Исследовательская работа "История в топонимах"

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение

«Плосковская основная общеобразовательная школа»

 

 

Исследовательская работа

«История в топонимах»  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Плоское, 2024

 

Содержание:

1. Введение ………………………………………………………………стр.2

2. Топонимика населённых пунктов .....................…..............…………........

    2.1. Село Плоское...................................................................................стр.4

    2.2. Деревня Плота. ...............................................................................стр.6

    2.3. Деревня Мурашки. Аболмазово....................................................стр.7

    2.4. Село Философово...........................................................................стр.10

3. Заключение. Вывод...............................................................................стр.10

4. Источники информации..........…………………………………….....стр.10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Введение.

      Услышав тему исследовательской работы «Топонимика Орловской области», я задалась вопросом:  что вообще  такое – топонимика.  Начала я с опроса учеников нашей школы, и оказалось, что далеко не все знают ответ  на этот вопрос. Из десяти опрошенных мною учеников 5-8классов, лишь трое сказали, что топонимика – это происхождение названий городов, сёл, рек, улиц и т.д.

      Прежде чем поставить цель и задачи исследовательской работы я решила подробно ответить на вопросы, что изучает топонимика и что такое топонимы. И вот что я узнала.

      Топонимика  (от греч. topos - место и ōnoma - имя, название) - наука, изучающая географические названия, их происхождение, развитие, современное состояние, написание и произношение.

      Топонимика является интегральной научной дисциплиной, которая находится на стыке трёх областей знаний: географии, истории и лингвистики. Топонимика тесно связана с географией: изучать названия объектов можно лишь тогда, когда ясно представляешь себе эти объекты. Несомненна связь топонимики и с историей: народы уходят, переселяются, но данные ими названия остаются в памяти тех народов, которые пришли им на смену; во многих географических названиях сохраняются воспоминания об исторических событиях. Сама же топонимика – это отрасль более широкой науки – ономастики, входящей в число наук о языке и изучающей имена собственные. В соответствии с названием науки, изучаемые ею слова называют топонимами; топоним – синоним словосочетания «географическое название».

     Топонимия  - совокупность названий на какой-либо территории.

Исходя из величины объектов, устанавливают два главных яруса топонимии: макротопонимия – совокупность названий крупных природных или созданных человеком объектов и политико-административных объединений; соответственно,  макротопонимы - названия больших  объектов (от греч. makros — большой);

микротопонимия – совокупность индивидуализированных названий малых географических объектов, особенно местного ландшафта; соответственно, микротопонимы - названия угодий, урочищ, сенокосов, выгонов, топей, лесосек, гарей, пастбищ, колодцев, ключей, омутов, порогов и т. д., обычно известных лишь ограниченному кругу людей, проживающих в определённой местности (от греч. mikros — малый);

       По характеру объектов выделяются следующие основные виды топонимов:

Ойконимы - названия населённых мест (от греч. Oikos - жилище, обиталище);

гидронимы  - названия водных объектов (от греч. hydros - вода);

оронимы  - названия гор (от греч. oros  - гора);

годонимы  - названия улиц (от греч. hodos - путь, дорога, улица, русло);

агоронимы  - названия площадей (от греч. agora - площадь);

дромонимы - названия путей сообщения (от греч. dromos – бег, движение);

дримонимы – названия лесов;

урбанонимы – названия внутригородских и внутрисельских объектов

(улиц, проспектов, переулков, магазинов, кафе и др.).

      По семантическому принципу принято разделять все топонимы на две группы: названия, отражающие физико-географические особенности объекта и  наименования, непосредственно связанные с практической деятельностью человека.

    «Невозможно представить себе жизнь современного общества без географических названий, - пишет известный специалист в области топонимики Э. М. Мурзаев, - они повсеместно и всегда сопровождают наше мышление с раннего детства. Всё на земле имеет свой адрес, и этот адрес начинается с места рождения человека. Родное село, улица, на которой он живёт, город, страна - всё имеет свои имена».

