способ характеризуется указанием в договоре на справочные цены, публикуемые в периодических изданиях, биржевые котировки в центрах международной торговли, цены аукционов.
В англо-американском праве предусмотрено, что при отсутствии указания на цену или способ ее установления считается, что условие о цене выполнено, поскольку стороны молчаливо подразумевают разумную цену на момент сдачи товара, т.е. цену, обычно взимаемую за такие товары.
По способу фиксации цены (price fixing) различают цены твердые, периодически твердые, подвижные, скользящие.
Твердая цена (firm price) устанавливается в момент подписания контракта, она не подлежит изменению в течение всего срока его действия и не зависит от сроков и порядка поставки товара (продукции). В договорах с длительными сроками поставки обычно делается ценовая оговорка (price clause): «Цена твердая, изменению не подлежит».
Твердые цены не меняются в течение срока действия договора. Однако такие цены исключают возможность последующего учета колебаний экономической конъюнктуры, которые могут обернуться убытками для одной из сторон. Обычно такие цены применяются в сделках с немедленной поставкой товара или при поставках в короткие сроки.
Периодически твердые цены предполагают определенную фиксированную сумму, действительную на определенный период времени. В момент подписания контракта цены не фиксируются, а определяются, например, перед поставкой каждой партии, в начале года и т.д.
Подвижная цена (flexible price) – это зафиксированная при заключении контракта цена, которая может быть пересмотрена в дальнейшем, если рыночная цена данного товара к моменту его поставки изменится. При установлении подвижной цены в контракт вводится ценовая оговорка, предусматривающая, что если к моменту исполнения сделки цена на рынке повысится или понизится, соответственно должна измениться и цена, зафиксированная в контракте.
Подвижные цены в отличие от периодически твердых фиксируются в контракте, но предполагают пересмотр цен сторонами пи изменении цен на рынке на определенный процент (например, стороны примут такое решение, если изменение цен превысит 3%). При этом в контракте обязательно должен быть указан источник, которым стороны будут руководствоваться при определении индекса цен.
Скользящая цена (sliding price) – это цена, исчисленная в момент исполнения контракта путем пересмотра договорной цены с учетом изменений в издержках производства, происходящих в период исполнения контракта. Эта цена применяется в контрактах на товары длительного цикла изготовления. Цена, предусмотренная в контракте, корректируется при изменении ценообразующих факторов (заработной платы, стоимости сырья) в период действия контракта. Одновременно оговариваются и пределы (как правило 5%).
Цена – одно из важнейших условий внешнеторгового контракта. В современный период, в условиях широкого выхода на внешний рынок отечественных фирм, не имеющих достаточного опыта коммерческой работы, рациональное определение цены приобретает особую значимость.
При анализе цены учитываются такие стратегические моменты, как наличие конкурентоспособного и качественного товара, товара в надлежащей упаковке, возможность своевременной поставки товара, степень конкуренции этого товара на рынке страны назначения, торговые, политические, религиозные и многие другие условия, которые оказывают влияние на конъюнктуру на аналогичные товары.
Для анализа цен привлекается широкий круг источников. На этапе предварительного определения уровня контрактных цен товара ориентируются на публикуемые и расчетные цены.
Публикуемые цены сообщаются в специальных фирменных источниках информации. Как правило они отражают уровень мировых цен крупнейших поставщиков данной продукции. Например, на пшеницу и алюминий мировыми являются экспортные цены Канады, на пиломатериалы – экспортные цены Швеции, на каучук – цены Сингапурской биржи, на пушнину – цены Санкт-Петербургского и Лондонского аукционов. Если по сырьевым товарам мировую цену определяют основные страны-поставщики, то по готовым изделиям и оборудованию решающую роль играют ведущие фирмы, выпускающие и экспортирующие определенные типы и виды изделий.
К публикуемым относятся справочные цены, биржевые котировки, цены аукционов, цены фактических сделок, цены предложений крупнейших фирм. Эти цены в той или иной степени отражают уровень мировых цен.
Используются два понятия индекса цен.
Индекс цен (price index) – показатель динамики изменения цен товаров, который дает представление о том, на сколько изменился в среднем уровень цен за определенный период.
Индек розничных цен (retail price index) – индекс, рассчитанный как ежемесячный показатель изменения среднего уровня цен на розничном рынке на основе динамики «корзины» потребительских товаров и услуг. Это основной показатель уровня инфляции в стране.
По согласованию сторон цены фиксируются в контракте в валюте одной из стран-контрагентов или в валюте третьей страны (например, часто используется валюта – доллары США). Цена товара зависит от определенных в договоре базисных условий его поставки в какой-либо географический пункт. Иногда партнерам по сделке приходится делать более сложные расчеты, вводить многочисленные поправки с учетом сопоставления товаров не только по техническим характеристикам, но и по вопросам транспортировки, монтажа, страховки и пр.
В случае продажи товара через посредника цена корректируется обычно на 3–5% для выплаты комиссионного вознаграждения.
Конкретная цена договора зависит также от базисных условий поставки товара. Например, при купле-продаже товара на условиях СИФ в цену контракта будут включены расходы по маркировке, упаковке, страхованию, погрузке, перевозке товара и пр. При продаже на условиях франко-завод цена контракта состоит из стоимости самого товара.
В мировой торговой практике широко применяется система скидок. Определение цены товара нередко сопровождается включением в договор условий о скидках с цены (price reduction). Обычно применяется несколько десятков видов скидок, но наиболее распространены следующие: бонусные, сезонные, дилерские, закрытые, скидки «сконто», специальные скидки.
