Почему английский язык стал международным?

Введение

Есть известная поговорка: английский язык принадлежит не только Англии, но и всему миру. И в этом нет ни капли преувеличения. Почти два миллиарда человек на Земле используют как родной, так и иностранный, английский язык в своей речи.

Английский язык уже давно утвердился как глобальный язык международного общения. Богатый словарный запас обусловил передовое значение английского в науке, и сегодня огромное количество научных изданий публикуется на английском языке. Английский используется в дипломатии, торговле, медицине, промышленности, бизнесе.

Английский язык имеет длинную историю развития. И сегодня, английский язык продолжает постоянно изменяться и эволюционировать не только в странах, где английский язык является государственным, но и во всем мире.

1,2,3,4,5,6

Международный язык — язык, который может быть использован для коммуникации значительным количеством людей по всему миру.

В современном мире выделяется от 7 до 10 международных языков. Языки, считающиеся международными, обладают следующими признаками:1,2,3,4,5

На сегодняшний день английский язык стал международным языком, он самый распространенный в мире. Более чем для 400 миллионов человек он является родным, для 300 миллионов он остается вторым языком, и еще 500 миллионов в какой-то мере владеют английским.

Вопрос: почему же китайский язык не становится международным, ведь на нем говорят больше людей, чем на английском? Я изучила достоверные источники и выяснила, что на китайском языке говорят 1,3 миллиарда человек, а это больше. Но на самом деле, препятствия тому чтобы китайский стал международным языком, есть. Этот язык является изолирующим по своей грамматической структуре. В китайском, по сравнению с другими языками не используются окончания, суффиксы и префиксы для выражения грамматического отношения. Гораздо более серьезная сложность заключается в том, что китайский является тоновым языком. Один и тот же слог, в зависимости от тона, может приобретать различные значения. Ну и третья причина, почему данный язык не становится международным, заключается в иероглифической письменности. Проблемы возникают не только в изучении и использовании этой сложной -письменности, но и при работе с компьютером, так как набор такого представляет немало трудностей.

История происхождения английского языка

История современного английского началась еще в далеком 8 столетии до нашей эры. В этот период территорию современной Великобритании населяли кельты, которые общались на кельтском языке.

После Британию завоевал великий Цезарь, и в 1 веке до н.э. ее стали считать частью Римской империи. Поэтому в современном английском есть слова с латинскими корнями. Так римляне и кельты взаимодействовали друг с другом, образуя новые английские слова аж до 5 века нашей эры.

В 449 году н.э  к кельтам и римлянам вторглись германские племена англов, саксов, фризов и ютов, которые по своей численности значительно превысили местное население. Так англосаксонский говор постепенно начал вытеснять кельтское наречие. Лишь в труднодоступные и отдаленные районы Британии германцы не смогли добраться, и там по сей день остались кельтские языки. Это Уэллс, Горная Шотландия и Ирландия

Благодаря германским племенам в английском появилось много слов с общими корнями из германских, которые также были заимствованы в свое время из латыни.

Затем во второй половине 9 века англосаксонские земли начали завоевывать датчане. Скандинавские викинги вступали в браки с англосаксами, смешивая свой древнеисландский язык с тем наречием, на котором общались местные народы. В результате в английский пришли слова из скандинавской группы.

В середине 11 века, в эпоху средневековья Англию завоевали французы. Так в истории развития английского языка началась эпоха трех языков:1,2,3

Смешение трех этих наречий дало начало формированию того английского, который сегодня изучает весь мир. Благодаря смешению словарный запас увеличился в два раза.

 В 1474 году появилась первая книга на английском. Это был перевод «Сборник историй о Трое». Благодаря книге и автору очень много английских слов обрели законченность и целостность.

В этот период появились первые грамматические правила. Исчезло множество глагольных окончаний, прилагательные приобрели степени сравнения. Изменения происходят и в фонетике

С началом массовой миграции из Англии в Северную Америку, язык стал там меняться в другом направлении. Так появились британский, американский и другие варианты современного английского, которые сегодня существенно отличаются друг от друга, как грамматически, фонетически, так и лексически.

Начало глобализации английского языка

Английский язык стал международным языком не так быстро, как кажется. Существует 4 объективные причины, почему английский стал международным языком: 1,2,3,4

1) Все началось в далеком XVII веке, когда Англия стала страной-завоевателем, весьма преуспев в этом деле. Английский флот был одним из самых сильных в мире. Все морские пути были подвластны англичанам. Английский язык проник во все уголки земного шара.

2) На тот момент самой главной задачей для Англии было налаживание торговых отношений. Англия дала толчок к зарождению мировой экономики именно английский язык использовался для торговли. Даже когда колонизированные страны получили независимость, торговые отношения с Великобританией продолжали развиваться, остался и английский язык. Тот, кто хотел зарабатывать себе на хлеб, должен был общаться на английском. Во второй половине XX века Англия отошла на второй план, началась эпоха Америки. После Второй мировой войны большинство держав было озабочено восстановлением своих стран. В свою очередь, США пострадали меньше остальных и продолжили развиваться во всех направлениях:1,2,3…Американские товары заполонили все страны. Сегодня Великобритания и Соединенные Штаты Америки – это мировые финансовые центры, в которых сконцентрирована деловая жизнь крупных компаний и международных финансовых организаций.

