Интеллектуально-творческий проект для 5-6 классов на тему "Занимательный английский".

 

 

 

 

 

 

 

Добрый день, уважаемые гости!

Мы представляем вашему вниманию информационно-творческий проект учащихся 5-6 классов.

Я  знаю, вам очень хочется узнать, о чем пойдет речь на нашем проекте, но для начала скажу несколько слов об иностранном языке.

Английский язык – предмет, который дает ученикам так много полезного!

 Английский язык развивает память, внимание, наблюдательность;

Приучает к самостоятельной работе, помогает четко выразить свои мысли;

На уроках английский язык учащиеся знакомятся со страной изучаемого языка, ее культурой, историей, обычаями приучаются их уважать;

А как много интересного узнаешь о великих людях этих стран, их творчестве, открытиях!

Все это развивает, воспитывает, формирует культуру человека!

Ведь сейчас, чтобы чего-то достичь в жизни, необходимо знать хотя бы один, а лучше – два иностранных языка!

Это знания, которые мы получаем уже два года и мы захотели поделиться с вами нашим опытом.

 

Итак, мы начинаем.

 

Я хочу представить вашему вниманию наших гостей. Это британские эксперты, которые приехали в нашу школу с целью заключить с нашей школой долгосрочный контракт. В состав британской делегации входят следующие эксперты: историк, географ, королевский советник,писатель, архитекторы и шеф-повара.

После выступлений наших коллег-экспертов, мы выслушаем обе стороны и перейдем к продукту нашего проекта, т.е.к нашему соглашению о сотрудничестве британских экспертов с нашей школой.

Хочется отметить,  что эксперты только на стадии изучения русского языка и если у вас будут к ним какие-то вопросы, то вы можете обратиться ко мне как к их переводчику.

 

Итак ,первое слово предоставляется эксперту- историку, который расскажет  нам краткую историю Англии.

 

Эксперт-историк.

 

In the 5th centure the Angles and the Saxons (two Germanic tribes)⁵settled⁶ in Britain and occupied a very vast⁷ territory. They were pagans⁸. Christianity⁹ came to Britain from Rome in 597. Angeles and Saxons conquered¹⁰ against Celts during the 5th and 6th centuries A.D. These Germanic conquerors gave England its name — «Angle» land.

In the 11th century Normans invaded¹¹ Britain. This invasion had a great influence on the life of Britain. For example, a feudal system was imposed¹²—  Lords, barons who were French-speaking Normans and the peasants¹³ (the English-speaking Saxons). So the English class system was built. At this time Middle English  as a  language dominated in England.

During the 16th century the English monarch became very powerful. The Tudor dynasty (1485—1603) established¹⁴ a system of government. Parliament was split¹⁵ into two Houses and compeletely depended on the monarch. But during the 17th century it was established  the supremacy¹⁶ of the parliament over the monarchy in Britain. The conflict had happend and the Civil War¹⁷ began.  Parliament won the war, the king was executed¹⁸ and Oliver Cromwell became the leader. But after his death this system of government was forgotten and the son of the king was returned to the throne.

In the 18th century the Industrial Revolution¹⁹ started. Many of people who had lived in the rural areas²⁰ moved to towns. The population of London became about a million. In the next century Britain governed one of the biggest world’s Empire. It was made up²¹ of Canada, Ireland, India, Australia and large parts of Africa. They hadinternal ²² self-government, but recognized the authority²³ of the British government. Britain had a great economic power. The English spread their culture around the world.

The 20th century was not stable. There were a lot of struggles for the rights: women, the working class. They became more powerful and stronger.

Of course, I have told you the main facts about the past of the country. There were a lot of  interesting events in Briatan and you can read about them in special literature.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ведущий.Представленная нами история Великобритании на английском будет вам хорошим началом в углублении знаний. Мы перечислили наиболее важные события, наиболее значимые, но вы на этом можете не останавливаться. Поверьте, там столько тайн, которые непременно вовлекут вас в чудесный мир прошлого.

 

Следующим у нас выступает зксперт-географ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Эксперт-географ.

