Содержание:
I.Введение ____________________________________ стр. 3-5
1. Цель, задачи, средства, гипотеза _______________________ стр. 3
2. Анкетирование ____________________________________ стр. 4-5
II. Основная часть ____________________________ стр. 6 – 19
Глава 1 Причины появления псевдонимов ________________ стр. 6-8
Глава 2 Классификация псевдонимов ____________________ стр. 9-11
Глава 3 Примеры использования
различных видов псевдонимов ___________________ стр. 12-14
Глава 4 Псевдонимы в современном мире ________________ стр. 15-19
III. Заключение _______________________________ стр. 20
IV. Список литературы ________________________ стр. 21
Введение
Люди, увлекающиеся литературой, взяв в руки очередную книгу, посмотрев на имя автора, зачастую не догадываются о том, что скрывается за этими именами - настоящая фамилия или псевдоним. Нам некогда думать об этой, казалось бы мелочи. Нам интересно содержание. Мы считаем, что писатели, политики, артисты, просто известные люди- это герои нашего времени, так как они вносят свой вклад в развитие культуры, науки нашей страны. И мы должны знать своих героев. А значит и их настоящие имена. Поэтому тема моей работы – актуальна.
Цель: исследование причин появления и происхождение псевдонимов. Их классификация.
Задачи:
1)Выявить причины появления псевдонимов.
2)Изучить способы образования псевдонимов.
3)Классифицировать их по определенным группам.
Объектом исследования является наука атрибуция(эвристика).
Предмет исследования: псевдонимы известных людей, классиков.
Новизна данной работы: исследование причин появления псевдонимов с последующей их классификацией.
Средства
1. Сбор теоретического материала.
2. Изучение материала.
3. Анализ.
4. Классификация псевдонимов.
5. Общий анализ, т.е. составление вывода.
Гипотеза: псевдонимы обычно выбирают люди, которые популярны. Основной причиной появления являются незвучная фамилия или не соответствие имиджу.
Чтобы опровергнуть или подтвердить данную гипотезу, было проведено анкетирование среди учащихся параллели 11-ых классов на тему: «Что такое псевдоним?»
Анкета состояла из 5 вопросов.
1.Что такое псевдоним?
2.Как вы думаете почему люди берут псевдонимы?
3.Взяли ли бы вы псевдоним?
4.Приведите примеры псевдонимов?
5.Кто пользуется псевдонимами?
В процессе анкетирование мною было опрошено 30 человек. Были получены следующие результаты:
Что такое псевдоним?
Ответили правильно – 67% опрошенных
Не знают или ответили неправильно – 33%
Назовите причины появления псевдонимов
Незвучная фамилия– 56%
Выпуск литературы во времена её непопулярности- 13%
Способ уйти от цензуры- 26%
Скромность автора– 5%
Взяли ли бы вы псевдоним?
Взяли бы - 16%
Не взяли бы – 50%
Не знают – 34%
Приведите примеры псевдонимов
Больше одного варианта – 30%
Один пример – 63%
Ни одного варианта – 7%
Кто пользуется псевдонимами?
Известные люди – 80%
Скромные люди – 20%
Результаты отражены в диаграмме.
Таким образом, данный опрос подтверждает гипотезу о том, что псевдонимами, как правило, пользуются люди, которые популярны, известны. Причиной появления псевдонимов является незвучные фамилии, выпуск литературы во времена её непопулярности.
Основная часть
Глава 1 Причины появления псевдонимов.
Прежде чем мы назовем причины появления псевдонимов. Обратимся к толковому словарю и этимологии слова псевдоним.
Псевдоним- общее название для вымышленных или измененных имени и фамилии, заменивших в подписи настоящие имя и фамилию. [1]
А Советский Энциклопедический словарь нам говорит, что псевдоним – условное имя автора или артиста, которое заменяет его настоящие имя или фамилию (либо и то и другое). Раскрытие псевдонима без согласия автора не допускается, кроме случаев, когда псевдоним используется в целях фальсификации авторства.