      Все географические названия имеют свой смысл. Никакой народ не называл реку, озеро или селение «просто так», случайным сочетанием звуков. Отсюда вывод напрашивается сам собой: объяснить можно любое, даже самое сложное и, на первый взгляд, непонятное географическое название. Язык народа не является чем-то застывшим, он изменяется, развивается, некоторые слова исчезают совсем, некоторые меняют свой смысл.  Поэтому трудно бывает найти объяснение имени той или иной речки, села, города.  Но что удивительно, благодаря названиям в наши дни звучат вышедшие из употребления, давно забытые слова родного языка, слова чужих и даже исчезнувших языков.

       Другие названия могут рассказать о древних обычаях, о том, чем занимались и чем жили наши предки. Из названий можно узнать и о том, какова была природа той или иной местности в прошлые века, какие здесь росли деревья и травы, какие звери и птицы водились в лесу, о тех народах, которые жили до нас в те далекие времена, чем они занимались.

      Итак, выяснив, что такое топонимика, я определила для себя цель, задачи и методы исследования.

Цель исследования: выяснить происхождение географических названий   населённых пунктов, в которых проживают учителя и ученики Плосковской школы, выяснить их связь с историей и географией родного края.

Задачи исследования:

- познакомиться с литературой по вопросу топонимики в целом и Орловской области в частности.

- изучить имеющиеся в школьном краеведческом уголке материалы;

- провести историко-этимологический анализ топонимов;

- выявить связь топонимов с историей родного края.

Методы исследования: теоретический анализ научно-публицистической литературы; изучение материалов школьного историко-краеведческого уголка, литературных источников; беседы с местными жителями, с преподавателями школы; опрос учащихся, поиск материалов на Интернет-сайтах; сравнительно-сопоставительный, контекстуальный, комплексный анализы, статистическая обработка материала, обобщение и систематизация полученной информации.

Объект исследования: топонимика населённых пунктов;

Предмет исследования: история возникновения топонимов населённых пунктов Плоское, Плота, Мурашки, Аболмазово, Философово.

Гипотеза: я предполагаю, что наименования населённых пунктов, связаны  с именами, фамилиями людей,   природными объектами;

Актуальность исследования  заключается в том, что в последние годы возрос интерес народа к своей жизни, земле, где он родился и живёт. Многие стали интересоваться жизнью предков. Кем они были? Где и в какое время они жили? А кто раньше жил на его Родине? Изучение топонимики наряду с другими науками помогает найти  ответы на эти и другие вопросы. Изучение местных топонимов – это верный путь к раскрытию новых страниц истории родного края, которая позволит не потерять связь поколений. Человек, знающий свои «корни», уверенно себя чувствует в настоящем и с надеждой смотрит в будущее. Кроме того, исследование даст возможность выяснить дополнительную информацию о природе, истории и географии родного края.

Новизна работы в том, что раньше мы исследовали историю, географию, флору и фауну нашей местности, теперь же мы попытаемся выяснить, не отразились ли уже известные нам исторические факты, своеобразие животного мира и растительности, а также географические особенности в  топонимах  населённых пунктов.

Практическая значимость данного исследования неоспорима: я попытаюсь дать обоснование названиям населённых пунктов, в которых проживают ученики и учителя нашей школы, чтобы рассказать им о происхождении топонимов, что несомненно вызовет у них интерес и, надеюсь, желание продолжить начатую мною работу.  Данная исследовательская работа пополнит школьный краеведческий уголок, может быть использована на уроках истории, географии, на внеурочных занятиях, посвящённых истории родного края.

 

2. Топонимика населённых пунктов.

 

2.1. Село Плоское.

Село Плоское. На территории этого села находится наша школа. Большинство детей, обучающихся в ней, проживает в этом населённом пункте. Я решила спросить у учеников, почему село Плоское носит такое название. «Плоское, потому что на плоском месте, - потом, засомневавшись, - хотя какое же оно плоское? Не плоское совсем... Может, раньше здесь была ровная поверхность? Не знаю», - примерно так ответили мне многие ребята.

 

В Писцовой книге XVI века при описании Орловского уезда в записях 1594 – 1595 годов впервые упоминается село Плоское. Здесь же встречается запись «...Плошинская пустошь, расположенная к югу от города Орла...».

Так, может быть, свое название село получило по названию пустоши, на которой оно расположилось?

