a1·06XaPawrePHCTHKaMecTa
HaUHOHUIbHHMYCTPeM.neHHeMJIi060ro MBOI'OMpa.3BHBaf01.uerocq061.uecTBa.
HPOJIHI'lpaHaBPerHOHe ECTeCTBeHHO,'ITO11005H0eCTPeMJ1eHHeB3110Xe HHaunq»
TIPHBOAHTKAUIbHeüuxeMYnOBNIneHHK)C03HJIaTCJIbHOIX) crpaH.
1·HpaHHPerHOH•TeopelMqecKHeH
AaHHOe110.110)KeHHeBKOPHe Toro,
C M
aCIIeKTbI
THO
HOno目 flPeACTa.BHt•œJlMne
YIIO 0 HOß•Irpyllllb丶·AOKYMeyr0nepcneKTHBe
Pa.3BHTHflIdpaHaB IIPeACTOHI.UHXABa.uuaTH B.JI C Harnga1HHM
Maðu •a~ IIPHMePOM110A06HOh1103HI.IHH.HBIIOJIHe*CHO, pe 13a n0406H0n
Idc.naMCKaqPec1ty6JIHKaHpaH'
06 Hec一5
nePCneKTHBbI HeImbKOBCIB6EIbHOCTHBHYIVHcrpaHH,HOB
CB¶3aHac THI)MPCI*HOHaJ1bHb1MHrpynna•MHcapaH丨一-一eH HO A-3HH 60JIbIIIehCTeneHHCJIYXHT 301HIEPeCOBaHH()CTMHpaHaB
HK.aBKa.3a
nepCHACKOIX)3aJIHBa,
CPeÃH3eMHOMOPb•qH YKPen-neHMHMMpaH6e30naCHOCTHBperh0He.
3an HO A3HH. H3yqeHMe
HOCúHHOCTeh e POJIHHnoOe臣HpaHa
110e
HpaHac3TMMMIPY11naMMC'1PaH 09beK11)M061•UHPHb•1XH KTeopeTHt¾CCKOMYPaCCMOTPeHHK)noox HpaHaBperHOHeH HCC.neAOBaHYfäB06acH061UCMHPOBHXCB · eroBJIHÃHH¶HaCOOTBeTCTBYK)I.r.OdeCIPaHbIMOXHOrrpHc'IYIlHTbH3pa3.JMt.1HH:x
Pa.3YMeercñ,c
3HHpa.HacKØùK,110hH33 c HPerHOHOB0B3一M
B
IMOc、aTbeMHorpaŒÐAHMcqpaccM01•peHMeMJIHlllb
BO MHOrOM H 04 n04 WIHÃHMCM 0 0丶I-reHH qeTbIpexOCHOBHbIXacrreKTOB…l)HCTOPHgeCKHhHKYJlbTYPHb1Äacnerr…2一
C.neAOBa1WIbHO, B TOPOI 凳H CB HpaHa re,OrlOJlHTwqeCKHÌiacneKT;3一 HI•H03H acneKT…H4一 BOK)IIHOHH COcrpaHaMMpelMOHa 3a.Ha-TM3aMeX.WHaP0m¾b1X OlnežÐ OUeHHTb acrICKT. HCB03MO 0·
CornacHO
IIPYIX)Ìá K.11aCCHÖHKaIIHH HPB•H CBñ3aH c
YIIOMHHaeMØ,.Ano H9,3bI.BaHMeMHPaHCK()eIIJIXN)·BKJnOt丶
Bce6e111HPOKMe reonoJMTHqecKHMH6acceiÍHaMH•
npocmpbl,KUTOPbIeqaCTWIHOHJIH HOCT OXBaTHBaK)TH 一一
6acceìÍH; 2一 KacTIHìÍcKOT0
TepPHTOPHiOHeKOTOPbIXHbIHeIÐHHXCOœAHHXCTIHH.naHH()e
MO
…3一baccei*HMPaHCK011) 4一UeHTPaJ1bH0-A3HaTCKHÿÍ6acceÏ-H…5一 CllOC06CTBOBUIOTOMY,MTOHpaHHBJIqeTCqHOCHTeJICM061.uerocoMH01MMh
bacceÏHApa6cK0ro(OMMaHCK01X))MOPAH 0KeaHaH6一bacceìÍH COCCAHHMHcrpaHOfHHaC.neLHH.H OAHOBpeM¶HaOrP()MHHXrrpocropax
nepcHICKoro3 一Ba· perHOHa5一丶
3
KOMHayKH,IIOJIHTH.IMH HqaCTHHHO
0
HaH60Jlee cpe-AH 一 60丶T ,
coxpC060
aCTaTYC.Ha.11HHHeYIIOM
0306ueroHaC.J1eaHq, 3HePr0HOCyreJ1flMM6accehHa— 3a-JMB•a
Kaci1HÌÍcK0roMOPfl• COITPEeHHOe C 06!一y6eXaeHHÃMH H
MeqraHHAMH,
H3yqeHHePOJMH BJIH£HHÃHpaHaHaCTPaHb1 10Ha 6JIa.ronphfiTHYK) B03M0 OCT C03HlIaTeJlbHHX0TH()111ežÐM HpaHac onpeAe-Me•rcqABYMH 0n96 丶MHBeKTOPaMH• HeKOTOPbIeIlYTeM a MHCTPa.HaMH.HeKo•ropNeaHaJIHTHKMCtM•raIOT, HpaHaK IlPeYBeJIHqeHHbIXOgeHOKPOJIHHBJIMAHHAHPaHaHaCTPaHHPCIMOHa,OC06eHHO, YJIY¼1.neHHK)CB(EIO[IOJIOXeHHflBPerH()He HHCTOPH•qeCKHMHH [IOC.neHC.naMCKOäPeBO.JUOUHHHB03PO)K-aeHHHHC.naMCKHXUeHHOCTeìÍB)KH3HH KYJIbTYPHbIMMTPaAHI.IHflMH.COrnaCHOMHeHHK)3TOärpyr11TblJMA,ecrecrøeHH0,
HPaHCKOf'006uecTBa,CTaPaK)TCHBHYUMTbMHPOBOMYC006UlCCTBY,HTOHpe•H y11006H0r0HaponaHa6JIK)aaeTCAHeKOT0paqncW(0J10TH•qecKa.qT K
CIPeMMTC¶KPaCI.UHPeHHK)CBOeroBJIHflHHflHC3T0
1103HUHHTIPeACTa-BJTHeT CJra.BHOMYn
OMYHKÃOCTH.XeI•ÐffOnpeBocxoac1Ba
B y03YKaK n perHOHa,TaKH BC•eroMHPa• MOIIITa6e
MHpoBa.q§110,CTB
一 CHCTeMaH BPelMOHeHe3B0
yxe06hCTOPHqeCKOM(barrope,HpaHcTOKIKH3
丶
UMPOKHMH MePa•MH HaYPOBHCPCIMOHaHB reOIIOJIHTHKM,HBCBR3HCemYHHKW1bHbIM1M)rpa(þHqeCKHM
MHpeCOa 0 raHOBKY<HPaH04)06HM>. (O)*CT HMVI'b B Pet'HOHe 0C0 Pacn()J10xeHHe c•rpaHb1
Ha060POT, HCCJ1eAOBaT?J1eü C¼HTaeT' YCHJIHH Mexay HepCMACKHM 3WMBOM Kac11MhCKHM MopeM c一0 Oh MM
HCJIO{CKOÏPec
HpaHHPYKOBOLH1tJ1eh a ·HanPa-BJ1eHHHeHa 3anaCaMH,
elX)HerrocpeÃCTBeHHOeCOCeÃCTB0c•raKHMM
YJIYn.LœHHHOTHOIIIeHHhCOCTPaHa•MHPerHOHaHHa ·丶CTKHX BOKH}AMHPelMOHaMH,
KaKLleH1 H A.3HAHCpeÄHMüBOCTOK,Hee na.JIbHefiIIIero a.3B一H
KOTOPHCMO 6 CflOC06CTBOBaTbYJIYq丶
BJIH.flHMeB3THX、'HOHaxcnoc06cTBYK)Tfl()Bb11.neH}OOeePOJMB
OH bH 一 HpaHaBperHOHe,ABJlfflOTCÃHMHPOBbIX(YTHOLUCHHHX.
10
TþeTbHM rlPH POJMHpaHa BpeTHOHe
…一一00H acneKT• B
3TO 一 60 n CTBOMHapoÄa' 0 3aJM
Pa.3BHTHAHCJIa-MCKOÏ H CnOC06CTBOBUM
no0 •re HO 員 HpaHa' H PaCCtMTb¾BaK)IlIYK)HaCBOHc ECTCCTBCHHO'
B.JIaCTHB HpaHe e B03MOXHOC ~~ Pa.3BHTHB c CTPaHa•MHPeruOHa• B84e Hx CJIyqa.AXHCKOTOPNe B 丶eHMA YCM.neHM.q OBHO HC•naMCKO冖 BpcMOHe
ape 0、·OCHOBaHHhICHa H OC06eHHOCTH HoB 6· OC06eŒff10CTb a procyaapcTBaBHpa•HC)'
BIIOTOM,HaYPOBHeIIPOCTÑX e B03M0 oc 一
HpaHacHaPOItaMH perHOHa•
BYIIOM.ñHYTbIXgeTblPeX
H TPaHCpeI'HOHaJIbHbIMH ABJI.ETCflTO,40OTHOCHTCHK
HCJIaMCKOfi BOJüO B AYXOBHOCTH.JIHuaM,.3aHHMam.1.1HMCfl
nepuonanoc.neHC.naMCKOäPeBOJIK)AHH,xo0E0H3BeCTHO, B
BPCMeHHbICOTPe3KM3T0「 nepHOAaMeHflJlMCb no長0 mCYAaPCTBa,aOTpaxeHHb1eBK()HcTHTY11HM OCHOBHble 丶
BHeIIIHeÌÍIIOJIMTHKH OCTÜIHCb
BceHap0AHNeJ103YHIM, HapOÄOMB
BO 一M,TOCCTbqHe30HCIOf0CTb,C 60a pecny6JMKa!» BTeqeHHeBCero3TOlX)IlepHOAa He3 5e Bcen35a e HaPOÄOMnpe3H,aeHTH,ce0 M3T¼M 03YH丶aM·KaK
rlPHHLUfflOf.HOITPHnpe31•ueH'1X3TBeroc110LHHa PacþcaHZLNKaHH
BOIIPOC0He30HCHMOCTH,CO.3HaaHHqH3KOH()MHqeCK()ro
60ee qeM apyrue J103YHIM. B BHeun丶ehIIQ.ÏIHTHKHB3TOTnepHOA60ee 6bVIH
3KOHOMWIeCKOI'O Hpac1.1.mpeHHeKOHTaKTOBB
C flOCJIe30epureHMACPOKarrpe3HÃeHTCKHXnoHOMOH
HpaHa'OC06eHHO ~ Xa.IIMMHPad)CaHÃ)K.a.HM K 一 一y0H3
HK
BblmeY110M-ffHYIbIXTPex 03W 0Blip0 en丶McranBon-poc0cB060aeH KOMMYHHCTHqeCKa•flHJIM6ePaJlbHM y 3 110JIHTHqeCKOMPa.3BHTHH. 0110J10XeHHe(yr-paa H0
Ha e06X0氵 POJIH H H3aKOHOMePHOCTb aH Bd)OPMePOBHTHAIT()JIH ec coc,rpaHaMMMHpaH,
80 一{HO·C KBb 0 、OT H eeBJMAHHAB TeM 110ÃPa3YMeBa-JM
pa.3m BpaKYPcece pH3a BO H BupaHe BblÅBHXeHMeKOHueITUHH ora H3q-MC.JIaMep,
FIPHHflTbD(BPaMKa)(3T0
6!CB033 0 Ha 一-H AH36PaHHeTOC11()AHHaAXMaAHHexauaB
c IIPH 0 crpaHH 5 0flPORB.neHHCMCIPeMJ1eHHHHap()AaK 06 B03POX,aeHM-qHCJ1aMCKHX BMe a 0MMacarra6e•
BJIH¶HHe PeBOJn01-UMHaYPOBHepelMOHaHBHe UCHHOCTflXHCnpaBeWIMBOCTHBpa.MKax 03Y 05HCJIaMCKOÌipecny6JIMKe.
KOHeHHO, yxe65D (TMeqeH0, 3T0
Il e0B5 OCTOJI3Ha e H ITO一noMHeHMžOHeKOTOPNXaHUMTHKOB,
BCe C06blTHA f106e 3一 TVM IIPHOPH'IVTHOCTHOLI十0 H3y 3 He03HaqaJ10,40
Cn8060M6bIJIHC H 03Y~H 03a6 “HO ~0ryorany110C.nePCBonmIHOHHOrO 6 H CBOÌ'tCTBe}•ÐŒICBOM no 0 .
Kai(YTBCP)K,aamBKaqeCTBC0HO H3 pacna•aaCO!K03C05 ,n60 R)CIIOLHHAXMa,llHHexau, H ~eaKTHBHYK) B
06naCTHBHCI.II.HeMII()JMT'KKHH XO B
3Ta BOJIIO冖 IIPHR'J1aK11POBaJIY e e ·Ha YKPen•JIWMCb e eOCHOB ·
POJIbHpaHCKOÌÍHCJIØ•MCKOÌÍPeBOJThOAHH'eeBJMflHHeBPerHOHeH
Bh•fhpe c BO ·no Hoe
BpaMKax a一MO cmTbHHe
ueCb BJIHAHHeHaPeruOH
H B03 Il no ~ H e
BHeInHe110JIHTHgeCKMX BOIIPOCOB• 110
PeBOJIK)IIHHH,OC06eHHO'3a BpeMfl'HalTPOJleHa'c0HO cropo~
IIPOTHBBCKO rOCllOACTBa'acp 0 ~Ha
110MOI.IIH MnonaeP)KKH TOPXeCTBa H
COCTOÃHH¶ KaKTHBHHM caMHM
CllOC06PCIIIeHHAPer'HOHa.JIbHbU(H POB
·丶'103aHffIMe110 HO Il()3H11HH,Kompag CBOero B03BpaTOM
KPeBOJDOUHOHHHM·、 B 一M· HeKo•ropH)( K AehCtBHflM”HBHOBbTIPHBJ1eKJIO K BO M ~H一 MPOJIMHpaHaBperHOHe.
llpaIM2THqecKHeacneKIN -MO x n灞 upa_Ha
Floc.nepaCCMOTpeHH1 0eruec CTOPOH MpaHaBperHOHe,
HOIOCTaeTCAIIPHC'IYIIMTbKaHaJIH3Y aCneKT()B CB3e CO
CTPaHaMHperH()HaHMl,rpa. KPaTK()CTHMbl
12
qeTbIPbM.flHaH60JIeeBaXHbIMHPeTHOHaMH,aHMeHHO,6aCCeÏHOMKaCIIHhCKOIO
MOPfl,Cpelll丶HMBOCTOKOM,6accekHOMIlepcHacKoro3aJIHBaHHpaKOM.
CpacrraÄOMCOBe1CK01'0C0}03acrpaHHLIernpaJ1bHOÌÍA.3YMHKaBKa-3a rt0JryqHJIMB03M0 40 T 0 CBA3ehcoCBOHMHCOCeÃÃMHMÃPYI'HMH rocYIxapcTB001B06.naCTHrlOJMTHKH,úcneqeHHq6e30rracHocTH,3KOHOM1 H N.310TperHOHCBOHM 110JIOXeHHeM(B qaCTHOCTH,OX 1 TePPHTOPHMOT HepHoroMopeh),aeraKxe
HaJIHHHeMBHeMnone3HHxHCKOnaeMbIX,BqaCTHOCTH,60JIbUIHX3anaCOB 
rlPHCT2JTbHOr•OBHHMaHHflPCIMOHUIbHb1XH
MHPOBbIXCWL
YIIOM¶HYTH.X aK,opo a TaK:xe HapauuoaHHe aMePHKaHCKOIX)IIOJI.HTHHCCKOIOH IIPHCYI'CTBR¶B6acceäHe Kaci1HhcK01X)MOPflCTOHJIHHpaHnepeaHe06XO, MOC zaJ1bHeÏ111ero Pa.3BHTHAOTHOIneHHñCOCTPa.HO•M {HO丶perHOHa.C 11pe0AOJ1eHHe
Hy.rryqIIIeHHfl 丶MOH bHOI'Oco-rpYÃHMqecTBac3THMH
CTPaHOfH (a)KHHMH IIYHKIÐMH BHCI.IIHCflOJMTHqeCKHX 3 a pX0304C aHpa.Ha.
B Il-na.HeBOBHeII.IHeiÍ丶丶()JL一 eHpaHaBaXHOeB}MMaHHe OTHOII.IeHHÃMCMOIYIneCTBeHHHMCCBePHHMcoceJ10M~PoccweÏ.
BorlPeAe.JIeHHH cBR3ehHpaHaaenaetrcgaKuel-rrHa
X08•ree crpaHHOTHOC
HOYKpe1U1eHHA0THome c PoccweÏHcrpa•rerMH<B3rJIAAaHaBOCTOK».
CTO
3HHMPH,caMocT01'reJ1bHagn03 PoccHH,Hee
1100re.]
B31'JHaHCJ1a.MCKHÏMMP 5
onH e B03MOXHOCTH
Hana.XHBa.HHA c
CTpaHOh.AcyqeTOM110ox BperHOHeHBMHpepa.3BHTHe Mexuy
HpaHOMHPoccHeiÍK,axeTcqHeH36eXHNMH,HecMo•rpqHaB3JleTblH
CBOäCTBeHHbD(OTHOU.reHHRM(C)KAYABYMfl 丶aMH,
OTHOineHHä
•XOu nePCneKTHBa.