Обращаясь к этимологии слова, читаем Псевдоним - заимствован в 19 веке из французского языка и греч.( ложный и имя)
То есть наше предположение о том, что псевдонимами пользуются люди знаменитые, находит свое отражение и в определении.
Несмотря на то, что многие авторы прикрываются псевдонимами их можно найти, т.е. узнать их истинное имя. Этим занимается наука АТРИБУЦИЯ или Эвристика. Она изучает анонимы, псевдонимы, криптонимы, ведь многие произведения можно узнать по стилю написание или, если писатель оставил какой-либо псевдоним, то его можно расшифровать. Есть множество способов кодировки (составления) псевдонима, такие как перестановка букв и инициалов своего настоящего имени или фамилии, или автор оставляет какой-либо псевдоним, отражающий черты его характера или род деятельности, которым он занимается (разумеется, кроме написания произведений).
Причины появления псевдонимов - множество. Условно их можно разделить на группы. Одной из основных причин является причина боязни своего дебюта. Автор, выходящий на литературное поприще желает, чтобы его не осмеяли в случае провала произведения.
Далеко не всем и не каждому из нас повезло с фамилией. Незвучные фамилии– так образно говорим мы о смешных и нелепых фамилиях. Ворона, Галушко эти фамилии вызывают у нас улыбку, а иногда и смех. Поэтому автор не хочет, чтобы весь свет прочел его фамилию.
Выпуск памфлетов – вечная головная боль многих авторов, ведь эти
произведения были направлены против различных видов ущемления интересов, поэтому авторы, писавшие эти тексты, вынуждены были скрывать свои настоящие имена, т.к. этих людей могла ожидать ссылка, а может быть что-нибудь похуже.
Выпуск откровений – очень частая причина, разумеется, человек, прожив часть жизни, начинает раскаиваться и решается рассказать всем о совершенных им страшных деяниях, но по непонятным причинам, в последний момент не решается все-таки открыть свое имя.
У писателей вообще-то не принято быть редактором своей же книги, правда, если сильно хочется, то можно, но нужно брать псевдоним. Итак, отсюда появляется еще одна причина – автор книги является редактором и ее издателем.
Автор, писавший всю свою жизнь юмористические стихотворения,
создал для читателей свой неповторимый образ и не хочет его нарушать, написав серьезное и глубокое по смыслу произведение, соответственно, новая причина - выпуск литературы несоответствующей имиджу писателя.
Во времена великих писателей было запрещено чиновникам и военнослужащим писать различные литературные произведения (такой уж был закон), но, тем не менее, они писались. Еще одна причина появления псевдонимов, дабы не пойти на преступление. Итак, … автором литературы является военный или чиновник
Были времена, когда создание различных литературных произведений было не модным, и чтобы не терять репутации и уважения авторы тех времен не называли свои настоящие имена. И вновь получилась новая причина - выпуск литературы во времена ее непопулярности.
Некоторым писателям было запрещено писать произведения, но талант не давал покоя, и произведения выходили, но с вымышленными именами авторов. А, может, просто произведение не соответствовало тем стандартам и нравственным понятиям. Отсюда выходит, использование вымышленных имен еще и способ уйти от цензуры.
Многим людям не хотелось, чтобы у них были толпы поклонников, множество подражателей и завистников, ведь многим тяжело испытывать неудобства славы, поэтому … псевдоним.
Есть популярные фамилии, и тут вдруг понимаешь, как трудно жить, когда Ваша фамилия слишком популярна, естественно авторы не хотели бы, чтобы путали людей и присваивали их славу другим.
Обычная скромность, ведь зачастую люди не хотели, чтобы их каждый встречный хвалил и поздравлял, поэтому они пользовались псевдонимами.