 

В книге «Орловская губерния. Список населённых мест по сведениям 1866 года» имеется запись: «Орловская губерния. Уезд Кромской. Село Плоское - владельческое. Расположение: по проселочной дороге от города Кромы на село   Никольское Орловского уезда по левую сторону этой дороги при  Колодезе Плоском и Белом Колодезе в 15 верстах от уездного города Кромы».

Тогда, возможно, село стало именоваться Плоским  по Плоскому Колодезю. А что такое «колодезь» и почему «Плоский»? И что значит «пустошь»?  Попробуем в этом разобраться.

 

В статье Е.Н. Ашихминой «Общие принципы формирования  топонимики в Орловском крае», помещённой в научном журнале «Учёные записки Орловского Государственного  Университета» № 3 (66)-2015, читаем:

«Многочисленные источники, имевшие место на территории современной Орловской области в не столь отдаленном прошлом, остались в названиях «верхов» и «колодезей». Верхи содержали водные потоки, стекавшие с возвышенностей. Нередко такие источники впадали в реку. Каждый верх имел свое название. Если вода в «верхах» исчезала, их русла превращались в овраги. Овраг, именуемый словом «верх», часто вызывает недоумение у наших современников. Об одном из высохших верхов упоминает И.А. Бунин в «Жизни Арсеньева»: «Большая дорога возле Становой спускалась в довольно глубокий лог, по-нашему верх». На картах XVIII века отчетливо видны водные потоки с названием «верх»; в XIX веке они же отмечены как небольшие речки или ручьи. Ныне эти истоки, как правило, не существуют. Но в весеннее время часть бывших верхов вновь наполняется водой.

        Небольшие реки в старину именовались словом «колодезь», то есть – «кладезь воды». В отличие от потока «с верха», колодезь начинался из ключей, бьющих из земли, и тек по ровной местности. На картах XVIII века старинные названия колодезей совмещались с более поздними; поэтому возникали такие надписи, как «Река Долгий Колодезь...».

       Из этой же статьи Елены Ашихминой узнаём, что в «древности Земля Вятичей являлась глубинным лесным краем, неким островом древней тайги, постепенно вырубавшейся и, в конце концов, исчезнувшей... Значительное уничтожение лесных массивов нарушило сложившуюся в течение веков экосистему, что привело к резкому изменению ее водного баланса. Ключи, питающие ручьи, речки-«колодези» и потоки верхов стали высыхать. Водоносные пласты холмов, кроме этого, разрушались и при распашке. Лишенные ключевой подпитки, начали мелеть и исчезать и другие небольшие реки. Названия многих водных потоков, давших имена селениям, ныне давно ушли в область предания... Земли, отвоеванные у леса, расчищенные человеком под пашню, в записях  XVI века упоминаются как пустошь».

 

Анализируя всё вышесказанное, сделаем  вывод.

Селились люди, как известно, рядом с водоёмами. В нашем случае люди, поселись близ колодезя (небольшой речки). Как уже было отмечено ранее, колодези начинались из ключей и текли по ровной местности. Слова «плоский» и «ровный» являются синонимами, поэтому, видимо, наши предки решили ничего не придумывать, а просто стали называть колодезь плоским. Так со временем  и закрепилось название Плоский Колодезь. Селение, образовавшееся близ Плоского Колодезя, стало называться тоже Плоским.  Пустошь же, следуя логике, появилась позже, вследствие освоения обосновавшимися в данной местности (выходит, лесной в те времена) людьми. Её обозвали однокоренным словом «Плошинская».

  

2.2. Деревня Плота.

«Плота – от слова «плот». Может быть, там когда-то давно плоты делали», - предполагали ребята нашей школы. Другие спорили: « А может, там раньше река большая была, а моста не было, и люди переправлялись с берега на берег на плотах». Интересные предположения. Но нужно разобраться.