 

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. They lie to the north-west of Europe. The British Isles are separated from the continent by the narrow strait of water which is called the English Channel.

The United Kingdom consists of four parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. England, the central part, occupies the most of the island of Great Britain. To the north lies Scotland and to the west the third part of the country, Wales, is situated. The fourth part is called Northern Ireland and is located on the second island. Each part has its capital. The capital of England is London, Wales has Cardiff, Scotland has Edinburgh and the main city of Northern Ireland is Belfast.

Great Britain is a country of forests and plains. There are no high mountains in this country. Scotland is the most mountainous region with the highest peak, Ben Nevis. The rivers of Great Britain are not long. The longest rivers are the Thames and the Severn. The capital of the United Kingdom, London, stands on the banks of the Thames. As the country is surrounded by many seas there are some great ports at the seaside: London, Glasgow, Plymouth and others.

Wales is a country of lakes.

Seas and oceans influence the British climate which is not too cold in winter but never hot in summer. Great Britain is a beautiful country with old traditions and good people.

 

 

 

 

 

 

Ведущий. И настало время королевскому советнику рассказать нам о его королевских высочествах.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Эксперт-королевскийсоветник.

 

At present the British royal family is headed by Queen Elizabeth. When the Queen was bom on the 21 st of April 1926, her grandfather, King George V, was on the throne and her uncle was his heir. The death of her grandfather and the abdication of her uncle brought her father to the throne as King George VI.

As a child she studied constitutional history and law as well as art and music. In addition she learned to ride and acquired her enthusiasm for horses. As she grew older she began to take part in public life, making her first broadcast at the age of 14.

The marriage of the young Princess Elizabeth to Philip, Duke of Edinburgh took place in November 1947. She came to the throne after her father's death in 1952 and was crowned in Westminster Abbey in June 1953.

Among Queen Elizabeth's many duties are the regular visits she makes to foreign countries, and especially those of the Commonwealth, whose interests and welfare are very important to her.

The Queen's husband, Duke of Edinburgh, was born in 1926 and served in the Royal Navy. He takes a great deal of interest in industry, in the achievements of young people (he founded Duke of Edinburgh's Award Scheme in 1956) and in saving raise wild animals from extinction.

The Queen's heir is Charles, Prince of Wales, who was bom in 1948, married Lady Diana Spencer and has two children, Prince William and Prince Harry. The Prince of Wales is well-known as a keen promoter of British interests.

The Queen's other children are Princess Anne (born in 1950), Prince Andrew (born in 1960) and Prince Edward (born in 1964). Anne, Princess Royal, has acquired a reputation for being arrogant, but in recent years has become quite popular with the general public.

The Queen Mother, the widow of the late King George VI, celebrated her one hundred birthday in 2000 and died in 2002.

 

 

 

Ведущий. На уроках мы не только учим английский язык, но и решаем математический примеры. О правилах сложения и вычитания нам расскажет эксперт-математик.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ведущий.

Немного про литературу.

Английская литература – это многовековая история, блестящие авторы, незабываемые произведения, отражающие особенность национального характера. Мы растем с книгами этих великих писателей, учимся и развиваемся с их помощью. Невозможно передать значение английских писателей и сделанный ими вклад в мировую литературу. Трудно представить себе мир без произведений Шекспира, Диккенса, Уайльда и многих других. Английскую литературу делят на периоды, в каждом из которых жили и творили свои писатели и поэты, в произведениях которых находили свое отражение те или иные события и факты из истории страны.

Одну из знаменитых сонет Шекспира нам прочитает юный знаток шекспировского творчества.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Эксперт-писатель.

