Перевод Гимна Юнармии

Гимн Юнармии 

Полки идут стеной, красиво держат строй 
И гордо шелестят знамёна. 
Комбат и рядовой, единою судьбой 
Мы связаны с тобой, друг мой. 

Служить России суждено тебе и мне, 
Служить России, удивительной стране, 
Где солнце новое встаёт на небе синем. 
Плечом к плечу идут российские войска 
И пусть военная дорога не легка, 
Мы будем верою и правдою служить России. 

В бесстрашии атак спасли мы русский флаг, 
И дом родной, и наши песни. 
А, коль придёт беда, собою мы тогда 
Отчизну заслоним, друг мой. 

Служить России суждено тебе и мне,
Служить России, удивительной стране, 
Где солнце новое встаёт на небе синем. 
Плечом к плечу идут российские войска 
И пусть военная дорога не легка, 
Мы будем верою и правдою служить России. 

Полки идут стеной, красиво держат строй 
И вместе с нами вся Россия. 
И он, и ты, и я - армейская семья, 
И этим мы сильны, друг мой. 

Служить России суждено тебе и мне, 
Служить России, удивительной стране, 
Где солнце новое встаёт на небе синем. 
Плечом к плечу идут российские войска 
И пусть военная дорога не легка, 
Мы будем верою и правдою служить России.

Anthem of the Yunarmiya

The army marches cool and beautifully as a rule

And Russian flags flutter on a wind

Commander or an army man, in life or in the end

We are always together, my friend!

To serve our Russia is for you and me

To serve our Russia – the great country

Where the new sun rises on the blue-blue sky

Russian army marches shoulder to shoulder

It is not easy for the soldiers

But we promise our country never die

With a great courage we saved the Russian flag

The Russian songs and our motherland

But if it is a trouble we’ll burst it as a bubble

We are always together, my friend!

To serve our Russia is for you and me

To serve our Russia – the great country

Where the new sun rises on the blue-blue sky

Russian army marches shoulder to shoulder

It is not easy for the soldiers

But we promise our country never die

The army marches cool and beautifully as a rule

Together we are invincible and great

They and you and me – are a military family

We are always together, my friend!

To serve our Russia is for you and me

To serve our Russia – the great country

And the new sun rises on the blue-blue sky

Russian army marches shoulder to shoulder

It is not easy for the soldiers

But we promise our country never die