Например, одним из наиболее крупных мировых финансовых институтов является Лондонская фондовая биржа. На её долю приходится около 50 процентов международной торговли акциями.

3) Будучи одной из самых сильных стран мира, Америка вела языковую политику именно в направлении глобализации своего языка. И ключевую роль сыграло именно то, что в США появилось два изобретения, без которых наша жизнь немыслима, — компьютер и Интернет. Эти средства мгновенного распространения информации сильно способствовали глобализации английского языка.

4)«Американская жизнь» казалась идеалом, и жители разных стран стремились хоть как-то приблизиться к этому идеалу, а язык — один из способов стать ближе. Фильмы, музыка, книги, молодежные движения пришли к нам из-за океана и принесли с собой англоязычную культуру.

Английский – как универсальный международный язык

Английский — универсальный язык. В дополнение ко всему вышесказанному, английский язык красивый, мелодичный и легкий в изучении.

Но также я люблю свой родной русский язык, он тоже богат и могуч и это самое «богатство» постоянно растет. Причем часто новые слова приходят из английского языка. Я бы хотела рассказать о наиболее часто употребляемых словах английского происхождения в русском языке.

(Клатч) To clutch — схватить, стиснуть, сжать. Маленькая дамская сумочка, которую «сжимают» в руках.

 (Крекер) То crack — ломать. Хрустящее печенье, которое легко ломается.

 (Бодибилдинг) Body — тело; build — строить. Физические упражнения с тренажерами или тяжелыми снарядами для наращивания мышечной массы, «построения тела».

 (Блендер) To blend — смешивать. Прибор для измельчения и смешивания продуктов.

 (Репортаж) To report — сообщать. Сообщение в прессе о каких-то событиях.

 (Трамвай) Trem — вагон; way — путь. Вид общественного транспорта.

Социологический опрос

Работая над моим исследованием, мне стало интересно, а знают ли английский язык в нашем селе? Как наши жители относятся к его изучению и нужен ли он в их жизни? Для этого я провела небольшой опрос среди населения в возрасте от 18 до 60 лет (приложение №1), в результате которого выяснилось, что 30% опрошенных знают английский язык на уровне «elementary», 70% - не знают его. Большинство опрошенных, не знающих английский язык, хотели бы на нем разговаривать. На следующий вопрос – Важно ли знать английский язык в современном мире? 46% людей согласилось, 21% воздержалось от ответа, 33% сказали, что не видят в этом смысла.

Опрос учащихся нашей школы, начальных классов, среднего и старшего звена, всего 60 респондентов показал следующие результаты (Приложение №2): на первый вопрос важно ли знать английский язык, 30% опрошенных ответило положительно, 60% - отрицательно. На вопрос легко ли вам дается изучение английского языка, 30% опрошенных ответило, что легко; 40% человек ответило, что не очень, но они стараются; 50%  человек сказали, что им трудно. (Приложение №2)

Вывод

На основе проведенных мной опросов можно сделать вывод, что многие опрошенные не понимают, не осознают значимости английского языка в современном мире. Также хочется отметить, что, несмотря на трудности, с которыми сталкиваются ученики в процессе изучения языка, все же есть те, кто действительно хочет владеть им на высоком уровне.

Заключение

В заключении хочется привести цитату, которая обобщает мой проект.

(Карл Великий)

«Владеть другим языком –

значит, обладать второй душой»

Английский действительно, как говориться в цитате, является для меня второй душой, и потому я вложила всю любовь, усилия и душу в этот проект.

Передо мной стояли такие цели как:

1.     Изучить и исследовать значимости английского языка, как международного языка в мире.

2.     Поиск и изучение интересной информации об истории становления английского языка

3.     Сравнить китайский и английский языки, выявить плюсы и минусы изучения каждого из них

4.     Изучить наиболее часто употребляемые слова английского происхождения в русском языке

5.     Провести опрос, подвести итог и сделать вывод

И все они были успешно мной выполнены.

Сегодня Россия развивает контакты и сотрудничество со многими странами мира, в связи с чем требуется большое количество специалистов, владеющих английским языком, необходимым для ведения переговоров и заключения договоров. Сейчас знание языка необходимо для успешной карьеры практически в любой области: знание английского становится необходимым.

Значимость моей работы в том, что она убедительно доказывает актуальность английского языка в современном обществе. Человек, собирающийся иметь престижную работу и уверенно чувствовать себя за границей должен изучать английский язык. Я доказала, что несмотря на широкое распространение китайского языка, перспективы английского языка, как международного неизменны.

Я начала изучать английский язык с 8 лет. Знание английского языка – это великая сила, своеобразное окно в мир. Владея языком международного общения, я смогу достичь поставленных целей.