Пьеса для самодеятельного театра "THE BEAR AND THE TWO TRAVELERS", чья тематика перекликается со школьной программой. Работа над пьесой начинается с разучивания диалогов, содержащих необходимый минимум современной разговорной речи. Пьесы-это хороший предлог поговорить по-английски, отметить праздник среди друзей интересно м
THE BEAR AND THE TWO TRAVELERS
CHARACTERS:
SAMUEL’S FATHER
SAMUEL
MANUEL
BEAR
SCRIPT:
(Samuel’s father, Samuel, and Manuel are in a hut in the forest)
SAMUEL: I heard some gypsies came to town.
MANUEL: Is it true that they are fortune tellers?.
SAMUEL’S FATHER: That’s nonsense!.
SAMUEL: Let’s go see them!. I wonder what advice they could give me!.
SAMUEL’S FATHER: Not today. It’s getting late, and the forest at this time is not safe.
MANUEL: Don’t worry sir, I’ll take care of Samuel.
SAMUEL’S FATHER: I know you will, Manuel.
MANUEL: Samuel is my best friend, and I will not let anything happen to him.
SAMUEL’S FATHER: Very well, I’m trusting you. Go ahead and have fun.
SAMUEL: Thank you, father!.
(Samuel and Manuel leave. They walk in the forest)MANUEL: Do you think gypsies are psychics?.
SAMUEL: I don’t know, but people say they have magical powers.
(they hear a bear roaring)
MANUEL: Did you hear that?.
SAMUEL: Sshhh, it’s a bear. My father was right, it’s getting dark and the forest is not safe.
MANUEL: We will be fine, don’t worry.
SAMUEL: Manuel, look!. It’s the bear. It’s in the middle of the path.
MANUEL: Oh no, run, run!. (They start running. They see a tree) Let me be the first one to
climb the tree.
SAMUEL: Fine. Let me help you get into my shoulders. (Manuel climbs into the tree) Give me
your hand, hurry up!.
MANUEL: There’s no room for both of us!. Find another place to hide!.
SAMUEL: What am I going to do?. (the bear approaches) I’ll lay flat on the ground and pretend
that I’m dead.
(Samuel lays flat on the ground without moving . The bear approaches, sniffs his palms, then
the bear leans over Samuel’s ear, and leaves. Manuel gets down from the tree)
MANUEL: Oh, Samuel, I thought the bear was going to attack you!. I saw him whispering
something to your ear.
SAMUEL: Oh, he was a fortune teller bear!.
MANUEL: A fortune teller bear?.SAMUEL: Yes, he came along with the gypsies and he read my palms!.
MANUEL: Really?. What did he say?.
SAMUEL: He told me never to travel with a friend who deserts me at the first sign of trouble.
Just the advice I needed!.
MANUEL: Oh, I´m so sorry.
SAMUEL: I’m going home. Goodbye.
(Samuel leaves the stage)
THE END
Author: Aesop Fable
Adapted by: K I D S I N C O
Moral: Misfortune tests the sincerity of friends.