Комплект документов к билингвальному проекту на тему: "Как воспитать некурящее поколение?" (16 документов)

Приложение к презентации 5 (тексты на русском и немецком языках) Табачная ситуация в России. Уровень потребления табака.  Россия – один из мировых лидеров по употреблению табака. В пятерке самых курящих стран мира Россия занимает первое место.  Уровень потребления табака в РФ В России курят, по меньшей мере, 40 млн. человек в возрасте от 18 до 65 лет.  В   России   более   60%   взрослых   мужчин   и   около   15%   взрослых   женщин курят каждый день. В городах курит еще больший процент женщин, и женское курение в России растет быстрыми темпами. Традиционно уровень курения среди   женщин   был   ниже,   но   после   распада   СССР   он   начал   повышаться. Только в период с 1992 по 2004 гг. уровень курения среди женщин повысился более чем в два раза. Во время беременности более 40 процентов курящих женщин   продолжают   курить,   что   приводит   к   увеличению   числа   детей, родившихся больными, а также росту недоношенности среди новорожденных и раннему прерыванию беременности. Также вызывает беспокойство уровень курения среди молодежи, при котором 47% юношей и 36% девушек курят сигареты.  По   самым   скромным   подсчетам   500  тысяч   россиян   каждый   год умирает   от   болезней,   вызванных   употреблением   табака.   Это   по   оценкам Всемирного Банка составляет более 17% в структуре смертности в России. В день от болезней, связанных с табаком, умирают от 900 до 1100 человек. При этом   среди   мужчин   основного   трудоспособного   возраста   от   35   до   54   лет отмечается самый высокий уровень смертности: около 40% смертей в этой группе связаны с курением.  По данным всех транснациональных табачных компаний (а они занимают более   90%   рынка   в   РФ),   рынок   сигарет   в   России   —   самый   динамично развивающийся   в   мире.   В   то   же   самое   время   в   странах   ЕС   наблюдается совершенно   обратная   тенденция.  Например,  в   Польше   только   в 2008  году рынок сигарет сократился на 9,7%. И эта тенденция набирает обороты. Общее снижение рынка табачных изделий по странам ЕС в 2008 году составило 4,8%. Продолжительность жизни российских мужчин упала с 64 лет до 59 лет. Это совпадает с ростом потребления сигарет за тот же период. В 2006 году в пересчёте   на   душу   населения   потребление   сигарет   составило   порядка   110 пачек на человека в год, что на 66% выше, чем в 1990 г. При сохранении текущего   тренда   потребления   сигарет   в   России   по   прогнозам   Всемирного банка средняя продолжительность жизни российских мужчин упадет к 2025 году до 53 лет. По   сути,   табак   наряду   с   алкоголем   –   единственный   устранимый фактор смертности, как в России, так и во всем мире. Именно для борьбы со смертностью от табака Россия ратифицировала в апреле 2008 года Рамочную конвенцию ВОЗ по борьбе против табака. Теперь пришло   время   реализации   взятых   обязательств   и   принятия   мер   по ограничению потребления табачных изделий в нашей стране.  Структура потребления табака Преобладающим   видом   потребления  является   курение  сигарет.  В  числе других табачных изделий – насвай, кальян, электронные сигареты, которые пока остаются «экзотикой».  Табачный капитал Табачная война в России – не отечественная, а мировая. 95% российского табачного   рынка   контролируют   4   транснациональные   кампании.   Цены   на табачные изделия в России – самые низкие в списке цивилизованных стран, что делает их доступными даже для детей, кого и стремятся вовлечь табачные магнаты, чтобы обеспечить себе рынок сбыта в будущем.  Возраст приобщения к потреблению табака Приобщение   к   курению   начинается   в   8–10   лет,   и   до   16   лет.   В   числе начавших   курить   подростков   преобладают   мальчики.   В   возрастной   группе старше 16 лет чаще начинают курить девочки. Более 80% курящих взрослых начали курить в возрасте до 18 лет, а четверть из них приобщились к курению до 10 лет.  Распределение   потребителей  табака  по   возрастному,   половому  и социальному признакам В России в начале третьего тысячелетия курит 63% мужчин, и это один из самых   высоких   показателей   в  мире,   лишь   менее   чем   в 10%   стран   мира   к курильщикам принадлежит более 60% взрослого мужского населения. Растёт и доля курильщиц среди женщин. Если в 1992 году в России курили лишь 7% женщин, то в 2008 году – уже 19%, а в мегаполисах – около 30%. Женское курение с начала 90­х годов выросло в 3–5 раз, и эта отрицательная тенденция продолжает нарастать. В малых городах курят до трети школьников, в больших (Москва, Санкт­ Петербург,   Екатеринбург)   курят   почти   50%   школьников.   В   ПТУ   процент курящих достигает 70%. Уровень курения среди школьников вырос в 10 и более раз.  Смертность от табака По оценкам экспертов от болезней, связанных с курением табака в России ежегодно умирает 350–400 тысяч человек.  Табак – одна из основных предотвратимых причин смерти в сегодняшнем мире: он убивает  до половины употребляющих его людей. Если нынешние тенденции по распространению курения табака сохранятся, то табак будет ежегодно убивать 8–10 миллионов человек.  Прочие последствия потребления табака Вызывая   ослабление   умственной   деятельности   у   учащихся,   пороки   в развитии половой сферы, частые простуды, сниженный вес, отставание в росте и другие, табак наносит сокрушительный удар по здоровью подрастающего поколения, разрушает генофонд нации.  В   целом   курение   табака   снижает   интеллектуальный,   демографический потенциал   общества.   Курение   увеличивает   заболеваемость   населения   и приводит   к   преждевременной   смерти.   Курение   за   рулём   повышает аварийность   на   дорогах.   Курение   увеличивает   риск   взрывов   на   шахтах   и пожаров, загрязняет воздух в закрытых помещениях, в общественных местах, на   автобусных   остановках   и   делает   пассивными   курильщиками   всех окружающих.  Употребление   табака   вызывает   тяжёлую   наркотическую   зависимость. Иметь в обществе такое большое количество наркотически зависимых людей – опасно!  Пиво и табак в России являются теми веществами, которые снимают у детей первые табу на одурманивание и облегчают переход к «нелегальным» наркотикам.  Die Tabaksituation in Russland. Die Tabaksituation Das Niveau des Konsums des Tabaks Russland  ist ein der weltweiten Führer nach dem Gebrauch des Tabaks. In der Fünf der am meisten rauchenden Länder der Welt nimmt Russland   den ersten Platz ein.  In Russland rauchen 40 Mio Menschen im Alter von 18 bis zu 65 Jahren. In   Russland   mehr   60   %   die   erwachsenen   Männer   und   daneben   15   %   die erwachsenen   Frauen   rauchen   jeden   Tag.   In   den   Städten   raucht   man   noch   die Frauen,   und  das  weibliche   Rauchen  in  Russland   wächst   im   schnellen  Tempo. Traditionell war das Niveau des Rauchens unter den Frauen niedriger, aber nach dem Zerfall der SU hat er begonnen, erhöht zu werden. Nur wurde in der Periode von 1992 bis 2004 das Niveau des Rauchens unter den Frauen mehr als zweimal erhöht. Während der Schwangerschaft setzen mehr als 40 Prozent der rauchenden Frauen   fort,   zu   rauchen,   was   zur   Vergrößerung   der   Zahl   der   Kinder,   die   der Patientinnen   geboren   wurden,   sowie   der   Größe   vom   Frühgeburt   unter   den Neugeborenen und der frühen Unterbrechung der Schwangerschaft bringt. Auch ruft das Niveau des Rauchens die Unruhe  unter der Jugend herbei, bei der 47 % die jungen Männer und 36 % die Mädchen raucht man die Zigaretten. Nach den bescheidensten   Zählungen   500   Tausende   Russen   sterben   jedes   Jahr   von   den Krankheiten, die vom Gebrauch des Tabaks herbeigerufen sind. Es bildet nach den Schätzungen der Weltweiten Bank mehr 17 % in der Struktur der Sterblichkeit in Russland.   Jeden   Tag   stirbt   man   von   den   Krankheiten,   die   mit   dem   Tabak verbunden sind, von 900 bis zu 1100 Menschen. Dabei wird unter den Männern des arbeitsfähigen Hauptalters von 35 bis zu 54 Jahren das höchste Niveau der Sterblichkeit bemerkt: daneben sind 40 % der Tode in dieser Gruppe mit dem Rauchen verbunden.  Laut Angaben aller multinationalen Tabakgesellschaften (und sie nehmen mehr 90 % des Marktes in der Russischen Föderation ein), entwickelt sich der Markt der Zigaretten in Russland  dynamischer als andere Länder der Welt. Gleichzeitig wird in den EU­Ländern die ganz Rücktendenz beobachtet. Zum Beispiel, in Polen nur in 2008 wurde der Markt der Zigaretten auf 9,7 % verringert. Und diese Tendenz nimmt   die   Wendungen   zusammen.   