1106eAa HcnaMCKoÈi PeBOJnOUHH B HpaHe0 0MHoe
EIHflHHeHanonoxeHueBCpeAHeMBOCTOKe. H· BTO
POMa020 H3paHJ1fl,11011BneqaTneHHeMHPaHCKOh
peBO 一HcKa3UI,40… peBomouM.q,110,05H03ewreTPHCCHHfl,
no caBecbCpe BOCTOKHC03 H3pa HO yrpœy». 1103TOMYcca.MNX
一0BHc.JfflMCKOh CILIAHH3paHJIb
A.JIfl npeAOTBpaIueHM.H 12KHOHBaeM01X) •pacnpovrpaHeHHfl PeBOJlK)UHH»
CTPeMWIHCbc110M0 HeKcyropN)(apa6cKHXcrpaH 11PWUMaTb06pa3
C8CCœCTBeHHOhHC.naMCKOÌtc 0 Ilpouecc4)OPMMPOBaHHfl'raKHX
KB-K•Turn6aH»H 冖~一a»,a eneACTBHfl,ocyuecTBJlqeMbäe
3anocJIeÃHeeBpeMRC Pa3XHI•a.HHflrpY11110BHxKOH(þJMKTOB, BJ
qaCTbK) KOPblCTHb1XHrrpe1(HaMepeHHb1:xyvrpeM.neHHit
14
C p一0 CTO9 · op CBOHM BHO6 2003
roaa0TOM,H'IX)HapOLb1CpeAHeroBOCTOKa 00N
PYKOBOAH'IEJIeÜ,noCYTHCBOeäno BHA()Mno ex CB060 0
0Haqa.neHOBO 11011HTHgeCK()ÌÍ . -H· 丶a KOTO0 ~冖 pe丶H 丶一 HC xee· ,Be BOCIO ·3TOT 0M0 a Cl..paH
per'HOHaBKJIK)gae•rBce6eB
IlaKMCTaH,HpaH, H3paHJ1b.
CcaMO冖OHagan6b10 CTHO· OTBep、a 、 3TOTIIPOCKTBKaqeCTBeHOBOTO 0 MHOroe TOTO, 'ITOIll)0H30111J10,BqaC1'HOCTH, 33-mßBHa.qB()ÏHa 丶ax TIPOTHBH3paHJIflcraJIH11PH3HaxaMh rrpoeK,ra.
Ha06ecneqeHHeB 00M·C、BHe11.na6一-5H8丶 noHH·、H HpaHa cBq3enCO BCCMHcnpaHaMHperMOHa,aCI_IIAAJIR
TIPHCYFCTBHHBper'HOHecrpeMg•rcqXaPaKTePH30BaTb BpcTMOHe KaKHCCn6WIbHOe.
309cqM'IZK)He,06X()ÃMMHMB aTI Ha0 Bonpoc, 110 BOaaeÌáCTBHeMCHOHHCTCKH.x 6HCTOBITPH06 、目PO
0B0 pe30HaHc. Borrpoc H a一 c re01vad)HqeCKOÏ >,MpaHOCPeÄCTBOMHpaHa.
HpaHaI-IOCBCe0HKOIX)PHe一HecKOJ13HaKOhWcOCH()BO£HXO 3HaIOT, Hc H OllPaBAa.HM.HBOAHHonpenen.wr .B e0M· x corJI.acH01.1.IHhTCKOMY(þmcxy HaHe06XOÄHMOCTb 長TN
TIOIIHTOK11011PaHHflnpaBHapoaaHOT
ITOCTaHOBKa•raKOroBorrpoca,KaKBOeHHaq HpaHanpo.no
HCXOAH'TOTHe3HaHH.AOCHOB B HOT ee AMePHKHHH3paHJ1.q.
ECECTBeHHO, HpaH He 006Per
H Hal.VIOHaJ1bHOh B
pexHMa Ha~ MHpaHCla6HJIbHOCTHBperHOHe. MpaH BCe 一 Bb160POBHyrraHOB.neHHflBceHap()AH0H36p HO B_J1aCTHBe一HO cppaHe
Fla.neCThHbI冖B05q H•reppwropH}O 0一
cnoc060Mpe111CHH_q3T0 C,roqKM
nyrCMAOCTHXCHHflpea.J1bHomMHpa
B31X)MperHOHe · M
Ha3T0 ACMOfQaTHqecKOrorocynapcTBa. 8H0
KOHetIH0,HpaHrrpeÃBH,11HT, Bno HOM Ha
BO.neH3bÃBJIeHMÐ
5
yr llP06J1eMa,cKOTOPO Hpa•HBper¼0H%cB£3aHa
2·npaHBperu0He,
C 3aJIMBOM.B3TOMIl.JIaHeMO*O0nePe¼HC-71HTbTaKMe IIp06J1eMaBHXHBaHHfl
TIP(YIMBOCTOAHHA,KaxaanneHMeHaHPaHC0 A.K. 3'"
3ana,lI110K.a3b1Baer 3 e臣 c )0 OCH'1t HOTpex OCTPOBOB'
CTPeMJIeHHeKOI'PaHHqeHHK)BJMflHMHHpa-HaBnePCHLCKOM3 e B HCJIOfCKagpec11y6J1¼KaHpaH(HPH)npe6b1Baer YCWIHAc CTOPOHNBP 0 HaHpa•H BCOCTŒ,HHH,KœropoeMO*Œ¾Ooxap PH30 KaKCOCTO¶HHC.3aIIIHTN Ile c HO, 40HpaHpaci10J1ameT CBOeÏ ISOCYAaPCTBeHHOM OT a40a, y丶VOaiO
cpeACTBaMH, T05 一BOC· T flOA06HHM aKT一一ec caMOMYCyueCTBOBaHHK)HeTOJIbKOHpaHCKOropeXHMa,HO e BJIHÃK)IIIMMHa HpaHaBperMOHe' U?-JIOCTHOCTH aH·
eTC 11PHCYMBHeCILIABc PCIMOHa' B B BKaqeCTBe 311)丶t) BHeLIHeI'0 4)aKIopa BbWIynaK)T, pa.3YMee'Icg, vaqecTBearpeccopa.Kaxe'lvq,B ep0 IIOCJIC y oc c COeÃHHeHHbIe111TaTbI,yK(yr()I)IÐ(c
HCITOJIb30BaHHCMCBOero llPeBOCXOÃCTBa'3aH•flTbB 0 c 丶e 01 、 ell.lëCOBpeMeHHCJIaMCKOÌÍPeBOJIK)I.IHHB3T0 clpaHe·aOC e 0 MHOrHe Ya H eITOCTbI n03OMYBaPa6CKOMMHpeHB noc-ne3TOhPeBOJIIOIIHM.
cytuecTBYtTMHCHHC,OCHOBaHHOeHa K Ha.lIOMHHM,· Bpes3YTIbTa1V 丶CKOhPeBOJIK)UHHCoelŒIHëHHHe YCHJICHH}O upaHaH BPerHOHe [1.1TaTbIJIHIIIWIHCbCBOHXBœH.HbIX6a3BMpaHe, OCa6!0一pa.3YMETCA,一 CJIeAOBaTCJibHO,C9THMOæISOTIEJIbCTBOMCJIe,toeT60POTbCABCeMHB03MOXHblMH BœHHO-TIOJIHTHgeCKOeIIPHCyrCTBMeBpelMOHe.
CllOC06aMH.110Ã06HbIhB3r cHCIIOJIb30BaHHeM0611MPHOä H' 60eeTOII), HOBbIMH B.IIaCTflMM §61.1 6bU-0 KOHOalt. HO n0P05“ a KO Ilon H-a•BÃ3HBaercgMHPOBOMY06111eCTBCHHOMY 3anpeI.neH0 Ha p M 3T0 CIPaHbI n60 noIIPCJJIOI'OMBMenra1tJIbCTBaHpaHaBO IffiOCTPaHHHX BœHHHX 60. H, HaKOHeU, HPaHCKOe PYKOBOACIBO cra.no
EcrecrEHH0,IdcJIOßKagPeC11Y6JMXaH 110Pa•3JMHHb1M B a.KTHBHOBHCTynaTbIIPOTHB BœHHOTOITPHCYI'CTBHflB gaCTHOCI'H 061 OCTHp!03一 a perHOHe.H,KOHeqHO,HMeJIOCbBBHny,9T0H3nepcwacKOT03aJIHBa 0 eH HPaKCKHM3MHrvaH'1ZMB eHO H BHpaKe' 6HTbBblBeÄCH BOeHHbIM ·06ecIIeqeHHe6e30rraCH()CTH aTa-K)KeHa-TlHHHe bTYPHO 06 CHPa-KCia1MHa00M CYÄOXOACTBaH cno POB 1103TOATpaHcnopTHOÏap•repHH cpežlh 0 CIPaHHXOPOUIMMBJMAHHCM•HOA&H-H0e110J10XeH-H%HH HPa.HIIHI'(YI'0BbI6bIJIMB3¶TbHace6qWIM,ue.naTb3T0COBMeCTHOCOCTPaHaMH KœMc.wqae,He03HaHW10HHe03HaqaerBMemaTCJbCTBOBO [lepcHucKoro3aJIHBa
3T0hCTPaHHOllH03HaHH0 3 6·40Hpa•H3aHHTePeCOB8•-HB CO BPeMeHCM HpaHCKOe PYKOBOACTBO ÞCTHqeCKH noc1•eneHHO 6e30nacHoc1'HHpaKa,Kax~ CTPaHa• c 3 ~ BePHYJIOCbKPea.}M3aI.lHH reBperHOHe, TOCaB~0 C 0
OCHOBHOMn 5eMOHpaxa 11PHCYTCTBHeBclpaHe CHJI• Hu.IaxcKoe IlPaB¼TeJIbCTBO CIBTbcaMOü CHJIbHOä aePX,aBOi perHOHa
BOBCexOT丶01.-ueHHAX npexaeBCeX) B3KOHOMWWCKHMHBOeHHOM.
rrparMaTHqecK0ÿÍ IIOJIHTHKH H a B PerHOHe OAHaKOHc.naMcKaqpecny6JIHKaHpaHCYMenanohTH(t)pa3011.aJ1b111e,gew
*CKTHBiNXCBA3eÏCOBCeMH H, 宀0·C HaOCHOBe CllOC06CTBOB8JI a.3B CO CKOI'OC063a亅HpaHBNuxeJI
MHpa,OTcyrCTBHeYIP03HCTPeMJreHMAKCIIPOWIHBOCTH. bü\OK, BHcTYIIaeTKOHKYPeHTOMapY1'HxyqaCTHHKOB HIPb1 Ha3TOM JIHHHAITPHCyrCTByeTBOBcexacnerraxCBÃ3eh HpaHc TIOJ1e.KpoMeT03·HpaHCYMWICOaaaTb60ecnoc06HbIeBOOpyxeHHbIeCHJ1bI
3apy6e»ŒWMHcrpa.HaMH. IIJI.H3aIJIHTHCBOHXHalMOHaJIbHNXHHœPeCOB, COBPeMeHHbIe
BIU.IaMH0 0K(YI'OPbIX MOTIOJIbKOMewrarb.CaMoeHH'IEPeCHOe, HPMCKHeBoopyxeHHbleCH.JIHMežOTHen.JIOXOh011bITBeAeHH.q58B
ÃehCTBhÜ, no.rryqeHHNiiBBOCbMMJIe'I'HeMBOiiHe CHpaKOM.KpoMeTort),
UT31OIWTO一、 ·KaKMOXHOIIPeZUIOJIO)KHTb,yqaCT¼eMBHPa.KCKMX C06 TH noce JIeT.
floc.ne CHIABHpaKHpa3pynrermerrpex:r•leiiHPaKCKOü
TOCyaaPCTBeHHOCTHC110MO X)aMePHKa.H.ueB,BperMOHec•ra.naC aTbC
oqeHbHHTepecHa.qCWIyaI.IM9.B03HHKJIaB03MOXHOCTbpacIIIupeHMBcd)epH
16
caMOI'0alaHBHOI'OHpaHcKOT0 HaHpaKHperHOHaJ1bHHeIlP06neMH.
Hpa.H 06 0M· HOB c qpe3BHqažH0OnaCHHMKOHKY ~0M
a...MePIoa.HI.IeBB IOHe·Kom OHM eCTtCTBeHHHiÍ a HCK.mOqKœJ1bHOCBOHXH.aIIHOHaJIbHbdXHYœPWOB.HpaH C3THM HCxeyraeT.YHemCBOHIVraHH.
TIO 一M011PWåHHaM,HpaHxo 11POBOZHTbCBOIOc06CTBeHHYK) no-JMTHKY,HC0 3Y 0M0 TexCILA-AMePHKaHlxaMxe,KOHeqHO,
(N)0eHHeHPOHTCA.YHWX,KaKMÑ3HaeM丨CBOqJTOIMKa.OHa3aK.J110gaeTCA BC.JIeIVK)UIeM…TO,qTOMO 0AMepHKe,He1103BOneHOH 0 ·H3T0 AehCTBHTeJ1bHO18K.H0 npaBbI.BellbBTopoüAMePHKH,c8YPOBHeM 110TPe6J1eHH-q OTPaHHqeHHHX pecypcoB 3eMJM 6b1T npocll) 4)H3MqeCKH He(O)KeT.TIOTOMYyaMePHKaHUeBHB03HHKCBOìteCTeCTBeHHbIä
Hal-IHOHaJIbHHìinpoeKT—BCeMHPOBbIepecypcbl 0 ·noB03MO)KHOCTM IIPHHa.J.neXaTbCl.llAHJIHKOHTPOJIHPOBaTbCflHMM.n ~eCTBH HO 304eqaTeJIbHNh. K(O)Ka.neHmO,OHTOJIbKO aMePHK.aHUCB. PecypcoB IIJIaHC1'bIIIpocTOHe ·H.XyxenaBH0He'(BamerHaBCex.A ell(ë3TOT HpaH|COCBOHMHnpeEH3HflMHHapaBHOIrpaBHeBMeX,ZIYHaPOLHbIXAenax.
KOHe 0·OHMemaerCll.IA..
EcrecIBCHH0, KO
CIPaHb1,noaMCPHKaHCKOh9 xe JIOTHKe,npeA1101•rrwre.JŒH0JD
HHBa ·
H60BHAOH3MeHMTbno CBOä
11PoeKT-
ero c 一010Bopq,aMepHK,RH1tHH、 Kyrc. c.ÃeyraTboqeHb
TOaMePHKaHIIaMr. KO6e3.pa.3JIHHHH Me.IIOqH. xe 0B B C 0 KO APOHH丨HHHHem.Bli0JIHeAeMOKPaTHHHO. AMHH
CBOW(IIOÆaa.HHHX—HeaeMOiqaTHHHO,HaBepHoe,HOKaKoeAwroaMepHKa1--11.1aM
0 om. HOH6 
110CJIYIÐHb1.Mcnymä.HH 0OTAa
aMePHKaHl.(8M
0m8|OH yHHX
HOcnocnerrepeBopo•ra.
CeroJIHAHPaHCKH•n
MBblHYXaeH 60po
C06CTBeHHOeBblXHBaHhCBœMHAOCTYflHbIMH cpeÅCTBaMH. OH cqmaerce6qnoe ~TOBnpoenpH6eraTbK xeMero HcpeAcTBa.M H ·KompNe MCI'IOffb3YIOTCH Ha3b\BaCMNM <LVfBHJIH30BaHHb1M MHPOM*H JIH 一HAeP)KaBaMMWI CBOHX H Ha.UhOHaJIbHbD'HHTCPCCOB.
KCTaTMCKa.3aTb,6 nepHOA,KoraaPYKOBOACTBOc•rpaHHnol 0Ha
C6JIH*CHHeCCIIIA.,aeÌiCTBYK)qePe•3CTPaHNEBPOIIH.OllHaK03mHenpHHec.no
XenaeMHXPe3YJIbTaTOB.CLIIA,c
ecec p e B HC
-ru•üllbno. HI
Hpa.HCBOHM
e·KoraaqpaHIIH110HAJM, TO1•n•paHAëTB
BO ·CHCTeMaB◇
epa.3caeJ1a.JtaHeo a Ka3a.nocb6
Pa3BOPOT~OllPeAe.JIHJlaITPe3H.ueHTOM 宀e a·TeMCaMHMOHaCHOBa nepeopHeRI'Hp0BanacbHa11.1HPOKMeCJIOKHPaHCKOISOHapOÃaH noxoxe,e「
18
TaKOiÍ110BO0T6bU1BOCAPHHHTaMepHKaHuaMHKaK
BH
CBOHXrvraHOBBHpaHe.YxeBXOnenpe3HaeHTCKHXBb160POB6bI.J1a
no~ AMCKPeLHTHPOBaTbJffAHOCTb ex a.BceMHno 一f,
IINTUMCbIIPeACTOHTb0 M1.13yqaCTHHKOB a.MepHKaHCK()I-o
110COJIbCTBaBTerepaHe. 0 3丶oc·q••ro0603HUMCb.
BTeqeHHeAJIH'œJŒH()II.)BpeMeHHMH KaK
MaCCOBO HHd)OPMa11HM, noKOHI bHHe Be 丶e crpaHe n 0M neMŒqaTHH,BCCMHCHAO•fH目'ram HC
BHP HeH3MeHHOpaccMarpoaercq JIHHMKaKyrpœa
BœMYqeJ10BeqecTBY.Pa3BepHyrac一Hacrom.naqHc•repuqBO 丶0
IlPOIPaMMbIHpaHa,110CKOJIbKY、OH K05 HaMepeHco a aTOMHoe
KCTaTH,3THpa.3x)BOE)iA6~IHHBOBpeMeHa HOMHp()Baq06rueCTBeHHOCTb
HHKaKHa3TOHepearHl)0Bana.Tot.1Heepea、
AvaKa.g60M6ayHCJ1aMcKohpecny6JIHKH |Moxer6
xpHœ1'MaHcvagMJIHHYAeäcKa.q?AacxopeeBcero,ecJIHpaccyxaaTbB TO OK 3TOHMeHHOHecTbnepBaq 6.0M6a».
OHa6bIJIa,pa.3YMeercq,c6narocJ10BeHH¶Ban.IHH丶
60JIbUIHHCTBO(l)'6JMKallHÿÍCB¶3HBaK)T3T0HCK_moq-e酽HOcKwr.aeM.
KacaeltqBonpoca06 aHH HpaHOMaTOMH()T() TOOHMMeeTHa 3T0HeMCHb1nenpaB,qeM BocTOKa.Apyroe 3TO 6e3YMHaqHl•paBa'I'OMHOeCOPeBHOBaHHe.J101Mt.i.Hee, 0 Ha 3eM-ne,B0061:ueOT .3aTbC 0一一3T0r0opyx.HflBCeM hnp06J1eMH He6YAeT.
HpaHYHe.Tlb.3H ePOBHBaTbCBOIO eH nporpaMMYB
06bëMe,K,åK I'laKHc•raHH H3T0HecMOTPflHaTO,q,r.OHpaH AOmBOP0HepacnpocrpaHeHH.HfluepH0丶•oop!· He
CKa.3aTb0 clpaHa.xperv-f0Ha.HHecMo•rpqHaTO, He
HaPY111aJ10HMKOrnacor.naureHHìÍcMATAT9,yKOTOPO KMPHHe55m Herr
HHeMOXe•r6HT
HMKaKHX HeMeHee,HpaH,
.110HOhHacro 0BHcwrraeTcHHHI丶 npeBpaTHTb
OHB30~· CB060ÃHYIO
q,11epHoroopY)KHfl,npoc•ro06 H,con HO
Ke·CBepHYI'b CBOK) e nporpaMMY.
