«Почтейнейшая маменька, мой ангел-хранитель, теперь я вас прошу в свою очередь сделать для меня величайшее из одолжений.
Вы имеете тонкий наблюдательный ум. Вы много знаете обычаев и нравов малороссиян наших, и потому, я знаю, вы не откажитесь
сообщить мне их в нашей переписке. Это мне очень, очень нужно. Множество носится между простым народом поверья, страшных
сказаний, преданий, разных анекдотов и прочее, и прочее, и прочее. Все это будет для меня чрезвычайно занимательно…»
/апрель 1829 г./
Письмо матери.
“Это были поэтические очерки Малороссии, очерки, полные жизни и очарования.
Всё, что может иметь природа прекрасного, всё, что может иметь народ оригинального,
типического, всё это радужными цветами блестит в этих первых поэтических грёзах г. Гоголя.
Это была поэзия юная, свежая, благоуханная, роскошная, упоительная…”.
Ворог його батька знае! почнуть що небудь робить люди крещенi, то мурдуютця, мурдуютця, мов хорти за зайцем, а все щось не до шмигу; тiльки ж куди чорт уплетецця, то верть хвостиком – так де воно й вiзмецця, неначе з неба.
«Майская ночь,
или Утопленница»
«Звонкая песня лилась рекою по улицам села. Было то время, когда утомленные дневными трудами и заботами
парубки и девушки шумно собирались в кружок, в блеске чистого вечера, выливать своё веселье в звуки, всегда
неразлучные с уныньем. И задумавшийся вечер мечтательно обнимал синее небо, превращая всё в неопределенность
и даль».
«Левко, посмотри, вон-вон далеко мелькнули звездочки: одна, другая, третья, четвертая, пятая…
Не правда ли, ведь это ангелы Божии поотворяли окошечки своих светлых домиков на небе и глядят на нас? Да, Левко? Ведь это они глядят на нашу землю? Что, если бы у людей были
крылья, как у птиц, – туда бы полететь, высоко, высоко… Ух, страшно! Ни один дуб у нас не
достанет до неба. А говорят, однако же, есть где-то, в какой-то далёкой земле, такое дерево,
которое шумит вершиною в самом небе, и Бог сходит по нём на землю ночью перед светлым
праздником.»
«Нет, Галю, у Бога есть длинная лестница от неба до самой земли. Её становят перед светлым воскресением
святые архангелы, и как только Бог ступит на первую ступень, все нечистые духи полетят стремглав и кучами
попадают в пекло, и оттого на Христов праздник ни одного злого духа не бывает на земле.»
Восхищаясь природой, молодые люди стремятся узнать то, что связано с местными поверьями. Левко рассказывает Ганне страшную легенду о доме на горе.
«Давно жил в этом доме сотник. У сотника была дочка, ясная панночка, белая как снег… Сотникова жена давно уже умерла; задумал сотник жениться на другой…»
Привез сотник молодую жену в новый дом свой. Хороша была молодая жена. Румяна и бела собою была молодая жена; только так страшно взглянула на свою падчерицу, что та вскрикнула, ее увидевши; и хоть бы слово во весь день сказала суровая мачеха. Настала ночь: ушел сотник с молодою женой в свою опочивальню; заперлась и белая панночка в своей светлице. Горько сделалось ей; стала плакать. Глядит панночка: страшная черная кошка крадется к ней; шерсть на ней горит, и железные когти стучат по полу.
Мир красок, звуков и запахов в повести
Н.В. Гоголя «Майская ночь, или Утопленница».
“Гоголь не пишет, а рисует, его изображения дышат живыми красками действительности.
Видишь и слышишь их. Каждое слово, каждая фраза резко, определённо, рельефно выражает у него мысль…” (В.Г. Белинский)
Краски (цвет) | Звуки | Запахи |
Серебряный цвет месяца | Шелест листьев | Черёмуха |
Леса, полные мрака (чёрный) | Шум ветерка | Черешня |
Стены садов тёмно-зелёные | Величественный гром соловья | Океан благоуханий |
Девственные чащи черёмух и черешен (чистые, белые) | Тишина | Чудный воздух и прохладно-душен и полон неги |
Белея, блестят при месяце толпы хат | ||
Эпитеты | Сравнения | Олицетворения |
Божественная ночь; | Как очарованное дремлет село; | Месяц глядит; |
Пан –
голова
Родной отец
Левко
Человек жадный,
злобный
Соперник
Левко
Глуповат,
хвастлив,
тщеславен
Несмотря на свою старость, любит поухаживать за девушками
В селе он представитель власти, и «все село, завидевши его, берется за шапки».
Но жители
ненавидят его
Угрюм, суров с виду,
не любит много говорить
В давние времена сопровождал императрицу в Крым,
с тех пор любит этим похвалиться
Любит иногда прикинуться глухим,
когда услышит то, что ему не хотелось
бы услышать
Не любит
щегольства
Вдовец, но в его
доме живёт свояченица
Имеет один глаз,
но от него не ускользнёт
ни одна хорошенькая поселянка
Открылось окно, и показалась в нём ясная панночка. Жалуется она на укрывшуюся мачеху и обещает Левко награду, если он сыщет ведьму среди русалок.
Продолжение своего рассказа Левко видит во сне, и оно светлым лучом вплетается в его жизнь.
Левко посмотрел на берег. «В тонком серебряном тумане мелькали легкие, как будто тени, девушки в белых, как луг, убранный ландышами, рубашках…»
Левко глядит на водящих хороводы девушек, все они бледны и прозрачны. Но вот затевают они игру в ворона.
И та, что вызвалась быть вороном, кажется ему не такой светлой, как прочие. Но вот она хватает жертву и в глазах её мелькает злоба. «Ведьма!» - говорит Левко.
Кто такая русалка?
В «Словаре русского языка» Ожегова:
«…русалка – существо в образе обнаженной женщины с длинными распущенными волосами и рыбьим хвостом, живущее в воде.»
В народе существует множество преданий и сказок о русалках. Порой они предстают злыми и коварными. Но нам милее и дороже добрые, сердечные, щедрые русалочки. Такие, как несчастная панночка, у Гоголя.
На заросшем тростником берегу, на стволе свалившегося огромного дерева, в мягких волнах лунного света расположились девушки-русалки. Живописные позы их унылы, бледные лица полны безысходной тоски.
А такими увидел девушек-утопленниц художник И.Н.Крамской в картине «Русалки»
Через песни, поверья, обычаи, живой разговорный язык писатель показал характер украинского народа, выразил свою любовь к Родине, решил проблему добра и зла, помог извлечь нравственные уроки.
Высказывания Н.В.Гоголя о народном творчестве.
Изучение народного творчества играет исключительную роль в формировании художественного таланта.
Творчество народа обуславливается всем ходом его исторической жизни. Через творчество народа познается его характер.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.