Анализ стихотворения М.Ю. Лермонтова «Родина».

Словарная работа

Пафос (греч.)  - страсть, чувство, которое пронизывает все произведения, творчество.

Родина  

•«Место, где кто родился» (словарь церковнославянского и русского языка, 1847 г.)

•«родимая земля, чье место рождения», «земля, государство, где кто родился» (в широком значении»; город, деревня (в узком значении). (По словарю В. И.Даля);

•1. Отечество, родная страна…. 2. Место рождения, происхождения кого-нибудь» (словарь С.И.Ожегова) Отчизна

•     - «Отечество, родина» (По словарю В.И.Даля)

•     - «(высокое) Отечество, Родина» (По словарю С.И.Ожегова)

Творческая история стихотворения

В середине января 1841 года Лермонтов покинул Кавказ и выехал в Петербург через Москву. Вновь поэт увидел Россию, от Кавказа до Балтийского моря.

После путешествия по России в 1835-1836 годах он написал «Бородино», «Песню про купца

Калашникова». И вновь возникла потребность сказать о Родине. В апрельском номере журнала

«Отечественные записки» появилось стихотворение «Родина», которое занимает особое место в русской патриотической поэзии. Для своего времени оно было по-настоящемуноваторским.

Чтение стихотворения

Люблю отчизну я, но странною любовью!     Дрожащие огни печальных деревень;

Не победит ее рассудок мой.    Люблю дымок спаленной жнивы, Ни слава, купленная кровью,   В степи ночующий обоз

Ни полного доверия покой,    И на холме средь желтой нивы Ни темной старины заветные преданья Чету белеющих берез.

      Не шевелят во мне отрадного мечтанья.            С отрадой, многим незнакомой,

             Но я люблю – за что, не знаю сам –                       Я вижу полное гумно,

                       Ее степей холодное молчанье,                        Избу, покрытую соломой,

                   Ее лесов безбрежных колыханье,                      С резными ставнями окно;

                  Разливы рек ее, подобные морям;                И в праздник, вечером росистым,

Проселочным путем люблю скакать в    Смотреть до полночи готов телеге     На пляску с топаньем и свистом

  И, взором медленным пронзая ночи тень,              Под говор пьяных мужиков.

Встречать по сторонам, вздыхая о ночлеге,

Лингвистический анализ произведения

✓В автографе стихотворение было озаглавлено «Отчизна», но напечатано с названием «Родина». Почему? В чем поэт видел разницу между этими словами? Чтобы ответить на этот вопрос, обратимся к композиции произведения! Сколько частей в стихотворении и о чем они?

В стихотворении две части; первая часть – отстаивание в полемике с воображаемым оппонентом права на любовь к родине, вторая 0 объяснение, что значит для поэта родина, каковы ее символы.

✓Докажите, что автор спорит, причем не только с кем-то, но и с самим собой (2-й стих). В чем синтаксические особенности этих частей?

Первая часть состоит из трех простых предложений – поэт отвергает такой образ родины. Вторая часть состоит из трех простых предложений, осложненных однородными членами и обособлениями, поэта очень волнует то, о чем он говорит, ему надо многое сказать, доступнее объяснить.

✓В чем необычность первого предложения с точки зрения пунктуации?

Предложение содержит и противопоставления, и восклицания. Первый же стих окрашен эмоционально, он сразу передает волнение поэта. Разговор только начинается, но то, о чем пойдет речь, очень важно для Лермонтова – об этом свидетельствует риторическое восклицание!

✓Проанализируйте первый стих с точки зрения художественной речи. Какое слово является ключевым?

Ключевое слово – люблю, выделенное эллипсисом. Эллипсис – пропуск в речи какого-нибудь легко подразумеваемого слова, члена предложения.

✓Какое слово пропущено? Какую роль играет противительный союз но?

Запятая перед противительным союзом но требует паузы тем самым выделяя интонационно следующие за союзом слово странною.

✓Дайте толкование этого слова.

Эпитет         странная     имеет    следующие  толкования:         «своеобычный, причудливый»       (словарь        1847         года);         «чудный,       необычный, необыкновенный, особенный» (словарь В.И. Даля); «необыкновенный, непонятный, необычный, особенный, вызывающий недоумение» (словарь С.И. Ожегова).

✓Выберите из этого синонимического ряда эквивалент, который, на ваш взгляд, наиболее соответствует данному слову

Эквивалент     –     нечто     равноценное     другому,     вполне     заменяющее     его.

Своеобразный, непонятный, особенный.

✓Объясните свой выбор. Сделать это вам поможет следующий вопрос. Местоимения какого лица преобладают в стихотворении?

Местоимения 1-го лица единственного числа (я, мой, мне). Поэт подчеркивает свое понимание, личное понимание Родины, это только его точка зрения.

✓Какова роль инверсии?

Инверсия – перестановка слов, нарушающая обычный порядок в предложении, меняющая только оттенки смысла и применяемая в стилистических целях. Инверсия люблю …я требует постановки логического ударения на я, что еще раз подчеркивает лиризм стихотворения и своеобычность того, о чем говорит автор.

✓Проведите лингвистический эксперимент: замените в первом стихе слово отчизна словом родина (люблю я родину, но…) Почему Лермонтов, назвав стихотворение «Родина», пишет о любви к отчизне? С чем ассоциируется образ отчизны в первой части?

Со славой, купленной кровью, с преданиями старины.

✓ Найдите слова высокие, поэтические. В какой части они преобладают? Почему слава, покой, преданья не шевелят в душе поэта «отрадного мечтанья»?

Поэт отвергает официальную народность, казенный патриотизм.

✓Какова роль союза ни?

Он усиливает отрицание.

✓Дайте толкование слов отрадное и отрада?

Отрада – «утеха, услада, утешенье, успокоение, наслаждение, что покоит, облегчает скорбь». (В.И.Даль). Отрада – «чувство удовольствия, радости. Удовлетворения» (С.И.Ожегов). Отрадное – доставляющее удовольствие, приятное, отраду. У Лермонтова – это мечтанье, несущее утешенье, надежду, задевающее самые сокровенные струны души.

✓Образ родины раскрывается во второй части стихотворения. Можно ли сказать, что оно посвящено природе, что оно относится к пейзажной лирике? Почему из множества примет родины поэт выбирает степи, леса, реки? Какие тропы использует Лермонтов?

Олицетворение, эпитет, сравнение.

•Проанализируйте эпитет «немытая Россия»

•Какую черту самодержавно – крепостнической империи автор отмечает как главную?

•Как характеризуется реальность внутреннего мира народа?

•Что, кроме биографической мотивировки вносит слово

«Прощай…» в это стихотворение?

Михаил Лермонтов

***

Прощай, немытая Россия,

Страна рабов, страна господ,

И вы, мундиры голубые, И ты, им преданный народ.

Быть может, за стеной Кавказа

Сокроюсь от твоих пашей,

От их всевидящего глаза,

От их всеслышащих ушей.

1841 г.

Паша́ —

Египте (до 1952

высокий титул в политической системе Османской империи, в года) и некоторых других мусульманских странах.