HaTOM OCHOBa_HHH, TO 18M IIOJIH'ITÐCH, AK ·HeypaBHOBeureHHHe H 
KMaccOBOMY Hal-IHOHaJIbHOMYCYM冖(HAY.3ar0BopHJM06y冖p()3ecoallaHHHBHpaHe«ncJ1aMcK0ìá
60M6h1»,geMrryraK)TBecbMHp.noc.J1e n 3一
aHPI..IBMap.re20N
r,0TOM,q•roHpaHcKHe CYMeJlHTIOJ1yqaTb ypaHB3·5
COBePU.IeHHOHeA()CTa1X)qHO
HCT1()J1b3()BaHMHero
aTO 0r0opyxM¶,KaK H3BeCTHb1CB
110qBWIMCbC0061.IICHHBHa 0B03MOXHOCTM
冖3HbIXaa•t)M}-WX M6l,KOTOPb1eMO 5
(KOHe¼HOxe,HMCHHO H3paHJIB,KOTOPOISOKOMY-
∕ogeHbxoq
bBBOOPYXeHHb1ä cUpa.HOM,
no
19
CYTHYHHXHeT 8H0 H 0一.boneeT03·一4Mapra 110MOI.I.Ib HMa.Ma MeCCWO. llpHHëM,KOCBeHHOYKa3NBaeICH POCCHÏCKHeCMM(OLHaH3POCCHhCKHXPa.ÄHOCmH1.um)HAaTa e3 911),pa.3YMeeTcq,yxe3apaHeerrpeJ1011peAe-nqe•r COBePmeHH()OPHTHHaJ1bHOTh 3CO ac0peaKI丶 BcexOCHOBHHXrocynapcTBMAPOBOmc0061uecTBa,PaCCMaTPH.BaTb MOXerHCAOJIb30BaTb alOMHYžO BbYllMPeBKagecTBe 30B.JIeHHenpe3H,aeHTaHpaHaKaKITPH3bIBKMYCYJ[bMaH01H3MeHHTb110Pfl.110K Kllayra.xa c0061AecTBa• Yxe eYITPaBJIeHH.H4)aKTHHeCKHBKaX,U()ÌÍCTPaHe,rl()JIMTHqeCIaqCHCTeMaKOTOPOA pacqëTH,H'10B noP 冖…2一 B ·6yaerHMeceHoIPOM paccMaTPHBaeTCflHMMKaKBpaxeae6HaqHCJIaMY.AaJIeeMO 0Pa•3BHBaTb31Y
BpeaTePPHTOPHflMBpOCCHH'He10BOPflyxe0CTpa-Ha•xHeCKOJIbKHMHaIIpaBJ1eHH.flM.BIX)MqMCJICHCTOqKH3IIPHT
HpaHCKHePYKOB0ayre.TIH,Y11PaBJI.m01UHeerpaHOh0qeHbrpaMOTH0冖TO HpaHaHaJIH,IIHPYK)IIIYK)PO,BHCJIOfCKOMMHpeCOBCeMH
110Ka.3NBavr11PaKTHKa)' HOM 丶0 110CJIeACTBHAMH 06BHHMTb HpaH
BHO•fePeH.HM B031'JIOHTb CHet2THBHOitToqKH IIOCKOJŒKY He
MMPOBOeMC.naMCKOeÃB¼XeHHe3anepeycTpohcrB0MHpaCIIPMMeHe.Hge,M
CILIAIIpwrara.mCÃ 」 c0MH0Ba caMbIXp 一 1b~ MeTOAOBH 60P
·Mbl,COCBOeitCTOPOHH, 06pa3 ffOJŒrrwqeCKOä a臣oro H
MOXeMcKa.3aTb, TOTaKa.qJIOTHKa,pa.3YMeercq,MOXeTIIPHCÿItTBOBaTbCPeItH
HCn0JIb3YñBCeB03MOXHbIeBaPuaH'IbI~, 一PYKOBO
eeMPH.60eeT03·MOXHOHahTHHBIIOJIHeorrpee
ÃB}CMbICJœHHbD(BNCKa3NBa-HHhIIOJMTHKOBAO H3T0BCë nporpaMMHbIe3aflB.neHHAHPaHCKHXJIHACPOBBPeMëHPeBOJffOUHM.OÃHaKO B110JIHeHOPMWIBHOWIA18KOTO H3BeCTHO' BpeMeHanaBHOM3MeHWIHCb.PeBOJIK)UHOHHagHCJIaMCKa.qPWIX)PHKayxeAOH() [IPOrra18HJ.HC1tKOäBOÌiHOh•AK BOÿíHaB ManoCOOTHOCHTC¶C110JIHTHMCCKOìtIIPaKTHKOÿi bHOXH3HHHpaHa.
apeCJ1eÃYCTTO KOOAHYue IIOJUX)TOB 0B JIHKBHÃaI-IRH H110'IX)MYcpa.3YB03HhKaeTBonpoc|aeäCTBH1tJIbHOJIHrrpe.3H,aeHT cyu.IecrBY}0LIIero PCXHMa• H HpaHacaena.nTaKOe3a¶BJIeHhe,aec.JIH '103OPOBJMOHXOTABCë, 05
llPHBeAëMTOJ1bK0011HH aHTHHPaHCKa•fl CK-a.MHHOeHM,110CYIM Bor yHPaHCKOII)PCBOJIK)UHOH.HOI"O KaMnaHHABCMH. HaCJIeAHH.OllHaKO30OTebHb丶Bonpoc.
BnepBOÿÍIIOJIOBHHC HBa 3roro
0HOHaaaHHe06PaTWlOCb
ceiÂacTOBOPHM06
npexneBcel\),40raK0iiMexpaH cn 11POK0hOfCHTHPOBaTb 一 Pue.-3aTH·Ha
CCbUIaKYTC¶CMH? COBePIIIeHHOHeaCHO“110qeMY 10-10 ~p 3101S0 • 110MeCTHJT
OHAB.n..qeTCATa-KH.M!酽MHAOCTOBePHbIM UH(ÞOPMaUHHAJI.g no
300OBKOM…floceOBaTt 0目6 TOTOBbl «thbrldNetDaily»?
KTOW, 06 HatlaTb ! M」3a-DHJI丶 Hpa•Ha Ca.MaXaPaKTCPHCTHKa3T0'O'£.J10BeKaKaK«6NBIneronpaHcKOI'0
AXMuHHe)K.a.u». a.HaJIHTHKaUeHTPUIbHOI'OKOMa 0一-M KO HHO』CHJIB
110TC c.n0Ba,KOTOPHe6Y06 11POH3HeC yxeBb13NBaeToqeHbMH()TI)BOIIPOCOB.Bo-IIepBH.x,K.aKTaMMOTOK C
npe3HAeHT.•<Mb1He60HMCf13aflBJIflTb,a~ wpaHeu?AY*ecJIHTaxoecn•ygwlocb,TOnoqeMYOH CKOPOcra..]l«6HBI.IMM».
MHPOM».YTBePX.IWIOCb, H IIÞ3HtaeHT Ha H,HaK()HeLI,HOPM HpaHeIlHeMOXETcepbë3HOHarlHCaTbTO,
BCTpeqeCO , 00丶+BKYMe• OHK•aK6y0 11POI.urrup0Ba.H0Bbll.ue05HMaMeMax,ŒH.
40MYCYJIbMa.HaMH 0OXH,aaTbCKOPOIX) HMa•Ma rlp0Aa,BCe11011HTKHno
TbK,aKOÏ-JM60KOMMeyraPHÿÍ0OCH, M HO
OhJMHHOCTH()rHPaHCKOÌicrop0HN5M6e3YCrre[11HblMM·HpaH
el.uëne
npeAceAaTeJ1b HpaHa()aTOT ~-」
BHAHMO,CBOeÿtcneIIh4)HqeCKOhTPaAHIIHH,XPaHHJIMY110pHoe
MOMeyr 6NJ1TOJ1aMAJIHXO, ~ 一HO3HMSHey110bMHaeTCA) K06H MOJIHaHHC.K.aK6 TOHH6 0“He01VT一HHHHPaHCKOe HH cKa3aJI, HeKOTOPbIe K)H36H3KOro 3Me BQATBTO' KYJIbTypHoenpeACTaBHTeJIbCTBOMcJIaMCKOäPecny6JIHKHMpaHBMOCKBe,HH q•roB03BpaI.ueHHe yxeB BcqeM MOCKOBCK.aqMC..naMCKa.qcTYAeHqeCK,aqOP18HH3aI.IH9, Mbl06 丶 C BclpaHeHe06XOAHMOHagaTb110HeMY-TOCIPOHTeJlbCTBO 3anpocaMHIIPHAHKBblBOAY, OTnpaHIICBHHKaKOVfnOMOI.IIHHeflO.W'lHTb,
MBCë · COCJIOB MexpaHa MN06PaTHJIHCbHenocpeacrBeHH0KaHTJIOf13bIHHOMYcaitiY<%rldNetDally», ECJIHBOH'l'bJlOrwqeCKYIO enOqKY' TIOJ一ae 06HaPY)KMJIMc.TICÃYK)IIIee.Ony6JIHKOBaHHbIhTa,MMaTepuaJI5Lilr10ÃI'0TOBMPaHCKMh 1"1Pe3HÄeHT TIPaKTHX1eCKM 3 0flPeTeH3HÃX JleHHaOCHOBaHHMny6JIHKaUHHMexpaHaPHa.3aTH(Mehran y一8[B
MC.naMCK01'OMMPa Bceh HyrlOBaer 3TOM Ha 2006r.Ha6J10Ke00nn03一 IOHHOI\)caä'ra,pa.3Me111ëHHOI'OBCllIA.2AB-
20 
T02c HacahTeAehCTBH'IVÄbHOecTbHBTOTnePHOÃTO KO Haqa-npa60TaTbHa HOKOJIbKO TOPea.11bHa.flJIHqHOCTb~MH 0
nopHe3HaeM.AOIIYCTHM,· 0 TaK.OLHaK0,BO-nePBNX, n , ZWICJIOBaIIpe3 e ec OT 11TO X CCNJIOK HaHPaHCKHeH70HI OHH ac IIPOCIOHCBQHOHžrrePTIÞTKPOBaJMCb e11CPCBOZIHJIHCbcrœPCHACKOT0H3 · 丶IP 0
! 一HaPaHCKY}0H183e1Y OMXYPHeCJBMH*3 8 P 862•rHHa
ne 0 + 7AHBapq286 MarePHa•JIHKOTOPHX
g.acTl•NHOBHCK.aXeHHOMBH.ae, H60B006111e(baJ1bCHÞIHPOBaHb1
rrpHMep|3ec HeY110MHHawrCÃHHTIPC3HaeHT e
JLOLH,IIPOH3HOCHBIIIHe K05 YIIOMmžyrNeBbnneCJIOBa0IIPHIIIeCTBHM ~
AH.bo 3ec ITY6JIHKFTCqWHIPPBb}OHecro•J一AIMXO
acI(OHOyxe5 B目 Kappy6M•
110CJIeÃHHäB0061ueHeYT10MHHUIBCBœM 0JIK)JSXH36H3KO丶OK-
(Y)KCHHHnpe3HAeHTa,HO一I)BOMJIHIMbO tiTO CBOHX H
TOJ1bKO CJI ~ qTO-TO0 HCKHX H一KO~0~ H
3TOMOHoqeHbB03MYIuancq(HCllPaBeDJIHBO…)HMeHHOcaMHMÞCTOMPaCCYX
e Ha110Ä06HbIe 0r0Her103BOJT.Æ()T KaKOHCKa3aJI' eB elX)OKPYXeHHMJIH118C Ca,HOM.
HaeñCTBHTeJIbHO,30B.neHHfi,CB 一 eC HHO~0
OKIPHHO ABeHa.ZII.Ia1X)M •co MMMaMe MOXVT,ue•naTb ITpe)K.aeBcero (1)CJ丶0B,HOHe qeJIOBeK, 60ee no;TH b.
HOBAaHHOMCJryqaePeHbH.aeTYXeHMeHHOOIIOIINTKeCneKYJIATHBHOiÍ
no HecKO H ep Ta丶 0MaxŒH,BblpaxaK)I.uehcqq) HHe BnH3 KMYCYJIbMaHaM6PaTbBJHCTbBCBOH
HHTepecHO,'-1'10B3TCTnepuoayxe TOBO POCCHHc
HpaHOM110ero eHO rrporpe,MMe,HHPaHCKOe )X08CTBO·BePOATHO, 0 HO6!0B r. HMeHHOTaK, 06PHCOBaJIOell)aMePHKaHCKOe ridNetDaily».
HpaHIIN'IBZICA110C..JIeiIHHem BNCTOflTb B0 HO
AOCKOJIbKYYHell)HerHHOAHOIOHaueXHOIX)TIOJMTHqeCKOrOnapTHepa()iCHaK0,noxoxe,HTOB 0 Hi-peHpaHcypaeeTHCllPOHIvaTb.
llPHqëM Hipa6y !♂ noCBOHMOPHIMHa.TIbHHMAPOHJ1a.M, nepeFOBOPb1cCILIA OTBeqaTb,KOHe¼H0,HHIPPeCaM,npe)KAe · crpaH, TOHorrpeAeJIHTJIêJIbHeìiweepa-3BHTHeCHTyaUHH8perMOHe.
HpaHBCCTAaH BCëMCIPeMHJICAKAOCTH)KeHMkOCBOHXC06CTBeHHbD( HHTCPCCOB. B110-11HTHKe HOPMaJIbHO.HeHOPMUIbHOO)KI•uaTb HpaHa Kma•1X-JM60OC06b.1XqyBCTBBOTHOIIICHHHPOCCHM•A TCM60eeHe 3 PaCCqHTb1BaTbHa K"YK) H606amapHOC
HHYK)110 *KYHpaHa8CTOPOHHKa-KHX, c Y B H,
npexneBcero,3T0ŒIHOCHTCflK B epH0 c ·3ecb
CBOHKO e 84eHHTepecNy0 'OPOH.K(1)MYxe,yHpaHaHerHHe
MOXET65T CePbë3HbD(OCHOBaHHhO)KhAaTbPa.3BHTHH1.1.IHPOKOMacnna6HHX
3KOHOM.HqeCKHX0111e
CPoccueh.TIPOCTOHaTOMOCHOBa.HHH,-0B
POCCHHHaCN)JŒKOcep 3H0110A()PBaHaIl0n3 C HI0|3KOH0 qec
6a.3a」ATOHan.racrpaHa HeBCOCTOAHHH 06ecnetn.1BaTb eBHIIOJIHeHhe KOHIa 0B·KOTOpNe 110y一THaupa.HcKOM Pb1HKe. CmY Her, KaapoB KBaJM4)HUHPOBaHHNX Her. MHorue np06J1eMh1H 0 ;qepe3TpeTbHCTpar•w Hpa.Hxe3aHH'ltpeCOBaHB
CepE3HbIX3KOHOhMqeCKHXnapryepax,KKa.KOBbIMPOCCHR, no50 yxeHeOTHOCHTCR.H 0BPCMÃ BOCC•raHOBJICHH.qCHJI.
KTOWxe,HCJIb3A 6 a•r 0 aMCPHKaH0-HpaHCKHX OTHO日 一noc.ne BOJ呂丶一H· KOIt (þaKTHqeCKM wpaH11b1 06'beKTHBHO TTOÃHIPbIB8JIHCWA,pa.gxwraq HaHTHPOCCHhCKHeHacrpoeHHfl HaTePPMTOPHMCHT. KaaKKCpeJIHeäA3HM, HKKaBKa3Y, HanpHMep,KC06bITHflMBTaa)KHKMCTaHe,KKOTOPb1M npuqacTHblHe BFIOCJICA}ÐOK)09ePe45·bonee·3r0“OHM HeereCHflJIHCbpacnpoc•rpaHHTb CBOH npona18HAHCTCKHe MaTCPHUIbI Ha PYCCKOM 3Ke cOTKPOBeHH0 a.HTHPYCCK0hHaHTHPOCCHhCKOhHanPameHHOCTbK).OAHO•raxoeH3AaHHeecrb BHa.I.IICMPaCIIOPDKeHHH. yxeHe(X)BOPHM0BOCHHM,Kcrop CHa6)K.anacb OPYXHeMH3HpaHaBHapymežMe110CTaHOBneHHñOOH,HOccornacuqCIIIA.
H Be.nacbyxeHacll)fllllaqpeJIH1'H03HaqB()ÏHa M).CYJlbMaHaMHH rlPaBOCJraBHblMHXPHCTHaHaMH.3anat11Hb1ÌÍ p CTH 3BePCTBa60CHHhCKm MYCYJIbMaH eBOTHOn.leHhH CBm::geHHOCn•yxyreneä,
TeM,K.aKy6M'I·H3T0 e OCHCKOI-•O WBCTBa H03HO Tuna,110CKO pal.1HOHaJ1bH01'0
BHe06XO一一OCTM'IZ.KOI'O axeCTOKoc•reÌ*no KMHPHHM ,iO M e110POCCHÌÍCKOMYTBneMOHCTPHPOBa.JMCbBHAe()AOKYMeHTblHa YKa.3aHHY10TEMY. 0.KOHeqHO,I'OBOH 0TOM, · 0Torny
Bb160pa806eHH03He6W10,110CKOJ1bKYPYKOBOACTBOpoccHHca.MOH~ 0 IIPOTHBHal.neÌÍCIa .MO 0nocMorrpe•TbM HPaHIJ,NHIPa,K)T CBOH paccb•mpHBaqHamy yKaKc c 0 OCT e臣 CBO
C06CTBCHHhD( ee.H3T0Bfl()JIHeHOPMMbH0.B()THouleHHHl..dpaHaMH HeHMeeMHn63一·HaBc•rpeqectiJ1eHaMHKOOPAHHaUHOHH()1'0KO
Hc-naMcKaqKOH(ÞepeH1.kHfl 一998r. XaMeHeH
RPRMOCKa3WI. COTJžaCeHCBblCKa3bIBaeMbIMpqAOM
tITOCJICAYIOL14HHBeKnoXPHCTwaHCKOMYJIVIX)HCHhCJIeHHK) BCKOM
9T0ROATBep»g.I,aeTHaul HHaul HaMI..rp0BYT0apeHy»4.H
3BHHMaH.Hfl•raK()ÎX.) a3a.$1B.neHH$IyHacHerHHKaKOT()OCHOBaH_Hfl 06
3TOMH 0BCerna110MHMTbH He 3a6 Ba 0TOM,q0
MeCCHOHePbIelllëC1979r. HCKaTbrryrhocBœHM.qCOBeTCK01'0,a
H
IIPOCIPaHCTBa.HHe6e3ycrrexoB.ECIECTBeHH0,9T0HaM
teK()
HeBCeB 0MHPaBHTCfl•C yro H He11Pe11ff1VrBYiŒr M.HoaxaHAHa.HaBBallMHITOHe,a eOTK,a3 Ha.3BaTbIIQJIHell)ITI)HeaIIa
HameMY B 0' qT0 yPOCCHH BaMePHKaHCKYK)CTOJMI.(),OTMeTHBJIHIIIb, OHflPH6WI4HeAJI¶
Ha3T0He HB6
a eM B BCIPeqaTbCHc IIÞACTaBH'ItJIflMHrlPaBHTeJIbCTBaCllIA».5
HeH3 0 p CBOHn03一n 一HaBHeIIIHHX MBaa-IIbHeÌÍnleM•H炱HacBAaHHOh HCTOPHH BaxeH caM d)aKTBH3H'18 B CILIA
LIHHOBHHKaTa.KOI'Opa.HIZHyretIK.aHH4)OPMaIIHHBCBH3HC3T BH3HTOM.