Упаковка товара (cargo parking). Вид упаковки товара определяется в контракте базисными условиями поставок. Так, при условиях поставки, предусматривающих перевозку товаров морем, продавец обязан обеспечить морскую упаковку груза, при других базисных условиях – соответственно сухопутную. Если в договоре международной купли-продажи товаров не согласовано иное, в обязанности продавца входит надлежащая упаковка товара, обеспечивающая его сохранность во время транзита до месте назначения. В большинстве случаев обе стороны заинтересованы в предварительном выяснении того, какая упаковка необходима для обеспечения сохранности товара и его доставки по назначению. Однако поскольку обязанности продавца по упаковке товара зависят от вида и продолжительности транспортировки, необходимо учитывать, что продавец обязан упаковывать товар надлежащим образом, но только в той степени, в которой он проинформирован об обстоятельствах перевозки до заключения контракта.
Характер упаковки должен соответствовать требованиям законодательства страны назначения груза. Если в договоре нет особых указаний относительно упаковки, продавец должен отгрузить товар в упаковке, применяемой для экспортных товаров в стране продавца, которая обеспечила бы сохранность груза при перевозке с учетом возможных перегрузок, при надлежащем и обычном обращении с грузом. В соответствующих случаях должны учитываться также продолжительность и способы транспортировки. Перед упаковкой должна быть произведена надлежащая смазка поставляемых машин и оборудования, обеспечивающая их сохранность от коррозии.
Если состав и тип упаковки по тем или иным причинам может наносить покупателю вред, то характер и серьезность нарушения перечисленных выше требований определяют правомочность расторжения договора покупателем. Серьезной причиной для расторжения договора является «основное существо» товаров. В некоторых случаях ненадлежащая упаковка может рассматриваться как дефект товара и со страховой точки зрения лишить страхователя защиты от всех рисков. Обычно в данном пункте договора указывается, что ответственность за повреждения вследствие неправильной упаковки, а также неправильной антикоррозийной обработки несет продавец. Упаковка должна служить носителем информации – рекламы и маркировки. Кроме того, она должна обеспечивать удобство при складировании и хранении товара с учетом места и способа его складирования и средств автоматизации; транспортировке; погрузке и выгрузке с учетом видов транспортных средств и транспортных путей следования груза; таможенных досмотрах; продаже товара.
Обычно в договоре отдельно оговаривают внешнюю упаковку – тара (container), брезент (canvas cloth), ящики (boxes), контейнеры (containers, cntrs) и прочие а также внутреннюю упаковку (interior packing), не отделимую от товара.
Качество упаковки может определяться ссылкой на соответствующие стандарты и технические условия, если они имеются.
Способы оплаты упаковки устанавливаются сторонами и могут предусматривать: включение цены упаковки в цену товара, определение цены упаковки в процентах от цены товара или определение цены упаковки отдельно от цены товара -– цена без упаковки (packing not included); цена включая упаковку (price including packing).
В каждое грузовое место должен быть вложен подробный упаковочный лист.
Маркировка (marking) – это необходимые надписи, изображения и условные обозначения, помещаемые на упаковке, бирках или самом отгружаемом товаре. В маркировочных надписях должно содержаться указание страны происхождения. Сторона договора (экспортер) должна предъявлять сертификат происхождения товара – это особый документ, выдаваемый уполномоченными на то органами в стране экспортера (торговыми палатами, ассоциациями предпринимателей и т.п.).
Маркировка груза (cargo marking). Маркировка внешнеторгового груза среди прочего содержит, как правило, информацию о стране происхождения.
Маркировка, известная также как «погрузочная разметка», выполняет три основные задачи:
· идентифицирует груз для перевозчиков и других лиц, вовлеченных в транспортировку и имеющих с ними дело по времени перевозки или транзита;
· указывает грузополучателю на соответствующие порядок и деятельность для обеспечения правильной доставки груза. Маркировка должна наноситься несмывающейся водостойкой краской и позволять отличить груз одного получателя от остальных грузов;
· предупреждает об опасностях, которые может нести с собой перевозимый груз в случае ненадлежащего с ним обращения.
Маркировка дает потребителю необходимую минимальную информацию о товаре, способе его хранения и применения.
Маркировка должна включать общие сведения о грузе:
· наименование производителя, страны происхождения;
· наименование отправителя груза;
· наименование получателя;
· пункт назначения;
· пункт отправления;
· общие сведения о грузе;
· номер договора;
· номер места;
· возможную идентификацию;
· инструкцию по погрузке и выгрузке (например, «не кантовать», «верх», «низ», «стекло» и т.п.).
Иногда требуется дополнительная информация, например, вес брутто, вес нетто, а также предупреждающие знаки, предусмотренные специальными правилами в соответствии со свойствами данного груза. При отгрузке товара несколькими партиями маркировку следует унифицировать, предусмотрев изменения для порядковых и фактических номеров ящиков.
По маркировке и упаковке существуют международные соглашения: ATR – международное соглашение о транспортировке опасных грузов; IMDG – международный морской код для опасных грузов; IATA – международное соглашение по маркировке опасных грузов, перевозимых воздушным путем.
Несоответствие упаковки, защиты и маркировки по условиям договора может быть самостоятельным видом нарушения контрактных обязательств, вызывающих ущерб. Вследствие этого упаковка, защита и маркировка с точки зрения рекламационного права чаще всего являются в договоре отдельными обязательствами, по которым могут предусматриваются специальные санкции.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.