Одним из самых древних названий и тесно связанных с ним гидронимов является «плота». В.И. Даль дает слово «плота» под вопросом, предлагая его объяснение как «овраг» в воронежском говоре. Известный российский лингвист О.Н. Трубачев считает такое объяснение ограниченным. Он  полагает, что термин «плота» представляет собой древнее славянское слово, обозначающее водный ток. Согласно Трубачеву, плота – это река, русло реки. «Того же корня, что и плота, - пишет он, - слово «плот» – средство передвижения по воде, – в значении «плыть, плыву». Трубачев уверен, что древнее слово «плота» относилось вовсе не только к Воронежскому региону, но имело широкое региональное распространение в Верхнем Поочье, причем как раз в орловских и тульских краях.  Добавим к этому, что в древности со словом «плота» связывалось не только перемещение по воде, но нечто плоское вообще. В документах старинного межевания можно встретить выражения типа «степь Новосильской  Плоты» или «дуб краковист  плотав», вершина которого, в отличие от других, тоже «краковистых», то есть старых деревьев с большой кроной, была, вероятно, более ровной («плоской»). Такие выражения в XVI-XVII веках встречались наряду с их синонимом, словом «плоский», – например, уже известный нам Плоский колодезь.

Применительно к воде слово «плота», предположительно, являлось древним синонимом слова «брод» и употреблялось параллельно с ним.  Такой вывод можно сделать из текстов XVI - начала XVII веков, где имеются прямые указания на место плоты на реке. Например: «в деревне в Кишкине  на речке на Орлице  на первой плоте», «починок Фирсов  на речке на Орлице с нижней стороны трех плот», «починок Чурсин  верх речки Орлицы  на верхней плоте»,  «в деревне Арнаутовой   верх Каменницы сухой на Ржавой Плоте»,  «в деревне в Долгой плоте на Мокром Бенску»,  «на речке на Мокром Бенску на Большой Плоте»  и др. Становится понятно происхождение современного слова  «плотина», которое тоже близко по своему значению к слову «брод».

 

Если посмотреть на деревню Плота, то  нужно обратить внимание на то, что она тянется по обе стороны глубочайшего оврага с множеством ключей. Имеется плотина, которая сдерживает воду и образовывает  Плотянский пруд (местное разговорное название). Уместно предположить, что раньше весь этот овраг был заполнен водой, а переправой служил брод (возможно не один, так как овраг очень длинный), т.е. плота.

Поэтому могу сделать вывод, что название деревни Плота является производным от гидронима «плота».
Выходит, предположения ребят были очень близки к сделанному мною выводу.

 

2.3. Деревня Мурашки. Аболмазово.

Кто-то называет эту деревню Мурашки, кто-то - Аболмазово. Как же правильно? В книге В.М.Катанова «Змиёвский край» 1998года  в списке населённых пунктов числится деревня Мурашки. Заглянем на сайт Свердловского района: деревня Аболмазово. Почему такая путаница?

 

В «Историческом описании церквей, приходов и монастырей Орловской Епархии» говорится: «В состав прихода церкви Михаила Архангела кроме самого села Плоское входят деревни: Толубеево, Малорыбинка, Плота, а также сельцо Аболмазово и Мурашки». Становится понятно, что раньше это были два разных населённых пункта. Старожилы говорят, что в Мурашки селили «непослушных, неблагонадежных» для власти людей. Селили туда, потому что вокруг были болота.

А вот что сказано в книге орловского краеведа В.И. Агошкова «Кромское Поочье» (Орёл, 1997) «Владельцы бывших имений до 1861г»: «В 1861 году царь Александр II отменил крепостное право. Но помещики остались. В статотчётах по-прежнему указывали не только владения крестьян, но и кому они раньше принадлежали. К слову, старики, дожившие до 60-70-х годов XX столетия, прекрасно были осведомлены о «своих» помещиках. 

ПЛОСКОВСКАЯ ВОЛОСТЬ: Дер. Горки — Мовчан. Его же — с. Шахово, д. Легощь, хутор Троицкий. Дер. Лысая Слободка — Шеншин. Выселки (Яков), сельцо Липовец — Нестерова, Гольфрейх. Сельцо Тулубеево — Бернгард. Сельцо Рыжково — Соковнин. Дер. Рыжково — гос. четвертные. Село Кривчиково – Шеншин, его же д. Александровка и д. Зиновьевка. Дер. Лужки – Трубецкой. Сельцо Аболмасово — Бобринский. Село Плоское – Яковлева. Дер. Плоты – гос. четвертные».