HPaHIIH3TO110HHMaiOT.
~ep員 1103HIIHABOTHOnIeHHHHpaHa CaMBH3HTflBJI,qeTCfl09ee MCBHae'EJIbCTBOMTOIO,TOKO~aK 丶Mex,uy
H onacHa, IIOCKO OHaTIPOBO¼HPFT PYKOBOACTBOM(CTOHIIIHM Y HJIHB0 KKOPMWIY
HnePePa•CT8•HHe 0r0 B (ë) crpaH TIOCI\)HHHO一ayreqKY MOXHO
OT T KOHÞKTKOTOPb.m6YAeTBblr0AeHHeHa-M• PH 一 7n0 PaCCMaTPHBaTbBTOMHMCJIeHK•a.K.aeMOHcrpaI.IM101010BHOCTH eC OBa1B
np0AOJIxawrC03 KOTOPNC BCe HHOBNe perHOHe窅0KPahHChMepe)noH3bßHëHHb1M ABOTKa.KHMH6y.~
HOBHeIIPaBHJIa HIPbI丨063TOMMOXI0TO KO or BaTbC
IlP06neMN MHpaH HMXcaMHX Ilpexae 11 c
HCJIaMCKHMMHPOM,KOTOPNÏOHMcaMHCIIPOBOI•IHPOBWIHHa ~1b HCTPOHTb
KOH 目 B XO0 0 BOHcCCCP•HAOKYMeHTOBHa cqëT KaKoä-1X)(YI'BeTHa3TOTBorrpocMOXHOHahTMBOTKPbITOMflHCbMe
Il 4813T0qH0丨(O)KHOITOCMUTPeTb 6 nO npe3HJIeHm MpaHa M.AwaA¼Hexa.na CILIA byury,
HarlPaWIeHHOM8Maq2006 TeKCT3TOI"OTlHCbMa5 ~-pacueHeHBCMHKaK CpeAHePtA3MH.
BHpaKeceroAHRn009e HOB3PblBaMCACYHHHTCKHeM111MHTCKHe MCWIM OqeHb3aHHTCPeCOB3.HB
B aaHH0h npeÃ110J1a-raeTcq, BCPO¶THO' TO
{P·IlPeIIC•raB-neHHHitB60 H eHMeHHO
MOXeTec.JIHHe110Ð.IICPXaTb e H CllIABOTH0111eHHH
XOT¶6HeifiP8JTbHOOTHCCTMCbKC 0B B0 0~
3TOIOrocynapcTBa.AYMaercfl,OIHaKO, HeOgeHbPa3YMHbIìÍITO0
3 KOHeHHO, onpenenëHHNe CH.-TIN HB
OPIZHH30 目一eB 20Nr•IlPHeaaB3 、VI'Pa-HYBblCOKŒ10CTa-B•neHH0rO
HPaHCK0rt) 0B ·BBallMHITOHITPH6bU1 3aMeCThTeJ1b
BNcII.Iero Cowra HalMOHaJ1bHOÌÍ 6e30naCHOCIM HpaHa M e H aH 」 TO6!0 IIOÄTBQXÄCHO 0 H TIPe.lICmBH•reJ1eM rocell CLIA UIOHOM Ma.KKOPMaKOM. 0 aMQHKaHCKOi*cm HO6!0B eH0HHeKOTOP0eHeAOYMeHHeITO110BO、 TOTO, roc110ÃHHM. 11PH6HJ1BCILA5e3BM3N, 丶
Ta.KOBaq He 0aKO·KaKBHACHHJIOCb,B
IIPHe3XaTbH 3BH3bI.Ka.KCK.a.3a-JIm.MaKKOPMaK, ecTBT e
CllOC060B e Horo a He TC e18JŒHO 8H0 3B一B ·
 |
|||||
 |
 |
||||
HPaHCKHhqHHOBHHK, 3 10BH0·OTHOCHTC¶KTO OC
40TaeJIbHOe HIIO一K0'II)pa.g(O)KCT06XOAr 38n3 n8340KB
CIpaHbI TeM60J1ee,qTOOHABJI.•qeTCR CM1103KOHOMHlWCKHM BOIlPOC.aMycelQeTapq COBeraHal-IHOHaJ1bHOÌÍ6e30nacHocrMHpa•Ha A.'IHJIaPH.axaHH丨r.na,BHOA KIYP BHPaHCKOMPYKOBOACTBCnoB011POCa-M
HallHOHaJIbHOh 6e30nacHocTH, BKJIK)qa-H BOII HPa•HCK0h
11P0rvaMMbl.BTOxeB 11PCÃCTaBHTCJ1brocaenapra-MeHTa 06
 |
HC(O)KeTC0061.UHTbK.a.KHeJD60AOIIOJIHKIV-JIbHbIe 0n 6 宀
MU103HaHHMbIii,JIH60KaKno aMCPHKaHCKOIX)PYKOBOACTBa,
PYKOBOACTBOHpaHaK18KOMY OAHaKO,npeACTaBJ1.qercH, TOCOAepxaHHe IMCbMa, IOTOBHJIOCb, KOCACKJ1aPaIIHA110JIHTHgeCKOIX) KypcaPYKOBOACTBaMPH, PaCIIeHHBaTbHeCKOJIbKOHHaqe.Bo-nepBbIx, BHeMAOCIZTOqHO HXeCTKO01.1eHHBae'IC¶110JIHTMXaCll.lA110
UI'HOmeHHK)KPa3BHBahOn.IHMCflCTPaHaM,HOTJIOHOe—110CI*H01.11eHHK)KHpaHY.
AMePHKa.HI.IaMHan0MHWM0nepeBOP0••reBHpaHe1953r.,05- p IIPUTHB HCJIaMCKOÏPeBOJIIOUHM,npeBpaI.I.ICHHM110COJIbCTBa B1.1.rra6Off1103HUHh (3T0OKa.3 TbICqqa.MHc AOKYMCH'N)B>),0Il()ž:ruep»«eCan..aaMa XyceÌÍHaBBOhHerrp0THBHpaHa,06 HPaHCK01X)naccaxwpcKoro CaMO.JIera,0.3aMOPOKHBaHHHCqeTOB,TIpH.Ha.L.JIe)KaüII•NHpaHYH,KOHetIHO,0 HarHemHHMYIP03no HPaHCKHX HaTOMHHXITPOIvaMM.
TIOMTH 0TKPOBeHHO 6UI nocrraBJIeH BOIIPOC H0 erpareAHM Il ce 6p.I'lOCJIe [IPOHTeJIbCTBObYI.na<3HatIHTeJIbHOPaCUMPHJIOMepbl CBOHMMBParaMMBHelipeaeJ10BCllIA.IIPOBeaeHHeltPa.KTOB一一c (1)
,(X)BOPHTCHBIMCbMe,—TeMHeMežree,He5 0IIpocToÌÍonepa.l.ueä.MOT0 JIH0H06T Cll.rraHHPOBaHOHOCYIueCTBJßHO58 COCJIYX6a.MH HaUHOHUIbHOM6e30naCHOCTHHpa.3BeAKH,一MXOTA5 5e3[IPOHMKHOBeHMB C006LUHHKOBTtppopHcI\)BBHhX?KOHeqH0,3T0Bœll)JIHI.MbnpeAf10.noxeHHe.
HOnoqeMY.3HaHHTCJIbHa.HgaCTb 0 3aceKpeqeHa?»
M.AXMaAHHC)Kaa B xe 06BHHHJ1 3anaAHHC CMH B
PacnpocrpaHeHHH30eAOMO 0 OhHH(þOPMaUHM,KO'I\)PagHC110JIb-3yeTCHDJIÐ arveCCHBHHXIIeìtCTBHñClllABK,aqeC'1BeIll)HMePa6 IIPHBeÃêH
HpaK,HaBOeHHYK)Kab•maHHK)BKOIX)POMTpaTÃTCflMHJIJIHaPIIbI 0 apoB—B YlIIep6aMePHKaHCKOMYxeHapoay.He(X)BOPÃyxe0HaponeHpaKa.
HPaHCKMälipe3H.ueHT11PeJJIOXHJ1bY111Y3 aTbC0TOM,wr06kd
OCTaTbCHBHCTOPHHIIPe3HaeHTOM,K80 flPHHëC,一8 M<CIIOKOÈÍCTBH%
6e30naCHOCTbH6JIaI'OCOCTOflHHe»,CITPoeLJIHBOCTb,aHero H BO
HT. ; qTO,KOHeHHO,B HTHMBHHMHa B3TJIfl.II.
CCJM TO a臣 IMCbMO 3T0H0e ! IMaP-a,KIIH¶, PaCCtÐT18HHa.q Ha ayLHTOPHK), a
MO 0acc K 0 0丶 X04. “M6 ·丨IM111er M.A'(MaÃHHexau, MH-JI.JIHaPAN Ha••• Boe•HHNe KmmažMHHnepeMeI.ueHHeBOÿÍCK6 H6 rt10TpaqeHbIHa110MOIJ-•Ib6eÃHbIM al ·3ÃPaB00XPaHeHHe,60Pb6Yc60e3HMH·06pa•30Ba-HHe
HHTeJVIerryaJ1bHOTOH c 丶一 xePTB
~ Pa60t1HXMecTH11POH3BOIICTB0 11PœKTH
POBHTH.qH 6eJ.HOCTH,YCTaHOBJIeHMeMHPa,noc 0 Mex.w BPaX.ue6HbZMH ISOCYAaPCTBaMH H TYIIIeHqe PaCOBHX' 3THHqeCKMXHnpotMX6bIMHP 62Pa.3Be HeMOTJIH6~Bame H -HapOA0111YI.IIaTb
rop 2Pa.3BeHe6 H61103HUMH IlPaBHTeJIbCTBaro 060ee CWIbHNMHK.aKBIIOJIMTHKC,TaKHB3KOHOMH 2H,"OTBMHC bY110MHHaTb 3TOM,pa3Bepocna5 HeHaBHC1'bKaMCPHKaHCKOMYIIP8,BH'RJIbCTBYBOBCeM FOCIIOIIHHI丶pe3H.aeHT, 0HeMoeHa.MePeHHe~B 'H KOIX) B BH ·
IIPH310M c n ITOKa-3aTb, 0a-MePHKaHIIH He PYKOBOÄœrBywrcq B c 11PaKTHKe nn631
30eIuaHHHMH RPOPOKOM, ce6q aHO 03n0.Ec 6 ABPaaM,HcaaK,HaKOB,HillMa3J1b
WIMHHcycXpwcroc6 cHaMHceroÃHfl,KaKOHHOlleHMJM6HT8KOe 110BeÃeHHe.9—3a.aaëTOHPHTOPHqeCKHÌÍBOIIPOC, :IIPHHEIH6bI0 Hac?
MO OCHOBHOÌÍBonpocmKOB…pa.3BeHer11Y¼111er1)crroc06a Toro」
B3a.HMOÄeüCTBOBaTbCOBœMOC18JIbHHMMHPOM?CeroAHflBMHpeecTbCOTHH
MHJIJMOHOB H 、CYJbMaH,aTaKXeMWUIHOHH e·cneAYi01.IIH:x
yqeHI,ffOMowceq.BccpeJIHIMHpa...3XJIflK)THYBa.xawrMOHOTeH3M,WM yB He臣
HHO0bom».
B a臣0MIMCbMeCOACPXH'lcq IIPH3HBKby. BepHYI'bcq
KPWMIM03HNM UCHHOCMM CIIÞBCLJIHBOCTH, qTO 011.HTbxe cneJ\ye•r
PaCCMaTP¼BaTbKaKAOCTaTOHHO rrporraraHÄHCTCKHä HPaHCKoro
HCT36JIHUIMeHTa,
Ha
JI Bbžpa3HTeneäHHTepeCOB
CJ1œB HaPOAaHPa-3BHBa}0UIHXCÃCTpaH.
M BCPHM, OTMVTHJI flPC3HACHT 
B06ParueHHHKBYIIIY,丨
B03BPaUIeHHeKyqeHH¶M flPOPOKOB eaHHCTBeHHag 0raKcnaceHmo MHeIOBOPHJIH, Bbl
CJleIIYtTC HHcycaXPHCIZH B60XCCTBCHHOe06e1naHqe,
cornacHOKOTOPOMY3e e 6Y, 11POMTb
KOHe 0、 MOXeT no TI£ CMeII.IHHM · 0r0 0a
paccyx.ueHH.q, 60JIee06PaI.aeHHflK ~HPaBCIBeHHHMI'lPHHUH11aM
nonHTHKOB.TeM60eeKaMePHK.aHCKOMYnpe3H.ueHTY.BAaHHOMc-JIyqaeWIAHac BDKHO110Ka•3aTb,q'TOPYKOBOACTBOHPaHa11011HT8 CHa.ll.lehTOqKM3 HH“ IlPHB.JIe¼bTax.HM06 MHaCBOK)CTOPOHYHaC•e•JIeHHeCBOeroISOCYAapC1'Ba, coce C H MMPaB e0M·
BIHCbMeI5 Il(.)CraBJ1eHhoqeHb - Bonpoc丨05OTCYIVI'BHM BepblBMeXÃYHaP011HbIeOP18HH3aIIhHYHaPOÃOB,110 P一 c BHeIIIHe*i arpecCHM KYJIbTYPHOe HCeMeÈÍHbIeLleHHOCTH
H)'IO)K•aO一e )KH3HH,TIOCKO 3THOPra.HM3aI.IHHHe3aI.IIHIua.K.)T npaBa
H HHTepeCHOe .3aKJnOHFItJIbHaqqacTb110CJIa.HMA, B KOTOPOMIlenaeTcqB 0 TO<JIH6eP8JM3MMaeMOKpaTHfl Il Hom 06pouaHeCMOrJtHPea-IIH30BaTb e qeJIOBeqeCTBa.*, TO C 05e 一x I'lPOBaJIWIMCb.Te,40MOXerCMO'I TbB6YÃymee,yxeCJlbllIlaT 3BYKM gaeOJIOI"HH JIU6ePUIbHbIX AeMOKPaTI•NeCKHX
BKaqeCTB•eaJIbTePHaTUBbIBrlOCJIaHHH BCe-12KM0611.1eCTBeHHa.q OPIZHH3aUHHHaOCHOBePCJIHTMH,110CKOJIbKYÑJIbKOgepe3BepyBboraH yqeHHflnpopoKOB,JIK)AHpellIaTCBOHTIP06.neMbI,110.naraŒOTaBTOPNflHCbMa. H,HaKOHelI,~BonpocKcaMOMYbYüIY…<XOTHTe Bbl11PHCOCAHkMTbCgK HMM?»7
TaKHM06pa30M,prpaHIIHHHBKoeMc..yryqaeHeHaMepeHHHIpaTb 110aMeP¼KaHCKMMÃPaBHJIaM,HO,KOHeHHO,OHHHexena.K)T BCIYIIaTbB KOHPOH cCHJIbHHMITPOTHBHHKOM.TeM50ee,HTOBHpaHeHeT
flB.neHHflKaKMaccoBaq BTOMHHCJIeHBOTHOIIIeHHH a.MCPHKaHI-&B.
KOHeqH0, PYKOBOJICTBO HPH FMKOrzaHC CTOHJIO nepeÄc060M HepeaJIbHYK)1.1eJIbK.aKI'lPH.BJIeqeHHeHa cTOPOHYaMePHKaHCKOI'O npe3H,aeHTa OAHaKO,0H0HHe11POABJIqeTCa60C11 IIHTaqCbBHI"JIAAeTb POHOTIPaBHb1MnaprHëPOM.110 BPelMOHe.TIPH
flOHHMaeT,q0HATH Cl_l.l.AqpeBaToyrpa10iÍHe3aBHCHMOCTHCmaHb1. HHCJ104CKMÌÍ(e)KHMHpaHa,noxoxe,CYMee'I'BNCIOffI'bBCJ10XHBIIIeMCfl flPOTHBOCTOfHHh 8 cBepxAepxaBOÏ, 11H'momehcqOBJ e He(ÞT¶HNMH PeCypcaMMHpaHa.
npaBAa,36H1'HeBbXe3HHCKHžernëB20Nr.Bblpa.xaJ1Ha,aexav, TO
Hb1HeLUHHhpeXHMBIdpaHeBJ.JIW1tJTbHOMnepcneKTMBe6yaerycTpaHëH.