Таким образом, причины появления псевдонимов разнообразны. Но ясно только одно, что люди, которые ими пользуются, имеют на это веские причины.
Глава 2. Классификация псевдонимов.
Все псевдонимы, какими бы они не были, делятся по определенным группам, в основе которых лежит принцип их образования.
Многие авторы произведений берут свои псевдонимы из нижеперечисленных групп, но в данной классификации данных не учтены некие факторы, ведь русский язык не латынь, и он постоянно эволюционирует, т.е. добавляются новые псевдонимы, новые пути их образования, соответственно добавляются новые группы псевдонимов. Есть, конечно, особые (уникальные) псевдонимы, которые очень редки, и они попались на мой «хирургический стол», на их подробный анализ и разбор. Существует такой интересный факт! Насчитывают слияние нескольких групп или даже трех при образовании псевдонима и при анализе нужно указывать их все.
Хотелось бы остановиться и дать определение следующим группам псевдонимов. Может быть, кому-нибудь и пригодится эта группа при создании своего псевдонима.
1. Акростих – стихотворение, в котором начальные буквы строк образуют какое-нибудь слово или фразу.
2. Аллоним, или гетероним – принятые в качестве псевдонима фамилия или имя реально существующего лица.
3. Анаграмма – криптоним, полученный путем перестановки букв. Не знаю, чем понравились классикам эта группа псевдонимов, но «львиная» их доля относится именно к ним.
4. Аноним – литературное произведение, изданное без указания имени автора.
5. Антионим – псевдоним, образованный по контрасту, по противоположности смысла с истинной фамилией автора или с фамилией (псевдонимом) какого – нибудь известного лица.
6. Апоконим – криптоним, полученный путем отбрасывания начала или конца имени и фамилии.
7. Аристоним – подпись с добавлением титула, чаще всего на самом деле автору не принадлежащего.
8. Астроним – подпись состоящая из одной или нескольких звездочек.
9. Ателоним – криптоним, полученный посредством пропуска части букв имени и фамилии.
10. Геоним, или тропоним, - псевдоним, связанный с географическим. Геоним может служить добавлением к настоящей фамилии: Мамин – Сибиряк.
11. Героним – принятая в качестве псевдонима фамилия литературного персонажа: или мифологического существа.
12. Гидроним – частный случай геонима – подпись, в основе которой лежит название реки, моря, озера.
13. Зооним – подпись, в основу которого положено название животного.
14. Инициалы – начальные буквы имени и фамилии (или имени и отчества, или имени, отчества и фамилии).
15. Инкогнитоним – подпись, подчеркивающая, что автор хочет остаться неизвестным.
16. Ихтионим – подпись, в основу которой положено название рыбы.
17. Калька – псевдоним, образованный посредством перевода имени и фамилии на другой язык.
18. Койноним – общий псевдоним, принятый несколькими авторами, пишущими вместе.
19. Контаминация – соединение двух или более слов в одно.
20. Латинизм – псевдоним, образованный посредством переделки имени и фамилии на латинский лад.
21. Литературная маска – подпись, дающая нарочито неверные сведения об авторе, характеризующие то вымышленное лицо, которму он приписывает авторство.
22. Матроним – псевдоним, образованный из имени или фамилии матери автора.
23. Месостих – стихотворение, в котором буквы, взятые из середины каждой строки, образуют какое-либо слово или фразу.
24. Метаграмма – перестановка начальных слогов в словах, стоящих рядом.
25. Метоним – псевдоним, образованный по аналогии, по сходству смысла с настоящей фамилией.
26. Мнимый псевдоним – фамилия плагиатора или фамилия, ошибочно поставленная вместо настоящей.
27. Негатоним – подпись, отрицающая принадлежность автора к той или иной профессии, партии и т.д. или противополагающая его тому или иному писателю.
28. Нейтроним –вымышленная фамилия, не вызывающая никаких ассоциаций и поставленная как подпись.