Т. о. мы видим, что раньше это было «сельцо Аболмасово» и владел им помещик Бобринский.

В «Списке населенных мест Орловской губернии» по сведениям 1866 года мы нашли следующие сведения по № 2179. « Деревня Аболмасова   находится по левую сторону проселочной дороги от Кром на с. Никольское Орловского уезда, при ручье Плоском и Белом Колодезе. Расстояние до уездного города – 15 верст. Число дворов – 21, число жителей – 176 человек». Причем, запись названия деревни выглядит так: Аболмасова (Болмасова, Оболмасово, Рыжки, Мурашки), дер. влад. Это означает, что деревня была владельческая, на территории которой стоял господский дом, это официальное название деревни, а в скобках приведены мирские названия. Опять становится непонятно: было это одно село с разными названиями, или всё-таки это две отдельные деревни.

Но вернёмся к топонимике и попробуем объяснить оба названия.

 

Мурашки.

Предположения опрошенных учащихся:

- там жил страшный зверь, которого все боялись,  и при виде его по спине бежали мурашки;

- наверное, там было много муравьёв.

Ну что же, может быть.

В Толковом словаре русского языка Ушакова даётся два значения слова «мурашка»: 1. То же, что мураш, мураша (обл.), мелкий муравей, живущий в домах; 2. То же, что букашка (разг.). Мурашки бегают (по спине, по телу; разг.) – об ощущении озноба, дрожи. Такое же объяснение приводится и в словарях других авторов.

В Словаре Даля читаем:  муравей, мураш, муравль, насекомое, мелкий вид, муравышек, мурашка, водится в жилых домах и кухнях. Мурашей изводят настоем сажи. Без пригляду одни только муравьи плодятся. Муравей не велик, а горы копает. Муравей не по себе ношу тащит, да никто спасиба ему не молвит; а пчела по искорке носит, да Богу и людям угождает. Мураши в доме - к счастью...

На орловской территории  топонимы, образованные от названий  зверей, птиц, насекомых, рыб, встречаются повсеместно: Казинки, Медвежья Роща, Бобровка, Туровка( тур-зубр), Соколье, Лисий, Журавинка и др.

Осмелюсь предположить, что топоним Мурашки появился благодаря мелким «домашним» муравьям, водившимся в домах местных жителей. Но это только предположение.

 

А вот ещё одно предположение.

Мурашками называли по аналогии с муравьями людей небольшого роста. Возможно, люди, проживающие в деревне Мурашки, были небольшого роста.

 

И ещё кое-что заставляет поразмыслить.

В 1627 г. впервые была составлена сводная карта Русского государства “Большой чертеж" с подробным рукописным комментарием. В этой  рукописной карте есть описание Муравского шляха. В этой записи есть такие строки: «…А на левой стороне Муравской дороги река Кщенева,  верстах в трех, или в четырех от дороги. По правой же стороне Муравской дороги от Кобылья колодезя, колодезь Долгой да колодезь Плоской, меж их верст по 10, а пали те колодези в реку в Тим.
А по леву Муравской  дороги река Кщенева же.
А от Плосково колодезя ехать к Росходецкой дубраве; а та дубрава по обе стороны Муравскои дороги; а в Росходецкой дубраве 2 озера; а от Плоскова  до Озеров, верст с 30.
А от Росходецкия дубравы и от озерок ехать к Савинскому колодезю; а Савинскои колодезь на праве Муравскои дороге, а пал тот колодезь в Тим….»
Конечно, можно  подумать, что топоним Мурашки связан с названием известной дороги. Но даже если предположить, что в этой записи упоминается наш Плоский Колодезь (хотя  такое название встречается нередко и в других районах нашей области, и в других областях), то с названием Мурашки это не может быть связано, поскольку, судя по этой же записи, Муравской  шлях проходил  на расстоянии более 30-ти километров. Поэтому маловероятно, что деревню стали именовать по названию столь отдалённой дороги.

 

Аболмазово.

Услышав это звучное название, первое, что приходит в голову – алмазы. Так и ответили почти все опрошенные учащиеся начальных классов школы. Но несколько человек предположили, что этот топоним произошёл от фамилии, может, барина, а может, какого-нибудь известного человека.