OCHOBaHHRMM
'TaKOM oueHKM e•rc TO, øpaHCKOe06UleCTBO
He K(þaHaTHqeCKH peJIhIM03HO, KaK 3TOnpeACfflWIHK.yr «npaBq1.IU•fe B
HpaHCMYJIJ1bl>
XOTc(1)HKM3
HM·'18KOBbäMHpaHcKOe06ueCTBO cKopee 3anaAHblMH CMH COCCbUlKaMM Ha OTACJIbHIÐ(
0H03HbIXnpon0BeIŒIHKOB). KpoMe TOTO, B IdpaHe BblCOKHh 0H IPO((YTHOCTH (72 ), yc'1\)ÃBmuecq TPa,uHlIHM 3Hat11 e yqacruq )KeHIIIHHBrrpO(þeCCHOHaJIbHOiáLeg-re.JIbHOCTHHBFIOJIHTHqeCKOhXH3HM,
110-HacTOflIIIeMYB
COKO
a..30BaH~
KTIaccHHTe.JIJI.HœžÐ,.aVMHOC03HaHHe 3·IleJIH
TYPHO no HTH npaHa
061uecrBOMCBOeäCaM06HTHOÌÍHCTOPHHeCK0h06UIHOCTH.110TOMYHpaH BpelMOHeHee30n 0 e He
C(X)'•IKH3ÞHHH36WHeBab*C3HHCKOm, BJI 」H3BCex PerHOHa
H0160JIeenePCneKTHBHbIM,HT06Nno noIIYTH, 0HeroIIPOUIJIa M…K
·•KaKTOJIbK01101'MaTHqeCKœITPaBJEHHe,H Hoe TOJ丶0
CTPCM.neHHe Hpa.Ha K JIHAePCTBY xapaKTepH0 KaK PYXOJlJlOìÍXOMeÌÍHH,OCJ1a6HeT, HPaHa110HYBCTBÞT」HTO3
OPCBO1011HO…{HO0·TaKHIl,J1flITOCJIePeBOJIK)UHOHHOI"OHpa.Ha,805eHH0
|
28 |
GlobalDominationorGlobalLeadership",HHOCMH.Ru0T0L03.20N) |
·36H•n£eB |
|
TIHCbMOBYIIIY,06HaPOÄOBa.HH0e POCCHH10Mag2 r.,h …丶丶 g一0b8一 x.丶m~ 3KC•na.HCHM HMee•rcq 1.1CJIbIÌt p 05 ;HNX llPeJUlOCNJIOK. K HHM |
|
KO'IX)PHA 6 |
40 B maroB HHe ·O
0 bf
c eT TaKMM05 |
Ibcze11CfflAnpH3±fflJ1,
HpaHB |
118.04.0612…01一http…//www.blotter.ru/news/anicle09E3F/default.asp HpacœpwragaCTbCBOeÌáHal-IHOHaJIbHOÌÍCaM06HTHOCTØ,XOTAHBma.XCKOM |
3aIIaaa,HTOffPOHBJI£JIOCbB B3HKe,MY3bIKe,KHHOHCKYCCTBeHT.Ã., |
6HJIa3a1VOHyra8MeHbII.rehCIEIIeHH,110CKOJIbKYHa.XOLHJIObnoBJIHflHHeM “BaxHHÿtHPaHCKHhHHHOBHHK11PH6bU1BBØXIHHIIOH · |
3K00MqecKO -110JIHTHt丶ecKOìáHCOUHaJIbHblMcÖepa.M.06JBCTbKYJIbTYPN 4Tperu:hB3rJIAA,M.,19w8一 ·c.5 |
JIMAHPYK)UIYK)POJIbBperHOHe6 HXaPa.KTePHbIB60JIbUIehCItneHMBOCHHOh, 3Emrouznewssite |
PeBOJlK)UHH B nepHOA TIPOJICHHH ÃHHOTHH flex.neBH 111)HTA3aHuq Ha www.reglmechangeiran.com |
rocyaapcTBOMCpeBO HOHHO HAeHTHqHOCTbK)».l 0HC.naMCKOìi 一ht …丶丶 v.ramb一er.ru丶db.丶ne丶m·hm一一一& d"7一969 |
|
29 |
o峊aH3KPY冖IHeä111HXMHaM60neepa-3BH'1HX BMHpe, erc
50blnoeKOJIMMeCTBO3MH1vaH'IOBH3hpaHa, couaer5ama 、 not1BY JIBOCIIPHBTHAupaHCKOh,(þaK'THqeCKHpo 0 HWX b 1. HCJIO{CKOÌÍ peBOJ"OUHH 一e Jlb HO 3KCII&ICHM B COTIPeAeJ1bHb1ecnpaHHCIBJIaaKTHBHOKYJ1bTHB¼POBaTbC¶PYKOBOACTBOMMPH. OTKa.3OTOPHeH'18L()HHa3ana,AHb\CLIHBHJIH3aL(HOHHbICueHHOCTHHB03BeneHHe Ba6COJIK)T MC.naMCKHX KYJtbTYPHHX HH ITOPOAH.JIH onpeAe,ne,HHHe
ABJIbHeïfU.ICMnpeTCHAOBaTbHaJIHAHP)QOI.UHe1103H_UHHBperHOHe,COCTOHI.UCM rlPeHMY1uecrBCHHO H3 MYCYJ1bMaHCKHX rocynapCl'B. JIHAep HC.naMCKOìá PeBOJIK)tIHMHMaMXOMeitHH06pa 11PHCTa.31bHOeBHHMaHMeHapa.3BHTHe HPaHCKOhKYJIBIYPH Ctll•rra.need)YHaaMeHTOMBOC11HTaHHAwpaHCKoìÍHallMM |
Th06aJ1bHOeocno;
rn HoeJIHAepc1'B0("TheCho一8… HpaH()Ka..qKYJ
a(YI'HOCATCAKApeBHehIIMMBMHpe.Kp()MeToro,
npex.AeBCero,MOXI0(Yl'HeCTHTOT
aKT:一TOHPaHCKaqIIHBWIM3a.IHAH
no
K♀ 」h 丶丶 i.
、 He06XOÃMM0OTMeTHTb,wroyHpaHaJ,J1..qOCY1neCTBJleHHHKYJ1b'1ypH0h
Krrepe1'0Bopa.MC HpaHenp06JIeMaMKY-I
17PH0r0POBMTH¶CTP&IHyueJIAJIOCbBHHMaHHe.2 PYKOBOIICIBOMCI_I_IA-BmXCBPCM¶,B3TOMBHe111HeIIOJŒrmqeCKOMBeaOMCTBCOTMeTWTH,
BPOBHTHH
HPaHCKOM KYJIbTYPbl, 1103BOJIHJIU
5 B,a.J1flHpaHaKOHCTPYKTHBHÞPO BPerHOHC'HpaHMOY•eT COBPeMeHHOII), BCTYIIHBIIIeIX) B 2一BeK. B IIPOIP8MMHOM 0 MeH BCIÐTbHarryrbycneLIIH0ìÍMOaePHH3aUHH eMOKa I · nona.raeT
B a'HeT1- nePCneKTHBa»,03ByqeHHOMPYKOB()IŒfIVJ1eMKONM'IVIÐITO
OfePHK•a.HCKHh110JIHTHK.8 ABaAI-IaTMJIeTHeAnePCFICKTHBeHOÃHOBpeMeHHOceKpempeMACCOf6JIeH110 Oi KO氵 臣0 BaPHa-HTPa-3BMTHABHpaHe6b1 yxe
uenec006pa.3Hocrø HOMMoxceHOMPe3aMHaH一HOH HO KOH(ÞepeH1.lHH npoäÃeHHaCMeHYITPHILë-n PCXHM <Pa.3BHTHe 001M B.11Ba,IU.IaTHJIVTHeAnepcneKTHBe»BAeKa6pe2005r yule 0 HCJILMCKHÏPeCIIY6JMKaHC•KHñHpaH110KaMeHbmesqeM BTeltpaHeB[IPOMbn.üJlCHHOMYHHBCPCHTCTC3B0 c pe320JleT HpaHCKa.qMOHaPXHAHO3T0yxeTIP06J1eManePCrreKTHBbt•110K•a
HpaHAOJDKeHcmTbP83BHTOäcmaHohH H
nepBoe BperHOHe...OH xe,TIOBTOPHMCR,HPaHCKHh 一MYMHPaTbHJIH HeC06HPaeTC¶• CTaHeT MC.naMCKOIX)MHpaHUHBHJIH3aUHOHH006Pa.3YEOI.IIHM
raaBa2·BJIHflHHeBHOBbTTPOHHbIe[103HLIHHBHpaHeeBpeH3aHflJlM K
Hano0eeI'1PaHaBPeTHOHe noJIMTHKY H Pe3a
Ha 3a-I a·Hanpo、IlPOBO0 b
BlIOCJßACTBHH0、ocbMOM MYXaMMenOMPe30it
1·HaxaHYHe B ~-0HeMeHee80§ C.B. Y* eB eB一MHOrHeH3 3a~M一H IlOCTb1B
flOCJ1eHC.naMCKOä BO HHHpaH CBOH upaH6bIJIOJIHHMH3nepBbD(N)CYAaPCTB ÏlPH3HaBLUVO(
BperHOHe. BOTJMque Ilia-xcKoro HPH B rocYAapcTBOP13paHJ1bB一948 HBWIOTb 0HCJlaMCKOä LdpaOCHOBHOM,APYXeCTBeHHbIeHJIHHeäTP8•JlbHbåeCTPaHbl• HO-M3PaWIbCKHC BAPY)Ke'CTBeHHOM
oce H OTHOÐICHHÄcCOCeÃHHMH H3peilKaOMPaqa-¶CbB 、 H
Ta-naqaCTbK)CTPaTerHqeCKOhJMHMHCPa•HCKOÑPYKOBOACTBaHaH pa6cKOmaMMPa' maxBblHY)K•ACH 、 He080P, MPHBperHOHaJ1bHYK) Kœrop 0 一 06111He CTBOHPaHCKOrOHaCCJleHHfl
丶MOH H CŒ03HHKOB'aHen 03 y al丶·Tax,HarlPHMCP'B一973r•HpaHIl03n80 ~3a 30 一丶OT BIX)PXeHHC KBHpa•KH TAOOH 03379·KOTopaqOCYÃMJIaCHOHH3MKax PaCH3MaHPaCOB0h HeCMOFJIO8 3H0110KOJ1úTbYCHJlHflMPHno CO LHCKPHMHHaUHH,a 242H3380 H3paCOœLAMH,KOTO eOXOTHO Ha H C HJIbCKHXBOhCKcOKKYIMPOBaHHbIX OÃHa-K0 30He
PYKOBOACTBOM,110 e CHHMUI-HO e HacaMOMBblCOKOMYPOBHe• ABYMCTP?•HØ.MOCY丶ueCTBJIflTb11MPOKOeCOTPyxuÐAeCTBO KooneparnnoBca-
HCWLK)qeHMeCOCra.BJfflK)T aHO~H3 e MHXpa.3HHX06acT 3KOHOMHKM,Boe~0r0 KY ·Ha-
BH6 M306111emKOHœKcra HO no 目一 11PHMeP, peXHM cne 60HOr10CTOJIÃJIH3PaH•m0HeÞba-axeB amar0HM3M HPa-HOMHH3POU1e•MMoxer ro KOH(þPOHm11HH c IMPOM•C
CTPaHHHM, HT . B OTapa60B He CTOPOHH,Pa.3BMTHe epHO 11POIPaMMbI'HaqameIna-XOMM•Pe30h
BOCBUIHceBpeAMM,60 Toro, 0 CqHTa-ThCb neXJIeBH,CCOTJIaCH.flCILIA,HeBb13 0yH3PaHJl•q B03P e一 一
HaP0naMH. uapbH110 08e KMP OCB 18KXe,K.aKHpaHCKHÌiI.uaxBITOJIHeCllOKOäHO0 ~CK
eBpeeBH3BOHJIOHCKOTO BVIB• 0 H3TO 110 0, CKOM epHO IIPOIPØ,MMH.60eeTOTO05eCTP3•HH 11011b 一
CTOHHCTBY0eHHBaJIOCbeBPeÏCKOÌÍ ℃0 aIIUI'OM H3- 06'beLHHHTbYCHJM¶110C03AaHHK)HCOBePüIeHCTBOBa•HHI()COBPebßHHHX
H3Be 一0 0ITOCJIeOCB eH H3•BOHJIOHCKOTO BOOPYXeHHH.HanpHMep,B一977r.MHHHCTP08 H h3PaMJ1fl
eBpeeBnepe6pa-nacbHa •re B rJIaBHbIM06PUOM'B MaHH30ßCTHTtJIbMHHHClpa050NH hpaHareHePaJl 3 一h
CTOJIHIVA)CMeHHACK0ìÍACP)KB•Bb1CY3b1HXaMaaaH•BMOTb 0apa6CKHX ~ COTJIaUIeHHe0peaJM3aIÅHH npoeKIZOJIaY3*(ProjectFlower)noCOauaHHfO BOCBaHHäeBpe»•fflOJ1b30B8JMCbB YCOBePweHCTBOBaHHOäpaK©TNKJ1accaMope,MO 0200KM't
TBOBaH.Hfl053TOM B B TIOJIOXCHHCH3MCHWIOCbBC.¥1eA3aTIPHXOAOMKB•naCTHBApe-He
eBPehCKHX HO qecKHXOTOPOB 33 H aTO P.XOMCÄHM.BcKopenocneno HCJIaMCKOžPOOJUOIIMHOH
HCJlaMh3aUHHHpaHaaPa6a-MHcraTYCeBpeeBB CTpaHe 3K0MeHAeTC¶K 0POPbIBeupe,HO-H3paMJbCKMX0THOmeHHÌÍMpacrIOPfflIHJlCAnepenaTb3
Lile ·HOJun-libBXIXBeKeIIPUTHBHH-XHaHaJlHCbcepbe3HHeTOHeHHA' , H3PaHJIbCKOIX) noc.0J1bCTBa B Teœpa.He rrpeacra.BH'IZJIbCTBY OpraHH3aI-UM
CTaBHBIIIHe3Ha qacTb eBpeeBno H CTpaHY• OCB060XueHHH na-neCTHHH. CJIM.uePOM OOHfl.Apa(þaTOM P.XOMehHH qaCTbH3HHXnePeœJIM-naCbB Ha n03*e 丨 BCTPeTMJICflyxeqepe3HellemoflOC.nen HCJIO{CKOÈÍpeBOJ11011HM一8 r0CYnaPCTBaId3PaW1b• BH3paH-ne 59PE8 一979r.Bon 一OXIU1aHMAMq.Apa4)amP.XOMeìÍHHHeBblCOK0 KOJIHqeCTBOCBpeeBHPaHCKOIX) OT03Ba一 0nemeJIbHOCTHemopraHM3aIMM,YKa-30, 'Il)OHa He BNCOKHXIIOCTOBBP 08CTBe l'OCynaPCTBa•HarrpHMep' HaHCJIaMCKOä,aHaHallH()HMHCTHqeCKOhH eBO IIJIaT(ÞOPMCMnH3B、 HAKa 110JIHTHKaMOTHOCÃTCA llaneCThHCKOI'OJIH11epaHc110JIb30BaTb011bITMCJIaMCKOh BOJIK) BHpaHe•2
Kaua.B,HaqaJ1bHHKreHePaJ1bH011)目6a4·X~ 11'5 060POH KaKH3BeCTHO,BaaJ1bHehII.reM0THOIneEÐMMeyuy y~ pyKOBOLHTeJI-•OßlHe
Ill.M0(Þa3H · YRYIUM.JMCb
xo•rqnoc.ne3T01X)qApacþaTH pyKOBOAHTCÃH0011
40
H00N6HXCBOeiÍay.ž:ueHLU5.H.HO TerepaH'H 0m0H3、 HKOTA、 weHe HpaH-KOHTpac.0000Blnero0、000M一:0--.BeH一冖0Oh0000、nePerOBOPOBH3H0030HeM KOCLIIA」040N00~00H一0」0Hc080-K 、+H一0ep、0·MO冖,00· ero 000ma o
HenpHa0 ,0M00HMeMBOCTOKe,00、00000、110110!:一IP·,0m00n0 0一0一一0n00a0am、0·8M0"oro、ocOCb·pc· 000086bW1acropOHHMK-abM、 eH一一 、000、0、十0一0BHH- Mex'11YTOB eMpK0000n800MHPH·;eH· 00HpaHe.0、HHOHM,CYIL(HOCTH'" BJI;一Hepe"b0、00K08丶、HMeHH0, 0M0、MPH'」,oc0MBToxeBpe丶、00、00H3P•XOMe、w一-H0303臣 HpaH、0·:qepe3.K、一wcH3PaHJ1b•一~”600m0Tn一3a00 -MKOBcIIIA一日00cpa3Y030050xeBIlN86H00H0M,P• n0500oPYTOM'、0、00HeB
0000HOHCKO、」 」 一OHM0-HOCHe5」 、、000HHPOBa」-0000一、000N-0、00M-pe:、0Ma」 CBene}IHflCH'1yaIIHA0TOM' MeH-fiTbCfl110CJle KaKB 110HaqaTb一丶Cb
·0」-0、0、0 0、 -、HpaHe丶0H0一 」、 」0、一H3 HCCJreÃOBaHHAB06JlacTH ' opy MaCCOBOrO
nopen、 、」BCe-T8KH0、0He 、 noJMTHKY BKJIIoqaqaTOMHOC MHeHHiO
HalTP0008-、、00800wpaHC0Me 00m Bon,0 Il一 00∕、M IIPOTMBTIATaKOIX)HPaHCKOÈipel-ueHHH TIPHMCHeHHeK HpaKOM M.