29. Орнитоним – подпись, в основу которой положено название птицы.
30. Пайзоним – шуточный псевдоним, имеющий целью произвести комический эффект.
31. Палиноним – криптоним, образованный посредством чтения имени и фамилии справа налево.
32. Пароним – псевдоним, образованный по сходству звучания с настоящей фамилией.
33. Патроним – псевдоним, образованный из имени отца автора.
34. Полионим – подпись, дающая представление о числе авторов, пишущих под нею вместе.
35. Полуаллоним – псевдоним, состоящий из сочетания фамилии, принадлежащих реальному лицу, с другим, не его именем.
36. Преноним – подпись, состоящая из одного имени автора.
37. Проксоним - псевдоним, образованный из имен лиц, близких автору.
38. Псевдоандроним – мужские имя и фамилия, принятые автором женщиной.
39. Псевдогеоним – подпись, маскирующая истинное место рождения или жительства автора.
40. Псевдогиним – женские имя и фамилия, принятые автором-мужчиной.
41. Псевдоинициалы – буквы, не соответствующие истинным инициалам автора. Некоторые зашифрованные титлонимы могут выглядеть как инициалы.
42. Псевдокойноним – подпись, в которой автор приписывает свое произведение перу нескольких лиц.
43. Псевдотитлоним – подпись, указывающая на должность, звание или профессию автора, не соответствующие истинным.
44. Псевдофреноним – подпись, дающая такие сведения о характере автора, которые идут вразрез с содержанием произведением.
45. Псевдоэтноним – подпись, маскирующая истинную национальность автора.
46. Стигмоним – подпись, состоящая из знаков препинания или математических символов.
47. Тахаллус – литературное имя типа френонима у писателей народов Востока.
48. Телестих – стихотворение, в котором последние буквы строк образуют какое-нибудь слово или фразу.
49. Титлоним – подпись, указывающая звание, должность автора или профессию.
50. Физионим – псевдоним, в основу которого положено название явления природы.
51. Фитоним – псевдоним, в основу которого легло название растения.
52. Френоним – псевдоним, указывающий на главную черту характера автора или на главную особенность его творчества.
53. Хроматоним – псевдоним, в основу которого положено название цвета.
54. Цифроним – фамилия или инициалы, зашифрованные посредством замены букв цифрами. Эта группа псевдонимов удостоилась звания самой редковстречающейся среди известных псевдонимов.
55. Эйдоним – псевдоним или прозвище, характеризующие наружность автора.
56. Энтомоним – псевдоним, в основу которого положено название насекомого.
57. Этноним – псевдоним, указывающий на национальность автора[2].
Глава3 Примеры использования различных видов
псевдонимов.
А теперь обратимся к тем, кто скрывает свое имя, и попытаемся определить вид псевдонимов, которые они выбрали, то есть какой способ использован тем или иным человеком.
Интересным фактом, на мой взгляд, является то, что Антон Павлович Чехов имел около 40 псевдонимов. Вот некоторые из них: А.Ч., Чехонте, Анче, Врач и другие. Можно было бы остановиться на этом, думаю, что это тема моей следующей работы. И все-таки мне интересно было узнать как можно больше интересных псевдонимов и определить их группу. Для этого я не ограничилась только псевдонимами знаменитых людей Осетии, обратилась и к зарубежной литературе. Всего мною было рассмотрено 52 псевдонима. Я определила, какими именно псевдонимами пользуются люди и соотнесла псевдонимы с их классификацией. В итоге получилось небольшое пособие, по разоблачению авторов произведения, а также эта работа на примерах показывает, как широко используются псевдонимы. Все эти данные отражены в таблицах.
