Существует много мнений по поводу появления псевдонима.
Некоторые ученые переводят «Хармс» с французского «charme» — «шарм, обаяние», некоторые с английского «harm» — «вред».
Но наиболее распространена версия, что псевдоним навеян любимым Конан-Дойлем и связан с именем Шерлока Холмса, поскольку Холмс и Хармс – фамилии созвучные.
Хармс строил свои произведения на звуковых повторах и вариациях, на неожиданных сочетаниях.
Доедая с маслом булку,
Братья шли по переулку.
Вдруг на них из закоулка
Пес большой залаял гулко.
Сказал младший: "Вот напасть!
Хочет он на нас напасть.
Чтоб в беду нам не попасть,
Псу мы бросим булку в пасть".
Все окончилось прекрасно.
Братьям сразу стало ясно,
Что на каждую прогулку
Надо брать с собою... булку.
Его детские стихотворения забавны. часто не имеют определенного смыла. Он писал их для того, чтобы заработать денег, а не для удовольствия.
По вторникам над мостовой
Воздушный шар летал пустой.
Он тихо в воздухе парил;
В нем кто-то трубочку курил,
Смотрел на площади, сады,
Смотрел спокойно до среды,
А в среду, лампу потушив,
Он говорил: Ну город жив.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.