000000K00H000~MOMn00H0·0」0000H00m0H00M00040」00KTOMY' xeprBa.M,aB MCno 00 丶HeMPax0M
00008、、HH、、IIPOI00m000He·HHOB目,110 m00、00:00 HaHCCCHHflyaaPOBnoHPaHCKOä B
TPH0 MeqeTH」 H丶、TPh,丶0H000,00」H♀0-00冖0Cero0」M0m0,0m6mp·00、TO,000mm0M0∕00」"、一一300“B00H0"0·、00HOM」一一00、、;000~一0”-10HeM060、0」00、·Hc0803:nP0"、00、、、0一 HaHaUHOHU[bHOÌÍIll)M3HaercHHflOJIHTHqeCKHXy6•eXaeHMÏ.HCITJffl¼HBaHHeH0一日60JIbUMHCTBOMPO·3aeroe'HMea-Pa3neneHH()l'OH· lipoeKT*B HarrpaBJleHecHBHe0 1MOHHabHOOTaePXObl'BOKpyr一 0THe-丶MOH rrpeACraBH'1tJfflBMenxnwceno冖0HH00no0H:H-一0000M02KOM」OAHHH 11PHrorrp一一Me、一09THKO」0、KCJI、00」0、、H00n000」、0000 一 ·0m00Mae、0000一00~ HepeaKTopaq.aePHNÿrrpeKpaTHJIacb.rlOCJleHKOMIIOHeHT.BblHeœHHHCMepTHHaI'lOCJIeP.XOMeüHHBHemBCea-HTHH3Pa•H•rŒCK•a-q06 cHPaKCKOTOBBperHOHe
3H3exy0H000OAHHCTBHeCJHea0KO,HOWa013、upaHCKHXeBPeeB、0M000YCKOM5、0HC:00M0∕0800W0H3Ke0·H、· bJIM)KHeIX)KOCYXACHHK)Boc10Ka,H3pawrq,HpaHKaKHagaJI rlPH3blBaTbMHPOBoeno 110
000H000080冖no06BHHCHh00011111MOHaxe0no n00·一 TpoeH3 40r0BOPOMTOTaxoeOPYXMe0HepacrIPOCTP3'HeHMHyHero BTO BpeMA0y H60Heee
6no0、一一110JMOCTbiO一 O一0、丶onp0MeKOK90'一·6PK)anoecHTb、00、冖0BCe0♀、00n00K8!一 、一HaCPCK0000乏、、 B一oE~0 PaauaBaTbCHHeBblHY)KAeHa6YAeTOTKJIHKHYTbC¶BblCKa3HBaHHAcaMaHarupeAJIO)tœHHeHPaHCK()ÈÍOC03AaHHHCTO0506eCneqeHHHOH0TOM'QHO00H·一HpaHaHPH
McHe. 0MO'6 0、p
wracreh0B.11eH一BOTHOUIekÐM·HCKHX;0、anopBa 00BcrpaHe一BOCIIP0、 0一 HH3一 一0 30BHJ1 TornatMHHÏH3paHJIHnpe3HACHTHpaHY A•Xa1-ueMH-P*aHAXaHH5·
M
He08HCKOTOPhlìt:0008.00eM、peB0、MOH~no-」OPHO、臣OBO,3KOHOMMH3paHJlb、00m0bo一 、00Ha00000m、」0一nepHc0-H3M0nea}eM Kaþ,maHHK),H3paWIbKaK0 BJIHe0q'l'()CTCA0H3BCCTHO'BCTOHT0 Ha110P01V80a、 MPaHaHa60M6OCHOBe·H
Ba 0H、H 3T0HeH3 0ITPHBeAeTKfl.uePHOMY BperHOHeHB Be0M·
upaKCK0h0 00 ·HeCOMHeHHO'00、0q00 HpaH、 日一Ine n00
HoroH3ero、P、 IIPOTHBHHKOB•TaK' 、0一 、0、
a H e C 3aÃBJIeHHfl,ABHO B目
HPaHCKHeB03MO WMCneI.MW1bHOHXHCK•a.XaJIH. B 19N刂x
(X)AOB,no a臣M Pa-3BeLKH, AOJIXH,a 11H6 MT
KCO nepBOÌÍaTOMHOR50M6 He1103AHee,qeMqepe33,5 ·
31MAOH()IIPOI.WIH,H yxe 丶CKHepa-3BeCJIY 6 BNCIYIIHJI-Hc OCTOPOXHb1MIIPO一08M、9T0 60M6aMOXeT6 coaaaHaBHpa•HC e 3
10i157
KaK6H HH6b1J10,H3PaHJ1bCKaqn03一一5!2nonuepxa-Ha
HBCKOpeHPaHOM CePÆ£3HHM06Pa30M H OC MOK,11YHa-POÃH0e Are noaTOMHOÄ9HePrHM,Karo HaFIPHHATMHHPa•HOM OTIOJI}丶一ebHOTOIIPOTOKOJIaKehOCyn-IeCTB-11ÃTb HeCaHKIIHO}ÐIPOBaHHHeIIPO ~ 0 40BHaTePPHTOPlM
B06cyxaeHHegaePHOž 1P06JEMH1 5一MHBCeBUMKHeHpaHa AepxaBH.COCYXÄCHHeMupaHa flAePHbIeTIPHrxmB•neHHBBblCKa3ElHCb
MHOIMe0611.(CCTBeHHNeHTIOJIHTHHCCKHe H 0CKa•3aTb'HTO
payH.11AHIVIOMaTHqeCKOÿÍ 3 H3PaHIb' KaKB OBH
6ecnpeueaeHTH01t) MeXtZIYHaPOÃHOroIIËCCHHIZHaAÄePHYiO IIPŒPRM-MY HpaHa,c110BeCTKH BOIIPOC YIP03eCYUICCTBOBaHM-fl
H.aePHNXa eH 0 B BOCbMM CCTbBIICPHOAHa-XOX•ueHHflY
BJlaCTHnpe3H.aerrraX ·HP目IIPCUIPHHHMØJI3HaqwreJIbHHe Ha.11PaB.neHHHe MHPOB0ec e 0BJIH1•re
AHCKPHMMHHPOBaTbHpa.HHnPH3H8J10eronpaB0Ha11POBezeHHe
UCC.neAOBaHHMBpa-MKax*IIH¶O,yra•3HBaq · 0BCOOTBCIVI'BMHc MLOI'OBOPOM npaBOHaOCY11-IeCTB•ne•HMe110Horo e
a,B 060raueHHeypa.Ha.OÃHaKOCOBPeMeHeMCTØ•-TIO 40 qeMynopHee 一0 3 CBOEO TeMHellPHM¼PHMeeClZHOBH•rraCb
1103H1.IHfl3 a,KOTOPYK)110 K)PaaaeJL¶J1H3PaHJ1b•
Ce OTMeTHTb,'ITO 宀 Hes0nå0KPaTH0 MOHC H
xenaHHe110, ep orcHapaWœM,IlPHqeMH 50 vrqeTJMBO
3TOn 一IJIOC B ell)BOCbMHJETHemllPameHHfl
Mep,MHOIMeMeXÃYHaPOÞwe 3 MœrMeTWM' B 2§r•
HPaHCKHÌtlipe3H,ueHT H3PaWTbCKHMKOPPeC110HAeHTOMHOTBC
HaemBOIIPOCN,KacaK)111HecA,npexAe 0B;·Ha HpaH ro•r0B6
6k*ITPH3HaTbrOCYAaPCTB0H
H ·MH rtpecca e3acBHACTCJIbCTBOBa.naTOT a · 0BHHBape285 HaUCPCMOHHHflOXOPOH
HoaHHa
Il0MrlPC3H.aeHT
XaT8MHH H3PaHJ1i£KHä
KOJI.neraM.KauaB,06MeHflJIHCbPen-ILHKaMM,a3ar-M110)K•aJIHAPyrAPYIYPYKH
qTOBflOCJIeACTBHH H3Pa一 e一·HO0
H npe3HneHTHPaHCKHh.3 He083 Bar-JD宀CBH.aeTeJIbœrBOBaJM' TOB
rlPaBJIeEMflXaT8MH H IP MM HÃPYI*HeO 皂一~ e1118TH' HanPaB.neHHbIeHac6一e eABYX ·TaK'M 0BHHMa-HHfl0603 BaTe
JleÏHeflPOL11JIOC006ueHHe0TOM''ITOH3PaWIbnpe 0 -BblII.JHTHTb 650MJIH.AOJIJI.B CBOero0丶 HOC丶8B HPaHCKOÿÍ BIIpeAM.IecrBYIOIIIHC ·- B03MOXHNh.anaJ10TTaKHHeCOCTOA.ncq, BCCI'O, Ka.K He•KOTOPHe a•HUMTHKH110IIPHLIH.HeOIPHI.IaTeJ1bH()m 0THOmeHH,qCILIA,KOTOPhIe,110-11PCXHeMY'I'Pe60BaJMOTHpaHarlOJIHOCTbK) cBepHYI'bemuePHYkO[IPOIpaMMY,HIIPH3NB8JIHCBOHXC06 美0BB3TOM Bonpoce3aHHMaTbcaMYfO*CCTKyOT103HUHIO.9KKOHI.V
B3a11 HO CIZJIH110BBJIHTbCRC006一CHH
010M,MT()FIPØTHBHpaHa, aTO-IHee
AAePHbIX06beKTOBTWIOBHTCAHaHeceHMeTIPeBCHTMBHNxyaapOB.
HanpHMep,BHOR6pe2003r.6PHTaHCKa.q<Scotsman»ony6JIHKOBanaC12TbK),B TOPO Pa•J 
·MTOH3PaW1b
OCYlueCTBMTbnpŒIMBHpaHa0HO~ CTOPOHHK)IOBœHHYIOaKIIHK),ecJIHMeXIIYHap0ÃHoeC0061ueCTBO He
BCHJ1ax11PeÃOTBPaTHTb
popa50TKYUpaHOMqaepH011)opy · 丶~0TH
e
B3T0BpeM.q
,TaK,B0HOMH3CBO一BHCTYII.neHHhH3paHJlA
APH3JIbIllapOH38,flBWI,·
H3PaHJIbHHKOraaHeCOI'JtaCHTbCflccyueCTBOBaHHeM•aaepHOT0HpaHD.
YHace B03MOXHOCTHCITPaBHTbcac3THM,H
IleJIaeMBCeHe06XOJIHMb.reIIPHIVIX)BJIeHH¶,q•106N5 TbIV11)Bb1M 目 3TY np06J1eMY,,3aflBHJIOH·一一Il(BI'0MY, c2005r.HpaHpe3KOyxecrotnm CBOK)1103HI.IHK)HBHOBbIIPHB.neKBHHMaHHeMHPOB()TOC006ruecTBaKH3pawno
K.a.KK06JlaaaTeJ110pea.J1bH01'0xaepH01X)opyxna.HOBNÈÍ110Bop0TB
HPH11p()H301.neJInocne1106e p 0BHanapJ1a.MeHTCKHX 50 2004r.HnpH)01aKBJ1acTH CTaB.J1eHHHKaM.A - 、nocr ržpe3H,lIeH*mcTpaHHB2005r. HcnapJlaMeHTCKoä H6 H H3 HOBOI-OHPaHCKOI'O 110œ1en0BaJM .3aAB..neHH.q0TOM,
(ITOHpaHHMKOMYHeno.3B()JIM'I'Y111eMJIATbCBO H
BemBHYIPeHHHe BK()HTCKC'1t 3 IIp03ByqaJMH 3blBaHHBM.A)(MaAHHexaaa0 H3paHJlbAOJDKeH6b一一 c
THYeCKOä MHpa»,q•冖OMYCYJ1bMaHeHe 0TBeqaTb YHHq••r())KeHHe eBPCeBBEBponeB IlMHPOBOM Mpacn.naqHBaTbCflCBOHMHTeppn-
3a Ha3b1BaCMbIAXO0K81· no MHeHI..ff0,
IIP06CMO BO 0•0MH HO H
丶CPCACTB&MHMaCCOBOäHH(þ0PMa1丶KM.8e 6p 285r.BOBpeMfcaMMwra nH.aepoBHCJ1aMCKHX BMCKKe~一,A +e B
nepco3 OMYapa6cKOMY•reneKaHa.ny<Al-Alam»3aflBHJ1
KOTOPbIeeBponeMCKMeCTpaHb1 HaTO· BpeMAB0P0 一 0B0 BOÈtHb1fiTTJlep BK()HueH'lPaL(M()HHHX a、p
eBpeeB.TexHCTOPHKOB,KOMMeyraTOPOBHyqeHHX, B3TOMCOMHeBa_ 11pecneÃYK)THca.xa.K)TB ·、 He c ·HO
ecJIH6HMHH TOH HMeHHO 000mOHMXOTflT6 rrpHH1_M11HMbHHMH, 0目n oc」 一
HecKO KOCBOHX BEBporre,HanpHMep,B
APYIMX H11YCTbCHOHHCTNcoauaK)TCBOer0CYAaPCTB0BEBpone•TO ecrb,OHh 4C1 EBp011N,aMN ec HMB3TOM ·
ep Bcex H T} c
llPH3Ha-JM 丶BNCXa3HBaHHhHPaHCKOrø11 3 e臣 HOCY-
3 B CYBePeHH01'0rocYIIapcrBa•YqHTHBa•Ae 目,
HoeMe PO e eB c 一
B 一HM HHTCPIIPe'18U}•ffO'pa-3bflCHHB'
H.AVTHe0CHJIOBOMytTPaHeHHH a0C03AaHHH
BKOTOPOM
JIHOI.UHC60JIbI.LIHHCTBO, K naPJIaMCHT-•KHM HH3MeHAT CHOHMCTCKYK)CY1.UHOCTb rocyn.apcrBeHHOm06Pa30Ba-HMfl•Ka•K5
臣6N6,HO3aaaga, HOBbIMHPaHCKHMPYKOBOACBOM'6bUla pellIeHa—MHPCHOBa I"OBO 06H3PaMJIe'B qHCJIeH Yl · K(YISOPYK)MO CT 3raCTPa-Ha•AHTHH3PaHJIbCKMe3!e HPa•HCKOIX)npe•3haeff18COBII C 岧H3峯COM/BN3Ba•HHHM ~ KPbITHeM HananeCTHHCKHXTCPPHTOPHflX'YXOÃOMCno ÄHTHqeCK0hapeHHITPeMWP-MHHHC1'PaIllap0Ha' e0 "a-MacHa BllanecItHHe,a 爻ecMYCYJIbMaHCKHMHBbleryn-TIeHØÃMH110BCeMY MMPY,CBA3a.HHbIMHcIlY6JIHKa11HAMHB e3a-11 a K•aPWaTYPHa
11POPOKaMyxaMMena, B¥MAK(YI'0Pb1XH3PaHJIb110
HHeHOHCTHCOCÑPOHHMHOITXMYCYJlbMaHCKHX B Hpa•H HOCey HH C06THH3. HILTIOCBHO KOP H0Ba
CBOK)IIOJIHTHKYno0e {OMY 、 OKHaHPa•HCKÞCTO♀
H3!K CTOPOHaITOCTOÃHHO a-HTM3PaWIbCKa-qn03M1丶H HpaHa HCTOPHtIeCKH COBePureHHO He 011 a臣a· IIOCKO HHKOnla HH0 HPa.HeUHe5 一 3PauneM.HBTOexBPeM-fl0,aqePKHBaeTC¶,11 wroBH3.paH.necerozuwTIPOXMBaeT 0 HOMHOIX)HPa-HLIeB'
BblHY)K.ueHN6 HnOKHHYTb POAHHYHTenePb'H0 Cb H3THØ•HHH, ocyxaawrHOITHTHKYHCJIaMCKŒOPYKOBOACTBaBCBOež qTO
H3Pa.WIbCKO['OqaepHoro110TeHUHana,TOH3PaHJIbCKaqCTOPOHaAa•eTAOBO' HO Hey6eAH'œJ1bHOe06bBCHeHHe9TOMY a ·3a.q - . TOBOTJlHlåHe HpaHa H3PaM.JIbCKMe eHeB03MOXHOCTH YKPelT..neHHflPelMOHWlbHOl"O
rrpeCTHxa3TOÈÍCTPOWHHHLJIflKOTOHe丶 BJI pe HO Y 3,
KaK 310 B 刂 He napaa0Kca-TIbH0, pe3KOe
KO PTI'OPMXM B Hpa.He IIPHBeJIO B caMOMH3pa-HJIe K
OCJIa6JIeHHiO1103H Tex, CBOeBPeMHIIPH3HB3JlHeMeAJleH-HOHaK•a3aTb (t)YH.aaMeHT8JlHC'œKhh M B03Ha-MePHB111HXCñ110JIYHHTb
aTOMHYK) M6 B O CBf13H 6NB111ero
KOHCYJIbTaTMBHOmCOBeraHaUHOHaJIbHOÏ6e3011acHOCTHH3Pa-HJIA
MahopaY3H
a
a,'ITOHpa•HXOPOIIIO110HHMaeT'
ecJIH HeHBJIflCI©CbWICHOMfiraepHoroKJIY6a Bac THOPHPOBaTb•
H
0TIPCrtIOTBPaTHTb110J1yqeHHeHPaHOMqaePHb1XB03M0凶♂c
g..aepHOeOCHa•IAeHHepaKe'T ,3eM •'ITOCKOJ1bKYHpaHBHAHTBH3PaH.ne Bpam eroHeTCOCTOPOHbIcM03H UI . HpaH Y 030
CT H 一MIl()JIC)XeEMAB BPelMOHCMOXer a50;Tb
0 HO」KornaKHpaHYHaqHYT APYIMeCTPaHb1.TeMHe MeHee」8 丶acHa01100 a Y mTOBCBPorrehcK0žIVÐIJIOMaTHH.
3TOMTOJIbKOCIA-IA BC080m 一 31TBOIIPOC,IIOCKO 、TOJ1bKO OHHMOIYTHan60JIee9*KTHBHOHCllOJIb30BaTb FIOAHTHKY•KHY[8M
TIPAHMKDTOTO KO MO
OKOaTbCB YCIPaUIeHHBHPaHa•
TO ecTb, OqeBHAHO, qTO, B œIOXHB111HXCH 06crosrre CT ·
BblCOKOII()C'IaW1eH.H.NÏ1H3PaHJIbCKHìireHCP8JIHePaCCMaTPHBaeTB03MOXHOCTb IlPHMeHCHH,qH3Pa.ÐJIeM IIPOTHBHpa.Ha,aY110BaerHaaMCPHKaHcKoe BMeI.uaTeJIbCTBO. BHOPYIM) no 0 noCPOHeHHK)c BCBOe BpeMflIIPO£BJIWIH3a B(YI'HOmeHHMHpaKaHero 11POI'POfM.
BTOxeBpeMABCILIA, noB•ceMY,TaxxeHaMeqaercq0 0 OT cnoc06aPemeHHB<HP?,HCKOÏnp06 · 3TOMHaBepxYIIIKe aMCPHKaHCKOI*OTIOJIHTHHCCKOTOHCT36JIHII.IMeyraBCe BO C IBCH ertPH3 ·aBOT1103HHaMePHKaHCKHXCMHHpeaKIIHHyqeHžAx KPYTOBCBHaeTCJIbCTBYiŒr0110HM 一HeB03MOXHOCTHyvneIIIHOABoe [O BHpaHeHXeJIaHHMHCIIOJIb30BaTbHMeIOl.In•ieCflIIOJIHTI ec
MeTOÆIb1ype1YJIHp0BaHHA BOKPyr 0 CTPaHbI.BK.aqeCTBe a 2K0 T103HIIHHMOXHOTIPWBeCTIdBblCia3h1BaHHAaMePWKaHCKHXyqaCTHHKOB
BMae285r.BHepycaJMMeMeX.11YHaPOAHOMKOHÖepeH11HHno
flP06.TIeMO•f
epHoroMpaHa».HanpHMep,110 M.Py6HHa,peÄaK10paa.MePHvaHCKOlX)xypHa-naMiddleEastQuarterly,CemÄH..qBCILIApaccMaTPHBaeTCAMHO*CCTBOCl.IeHaPHeBPa.3BHTH.qCH'IyaIlHHBHpa.He,HOHe
H3 HHX0TKPb1TOHerlPH3b1BaeTKaMePHKaHCKOMYBTOPXeHMK)B3"'capaw.