1.Псевдонимы руководителей страны
Фамилия, имя |
Псевдоним |
Вид псевдонима |
И. В. Джугашвили |
И. В. Сталин |
Френоним |
В. И. Ульянов |
В. И. Ленин |
Гидроним |
2.Псевдонимы классиков русской литературы
Фамилия, имя автора |
Псевдоним |
Вид псевдонима |
А. С. Пушкин |
1..16-14 |
Цифроним |
Н. Корнейчуков |
Корней Иванович Чуковский |
Пароним |
А. М. Пешков |
Максим Горький |
Френоним |
А. М. Пешков |
Иегудил Хламид |
Пайзоним |
А. А. Горенко |
Анна Ахматова |
Героним |
3. Псевдонимы писателей осетинской литературы
Фамилия, имя |
Псевдоним |
Вид псевдонима |
К. Хетагуров |
Старик |
Преноним |
Ф. З. Гаглоев |
Гафез |
Акростих |
З. Н. Даурова |
Даура |
Апоконим |
Е. Д. Тлатов |
Хох |
Полуаллоним |
И. В. Джанаев |
Нигер |
|
С. Г. Гадиев |
Фэсхохаг |
Геоним |
М. Ю. Гадиев |
Цомак |
|
И. Кануков |
Восточный |
Псевдогеоним |
И. Кануков |
Иронов |
Этноним |
А. Коцоев |
А. К. |
Инициалы |
А. Чеджемов |
Чегем |
|
Р. Гаглоев |
Музукк Сидайнаг |
|
Г. И. Тогузов |
Илас Арнигон |
|
Т. Г. Джусоев |
Таймураз Хаджеты |
|
С. Г. Буачидзе |
Ной |
|
4. Псевдонимы представителей искусства
Фамилия, имя |
Псевдоним |
Вид псевдонима |
Ф. Г. Фельдман |
Ф. Г. Раневская |
Героним |
А. Газданова |
Троянова |
|
5.Псевдонимы представителей мирового кино
Фамилия, имя |
Псевдоним |
Вид псевдонима |
София Виллане Шиколоне |
Софи Лорен |
|
Норма Джин Мортенсон |
Мэрилин Монро |
|
6. Псевдонимы представителей российской эстрады
Фамилия, имя |
Псевдоним |
Вид псевдонима |
Елена Хрулева |
Елена Ваенга |
Гидроним |
А. В. Миньков |
Маршал |
Титлоним |
Е. Я. Лебенбаум |
Воробей |
Пайзоним |
В. Н. Белан |
Дима Билан |
|
М. Ю. Варум |
Анжелика Варум |
Полуаллоним |
Н. Г. Заседателева |
Н. Бабкина |
|
Каролина |
Ани Лорак |
Палиноним |
М. С. Абросимова |
Максим |
Матроним |
7. Псевдонимы представителей кавказской эстрады
Фамилия, имя |
Псевдоним |
Вид псевдонима |
Султан Хажироков |
Султан Ураган |
Физионим |
Заур Кабалоев |
Кавказар |
Френоним |
8.Псевдонимы корреспондентов и журналистов Осетии
Фамилия, имя |
Псевдоним |
Вид псевдонима |
Т. Техов |
Т. Тамеранты |
Этноним |
Коста Тохсырты |
Т. Константинов |
|
Борис Кусов |
К. Барысбиты |
Этноним |
Зураб Тимченко |
З. Немов |
Нейтроним |
Сергей Суанов |
Н. Козырев |
Нейтроним |
Валериант Туганов |
В. Туаев |
Нейтроним |
Фариза Хадашева |
Л. Мирина |
Псевдофреноним |
Сергей Таран |
Петр Титов |
Нейтроним |
Вадим Тохсыров |
Влад Салугарданов |
Геоним |
Роберт Цинделиани |
Ефим Пицаев |
Нейтроним |
Глава 4 Псевдонимы в современном мире.
Раньше появление псевдонимов объяснялось некоторыми историческими и политическими факторами.
Сталин. Арабское слово са’а:лун значит «допытывающийся».
