Презентация "Система заданий по теме "Масленица" для иностранных студентов"

Система заданий по теме «масленица» для иностранных студентов

Лапшина Анна Яновна
Учитель русского языка и литературы

Предлагается раздаточный (справочный) материал, который читается и разбирается вместе с преподавателем.

Задание 1

На Масленицу провожали зиму и встречали весну.

Русские народные обряды и обычаи сложились очень давно. Они тесно связаны со сменой времён года: зимой, весной, летом, осенью. Ведь смена времен года для русского крестьянина определяла смену сельскохозяйственных работ: подготовка к севу, сбор урожая. А трудовая жизнь оказывает большое влияние на народный быт, обычаи, традиции, уклад жизни.

В начале марта в русских деревнях и городах отмечали проводы зимы. У этого праздника своя давняя и интересная история. Считают, что русская Масленица берет своё начало от языческого праздника в честь бога Волоса (Власия).

*Волос (Власий) – покровитель домашнего скота

– самый языческий из всех сохранившихся на Христианской Руси праздников, самый, самый жаркий – какой ещё праздник «прямо со сковороды»?

*сковорода – мелкая, с загнутыми краями, круглая, металлическая посуда для жаренья
*языческий – относящийся к идолопоклонству

*сатурналии – в Древнем Риме – народный праздник после окончания полевых работ в честь бога Сатурна; праздник длился 7 дней

Языческие древнеримские сатурналии прижились, остались в обычаях многих народов. Но так крепко перемешались с местными традициями, что сегодня русская Масленица уже ни на что иноземное не похожа, хотя «корешки» можно отыскать. Например, что такое блин? – Солнышко языческое, соскочившее со сковороды прямо на тарелку.

появилось у русских потому, что в эти дни они ели много масляной пищи, пекли круглые, похожие на солнце блины на масле. Было даже такое поверье: если не погуляешь, не повеселишься на Масленицу, то и жить потом будешь плохо.

Как считают учёные, название праздника «Масленица»

со словом масленица сочетаются «весёлые» глаголы праздновать, пировать, гулять, чествовать. Вот почему в народе Масленицу называют веселая, широкая, разгульная (разгульный – от разгулье – безудержное веселье).

В «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля

В переводе с греческого «масленица» (apokria)

буквально значит «прекращённое», то есть после праздника прекращают есть скоромную пищу, ругаться, ссориться, грешить. Ведь Великий пост следует сразу за Масленицей. Все людские пороки высмеивались в театрализованных масленичных представлениях.

*скоромный – о молочной и мясной пище, не употребляемой православными людьми во время поста

Ответьте на вопросы:

Какое время года встречают праздником Масленица?
В честь какого бога был праздник, от которого берёт своё начало Масленица?
В какой посуде для жаренья пекут блины на Масленицу?
Почему Масленица получила такое название?
Какие «весёлые» глаголы сочетаются со словом «масленица»?
Что значит буквальный перевод слова «масленица»?

Проверь себя:

Весна
Волос (Власий)
Сковородка
Потому что на праздник готовили всю пищу на масле
Праздновать, пировать, гулять, чествовать
Прекращённое

Поговорки:

Прочитайте вслух поговорки. Все ли значения вам понятны? Как вы думаете, в каких ситуациях так говорят?

Не всё коту масленицу, будет и Великий пост.
Не житьё, а масленица.
На горах покататься, в блинах поваляться.
Без блина не масленица.
Была масленица у двора, да в избу не вошла.
Масляна неделю гуляет.
Продлись масленица до воскресного дня.

Прощёный, масленичный, проводы, угощение, простить, гулянье, веселиться, масленица, прощение, гулять, угощать, провожать, масленый, веселье.

Прочитайте текст:

Масленица празднуется целую неделю. Каждый день этой недели имеет своё название и обычай.
В понедельник происходит встреча Масленицы – дома или с друзьями. В этот день сооружают и наряжают соломенное чучело, ставят на большой площади и начинают печь блины. Блины являются атрибутом Масленицы. Блин символизирует солнце. Приготовление блинов на Масленицу – настоящее искусство, так как пекут их по особым рецептам.
Во вторник начинаются масленичные игры - заигрыши. С раннего утра молодёжь веселится. Рекомендуются катание с горок на санках, кулачные бои, строительство снежных городков и другие зимние игры. Все приглашают друг друга в гости.
Среда называется Лакомкой. В этот день все едят блины с разными закусками. К блинам обычно подают сливочное масло, сметану, рыбу, икру, варенье, мёд. Принято угощать друг друга блинами.
Четверг – день народных гуляний - загул. Именно с этого дня начинается всеобщее празднование Масленицы. Все жители деревень с утра до вечера веселятся, поют, танцуют. Мужчины показывают силу, борются друг с другом.

В пятницу – Тёщин вечерок. Молодые семьи ходят в гости на блины к своим родителям.
В субботу невестки приглашают к себе золовок на Золовкины посиделки. Золовки приходят в гости к молодым невесткам, пробуют их блины и получают подарки.
Воскресенье – проводы Масленицы, Прощёное воскресенье. Традиционный обряд этого дня и окончания Масленицы – сжигание соломенного чучела, которое является символом уходящей зимы. Родственники и друзья просят друг у друга прощения и в ответ слышат Бог простит.
В эти дни народные гулянья идут по всей России. На площадях городов и деревень встречаются юноши и девушки, мужчины и женщины в русской народной одежде. Женщины – в больших и ярких платках, длинных и широких юбках, мужчины – в красных рубашках и высоких чёрных сапогах. Сегодня
это артисты, которые поют, танцуют, приглашают
прохожих поесть вкусных блинов.

Обратите внимание на термины родства в русской семье:
Тёща – мать жены;
золо́вка – сестра мужа;
зять – муж дочери, сестры, золовки;
неве́стка – жена сына, брата.

Соотнесите:

Понедельник
Вторник
Среда
Четверг
Пятница
Суббота
Воскресенье

Золовкины посиделки
Заигрыши
Загул
Прощённое воскресенье
Встреча
Тёщин вечерок
Лакомка

Масленица ... целую неделю.
Блин ... солнце.
Блины ... по особым рецептам.
Все ... друг друга в гости.
Все жители деревень с утра до вечера ..., поют, танцуют.
Традиционный обряд окончания Масленицы – ... соломенного чучела.
Родственники и друзья ... друг у друга прощения.
На площадях городов и деревень ... мужчины и женщины в
русской народной одежде.

... празднуется целую неделю.
Каждый день этой недели имеет своё название и ... .
... являются атрибутом Масленицы.
Приготовление блинов на Масленицу – настоящее ... .
В четверг начинается всеобщее ... Масленицы.
Золовки приходят в гости к молодым невесткам, пробуют их блины и получают ... .
7. Родственники и друзья просят друг у друга ... .
8. В эти дни народные ... идут по всей России.

Слова для справок: обычай, прощение, гулянья, Масленица, искусство, празднование, подарки, блины.

Ответьте на вопросы:

Какие атрибуты Масленицы вы знаете?
Как заканчивается празднование Масленицы?
Рассмотрите репродукцию картины Б.М. Кустодиева «Масленица (Масленичное катание)» и найдите 5 признаков Масленицы.

4. Есть ли в вашей стране праздник, похожий на русскую Масленицу? Как он празднуется?

Перед нами репродукция картины ____________, которая называется ____________. Картина была написана художником в ____________ г.
На ней изображено ____________. Катание на санях – это ____________.
Катание на санях проходило ____________. Молодые люди катались ____________, а семейные пары – ____________.
Я думаю, что катание на санях – ____________.

Итоговые задания: