Репка

репка
(сценка-шутка)

Сценка проводится в кругу детей. Выходят двое, один из них одет на южный манер (напоминает старика Хоттабыча), другой одет обыкновенно (переводчик).

Южанин расстилает коврик и садится на него, при этом раскланивается.

Переводчик (П). Здравствуйте, дорогие мои! Сегодня гость с юга расскажет нам свою сказку.

Южанин (Ю). По де ре.

П. Посадил дед репку.

Ю. Вы ре бо.

П. Выросла репка большая.

Ю. По де ре тя.

П. Пошел дед репку тянуть.

Ю. Тя-потя, а вы не мо.

П. Тянет-потянет, а вытянуть не может.

Ю. По де ба.

П. Позвал дед бабку.

Ю. Ба за де. Де за ре. Тя-потя, а вы не мо.

П. Бабка за дедку. Дедка за репку. Тянут-потянут, а вытянуть не могут.

Ю. По ба вну.

П. Позвала бабка внучку.

Ю. Вну за ба. Ба за де. Де за ре. Тя-потя, а вы не мо.

П. Внучка за бабку. Бабка за дедку. Дедка за репку. Тянут-потянут, а вытянуть не могут.

Ю. По вну Жу.

П. Позвала внучка Жучку.

Ю. Жу за вну. Вну за ба. Ба за де. Де за ре. Тя-потя, а вы не мо.

П. Жучка за внучку. Внучка за бабку. Бабка за дедку. Дедка за репку. Тянут-потянут, а вытянуть не могут.

Ю. По Жу ко.

П. Позвала Жучка кошку.

Ю. Ко за Жу. Жу за вну. Вну за ба. Ба за де. Де за ре. Тя-потя, а вы не мо.

П. Кошка за Жучку. Жучка за внучку. Внучка за бабку. Бабка за дедку. Дедка за репку. Тянут-потянут, а вытянуть не могут.

Ю. По ко мы.

П. Позвала кошка мышку.

Ю. Мы за ко. Ко за Жу. Жу за вну. Вну за ба. Ба за де. Де за ре. Тя-потя – и вы ре!

П. Мышка за кошку. Кошка за Жучку. Жучка за внучку. Внучка за бабку. Бабка за дедку. Дедка за репку. Тянут-потянут – и вытащили репку!

Южанин прощается, раскланивается, сложив руки перед грудью.

П. Спасибо! До свидания!

П р и м е ч а н и е. Эта сказка небольшая, не займет много времени, и учить ее специально не надо. Важно знать Сказку «Репка». Южанин говорит первый слог каждого слова сказки (это просто, стоит только потренироваться раза два), ну а переводчик следит за развитием сказки и переводит ее. Ко за Жу. Жу за вну. Вну за ба. Ба за де. Де за ре. Тя-потя – и вы ре!