И они оказались правы.

 

Е. Ашихмина поясняет: «Основную массу владельцев поместий XVII века все же представляли служилые люди с фамилиями детей боярских, документально известных в Орловском крае с XVI века. Среди них были Масловы, Воробьевы, Власовы, Жилины, Сотниковы, Селиховы, Шаховы, Корниловы, Борзенковы, Телегины, Бабенковы, Ярыгины, Чурсины, Шепелевы, Брусенцовы, Лунины, Овсянниковы, Рагозины и так далее. После татарских разорений и Смуты они получали земельные наделы не в своих прежних, часто уничтоженных, а в других местах. К старой когорте служилых людей добавились и люди с новыми для здешних краев фамилиями – Аболмасовы, Долбиловы, Кащеевы, Глазуновы, Бавыкины и т. д. Все они несли военную службу, давая отпор крымским татарам. Так фамилии защитников южнорусских рубежей XVII века тоже оказались в числе топонимов Орловской области».

Выясним, кто же такие Аболмасовы или Абалмасовы. По данным общего гербовника дворянских родов: «секунд-майор Никифор Антипович Абалмасов и его дети: секунд-майор Пётр Никифорович и поручик Николай Никифорович по определению Орловского Дворянского Депутатского Собрания были внесены в 6-ю часть  Дворянской родословной книги по пожалованию прапрадеда его жильца Василия Дмитриевича  Абалмасова в 1687 году за службы предков отца его и его самого вотчиной и по состоянию за предками его в 1662,1667 и 1679 годах поместья.

  Сопоставив два источника, можно сделать вывод, что деревня Аболмазово названа  так ещё с 17 века по фамилии  «владельцев поместий служилых людей с фамилиями детей боярских».

 

2.4. Село Философово.

Ребята, опрошенные мной, все как один утверждали, что название села произошло от слова философ. «Наверное, там жили философы», - говорили одни. «Нет, там жил один какой-нибудь очень известный философ», - спорили с ними другие. И все оказались неправы.

Оказывается, Философовы – старинный дворянский род. По исследованиям краеведа В. Агошкова,  троим  представителям рода Философовых принадлежали имения в Орловской губернии. Нетрудно предположить, что топоним села Философово  своим происхождением обязан именно этому дворянскому роду.

 

3. Заключение. Вывод.

В результате проведенного исследования я выяснила, что  наименования поселений  могут быть  связаны с именами, фамилиями известных дворянских родов, владельцев этих мест (Аболмасово, Философово), отдельные названия  даются по реке, на которой расположены (Плоское, Плошинская пустошь), также в топонимах отражается характер местности, природные факторы (Мурашки, Плота), или  характеристики жителей (Мурашки).

Подобное исследование помогает лучше узнать родные места. Изучая топонимы родного края, познаёшь историю, воспитываешь в себе любовь к «малой Родине», без чего немыслима любовь ко всей России. 

 

В процессе работы наиболее интересным для меня стало сравнение ответов учащихся и выводов, сделанных мною в процессе обработки информации.

Я узнала много нового из истории  нашего края.

 

Исследование оставленных в наследство нашими предками названий  - это соприкосновение с национальной историей и самобытной культурой родной земли, уважение к духовному наследию прошлого. Недаром К. Паустовский писал: "Названия - это народное поэтическое оформление страны. Они говорят о характере народа, его истории, его склонностях и особенностях быта. Названия надо уважать".

 

4. Источники информации:

1.Суперанская А. В. Что такое топонимика. Москва, 1984

2. Ашихмина Е.Н.Общие принципы формирования  топонимики в Орловском крае. Научный журнал «Учёные записки Орловского  Государственного  Университета» № 3 (66)-2015.

3.Мурзаев Э. М. География в названиях. М., 1979.

4.Катанов В.М. Змиёвский край. Орёлиздат. 1998.

5.Агошков В. Орловское поочье.

6. орелпорусски.рф Царские и княжеские роды в истории Орловского края.

 

 

плоское

 

 

 

 

 

 

 

мурашки аболмазово

 

Скачано с www.znanio.ru