Land и Ландия

Land и Ландия.

Автор: Иванова Любовь Владимировна, учитель английского языка МБОУ «СОШ №18» г. Чебоксары Чувашская Республика

1.      Введение

На новый учебный год родители купили мне новые канцелярские товары, новую форму, обувь и спортивную форму. Я рассматривала новые вещи и заметила, что на коробке от карандашей было написано «Юнландия», и на тюбике от клея - «Юнландия». Моя мама большая выдумщица и обращает мое внимание на всякие интересные вещи. Вот на этот раз она говорит: «А что такое Юнландия? Что это страна? Или фирма, которая выпускает предметы для школьников?» Конечно, мне тоже стало интересно, и я захотела узнать больше о Юнландии. Вместе с мамой решили еще раз съездить в этот магазин, где купили школьные предметы. Оказалось, в магазине много товаров, где написано Юнландия: цветная бумага, акварельные краски, картон, пластилин, гуашь, фломастеры… Даже нарисован человечек, который носит футболку с буквой «Ю». Думаем, что это означает юный, молодой. У него еще есть пропеллер, чтобы быстро передвигаться. В слове Юнландия, буква «а»  с глазом. Эта фирма находится в Воронеже. Мы решили обратиться к учителю, чтобы выяснить, что означает слово «Ландия». Вот так и возникла идея изучения темы  «land» и «ляндия».                                                              Приложение №1.

Цель моей работы:

- узнать, как часто используется слово Ландия  и land в нашей жизни.

Задачи:

- изучить вывески, названия магазинов и офисов;

- выяснить, какие страны есть на карте мира со словом Ландия, Ляндия;

- проанализировать, отношения детей к рекламным вывескам;

- узнать, почему английские слова пишут русскими буквами;

- придумать свое название магазина.

Объектом исследования  послужили рекламные  вывески, названия магазинов, газеты и журналы, карта мира, предметы вокруг нас.

 Предметом исследования являются слова, в которых  есть слова «land», «ленд», «лэнд», «ландия», «ляндия».

Методы исследования: наблюдение, анкетирование, проведение беседы, обработка результатов, обобщение.

Гипотеза: Слово «land» или «ляндия», «ландия» используется  для образования новых названий и для рекламы.

Ценность и практическое значение полученных результатов заключается  в том, что изучая английские слова, можно запомнить их значение, можно пополнить свой словарный запас.

2.      Land и Ландия

Мы решили поделится своей радостью с отцом. Рассказали, что означает слово Юнландия. А он нам в ответ говорит, что он тоже знает слова со словом Ляндия. Я была удивлена этому.  Он перечислил названия стран, государств, в названии которых есть слово «Ляндия». Потом мы рассматривали карту мира, с помощью отца нашли эти слова на карте: Гренландия, Ирландия, Исландия, Нидерланды, Нидерландские Антильские острова, Новая Зеландия, Свазиленд, Тайланд, Финляндия, Фолклендские острова, Голландия,  Остров Ньюфаундленд, остров Гренландия, острова Окленд, Маккуори-Айленд, Берд-Айленд, Шетландские острова, Гредландское море.                                                                                               Приложение №2 

Также решили изучить карту Великобритании, чтобы найти названия с «ленд». Заметили, что только Сандерленд, как большой город, обозначен на карте.  В интернете удалось найти список населенных пунктов Великобритании. [4]  В названиях населенных пунктов чаще встречаются слова «Хол», «Таун», «Нью», «Грин», «Вут», «Энд» и «Ленд». Например: Санд-Хол, Кирби-Таун-Энд, Дейл-Энд, Нью-Холланд, Сандлоу-Грин, Иствуд.   Наш поиск закончился тем, что мы нашли и выписали названия населенных пунктов. В итоге получилось более 60 слов, некоторые слова могли пропустить, не заметить. Приложение №2                                 Сравнили английские слова: England, Scotland and Northern Ireland-Англия, Шотландия, Северная Ирландия.    На карте мира можно увидеть и такие названия: Фолклендские острова, Голландия, Остров Ньюфаундленд, остров Гренландия, острова Окленд.   Нидерландские Антильские острова, Гренландское море, Ирландское море.