Ленин. На этот счёт есть только одно свидетельство (предположение) – брата Ленина Дмитрия Ильича Ульянова: Владимир Ильич взял этот псевдоним по аналогии с одним из псевдонимов Георгия Валентиновича Плеханова – «Волгин» (мол, от названия реки Волга). Выходит, Владимир Ульянов взял псевдоним «Ленин» от названия реки Лена.
Анна Ахматова
Одной
из первых вех стал выбор псевдонима. Анна Горенко взяла псевдоним "Анна
Ахматова" еще до свадьбы с Гумилевым. Тогда она писала посредственные
стихи. Быть поэтессой считалось для дворянской девушки не вполне приличным, и
отец просил ее не срамить его имени. "И не надо мне твоего имени", -
ответила ему дочь и стала печатать свои стихи под псевдонимом, о котором
замечательно сказал Бродский в своем эссе "Муза плача: "...пять
открытых "а" обладали гипнотическим эффектом и естественно поместили
имени этого обладательницу в начало алфавита русской поэзии. В каком-то смысле
это имя оказалось ее первой удачной строчкой, запоминающейся тотчас своей
акустической неизбежностью..."
Однако юная поэтесса выбрала псевдоним "Анна Ахматова"
не только из-за его магического звучания. С этим псевдонимом обретала силу и
другая магия: магия мифа. "Что касается псевдонима, выбор его был
подсказан тем обстоятельством, что со стороны матери линия Горенок восходила к
последнему хану Золотой Орды, Ахмату, прямому потомку Чингисхана "Я -
чингизидка", - говаривала Ахматова не без гордости..." Здесь Бродский
повторил получивший большое распространение миф, бытовавший в семье Ахматовой
или, что вероятнее, созданный ею самой.
Фаина Раневская
Однажды
осенью молоденькая Фая Фельдман подписала на актёрской бирже контракт на работу
в керченской труппе мадам Лавровской. Актриса приглашалась «на роли
героинь-кокет с пением и танцами за 35 рублей со своим гардеробом». Работа в
Керчи не задалась — почему-то публика не проявила должного внимания к новой
труппе, но там она однажды совершала прогулку с неким «опытным трагиком» из
театра Лавровской на гору Митридат. По пути на гору решили заглянуть в банк
(мать Раневской тайком от отца посылала дочери денежные переводы). Вспоминает
Фаина Георгиевна:
«Когда мы вышли из массивных банковских дверей, то порыв ветра вырвал у меня из
рук купюры — всю сумму. Я остановилась, и, следя за улетающими банкнотами,
сказала: — Как грустно, когда они улетают! — Да ведь Вы Раневская! — воскликнул
спутник. — Только она могла так сказать! Когда мне позже пришлось выбирать
псевдоним, я решила взять фамилию чеховской героини. У нас есть с ней что-то
общее, далеко не всё, совсем не всё…».
Аврора Газданова
Аврора училась в Москве в гимназии. Однако, впервые увидев балет, она решила стать балериной. Бросив гимназию тайком от родителей, она поступила в балетное училище. Танцевала с выдающимся танцовщиком и хореографом Большого театра Александром Горским. Во время гастролей во Владикавказе (на гастролях она выступала под псевдонимом «Троянова») родители Авроры, узнав на сцене свою дочь, по знаку деда демонстративно покинули зал. Несмотря на то, что к началу XX столетия Владикавказ обладал немалыми театральными и культурными традициями, для родителей, которые строго придерживались национальных канонов, факт появления дочери на подмостках в более чем откровенном наряде, был недопустим. С этого дня Аврора уже никогда не возвращалась в родной город. Отвергнутая родными, тридцатитрехлетняя танцовщица скончалась в Париже.
