МЕТОДОЛОГИЧЕСКАЯ РАЗРАБОТКА КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЫ
ПО ТЕМАМ «AT THE SURGERY DEPARTMENT», «AT THE GYNECOLOGICAL DEPARTMENT», «PHARMACY», «AT THE CHEMIST’S»
I. AT THE SURGERY DEPARTMENT.
1. Say in English.
|
состояние больного после операции |
condition of the patient after surgery |
|
хирургическое отделение |
surgical department |
|
осматривать больных |
examine patients |
|
давать необходимые инструкции |
give necessary instructions |
|
оперировать три раза в неделю |
to operate three days a week |
|
хирургическая сестра |
a surgical nurse |
|
палатная сестра |
a ward nurse |
|
опухоль |
swelling |
2. Answer the question.
|
1. What are the main roles of the nurses in this department? |
- prepare patients before operation - prepares environment, instruments and materials for surgery, assists during operation - monitor patient’s condition after the operation ad informs the doctor, collects necessary information and provides instructions before discharge from a hospital |
3. Match the words in columns.
|
1 |
wound care nurse |
A |
процесс заживления |
|
2 |
healing process |
B |
пролежень |
|
3 |
bedsore |
C |
неотложная помощь |
|
4 |
ulcer |
D |
хирургическая обработка раны |
|
5 |
acute care |
E |
ткань |
|
6 |
debridement |
F |
язва |
|
7 |
neglected wound |
G |
медсестра перевязочной |
|
8 |
tissue |
H |
запущенная рана |
II. AT THE GYNECOLOGICAL DEPARTMENT.
1. Complete the table.
|
|
1 womb |
|
2 ovary |
|
|
3 neck of womb (cervix) |
|
|
4 Fallopian tube |
|
|
5 vagina |
2. Put words into the text in correct order.
|
|
1 periods |
|
2 clots |
|
|
3 periods |
|
|
4 oral |
|
|
5 flushes |
|
|
6 pill |
|
|
7 prolonged/heavy |
|
|
8 coil |
3. Explain the terms.
|
1 |
The expected date of delivery (EDD) is |
the date on which a woman is expected to give birth to the child she is pregnant with. |
|
2 |
A spontaneous vaginal delivery (SVD) is |
a normal delivery. |
|
3 |
A full-term pregnancy is |
40 weeks, divided into three trimesters. |
III. PHARMACY.
1. Match the words in columns.
|
1 |
prescription |
A |
капли |
|
2 |
drops |
B |
порошок |
|
3 |
ointment |
C |
настойка |
|
4 |
mixture |
D |
рецепт |
|
5 |
tincture |
E |
раствор |
|
6 |
pill |
F |
пилюля |
|
7 |
powder |
G |
микстура |
|
8 |
solution |
H |
мазь |
2. Say in English.
|
1 |
Не принимайте лекарства без назначения врача |
Don’t take drugs without a doctor’s advice. |
|
2 |
Принимайте эти таблетки два раза в день до еды. |
Take this tablet twice a day before meal. |
|
3 |
Храните свечи в прохладном месте. |
Keep the suppositories in a cool place. |
|
4 |
Запивайте эту пилюлю молоком. |
Take this pill with milk. |
IV. AT THE CHEMIST’S.
1. Match the sentences.
|
1. Some patients break… |
a. in a proper way |
|
2. Follow the doctor’s orders and… |
b. the effect of medicines. |
|
3. Alcohol has a very negative influence on… |
c. rules for drug taking. |
|
4. Take medicines having an organic structure one-half hour to one hour… |
d. their effect. |
|
5. The effect of some depressants is intensified by… |
e. directions on the labels. |
|
6. Medicines taken incorrectly may lose… |
f. before meal. |
|
7. Everyone should take medicines… |
g. alcohol. |
2. Translate into Russian
|
1 |
composition |
состав |
|
2 |
dosage |
доза |
|
3 |
indication |
показания |
|
4 |
contraindication |
противопоказания |
|
5 |
posology |
позология |
3. Answer the question.
|
2. What is a First Aid Kit? |
It is a kit that consists of a set of bandages and medicines for giving first aid to someone with an injury. A collection of supplies and equipment for Administrating First Aid. |
Материалы на данной страницы взяты из открытых источников либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.