Проблемы понимания английской речи на слух

Проблемы понимания английской речи на слух

Как известно Ethnologue, самый популярный справочник по языкам мира. ТОП 5 из них : 1. Английский (на нем говорят 1 миллиард 132 миллионов человек); 2. Китайский (Мандарин)-1 милилард 117 миллионов человек; 3. Хинди -615 миллионов людей; 4. Испанский (534 миллионов человек); 5. Французский (280 миллионов человек).

Необходимо заметить, что английский язык пользуется огромной популярностью во многих сферах жизни: политике, экономике, науке, спорте, искусстве, бизнесе.

Куда бы не поехали отдохнуть заграницу, английский язык нам очень нужен. И хорошо, что во многих школах английский язык изучают уже со второго класса.

По данным ежегодного нулевого среза первого курса, из 37 студентов аудирование сдают на оценки «хорошо»/ «отлично» всего 5 человек. Получается всего 14% воспринимают хорошо на слух иностранную речь.

Так в чем же состоит сложность понимания языка на слух? Почему так трудно сориентироваться, когда он слышит иностранную речь? Причинами могут быть : 1) в недостаточном лексическом запасе; 2) отсутствии практики (ведь и так ясно, что в школе дается всего 45 минут на изучение языка. И не всегда учитель успевает использовать все виды речевой деятельности на уроке);3) отсутствие наглядности-то есть без визуального текста им сложно понять тот или иное аудирование.

В целях выявления наиболее эффективного способа улучшения навыка понимания иноязычной речи на слух был проведен эксперимент. Были взяты три группы первого курса. Первой группе было предложено ежедневно в течение одного месяца дома просматривать фильмы и видеоролики на английском языке. Участники второй группы, должны были найти способ общения с носителями языка. Участникам третьей группы было необходимо уделять 15-20 минут в день на изучение известных английских песен. По истечению данного периода времени студенты всех трех групп были протестированы. Анализ показал, что наиболее хорошие результаты показала вторая группа, которая общалась с носителями языка. Их результат составляет 60 % от общего успеха. 30 % составила первая группа, которая ежедневно смотрела фильмы и видеоролики на английском языке. И третья группа внесла вклад в общий успех, однако всего 10%.

Из данного эксперимента, можно сделать вывод, что самым лучшим способом улучшения навыков понимания иноязычной речи на слух является общение с носителями языка. Для этого нет необходимости куда-либо уехать. В интернет сети можно найти большое количество сайтов, с помощью которых можно общаться с людьми других стран, используя видеозвонки или голосовые сообщения. К примеру список специальных социальных сетей для языковой практики: Interpals ,Italki , Lang-8 ,My Language Exchange ,My Happy Planet ,Тandemapp ,HelloTalk ,Easy Language Exchange —English и так далее. Первая группа использовала сайты на выбор www.fenglish.ru /www. lelang.ru. Участникам третьей группы помог улучшить результаты сайт «лингво-лаборатория амальга».

Конечно же каждый студент индивидуален и каждый сам себе выбирает какой способ для него лучше для восприятия на слух английскую речь. Однако и не стоит забывать, что однотипное действие, например, только просмотр фильмов, может быстро наскучить. Поэтому нужно использовать все три способы улучшения восприятия на слух. Также нужно учить слова, работать над своим произношением и говорить правильно, используя грамматику английского языка.

Список использованной литературы и интернет ресурсы:

1. Ethnologue: languages of the world - справочник по языкам мира

2. www. lelang.ru

3. www.fenglish.ru

4. www.amalgama-lab.com

5. www.happyplanet.top