Если раньше появление псевдонимов объяснялось некоторыми историческими и политическими факторами, то, что влияет на выбор псевдонима сейчас. В нашем современном мире. Почти каждая эстрадная звезда имеет псевдоним, чаще всего из-за того, что их настоящие фамилии несколько незвучны. Например, о чем говорит нам имя Елена Хрулева. Многие сейчас пожмут плечами. А это эстрадная звезда-Елена Ваенга. Взяла псевдоним- название реки Ваенга, протекающей в местности, где она жила.
Не менее известен человек со звучным псевдонимом Маршал. Это и есть наш следующий герой.
МАРШАЛ (МИНЬКОВ) АЛЕКСАНДР ВИТАЛЬЕВИЧ (р. 7.06.1957 г.) - автор и исполнитель, родился в городе Кореновске Красноярского края, в семье военного летчика. Именно это повлияло на выбор псевдонима, как бы в честь своего отца. Данный псевдоним относится к видоизмененному титлониму.
А кто не знает шуструю, смешную девчонку – Воробей. Она быстро заполонила и заворожила своими шутками нас с экранов телевизора.
ВОРОБЕЙ (ЛЕБЕНБАУМ) ЕЛЕНА ЯКОВЛЕВНА
Елена Воробей родилась 5 июня 1967 года в Бресте, неподалеку от Брестской крепости. «Хулиганистая крепостная девчонка», - так Воробей характеризует себя в детские годы. Дворовые игры, деревья, заборы – главные воспоминания тех лет. Соответственно эти воспоминания о детстве и подтолкнули Елену взять этот псевдоним. Он относится скорее к пайзонимам, чем к френонимам.
Ани Лорак Как Ани Лорак, Каролина стала известной в марте 1995 года. Псевдоним пришлось придумать, когда она принимала участие в конкурсе московской телевизионной программы «Утренняя звезда - 95». В этом конкурсе уже была заявлена российская певица под именем Каролина. По этой причине Куек пришлось выйти из положения, прочитав своё имя наоборот. Так и появился псевдоним — Ани Лорак.
В 2000 году, когда появилась газета «Территория 02», у ее истоков стояли начальник пресс-службы МВД республики Исмель Шаов, и его заместитель Алан Доев. Новое милицейское издание сразу же взяло курс на острые и злободневные материалы, и на должность редактора приглашен подающий надежды журналист Вадим Тохсыров.
Специфика криминальной хроники состоит в том, что публикуемые материалы интересуют не только жителей, в том числе и профессионалов. Повышенный интерес проявляют и представители уголовного мира, которые через СМИ хотят быть в курсе событий, хотя у них и свои источники. Но в любом случае, к каждому опубликованному слову нужно относиться внимательно и взвешенно, и к тому же, нет необходимости полностью раскрывать автора материала о том или ином громком преступлении, в том числе по соображениям безопасности. Тогда и пришли на помощь псевдонимы- Исмель Шаов подписывал материалы как А. Черный или Алик Черный. И здесь дело в том, что в среде журналистов его чаще называли Аликом, а произносимое по- осетински «шау» созвучно с его фамилией, и означает Черный. Поначалу у Алана Доева был псевдоним Д. Аланов- имя и фамилия поменялись местами, но от него было легко перейти к настоящим данным. Именно потому легкопросчитываемый «Аланов» был трансформирован в «Тамерланов» по имени сына автора. Что касается, имени, то чаще всего употреблялось имя Дмитрий.
Следует отметить, что в какой-то момент псевдоним «Тамерланов» мог оказаться у Алана Доева и у Корреспондента «Растдзинада» Тамерлана Техова. Первоначально журналист, пишущий на осетинском, хотел подписывать свои материалы как «Т. Тамерланты», но когда узнал о существовании псевдонима «Тамерланов», посчитал нужным убрать одну букву и получилось «Тамеранты»- если кто следит за этой газетой, знает и такого автора. В газете «Растдзинад» несколько корреспондентов, которые подписывают материалы своей фамилией и псевдонимом- кроме настоящих данных «Коста Тохсырты», этот опытный журналист подписывает свои материалы как Т. Константинов. До выхода на пенсию, у Бориса Кусова. Который специализировался на экономических материалах, был псевдоним «К. Барысбиты». То есть производится перемена мест имени и фамилии, но звучание остается с учетом специфики фамилий в республике.
