Презентация по немецкому языку на тему "Весна" (5 класс)

Презентации учебные
pptx
22.05.2017

Публикация в СМИ для учителей

Бесплатное участие. Свидетельство СМИ сразу.
Мгновенные 10 документов в портфолио.

Добавить материал

Презентация «Весна» направлена на систематизацию лексический и грамматический материал по теме: «Весна», на развитие и совершенствование коммуникативной компетенции; воспитание любви к природе, бережного отношения к ней; развитие способности формирования нового грамматического явления - образование прошедшего времени в немецком языке (Präteritum).

Весна.pptx

МКОУ МАЛОГРИБАНОВСКАЯ СОШ Frühling. Весна. Heinrich Seidel — Генрих Зейдель (Зайдель) Перевод: Левдо Подготовила: Учащаяся 9 класса ЯКУНИНА АНАСТАСИЯ. Руководитель: Учитель иностранного языка СУХОВЕРХОВА ЕЛЕНА ВАЛЕРЬЕВНА.

Was rauschet, was rieselt, was rinnet so schnell? Что льётся ручьями и ветром шумит

Was blitzt in der Sonne? Was schimmert so hell? Сверкает на солнце, искрится, блестит? —

Und als ich so fragte, da murmelt der Bach: Спросил я, и мне прожурчала волна:

«Der Frühling, der Frühling, der Frühling ist wach!» «Весна пробудилась, настала весна!»

Was knospet, was keimet, was duftet so lind? Что полнится соком, пускается в рост,

Was grünet so fröhlich? Was flüstert im Wind? Шумит, зеленеет, идёт вперехлёст? —

Und als ich so fragte, da rauscht es im Hain: Я рощу спросил, и шепнула она:

«Der Frühling, der Frühling, der Frühling zieht ein!» "Весна наступила, настала весна!"

Was klingelt, was klaget, was flötet so klar? Что плачет, тоскует, на волю манит,

Was jauchzet, was jubelt so wunderbar? И скрипкой ликует, и флейтой звенит? —

Und als ich so fragte, die Nachtigall schlug: Спросил я в душистом саду соловья.

"Der Frühling, der Frühling!" — da wusst' ich genug! "Весна!" — просвистал он; да знал уж и я.

Материалы на данной страницы взяты из открытых источников либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.

Посмотрите также