Die   allgemeine   Senkung   des   Marktes   der Tabakerzeugnisse durch die EU­Länder hat 4,8 % in 2008 gebildet.  Die Lebensdauer der russischen Männer ist von 64 Jahren bis zu 59 Jahren gefallen.   Es   stimmt   mit   der   Größe   des   Konsums   der   Zigaretten   für   die   selbe Periode überein. In 2006 hat der Konsum der Zigaretten in der Umrechnung pro Kopf der Bevölkerung etwa 110 Pakete auf den Menschen im Jahr gebildet, dass es auf 66 % höher ist, als in 1990. Bei der Erhaltung des laufenden Trends des Konsums der Zigaretten in Russland wird die mittlere Lebensdauer der russischen Männer nach den Prognosen der Weltweiten Bank zum 2025 bis zu 53 Jahren fallen. In der Tat, Tabak und Alkohol sind die einzigen Faktoren der Sterblichkeit sowohl in Russland als auch in der ganzen Welt, die wir vermeiden können. Nämlich für den Kampf gegen die Sterblichkeit von Tabak ratifizierte Russland im   April   2008   das   WHO­Rahmenübereinkommen   zur   Eindämmung   des Tabakkonsums. Jetzt ist es die Zeit, diese Verpflichtungen und Maßnahmen, um den Tabakkonsum in unserem Land zu begrenzen, umzusetzen. Die Struktur des Tabak. Die   überwiegende   Nutzung   ist   das   Zigarettenrauchen.   Unter   anderen Tabakwaren sind nasvay, Wasserpfeife, elektronische Zigaretten, die immer noch "exotisch" sind. Tabak Kapital  Tabakkrieg in Russland ist nicht vaterländischer, sondern welzweit. 95% des russischen Tabakmarkts ist durch vier multinationale Kampagne gesteuert. Die Preise für Tabakwaren in Russland sind die niedrigsten in der Liste der zivilisierten Ländern,   was   sie   zugänglich   sogar   auch   für   Kinder   macht,   um     einen aufnahmebereiten Markt in der Zukunft zu sichern. Die Einbeziehung mit dem Rauchen beginnt bei 8­10 Jahren und bis 16 Jahren unter den Jugendlichen. Am meisten sind das Jungen. In der Altersgruppe über 16 Jahren beginnen Mädchen zu rauchen. Mehr als 80% der Raucher haben mit dem Rauchen im Alter von 18 Jahren angefangen und ein Viertel von ihnen haben sich mit dem Rauchen bis zu 10 Jahren angeschlossen. Die   Verteilung   von   Tabakbenutzern   nach   Alter,   Geschlecht   und   soziale Diskriminierung In Russland zu Beginn des dritten Jahrtausends rauchen 63% der Männer und dies ist eine der höchsten Kennziffern in der Welt. Nur   weniger als 10% der Weltländern gehören mehr als 60% der erwachsenen männlichen Bevölkerung zu Rauchern. Der Anteil der Raucher unter den Frauen erhöht auch. Im Jahre 1992 rauchten nur 7% der Frauen in Russland und im Jahre 2008 ­ bereits 19%,     in Ballungsräumen ­ etwa 30%. Das Frauenrauchen wurde in den frühen 90er Jahren von 3­5 mal erhöht, und dieser negative Trend nimmt weiter zu. In kleinen Städten raucht bis zu einem Drittel Schule, in großen (Moskau, St. Petersburg, Jekaterinburg) für fast 50% der Schüler. In PTU Prozentsatz erreicht 70% der Raucher. Die Prävalenz des Rauchens bei Schülern erhöhte sich um 10­ mal oder mehr. Sterblichkeit von Tabak Laut Bewertung der Experten von Kramkheiten, die mit Tabak verbunden sind, sterben  350–400  Tausend  Menschen   jährlich   in  Russland.  Tabak  ist  eines   der Gründe des Todes heutzutage: er tötet fast die Hälfte der Raucher. Wenn heutige Tendenzen zur Verbreitung des Tabaks erhalten bleiben, denn Tabak tötet jährlich 8­10 Millionen Menschen.  Andere Folgen des Tabaksgebrauches Tabak nicht nur ruft Schwächung der geistigen Tätigkeit bei Schüler hervor, Mängel   an   Entwicklung   im   sexuellen   Bereich,   häufige   Erkältungem, Fliegengewicht, Zurückbleiben im Wachsen, sondern auch schadet der Gesundheit des Nachwuchs, zerstört Genfonds der Nation.  Insgesamt   verringert   der   Rauch   das   intellektuelle   und   demographische Potential.  Der   Rauch   steigert   die   Morbidität   der   Bevölkerung  und   bringt   zum frühzeitigen Tod. Der Rauch beim Fahren vergrößert die Schadenshäufigkeit. Der Rauch   vermehrt   das   Risiko   der   Explosionen   und   im   Schacht   und   des Grubenbrandes, beschmutzt die Luft in geschlossenen Räumen, in öffentlichen Plätzen, auf den Bushaltestellen und macht aller Umgebung passive Raucher. Der Tabaksgebrauch bringt zu der schweren narkotischen Abhängigkeit. Es ist sehr gefährlich in der Gesellschaft viele Leute mit der narkotischen Abhängigkeit zu haben! Bier und Tabak sind solche Stoffe, die den Übergang zu illegalen Drogen mildern.