                   

Sonnet 25	Сонет 25
Let those who are in favour with their stars Of public honour and proud titles boast, Whilst I, whom fortune of such triumph bars Unlook'd for joy in that I honour most. Great princes' favourites their fair leaves spread But as the marigold at the sun's eye, And in themselves their pride lies buried, For at a frown they in their glory die. The painful warrior famoused for fight, After a thousand victories once foil'd, Is from the book of honour razed quite, And all the rest forgot for which he toil'd: Then happy I, that love and am belov'd, Where I may not remove nor be remov'd.	Кто под звездой счастливою рожден - Гордится славой, титулом и властью. А я судьбой скромнее награжден, И для меня любовь - источник счастья. Под солнцем пышно листья распростер Наперсник принца, ставленник вельможи. Но гаснет солнца благосклонный взор, И золотой подсолнух гаснет тоже. Военачальник, баловень побед, В бою последнем терпит пораженье, И всех его заслуг потерян след. Его удел - опала и забвенье. Но нет угрозы титулам моим Пожизненным: любил, люблю, любим.

 

 

 

 

 

 

 

Ведущий.

 

А сейчас мы приступаем к самой интересной части нашего проекта.

Настало время ознакомиться с разработками технологической группы. В их коллекцию входят архитектурные сооружения, проекты зданий и домов, цветочные оранжереи и замечательные открытки нового поколения.

 

 

Эксперты-архитекторы показывают свои поделки.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ведущий.

Близится время обеда и о чем мы можем говорить как не о еде?

Основу национальной английской кухни составляют простые и питательные блюда, и этим она заметно отличается от изысканной французской. Эта особенность проявляется в использовании натуральных продуктов. Блюда готовят отварные, жареные, запеченные, тушеные.

 Несмотря на распространение в последние годы всевозможных теорий о рациональном использовании продуктов в питании, основная масса англичан придерживается веками сложившихся традиций.

Однако многие следуют принципам науки о питании, ограничивая потребление соли, сахара, уксуса, проповедуют вегетарианство: часто включают в меню овощные котлеты и биточки, печеный картофель с овощной начинкой, всевозможные салаты, которые готовят из сырых злаковых, из свежих фруктов, орехов и сухофруктов. Жареный во фритюре картофель употребляют мало. Любят сыры.

В ассортименте сладких блюд англичан преобладают пудинги, приготовленные на пару.

Свежие фрукты, особенно яблоки — составная часть любого английского меню.

Основной национальный напиток — чай. К различным приемам пищи предлагают содовую, лимонную или другие фруктовые воды. Из вин предпочитают десертные. Например, портвейн или шерри могут быть поданы перед едой, а вот поле нее - только портвейн. Любят в Англии пиво и сидр (вино крепостью 8°).

В общем распорядке дня главное для англичан — завтрак. Завтрак в Англии обычно очень обильный. Чаще всего это каша из овсяных хлопьев — порридж или яичница с беконом, копченая сельдь, обжаренные на гриле почки, сосиски, тосты с маслом, грейпфрукты или другие свежие фрукты, крепкий чай с молоком, мармелад, апельсиновый сок.

Обед (а точнее, второй завтрак) сравнительно прост. Это могут быть различные виды жаркого из говядины с картофелем, сладкий десерт или сыр с сухариками и маслом. Это время простой англичанин часто пытается выиграть, питаясь в небольших кафе - «пабе», где можно быстро перекусить сандвичами, жареными колбасками, запивая их пивом.

Чай, который пьют в Англии в 5 - 6 часов, называется «файво'клок». К чаю предлагают маленькие порции горячих блюд или холодное мясо, копченую сельдь, разные салаты, сандвичи, пирожные, кексы, печенье.

Вечером в 7—8 часов — настоящий обед, во время которого обычно подают закуски, супы, жаркое с овощами, сладкие блюда, сандвичи и, конечно же, крепкий чай.

Теперь можно перейти к практике. Выбираем понравившееся блюдо, осваиваем особенности приготовления, и блюда национальной английской кухни прочно войдут в Ваше меню.

 

Жюри пробуют блюда.

 

Ведущий.

На этом мы заканчиваем наше выступление. В завершении, я обращаюсь к нашим уважаемым гостям.

Если вам понравился наш проект и вы готовы к сотрудничеству с Великобританией, то будьте любезны подписать наш договор от сотрудничестве.

Ведущий дает жюри договор.

Слушают оценки и на этом завершают мероприятие.