Слово «land» в словаре означает: земля (earth), суша (dry land), почва (ground), страна (country), территория, край (territory), сухопутный, наземный, земельный (ground), приземляться, приземлиться, высадиться, высаживать, высадить. В интернете нашли информацию, что название страны в русском и многих языках происходит от шведского Finland («земля охотников» — от древнескандинавского fin «охотник», и шведского land — «земля, страна»). В Саге об Инглингах (XIII век), написанной на древнеисландском языке, упоминается топоним Finnland. В современном мире уже никто не задумывается о том, откуда это слово произошло. Уверена, все думают, что от английского слова «land». Английский язык – международный язык, язык общения и все подражают и заимствуют слова из этого языка. В европейских языках германской группы слово "ланд" (ленд, лянд, лэнд) означает земля (территория, область, страна, сторона, край). Например, известная всем Лапландия, это земля лапландцев, лопырей, самоназвание или себя эти народы называют саамами, Финляндия-страна финнов. Так что Лапландия, Курляндия (земля куршей-национальность), Эстландия (земля эстов). Например, Курляндия, Лифляндия, Эстландия, это современные страны бывшей советской Прибалтики (Эстония, Литва, Латвия). В Российской Империи такие названия носили некоторые её губернии, но обычно в составе их названий было не ланд, а лянд, Курлядская губерния, Эстляндская губерния и ряд других губерний. Так же понимаем, как образована страна Новая Зеландия, новая земля. В древнегерманских языках название страны с таким суффиксом (а не приставкой, которая находится в начале слова) означало "такая-то земля" (например, хохляндия - земля хохлов).

      Всем известно, что есть Диснейленд и Леголенд. Диснейленд (англ. Disneyland, Disneyland Park) — парк развлечений в городе Анахайме (штат Калифорния, США), находящийся под управлением Walt Disney Parks and Resorts — подразделения компании «Уолт Дисней». Первый из тематических парков Уолта Диснея был открыт 17 июля 1955 года, став воплощением идеи Уолта Диснея о парке, в котором был бы воссоздан мир мультфильмов и сказок, где интересно всем: и взрослым, и детям.  Идея Диснейленда родилась у Уолта Диснея, когда он вместе с дочерями посещал различные парки развлечений в 1930—1940-х годах. Изначально он планировал расположить аттракционы рядом со своей студией в Бербанке для развлечения фанатов созданных им мультфильмов их персонажами, но вскоре осознал, что предполагаемое место слишком маленькое. Наняв консультанта, Уолт Дисней в 1953 году приобрёл территорию в 160 акров (65 га) рядом с Анахаймом. В следующем же году стартовали строительные работы, и 17 июля 1955 года парк был открыт.

На момент открытия парк состоял из пяти тематических зон:

- Главная улица, США (англ. Main Street, U.S.A.) спроектирована, чтобы напоминать обычный город Среднего Запада начала XX века;

- Мир приключений (англ. Adventureland) выполнен в стиле приключений в джунглях;

- Приграничная страна (англ. Frontierland) демонстрирует приграничный город Дикого Запада;

- Страна фантазий (англ. Fantasyland) — место, где живут герои диснеевских фильмов;

- Страна будущего (англ. Tomorrowland) демонстрирует оптимистический взгляд на будущее.

              С тех пор добавлялись новые зоны:

- В 1957 году — Страна праздника (англ. Holidayland), 9-акровая территория отдыха, включавшая цирк и поле для бейсбола. Была закрыта в 1961 году. Отличалась тем, что только на этой территории продавались алкогольные напитки. Сейчас алкогольную продукцию продают в частном «Клубе 33» (Club 33).

- В 1966 году — Площадь Нового Орлеана (англ. New Orlean Square), основанная на Новом Орлеане XIX века.

- В 1972 году — Медвежья страна (англ. Bear Country), тематически посвященная горному лесу Американского юга. Позже она была переименована в Страну животных (англ. Critter Country), а её тема смещена к Поющей горе (англ. Splash Mountain) диснеевской «Песни Юга».

- В 1993 году — Мультаун Микки (англ. Mickey's Toontown) тематически связанный с Мультауном из фильма «Кто подставил кролика Роджера?».

Сегодня можно увидеть развлекательные центры «Диснейленд» и в других странах.  В мире всего 5 диснейлендов: в Анахейме (Калифорния, открыт в 1955), в Орландо (Флорида, открыт в 1971), в Токио (открыт в 1983), в Шесси (пригород Парижа, открыт в 1992) и в Гонконге (открыт в 2005).  Каждый Диснейленд — это тематические развлекательные парки и комплекс отелей, магазинов и ресторанов.                                                      Приложение №3

Леголенд (дат. Legoland — «Страна ЛЕГО») — группа детских тематических парков развлечений, практически полностью построенных из конструктора LEGO. Первый в мире «Леголенд» был открыт в 1968 году в городе Биллунде (Дания). Сегодня в мире существует восемь «Леголендов»: в Биллунде (Дания), Гюнцбурге (Германия), Виндзоре (Англия), Калифорнии (США). 15 октября 2011 года был открыт новый парк во Флориде, США. Первый азиатский Леголенд открылся в Джохор-Бару, Малайзия. Новый Леголенд открыт в Дубае, ОАЭ. Также существует Леголенд в Нагое, Япония.

Первый в мире «Леголенд» был построен в 1968 году, на родине конструктора LEGO, в Дании, в самом центре полуострова Ютландия, в маленьком городке под названием Биллунн. На сегодня это самый крупный Леголенд в мире, состоящий в общей сложности из более 46 миллионов кубиков LEGO различных размеров. По площади парк занимает примерно 100 000 квадратных метров.   Город LEGO. «Город LEGO» — это парковая зона «Леголенда», представляющая собой настоящий город. Здесь есть даже своя пожарная станция и производственная фабрика, составленные из LEGO.                                        Приложение №3

В Москве открыли новый парк развлечений для детей и взрослых. «Остров мечты» состоит из крытой (детская тематическая зона «All-season amusement park» и торговый променад с магазинами «City promenade») и открытой ландшафтной части (Landscape park) с совокупной площадью 740 тыс. кв. метров. Первая часть занимает 300 тыс. кв. метров, что позволяет ему получить титул самого большого тематического парка в Европе. Его также называют Московским Диснейлендом и по праву! В парке множество аниматоров и 9 тематических зон для детей: Маугли в стране динозавров, Заброшенный дом, Hello Kitty, Черепашки Ниндзя, Гонка мечты, Деревня Смурфиков, Отель Трансильвания, Сказочная деревня, Замок Снежной королевы. В них запущено 33 аттракциона, например, в зоне «Гонка Мечты» можно прокатится на детском гоночном автомобиле или отправиться в VR-путешествие по футуристическому городу. Для взрослых и детей доступны 3 атриума со стеклянными куполообразными крышами и 4 просторных пешеходных галереи с магазинами и ресторанами, выполненные в архитектурных стилях разных стран. Здесь можно увидеть символ Барселоны «Дом костей» Гауди и итальянский Колизей, пройтись по Родео-Драйв в Беверли-Хиллз и многое другое. В центре торгового центра (площадь Москва) находится венецианская карусель, концертный зал Dream Hall с современным световым и звуковым оборудованием, вмещающий до 4500 зрителей, зелёные лужайки, фонтаны, скамейки для отдыха, а также скоро откроются 17 кинозалов. Дата открытия парка: 29 февраля 2020 года.                                      

Мы подключили своих родственников, чтобы помогли нам найти слова лэнд и ляндия. Папа  сказал, что есть магазин «Сройландия», где он недавно покупал стройматериалы для ремонта. Мама вспомнила про магазин «КОМПЬЮТЕРLAND», который видела на Московском проспекте. Учительница нашла старые фотографии, где она запечатлела необычные слова: развлекательный комплекс «Дельфин-Лэнд»; «Колобокland»- развлекательный центр для детей; магазин обуви «Туфляндия». Мы посмотрели в интернете и нашли давнейшие рекламные фотографии магазина обуви. Решили походить, поездить по городу, вдруг еще найдем вывески с такими словами. Моя тетя посоветовала съездить на улицу Университетская.   На этой улице есть центр семейной стоматологии «Smile land». Бабушка нашла крем для рук «Wonder land», марганцовка «Green land».   Двоюродная сестра  купила брошь, а там- «SIMA LAND».  Учительница увидела на билетах в театр по Пушкинской карте «Ticket land».  Из Москвы привезли мне вывеску «ЛАПЛАНДИЯ», где продаются товары для животных. Можно догадаться по букве «Л», которая похожа на лапу животного.                                                                                                              Приложение №4