В газете «Северная Осетия» ряд журналистов имеет псевдонимы, но они не сформированы как переменами местами имени и фамилии. Зураб Павлович Тимченко, работающий в главной газете республики более 10 лет,
Подписывает свои материалы настоящими данными или как З. Немов, Т. Павлов. Опытный корреспондент Сергей Суанов, пишущий о сельском хозяйстве также имеет псевдоним Н. Козырев или Николай Козырев. Валериан Туганов, специализирующийся на спортивной тематике. Подписывает некоторые материалы как В. Туаев.
Иногда псевдонимы берутся созвучно опубликованной теме. Например, статья, описывающая замечательное путешествие была опубликована под псевдонимом «Милашка- путешественница».
Другая, не менее интересная статья про путешествие, была подписана псевдонимом «Лиза Лебединская».
Очень часто псевдонимами подписывают скандальные статьи, авторы которых желают не раскрывать своих истинных имен.
Так, в своей статье- «Большой скандал из-за маленькой площадки», корреспондент газеты «Слово»- Хадашева Фариза, рассказывает о причине столкновения интересов некоторых организаций города. С большим сопереживанием, автор раскрывает свою тему, надеясь на мирное урегулирование скандального вопроса. Созвучно теме, надеясь на мирное разрешение, автор подписывается псевдонимом Л. Мирина.
Из остальных журналистов можно также упомянуть, что работающий в молодежной газете «Слово» Сергей Таран чаще всего подписывает свои материалы как Петр Титов. Среди псевдонима, который раньше использовался, представляет интерес- «Влад Салугарданов»- как выяснилось, вышеупомянутый Вадим Тохсыров когда-то публиковался и под такими данными. С именем Влад, созвучное Вадим, все понятно, а что касается Салугардан- это старое название Алагира, а из одноименного ущелья и вышли представители данной фамилии.
Заключение
Выполняя данную работу, мне было очень интересно. Удалось, хоть на секунду, заглянуть в тайну имени, понять причины, которые побуждают людей взять тот или иной псевдоним. С помощью классификации определены группы. Удивительно, какое разнообразие псевдонимов существует в мире. И удивительно, на сколько популярно использование псевдонимов в современном мире. Работа может быть продолжена, ведь как сказано выше: появляются новые псевдонимы и новые группы. А также в будущем хочется рассмотреть такую обширную тему, как логины, популярность которых сейчас неизменно растет с введение в нашу жизнь компьютерных технологий.
Таким образов, возвращаясь к поставленным задачам, мы пришли к следующим выводам:
1. Основные причины появления псевдонимов - незвучная фамилия или произведения не соответствующие имиджу автора.
2. Способы образования псевдонимов разнообразны. Существует классификация, которая насчитывает 57 видов.
3. Наиболее часто используются следующие: аноним, титлоним и метоним.
Работа может быть использована для педагогов при подготовке к факультативным и элективным занятиям, а также научным пособием для учеников и желающим правильно и грамотно подобрать себе псевдоним.
Список литературы
n Дмитриев В.Г. Скрывшие свое имя. - М. :Просвещение, 1996.
n Советский энциклопедический словарь.
n Русскоязычные сайты, найденные поисковой системой Rambler и Google.
n Опрос учащихся 11-ых классов
n Некоторые особенности отражения эмоциональной окраски слова в “Толковом словаре русского языка” С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой.// Язык и культура:
n Б. А Калоев «Осетины»
Скачано с www.znanio.ru
[1] Дмитриев. В.Г. Скрывшие свое имя: причины появления псевдонимов - М. : Просвещение, 1996.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.