3TOMnpe3H.AeHTbYIMcepE£3H0UI"H()CHTCflKB03MO)KHOCTHaeMOKPaTH3aUHH BHpaHe,'(OTBHpa..30qapoBaHxo0MupaHCKHX OPMH ClyneHHCCKHXBblCTYIUICHHÏB3TOhCTPaHC.BTOxeBPCMH,OH HTOAHIIJIO— MaTHHCCKMenepe1'0BOI)N6yay-r ycneu.1Heh,ecJ1h 6yayr OC03HOaTb, TOBcnyqae Moxe•rnp0H30 Ero KOJIJlera,11 cco TOHKopzxecMa.HH3BalliHHr1'0HCKO[X)uežrrpacapareIMHeCKHXH uccJ1eAOBaHMii,no ep y TOCLIAaKTHBHO 110Z,aePXHBaK)T YCHJMAeBpmpoäKHHBc.nyqaeeeycnexa fOTOBblr10J10)orreJIbHOpeu.MTbBonpoc0npHcoeÄHHeHHMHpaHaKBceMM1)HOìÍ opraHH3aUMH.BnpŒMBHOMcnyqae,CILIACOBMeCTHOc
repMaHMeMH(ÞpaH1.1HeÌúroTOBb1BblHecTHHpaHCKHäBorrpocHa06cY*11ežMeB COBerebe30nacHOCTHOOH.Honpn3TOM,K.aKnonqepKHYJ1A.KopAecMaH,no 3a ~ rocceEqympqCllIAK.Pañc,amicaHaIdpaHB006rueHeCT()HTHa 110BecrxeAHA.13AHa.'101WIHbIeMHeHMAcer()11Hq eXOMO 006HapyxMTbBO MHOTHXapaepHKaHCKHXH3aaHH$D(,Hxo•rqHeOH aMepHK.aH-
CKORno、当-Tミ蔭,BCe-18KH0eB HO》
roBnocneAHee をM Ha 0) ミ B0
IOMミ3でa 0 aeTC 050当b日ero当OCOBB *.-
05 50当8 B3BC日eHHOOT一【8・ c K 及ep一一0
当名5当eMeミでa-H BTOM ミc当
PaCCMaTPHeeBKOM11.rreKCecBOをca ミ c一【 一ミ
6e•30nacHœTH 0斗CTPa•HH ミ3 c 一0》皀芸e臣0Ta.KYK)T103HIIミる
a ミPOCCミ》0》犬0き0 KOTO名 Heo,目0もa諟0 00
ミe当0M8 C当0き を日eH国翌 も
・ CKO[OBOコでoca.
B xeBpeMflc.neAyeTROHHMaTb.よTO会 eでH コP05当eMa ミ
を ミ℃aH ミ ミ3Pa 日0CKOPeeコ0B0 当で ミX.ミ
HeミCK.nろよeHO)KYAa60当 BDKHHX aよ.CBf13aHHblXc06ecコ
H日一ミOHa自bHO 6e30コacH ミ3T1 CTpa-H. コ8当eH
BKOTO名 ミ a bHeB 6当 当 0と一0 ミ3コOCTa 9史 コe 戸c&0 3目 ミBTOxeB 当0ーMaCCHPOBaHHNh ミ 阜論TO e田一0 OfrbeKIOB acBOe 7ppミ10て .0 la)TO呂eHミ3ミ名Ba 目OP17•-HH3al-lÐ-fl 食Xe360』こ一a 110LlICPXHBaeMaqミpa0 .OKB3anaCbBC810一0一ミ06H 【ミ cヌc ミ一も3ミき0T0 MaCCHPOBaHHOMYYZ3PYco30
ミもaド目.BT03 CB瀏 OM凶6コ コ0当0 ま.TO030P0 一 e一も0一 03雲 Ce【0-巴一一おTOB 3 6受 a 0T0 , 0ミpaHCKa aTOMHaq60M6a 0 .
KOTO C03 当b0Pa3AYB•aeTCfl m11 COaH CTOPOHa学 MO旨 0ミョe 一 1m0コ0目まHる日.B3 CB3ミミ30 ミem3 一
C063自M.B一夐0》C当e TC60 目BH一安a】 eMUTHe cK Be 召一ミ0巴一a06ミC06自e当bHOMミHO ミ 当 0 HミミaTOMaB3T0 no no〕IHh1MKO 当eミ ミ3B舅0》 0 0て ミPミHe0JrHOKPaTH0 3目 一望0ipl呂 - 0M xee当 室paHaH巴一目0 pHe M0で) eM. aøpaHCKŸ:hIlaP.na„MeHT eIIPHHBJIClleIIHaJIbHoe 0 Il 冨ero IIPOH3BOÄCTBaBCBOeÏ皂26.
ECJM 0 K.TOミ3てaき一6
ま
Mg
ee
3aT 0TAOIINTOK 当 0H0
HahTHBHpaHeHec
屡ecTB
ろ
ミe.
no
flPOH3BOACTBa 02H0r00で) ミ.aBMecro33【づCOAeäCTBOBaTbMHPHOMY
0a38ミTミ6HPaHCKOI'OaTOMaBpaMK H0ミno KOHも0当CM 
Meと「Ha名H奚0で30B. 3 3MOXHO6y当 CTB•BHTbBOflPOC06 e 日 B n ミpa0ーミ30a当 室 ま一 a 一OT よecK目ミpaHCK目 aTOMHaq60M6aミBilOJiHePea-TIbHble国30aド 至e ePH eaPCeHaJIbIM00号 CTaTb談 冐0M 耆0名H MHOIOCTOPOHHHX 0r0き 空0 e 0 eH疑aコ e ミ 0 83きaミ 0 曽0で】一0 皂3 B コIOHe.0H 0
3TOMH目0コ0一0宝aTb》皀HpaHBllPHHl-uneHe noT HaKa -eー当国60 (þOPMaJIbHbIenepe10BOPHcH3Pa•M•neM 0 0一づで ミ naneCTHHCKOñ np06当eま一
一H目re
.19March193.
こouョ
ofSouthAsianandMiddleー6コ一Studies27Z4.Summer2
や5.
一C
一【aコや☆
宀目》こ0
ChoosetoS ぎ一 ・A' 式3P ぎ当ua 一8.一998.
48
こ02協一emPos【,January一6-282》新・h onJewish k.98 r3一.282.
:Sロmョ00「0P「n日ロ0日duringthe8ヨ一当a『00"ANuclearIran".Je
em-May_
コ0,08
・一
0
ョ00Shasha【房ti言(0
『一ミ0ョ0on Seヨ一 0「 0Heb【ewU三
一 of」e日協一eョ
や3 6
一d..や4. 
7
一d.
-ゴ
戔www.rad一0巨aョ.0
/is一am 品一一 /debateゝョ当一.h一ョ
・CM.Hanp.Gareth孑帚「"Iran0 ョd= make withIsrael'・Asiaゴョ .May2006 るScom当.23.一一.283.
IlTheS目 当mま.一一.一2.28
を(Sロヨme
OftheP
sen日ロ0日:、も.6.
口
一d.》や5
49
|
2·BJIÐAHMeCH'Tya11HHBupaKe |
Haa.MePHK2HO—HPaHCKHeO'1'H0meHH_q
ff.E.Øeðopoea
B110CJICÄHHe BCe60Jlb1.neeBJlHflHHeHa
OTHOIneHHflOKa3HBaK)TTpyaHocTH,cKOTOPHMM
CTOJIKHYJIHCb B Hpaxe. Hecnoc HOC aMepHKaHcxoro 一0B04CBa CTa6HJM3HPOBaTb06craHOBKYB3T0 crpaHeM B CKOKOHM6y, 0603PHMOM KOaJMUHOHHHX 06yc
IIOHCKHHaB.JIHXHeMHCpeAHeMBOCTOKe MOryrCÃOC06CTBOBaTb YPe1YJIRPOBaHH}0 KpH3Hca.BrrepBYK)oqepeÃb,B o B
ueyrpeBHHMa.HH.qaMePHKaHCKOÌÍBHeI.IIHehIIOJMTHKHOKa3HBaeTCqHCJIaMCKa.q
pecny6JIHKaHpaH caMag60JŒuraqcrpaHaperHOHa,H0 cB H一
6JIVOKHeBOCTOtIHbIXnp06neM.C0 目8一一T"
OBMO 6acn一aT 3acr一{qHPH,PerHOHaJ1bHoe KOTopoä
YBCJTHHHBaeTCflnoMepeYKPerueHHHero3KOHOMHgeCK0roH
no0X9 匶
BHpaKeH8 e丶 enoc丶 crpa.HN, e3 a
BH111eyva3a.HHHe orrpeaeJIWIHTO,BHyrpwcaMoro4028Ma287 BnepBHe geM 25 “npornennwxcoBpeMeH.HHPaHCKOiÍ
B eCOCTOWICHnepBHMpayHAn neper0Bop0B H
HaYPOBHenoc.J10B3 rocyaapcTBBHpmce…PaÌÍMaHaKp0KepaH
Ka3eMMKYMH.BblCKa.3b1BaH.Hfl y一 Te
HpaHa, HCLIA0B03M0 e 08 B B050 c.rpaHax
Ha n e aBYX ·OITpewroxeHMMHaqaTb
HB Ha KOH•rarrcHpaHOMBBorrpocax6e30rracHOCTHBHpax,e
BHOf16pe285 apaccKa.3aJ13Ma BTOBpeMH
CllIAB e,B ·H .OH一p
HH 丶 pa3pe11.reHMe0Trrpe3HAewra Haneper0Bopb1c
HPaHCKHMHJIHITJIOMaTa_MHnoBonpocaM CTa6HJIbHOCTHBupaKe. rlPHMepHOB xeBPCMqCBOe0A06peHHeHa 冖 0B H
BCPXOBHNiáJIHAepHpaHaA.JIHXaMeHeH. TerepaHa
cCLUAnorrp06.neMaMHpmca, 0 T
flPCMbepaHYPH-aJ1b-M8JMK.HHYCTaHOBHTb 6一 HOCTbH6e30naCHocTb
B 110, paw一3Ma.R287roaa c、 0
MPHMoxaMMa.aAIMXoceüHH.
HOOKOHtI,aHHHnepemBopoBrnaBb10一 ~
6bUIHycne111Hb1MH,nocKO, CTOPOHH Ha
0000 =0H
00R000X丶0paHeHH一K-:0:,0、=KYMM=0OH0000丶」0-丶HOH、」0000、0」一00、MHC~0K)」0、,,:0MM:0,:·0、00、00000M:000Hn00300m0、、·」x·"·n80a,~、0·丶·Hc0-:"08,丶0hPH0一」0000、~0、·0000丶800400」冖00、丶·丶a,、0,0
0
00丶MBce丶00: 00
0000000BC08m03、一0:n0N6;CTaBH、00m、一、一」HP000m」ne、0HP0·m0000丶a,、H、000、、丶一0+一00Hn0一h一C、0、丶0380 0:~008mm000M0n00:00n0g000,Ka丶0M KYMH 0一UI· Ha000m0 丶 0:0bTar
00000000~,0H0丶~0」qT0'0 000m0N0Mepe HC0、·MC0-000KY、00000」~0、一一MCTP、n00Hp、0re·00.N00·、0~·0BMe、080、、00N0」0、、0 eroKYMH0一0-0-:0N0000000000-·;;0ePKHY~m00」000M00n,0:0、0HC·、tri!)=、、3aMeHHHCKHXHMM一0丶000丶丶」」000000丶、0丶0丶0一,00丶丶丶q000~0n00000-eroMp40000:CM.3N0000丶0000丶、、00-·丶-0HpaHa,00a3·0」0000、0丶」00M000KOH0d0、mM,00·、00H丶0M-、丶」,…
,CUI ~ 0
aHr1J10MaTaM、:0000、0、0N0OHra 、0eHHH、、CUI-A0000、」、0·HO00、」0一8000Nm0000、.x.00"0
、00~一
TIPCACfflBH'ltJleÿÍ00」000、~noc:or•0B-、0000000000;0丶0,:、、、00、0W0、npon.U1a00、 、000一、、CTB00000-丶0、丶一·000~::、:0丶0000Ha0000m000m000丶一目Ba0、0:n0000、:-、、,00Coe」0·n0000000::00一:一0POB、~,」00丶·40:0m0~A0,0080000380~0·06丶,0一、
0
、0MOHC'000000m丶0一·+、000OHH0、00一丶、000、00:M0,;2007~0:」·、000一Me丶丶00MMHMCTP、~:000000、0000000,」cža0,:~0-00000丶、,pc2R0n00、00丶、0000H、“、:一,+、、M0000·」00、、、」-♂-000、…
、000一m000000。。、,。一X00HT 、。、00:丶00、003800, 、,、、0·00o丶0000·00 0 、
'、 HpaH0· 00
0our00、~一0N00ex、」 、Mbl:0M0X0A、0000」00-00:、00 000丶0 : 、00000-0」一00
0000
BTOP>KeHMflahßPHKaHCKHXBOìÍCKB'W•aHhCTaH(C)KAYHpaHOMHClllA
TIPOXOAHm•¾KOI-aKT HaypoBHeflOCJIOBHMexay B宀
CTOPOHOfH n30 0HeKOTOPœc6. e e·HOBCKOPe e0e
a6eH一 .6 B ~HpaHB 3JIa»HOTHOme一 CHOBaOIWCTWIMCbHaOqeHbHH3KHÏYPOBeHb.
OTOM,TO COXPaHeHHflXeCTKOI'D RP(YTHBOCTOHHHR060HX a CBHAeTeJ1bCTBYK)TH ÞC1'b1.B
BCexKOHCYJ1bml.UdäBnepCHACKOM3aJIHBen0X04nHKW11HeìÍIlIHe
MaHCBptABOCHHO-MOPCKHXCHJI BperMOHeCHaya.noBO BHpaKe B283
·Cpa.3YaeBRTbKopa6.neÏBMCCIMA,B all)MHb1X aBHaHocua,BOLLJIMB 3WMB,ACMOHCIPHPYABOCHHYIOM0111b
CllIAA06E ¼HCJ1eHHOCTbBOeHHOCJIYXa111MXHaKopa6J1flXnocrørna17000
geaJIOBCK.KpoMeToro,HC3aÄOJI.m 0HXHagana CT 丶aBCOBCT
Be30nacH0œI'HOOH
OK.)丶0mlepHOMOCbCHpaHa,BKOIX)POM a3
oc
tITOHpaHHeTO KOHeBEdITOJIHH..rr Me a H03c006111eCTBa
0IIPHOC12HOB.rreHHHCBOen epHO ITPOrpaMMbIHOH3HaqHTeJIbHOPaCIIIMPHJI ·e e HOCB0
06npeIIATCTBYH
HHC ; 3KCIIepraMHMATAT3HaanePHNX0 CIVaHN.