            Решили посмотреть, есть ли что-нибудь в интернете со словами «land», «ленд»,  лэнд», «ландия», «ляндия». Конечно, были удивлены, что есть сайт для детей «Веб-Ландия». До этого момента мы просто об этом не знали. «Игроленд» - детский развлекательный центр находится в Москве. «Чудолэнд» - Магазин детских товаров, игрушек.  Детский интернет-магазине Чудолэнд в своем ассортименте имеет около 8000 различных товаров на любой вкус. «Мегалэнд» - семейный парк развлечений.  «Ноутлэнд» - ремонт компьютера и оргтехники. Думаем, что есть еще и другие названия с такими словами.                           Приложение №5

Есть такая поговорка – «Кто ищет, тот всегда найдет». Это как раз про нас. Вот мы нашли конфеты  «ФрутЛандия». Ну, кто мог знать, что есть такие конфеты. А вообще - вкусные конфеты.                                                                                                   Приложение №6

            Даже конфеты бывают «ФрутЛандия».  Значит, мы можем создать свою Ляндию. Есть магазин «Сырная лавка», а я бы назвала свой магазин «СЫРЛЯНДИЯ». Очень люблю пиццу и другой магазин назвала бы «ПиццаЛэнд».                                                      Приложение №7

Мы провели анкетирование среди обучающихся 5-9 классов. В нем участвовало 36 детей. 10 детей считают, что есть такая страна Юнландия, 26 уверены, что в мире нет страны таким названием Юнландия.  На второй вопрос, были ли вы в развлекательном центре Колобокland?   7 подтвердили, что были, а 29 - нет. В нашем городе развлекательные центры для детей называются «Остров Сокровищ». Мама говорит, что раньше был такой центр и назывался он «Колобокland». Мы решили посмотреть, как обучающиеся переведут слово «land».  6 детей подчеркнули слова: земля, почва, страна, край; 6 детей считают, что это – земля; 7- страна; 4 -край. 8 детей перевели это слово как, город. 5 из них посчитали, что можно перевести как лэнд. На самом деле слово «land» означает - земля, суша, почва, страна, территория, край, сухопутный, наземный, земельный, приземляться, высадить.   24 обучающихся нашей школы хотели бы побывать в Новой Зеландии. 12 детей не хотят  уезжать так далеко, потому что это рядом с Австралией.                                                                                            Приложение № 8

Мы попробовали конфеты Фрутландия. Решили провести опрос среди детей, есть ли конфеты с таким названием. 46 человек, сказали есть такие конфеты, 50- человек -нет. У них мы спрашивали, а вы ели такие конфеты, говорят нет. Просто думают, что есть такие конфеты.

А эти конфеты не везде продаются. Знаем - только в одном месте. Спрашивали в магазинах, говорят - нет.                                                                                                       Приложение  №9

В ноябре- декабре в торговом центре Мега Молл прошла выставка «Страна Мурляндия». На рекламной вывеске написано: «Котопространство страна Мурляндия пушистых и хвостатых»,  «Удивительный котомир», «Котики и кошечки ждут Вас в гости», «Этот удивительный мир МЯУкотиков», «Подружись с хвостатыми», «Редкие породы кошек со всего света».  Само слово Мурляндия расписана в рекламе, что это мир котов, котопространство, страна пушистых и хвостатых.  Мы с мамой посетили эту выставку.                                                     

                                                                                                                   Приложение №10.

3.      Заключение

Мы узнали, что слово Ландия  и land в нашей жизни используется часто, необходимо присмотреться и можно найти эти слова, как я нашла у себя дома кубик Игроленд. Выяснили, что есть на карте мира страны, острова и со словом Ландия, Ляндия, Ленд, Лэнд. Изучили вывески, названия магазинов и офисов и пришли к выводу, что ради рекламы, для того чтобы привлечь внимания людей рекламодатели придумывают новые слова. Например, выставка кошек «Мурляндия»: «Котопространство»,  «котомир», «мир МЯУкотиков».   Дети не обращают внимания к рекламным вывескам. Любой может придумать свое название магазинов или офисов, как это сделали мы: «Сырляндия» «Пиццаland».

4.      Использованная литература:

1.      https://yandex.ru/search/?text=%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D1%81+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&lr=45&clid=2313439-122&src=suggest_Pers

2.      https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4

3.      https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4

Скачано с www.znanio.ru