Бинарное внеклассное
мероприятие по
технологии и
английскому языку.
«Встреча в кафе»
МАОУ СОШ № 45, г. Златоуст
Педагоги: английский язык: Багаутдинова Н.Р.,
Полякова М.А.;
технология: Грачева О.А., Татаурова Ю.Ю.
История русских блинов берет свое начало в
глубине веков. Считается, что первый блин
испекли приблизительно в 1005 г – 1006 г,
поэтому русским блинам уже точно больше
тысячи лет!
• Блины на Руси давно уже являются обычным
блюдом русской кухни. В стародавние времена,
блины у славян имели особое, ритуальное
значение, а их приготовление было обрядовым,
целым таинством, куда не допускались
посторонние. Рецепты блинов передавались из
поколения в поколение, от матери к дочери, от
бабушки к внучке. Хозяйки готовили опару для
блинов с вечера, втайне от домашних, при свете
месяца, приговаривая: "Месяц, ты, месяц,
золотые твои рожки, взгляни в окошко, подуй
на опару".
• Блины для русского
человека, это не просто
любимое блюдо - это
генетическая память о
русской деревне, о
веселых гуляньях на
Масленицу, о вековых
русских традициях и
устоях. Можно без
преувеличения сказать,
что в русских блинах
отражена тысячелетняя
история русского мира, его
дух, традиции, колорит.
• по традиции блины надо
есть только руками. Если
проткнешь вилкой блин или
разрежешь ножом –
накличешь беду, так как
блин – это солнце. В
Древней Руси человека,
разрезавшего блин,
забивали палками. С тех пор
и осталось это правило –
брать блины руками,
допускается их сворачивать,
скручивать, рвать, но
руками.
• На Руси блины пекли из
ржаной, овсяной,
пшеничной и гречневой
муки.
• Особой популярностью
пользовались блины с
припеком или с
начинкой. Припеком
служили рубленые
овощи, щавель, яйца,
лесные ягоды или
грибы.
Прочитай слово и подбери к
Прочитай слово и подбери к
нему соответствующую
нему соответствующую
картинку
картинку
Po`tatoes
Po`tatoes
Прочитай слово и подбери к
Прочитай слово и подбери к
нему соответствующую
нему соответствующую
картинку
картинку
teatea
Прочитай слово и подбери к
Прочитай слово и подбери к
нему соответствующую
нему соответствующую
картинку
картинку
jamjam
Прочитай слово и подбери к
Прочитай слово и подбери к
нему соответствующую
нему соответствующую
картинку
картинку
cheese
cheese
Прочитай слово и подбери к
Прочитай слово и подбери к
нему соответствующую
нему соответствующую
картинку
картинку
chips
chips
Прочитай слово и подбери к
Прочитай слово и подбери к
нему соответствующую
нему соответствующую
картинку
картинку
`coffee
`coffee
Прочитай слово и подбери к
Прочитай слово и подбери к
нему соответствующую
нему соответствующую
картинку
картинку
a cucumber
a cucumber
Прочитай слово и подбери к
Прочитай слово и подбери к
нему соответствующую
нему соответствующую
картинку
картинку
oranges
oranges
• Праздник этот знаем мы –
Время проводов зимы.
Люди в эти дни должны
Веселиться, печь блины.
• Упало солнышко в снега,
Влилась молочная река,
Плывут в горячую страну
Там делать в дырочках луну.
Напечем блины с утра.
К ним – сметана и варенье
И, конечно же, … !
• Блин не клин, брюха не расколет.
• Блины и поцелуи счета не любят.
• Блин не сноп – на вилы не наколешь
• Как на масляной неделе в потолок
блины летели.
• Блинцы, блинчики, блины, как колеса у
Весны.
One, two, three
Let me see
Who likes coffee
and who likes tea.
One, two, three.
Oh, now I see
You like coffee,
And you like tea.
Prince Charles II
Catherine of Braganza
In 1662 Prince Charles II married the Portuguese princess, Catherine
who brought to the court the habit of drinking tea.
of Braganza,
Firstly tea had the success among rich men, and
then among other English citizens.
The popularity of tea was formed slowly but
FOREVER
Nowadays the English
Usually drink tea with milk
and sometimes
sugar
r
with sugar in a mug..
A mug
They like strong tea.
milk
sugar
Traditionally the English drink tea six or seven times
a day:
in bed,
at breakfast,
at lunch,
during the day and
at 5 o’clock.
The English know how to make tea and
what it does for you.
Англичане знают, как заваривать
чай, и эффект его действия на каждого.
Seven cups of tea make you up in the
morning; nine cups will put you to sleep at
night.
Семь чашек чая заставят вас
взбодриться утром, девять чашек
помогут вам уснуть вечером.
If you are hot, tea will cool you off, and
if you are cold, it will warm you up.
Если вам жарко, чай поможет вам
охладиться, а если вы замерзли, он
согреет вас.
A napkin
A saucer
A tablecloth
A tea cozy
A teapot
To lay the table
A napkinA tableclothA teapotA saucerA tea cozyTo lay the table
TRADITIONAL ENGLISH TEA
• English people like tea. It is the British national drink. 196 million of
people drink it in Great Britain every day.
•“Teatime” or “fiveo’clocktea” is the afternoon meal of sandwiches,
cakes, biscuits, sweets and tea between lunch and dinner.
•English people like to have tea at home and at work. They have “a
teabreak” at 11 o’clock in the morning and at 5o’clock in the afternoon.
When at home, they invite their friends to a teaparty just to chat. When
children come to see their friends they usually have tea too. After they
have tea children have a lot of fun together. They sometime play
games or sing songs.
Let’s take
a nice cup of tea!