B CBOIO 0e ·cne11CJ1yx6b1 HœraMCKOÌÍ PeCny6JIHKH HpaH C0061:uWIH )cneIIIHOMPa.306.naqeHHH UIIIMOHCKHXce
KœrophleCOy. c臣 a臣0 pa3Be.1X0iÍ.AMHAHPHBHPa3M.J1 HIn HH rrp0TecrBCBA3HC ŒMO Ae¶œJIbHOCTbiOcneucJIY)K6 CllIAHaMP6K0 ltPPH'10PHH.C08 TC; 3MBJ1eHHecaena.nA.XMaa c 0M —roc-YiIapcTBOM,11PeAœr•aBJIÆ011MMHHTepecHCHIA
BTerepaHe.OH110AqePKHYJl, 11111HOHcKa.H elt.)HOCT
Ha HPaHCKOìt n 0 Mexzo、
06q3aœJIbCTBaMBan.IHHFTOHaHROJIOXeHHAMAJDKHPCKOFOCOFJIa111eHHH1980 3a,cor.rracHOKOTOPOMYCILIAHHpaHflPHHAJIHHace6q063a JibCTBO
OTrrpAMoroWIHKOCBeHHOroBMeII.raTeJIbCTBaBOBHYIPeHHMe
Ae.naAPYTAPYlZ.MHHHœrePCTBOHH(ÞOPMaUHHHPHC006UIHJIO, HPaHCKOì\ KOHTPPa3BeJIKe y 06HapyxMTb, a HHaHeCTH YAapno 1111MOHCKHMcerq.M e · H0 Cb110 leM
CIIIA.B HeCKOJ1bKOMecf11.reBBJ1aCTHHPH3aaepxaJMHeMeHee gerbipexrpaxaaH, 0 1 HpaHaHCll.IA
H3HMX CCYIPYIIHHI.IeBallIHHrIOHCKO丶HCCJ OBa KO、 HMeHH BynpoBWIbCOHahKOHCYJlbTaHlYOCHOB8HH0m x·CO 0MHH(¥ITHTY18 06111eCTBO*丨Il BJ1e 06BHHeHMAB11111HOHOKe.PaHee
HPaHCKHeIIPeJICIaBWItJIH3a.ÃWIMH, pacnonaIZK)TAOKYbßHTWIbHHMH
」 FPYIIIIHPOBKa HH AJI.naxa»,KOTOpag33 aHa ce6A(Yl*BeTCTBeHHOCTb TeparrHa H B4»eBpane20073a,
CBA3aHaCOCITeUCJtYX6aMHCllIAHBe,JMK06pwraH)M
LHaJIOTHeTOJIbKOIIPHIIOMOn.MYIP03,CLIAhHPH,TaKHMnepe1X)Bop0000M·He00、產 00Il()Ka3aJIH; 06、3Y~自、H83eHHJIH30Ba~0~eMemBecTH· HHœPBbK)llPHHATbIeCeKPerapqMeXAYHap0AHOMupaHcK01X)C0061.11CCTBe.COBeranoon丶0 eeH uenec006pa3HOCTHB 11PHHHMaeMb1XPemeHHäMoxceHaPe3au HbhOCYHK»«MaÌ*KJIY、XHPIIIY,Ony6JMk0BaHHOMYB n00 " noBKOTOPOM丶00KOHTertpaHYIIOIHCPKHYJIno 090T·q 3a(.)TKa.30C60BallMHITOHaYHaMeHTOT H0 丶
CñOC06eHBOOPY*CHHbIXOTHOmeHHflXTIOMO%Me*gv11THHTtKHXCœÃHHeHHb1MHHMH*.(þ()PMHp0BaHHñ110CJ1()Ba.MMoxceHaBHpaKe,B3ATbpe3aH,HpaHB p 0cBHOBb丶5H0
110AHHMaK)IUMMIX)JI()BYABuxeHHeM<TaJIH6aH*
Meaa-HHOM0CTBH110HATb,一、3Ta•1rpynrIHp0BKM、00aa,MHHHcrpaungHpaHHI.uerH、X008KOHCTPYKTHBHHM~A.bY'111an-0JIHBaHe.ype1YJIHp()BaHHH· 0一 丶aHaneKaK11OHHpaHOM.·0·B~5n2·OHHa B一 00· 0
1103BO闫 eMYCOXPaHH'1bJIH:uo. 30Mpe3aHno p TOTerepaH nomrep1MBaer B 、 reHePaJ1bHHM
onTa0601ZIIIeHHK)M KO」OPHypaHa,0~era 00-6e00n00H00、、HHpaHOM一OOH 060」 Popa60TKHHOBHX
0 H3_3a0 、H
MOP40PYKOBOACTBaH00<HeOTbeMJIeMbåeHPB011P0caxno、0-re、00H0m:HO“一0+HeuBHCHMNMeHOCT-,,aTH0Ha6JnoaaeTcqHaM310MnoMPH,epHO20B011pocaM,a0500」KaK~一nporpaMMeIl()H一Bno000m丶HpaH,0B、00y.paHaTO0Hpawa,He00H、=HaMepeHHa·oro·no、0HaTOcoxpaH·~、KOTOpoiTeppHTOPHM.050YX0-HeKeMH06eOHcBOHeH0110一eTCPOHOc.rpaH.r00BBeHMHeHMO、00cBOHac~110_0B
MOTYTKOHeH一HPC) 」 一O6K0Ha
08.00H HCKOH00、00MepHOA·KOnporpaMMb1、0CT 0H3、eC冖HO0 nPHHeM
=ROJIHOC、、eH0H-·一B、no00:060ra1:aeHMK)、00、H3K~·0」0H000050eMOHC一000H0M、00Ha、」KO一,aH~、 00、0丶eHM丶肙0m00、H0、0、」Hp-H、H0、、
· MC110Jlb30BaTb epH M0m000 0、0
ITPHHRTHfl0000、、(Y0000」Ba,」0000n•reM 0- 、丶coCoBe.roM、0」0M508n00ROC0、80N080H0、」0、、」H一OOH8:HMATAT3.no、Ha一~一~·
K(YIopaHBBe.naHOBNeCAHKI.IHHBOTHOmeHHHTerepaHaH110
e60B aOTHem flPeKPaTHTb a60T 1100601811CHHK)ypa.Ha,HpaHgaCTHMHOITPHOCmHOBW1 COy 0cMATAT9
0B03BP e eroAAepH01'0 H3OOH B ÄT3. Bac
Opra.HM3a11Hq no aTOMHOÌÍ 3Hepl'HH Hpal丶a
flPHOCTaHOBHJIaÄeÌÍCTBHe110. 1 30n0 目enHoroCOI'JraI.l.leHHA0
raPaHTHflXcMATAT3. e丶丶YHKTb1 3HB8JIH pecny6JMKY
MpaHIIPeAOCIZBJIHTbaœHTCTBYAeraJIbHYkOMH0Ma一一
0C03AaHMHHOBblX
RAePHbIXqeHTPOBHn-naHaxPea.'IH3aUhHamMHOìÍnporpaMMbl TIPHHBTH¶
pelneHHä. 0M一KAKy6exaeHb1BTerepaHc,AHAO e6
TOTrocYAapcTBa-yqacTHHKaC006LUaTb0HOBOMqaePHOM05 eJIHL11b
IneCTbMeCH-ueB
0BBCAeHMfl B
IIPeAC18BHTeJIM aMCPHKaHCKHX
3aqBJIBM,qTOPaCCMaTPHBaKYTBCeBaPHaHTH11POTHBOaeüCTBHAHPaHCKOü Ha.IuIOHaJIbHOÈiuePHOhIIPOIpaMMe,KOTOP 」KaKOHHonacamcq,MOXeT t1PHBeCTHKHapymeHHK) HepaC11poc•rpaHeHHH.BecHO 287(l)ltaB IlanaTenpeacraBHTCJ1ehKOHmeccaCIMApacCMaTPHBanacb3aKOHOÃŒIW1bHa.S1
Mepa,3anpenxa.ionIaqB 6 cpeACTBHaB03M0 ·K)§H~
onepaI.IHž0IIP(YI*HBMpaHa 3cornaCHAKOHIvecca.PemeHMe0日OHH'I
31m3aKOHOflPœKT6~0 0BeHOX,eœTKHMH.3a¶BJIeH¼.AMH
p OBO · B011peKH1 60BaH MMHPOBOTOC006 ecl “nonpexHeMY0m3 B C MOam HaAeffœÃbHOCTbno060181.aeFffff0
YPa-Ha•
B Ha) 3 8CTOPOHNC111AMHHHCTPHHOCTP&{HHX
HCJ1aMCKOÌipecrl H. MaHyqe)Q BHHTePBb10HP&ICKOMY a503 IOMY any • 19(M)H.q2007roaa3 UI·40HpaH
HanaÄCHH.qCOCTOPOHHCUI.A,HO0 eH5 roTOB
KHew.IIPH 0M11PeACmBH'1ZJ1bHpaHaBOTIEKXOCeÌÍHKa.3eMH e ' 8HHTePBbK) <l.llapK'20(K)HH2007~ HeHCKJIK)HHJIB03MO)KHOCTb UCnOJ1b30BaTb KaKopY%Me OTBCTHaB03MOXHYO
I.IIA.COHTMEIWI,O·勻0BCH'1yaUHH,KOTAaaMePHKaHCKHerocW1apCTBeHHbzc
eq H3iO
qTOBœHHOepežueHHeHPaHCKOìÍ
eHOrrp06neMNHe CHATOCIIOBCCTKHÃHH, aH·BC850e
HeOTKa.3HBaeTCACTB03MOXHOI'O HCIIOJIb30BaHHflHeÖTH
HHCIPYMCH'IZ110JIHTHgeCKOTO110.neHMfl.
9m0H.H287 CILABBeJIHHOBNecarnaMHITPOTHB4HPaHCKHX KO a 110A03PeBaeMbIXBCOaaaHHH 001M MaCCOBOroYHHqTOX?HH¶.
Bcnyqae06HaPYXeHHflBCILIAaK'lMBOB 一 KOMnaHKh,OHH 9 6b1Tb
3 OPOX · a a-MePHKaHCKHM Ivax.aaHOf n ae no e {Ba
cHMMMneJ10BHe 一 110 aehCTBHeCaHKIIHhnon allapc Tapaill*,•QapaflHÄTeKHHK*, HH.aaCTPH3rpyllll>H•MH3aHMa111HH Ma丶 3Kq rpyllll*.KaKYKa3bIBœIT-qB BJ丶e
CILIA,BCC KOMIIaHHHHa.xonq•rcqJ.一 BC06CTBeHHOCTH,
JIH60KOHTPOJIMPYIOTCRTeMHHPaHCKHMH(þHPMaMM,KŒrOPblCyxecocroxrB
54
«qepHOMCllHCKe»CILIA.PaHeeB3TOM 0yCLIAyxe
Ha MPaHCKHeKOMIIaHHH…•KeJIaMe3JIeKIPHKKO· KO H 411aÏOHHP3HePAXH Aac H3Ko»,Ko•ropHeno()3peBaJIMc By.qaCTHHB suePH0h11P0maMMeTerepaHa.Kapa'1PJ1bHbIeMepbl 5 H
IIPOTHBHPa-HCKOT0r0CYLaPCTBeHH01'06aHKa<Cenax».
HOMMMO 3一 · CILIA 0 0 Tb no ep 一、HPAHCKHMTPYlfflup0BK,aM,11PuuePXMBaK)11.u.IMcq opueHm.IIHHTaK,110086 CHHM0P08 一-IJIOMa 一ec 」 一 00· aMePHKa.HCKMeBJIaCI'Hnepellao•r e 3HPaKCKHxKYPA()B
H OPY*He HacrpoeHHÑM c
rpYIIITHPOBKaMHa HpaHa.Flo Texxe
600008wpaHCKhXK 0、rrporm:vr HHPO、 、、 0、ep
BHpaKeH,nepece rpaHH11YHpaHacHpaKOMB H 丶 · IlPOBOAflTBOCHHNeaKIU•fHTIP()TMBHPaHCKlÐ( Ha TePPHTOPHH xnPHIvaHHHHblX11POBhHuHìi.4
B 3aKJIK)qeHHH n 目B.ne B03MOXHNM c08a Ma.JlbKOJIbMa PHd)KhHAa, 6blBI.uero MHHHCTpa e H
MHHHCTPa050r0H
MOTYI.UeCTBeHHH.M, KOraa-JIM60PaHbIIIe. B
0n0006H00TnPeaJM30BaTbCBOH ep e OHxe 0 pxaBOe BIlePCHÄCKOM 丶 ·,a05 OHcMOxer
AOMHHHPOBaTbHaMYCYJ1bMaHCKOMCPeÃHeM BocT()Ke».5
PYKOBOÄCTBO LITaT()B HeCMOTPHHa 8 HO
e3一e.3a.flB.neHMH xopo日0110HHMae•r H丶 en80丶eC丶M
CHJIOBbD(a 丶 B Hpa_HaH6YAeT 8m0be、 B06
0000nnoH一 · 一 •roqKHCOITPHKOCHOBeHHA Te 00BB 0H0
C
一03BOCTOKa,0W6 H3 HpaK.
29.05.287
BamHža••r01丶nocr02·06·287
Ll.lapx20.06·287
-h一…丶 ome.c eco.ca丶Ko
丶24,4,0
InternationalHeraldTribuneMarch~08~.Malcolm
1b,Talk.You08一0
冖
3.OT0日0
ミpa宝20 談0 2鬯 y
LJ
eをIMO宝目b
当03一-
TLC.bJ1bミ2
国1100A目0K0合目コ'1M.-0・0臣3ミ00K8冢0ミa,0一.eMミロミp0-当→==目【06=「・目0OK00X03ミミ00H0=当》eH0H0】8一》ITO0HecK0重当も0.H000・00。He6c=→yダ当さ日eHミpa受300Hミミ000目Boc「=「00冐【き0「000要新-92.6日。mc=0。』→を000「008「ュ00080。→0)
00g000一一~0「0ロ一0Mミミ0目pBHe:ミ目もep一0eac障医馬KO0当0=号目ー「ミ0国eBPO目一・0ーコ=800田0【一日p】【一y.当 TB 「目芻冨0円HOC=黛竣 0 090 y,当BepHY.06ミ0畠」Ma更目0内白当H)0も 0屋00一0 コ0一白0==.=KaK0==も0n》cpeA「ミ受日・00KOM8授「目』目8呂0コ=00E0重一9ミ0=き【る一=目円a0目斗)eHHO0も円0K0障一・0まミHe当pミ巴=ミコ一要0一8日目=0ミ呂コ0る当こ02→ミ=・デ0000=0コ00=ミ0
o コ3名→コ0ミ=u000「==0』=ミ0目要=ミミ=ろコopepミ蔭6ミ0・・〉80一=ミ畄.《ミ胃paK-=談0「n=ミ0ミ目00ま-00B&当0臣8HOP00H000 xapKコ甓0c06ミ(003品呂,「「野==【6P80「ex(=ミ0Ma《0ー
=Aこ=一0ー一給一)= =0』ま冨』呂=一=0目0= 0冐0日もミ墨00 =0「080 =0= 日ミ0 ミ=x
CeBPOneìiCKHMH
M00ミで000M0=080B0POMe.0CK=C一,ABミKOHua0きロ』目0pHも-20=0き=0K=HO=を呂》020Y0ne0一ミ』一b=0屋0当名る0ミミ一0→B.ミ000HOまHKe.一靆【名る.ミ0rocy,0国目c0でき当→ロ00→名で06=0受0旨店003opも『雲030Kミ合国=AHミも】も00=・日8K8ミ「当OH旨0M00003-no】』0X0→g00Kミ00K0日目一ミ0 名口 畄 日 0き
M00ミI'lp名き0=0ミHa=no,00当0no0当ミ→=ミミ00K0ミ.cで 0eB名とミ0ミ0ミ日=0でき基』0コ昌一一=当0003ミ皀9一一B0日eH0MミIMO00a08e. 望Mミ Me,目Heき0「曷00を
o 畄浜言0ま=epT000屋臣C80→空B一ミミMOOTHOI.neム03H皂-eH一ミ0=)EB目on名目を0,当』ミ0ミ0ミ受30E0=で名ミcb一00K03きミミ一当ミp0一るB冐0冐=He
ミミ。0eJlHで。』コHa望とミ国月=00】蛍デ名日》neミ目00===ミ「M0目》90,=ミ「。3TOpョ日『一n00コ0=ミep04=ま-一B0国MOO0Kゴ{O日名0ミ国源国 目0=08日=0ロ=
56
===【-→0「0 き3. 00も日==ac→0 00=→= 冨= 0=20'====00=0ョ0==0=【0き0「==00==0*』0===00【目ミ=00=き,0BCe』ミ「00=0→==「=80g0き=0=000=
o日0=00=目==-xo
==奇ロ060om==昌=「ョ==-=0=ま===と=目0=08目'=90=店floc=0ミ==0呂=00=0==0き0・0、0=0【==6====ミ000)一00=・==000き====冒=0を=日0==0-==000==00,.,BCe目====Ho000==ミ000=0=0』「』00==【=医30ミ-=000。きや0』60=8』0=』一「00目001989冨=0==000=0。0き=0==0====0=【=』ヨ00==00呂==一80耆。目00日日==C呂=一0。0』=き0=「一一0=,=0=「を=』0。0ろ妄==。0きB03bl==』当M003受「「0=880==8「ミ00==0「=.0g000=,=0ミき一===00m0日=0》=・=冨003A8=====0=【0名=「』0===目0000==00)=0目=.==日目00=0=0==00=畠0=0==
【
目・no』=TH00目
=
。も=→=・8至=目0~》'00===0き00「00医0「0目0=名00と箋0,呂00」ミ= 。 』目=0'=0=を0= 009=一==3=0日0ミ==0 = -=0 0=目0 ・=30=0き =00ゴ一0日0=一 009=受==【0= =0=00』畠【===0==を至0畠=0=』0=00=0,』ミ=0 「 =名=00ミ冨=00==0 」=目0=觜0=→000=0.0「「=0= 6= ====0 日。00 =0当ま一= 00。ミ=0「 -==0ミ 冨.ミ0
0=0。==0ミ=0日。0ミ名名=ざ0=.0【=00009=き一0ョ0も』ョ=00野。=,00,=000ョ=00至0ミ。0=
,目=
nnaHe. 3aABWIO0CŒJ1aCHOaaHHHM3anaÃHoiÍ
npe•CCb1,COBeTHHKH HcraJTH110M0fflTb HPH
Ha-JIOKHB&IHMeeBœHHOÌÍIlPOMHll.lJleHHOCTHHÞMOHTe
a-MepHXaHCKOIOH3B0
Ba.X.HHM TOPOMHPaHO—IVPMð•HCKHXVI'HOUEHHÌÍ BH3HTB
MPHB e1984rMHHHCTpaHHOCTParÐWXaeJIQPrr.A.reH111epa•9r0TBH3HT
60JlbLueCBH3HK•aKB05acTH
TaKH ~3KOHOM丶ecKHX BKOHI-(e一988 cETO
BH3HTBMPHMHHHC1pa臣 a
B一984rKCT10PTOPTBHPHCOCTaBH.n3MJIPÃ.ÃOJLT1.,3aHM110PT—58 H 0 TpeTf£H e MecTO3aHAJIaHTa-•TIMHHA (3KCTIOPTgyrb MeHb11.1e一MJTPÄ. ·一· e TTOPIX)BOIX)6aJ1a•Hca c OCT 2·5 MJ 0Jl.3a一983丶84IT•B一992r•TOBaP0060POT c COCTO 9·一 Map0K.OfrbeM3KCf10PTaHPaHCKW(TOBaPOB(KPOMe 、KISOB) B c 8一一 ·MaPOK.2
HOrJ1 HO HPaHCK01*03KC110PTaB P「OCTaeTcq B
一97980IT.HpaHnocraBJIHJ1QPFHeÞfHa5|5·5MAH.mHH bl
3·
HYX,arlPOMHIIIJteHHOCIM,IIPHIIOMOIUH
BMpaHeHaqa.JIMpa60TYMHOrueH3rePMa-HCK}N HalTPHMeP, 3ana.11HortPMaHCiam KOHI•IePH«XeXOT*,ÖHPMa <(Þ.KpyrffI>,0 丶 ItPMaHCKHX6a 0B·
cQPFOCTOa-T10Cb
Ill()eBHHMMHe e OCbH3yqeHHIOB ·
0TH0meHHflMex,w HMPH XO0 nepHOA 80,xFOAOB' B一987r•H Ha50eeOPLHIIHA, KaK H 60J1b111MHCTBO crpaH,
yrqaCTMeB3KOHOMHqeCKHXCaHKI.Udfl)(FIPOTHBHpaHa,B3HaKr•rpo•recra
3aXBaTaOCPMK•a.HCKoroITOC()nbCTBaBTerepaHC,HO H3
cpa3Y xe
0CB08e臣
a.MePHK,aHcKHx3 OXHHKOB.BHO6 一982r.B TerepaH
cIIOCOJIOPMUHH, 110COJ1bCTB03apa60•raJ10B
8CHJIY.
OTH0111eHH¶ CIPaH 一 BHOPMaJ1bHOeCOCTOHHHC.C046p 一982r.
6HB0306HOBJICHb1noneTblcaMO 0BKOM11aHMHTerepaHH
06paTHO,8086HOBnacb TeXHHKO-3K()HOMHqeCK0e Mna..)KCKYJlbTYPHbIeCB3H·
MPH9Kcn0PTH
0
8(ÞpaHuHIOHe
、
TOBaPbI
3Kcnopra,aB3aMeH110JIYt丶a.naMaI.I.IM,HN,craHKH,nPOMbn.uneHHoe060pYA()BaH.ne,
rlX)BaPb1
BOHOI
HOHaqeHHq
H
Ha
orrre·
C110HB.neFMeMHarlOJMTHqeCKOhapeHe
XaKa
0THOIIIeHHflHPHcOpaH11MehH3MeHWIHCbB
K)CTOPOHY.
06…
3aKPblTH.qBOQPaH1.1HH4MOaxaxeÐAHHexaJlbK>,B
一-eB
H34)PaHIlHH.HOOCJ丶0
~HOTH01.neHHflIl()CTaBKH
B
nepe6a3Hp0BaJIHcb,KaK11.1
6
xaJIbKb,
HBoeHHbIe0
3110
naPTHM
HpaHBHCTOHJITPH a H()PM8JIM3aIIHH
cOpaHIIHeh.•B03BpaTHPaHCK01X) BCYMMe一 0 ·(IlonyqeHHor.o
Opa.HUHehIIPHU.IQ(CKOMpexHMe), e e HO
0111103HUHOHHbIXCHJ1BOQpaH1_1HHH,HaK()Heu,
HpaKY.HecJIMnepBb1eABa IlapHX Hagan H 一
TO0THOCM'1WlbHCHV1'belX)YCJlOBHA,onpexr•paAIeHHHBoeHHoÌi
napHX0
B一“0HeMOe p0 B
HPaH0-d)paHUY3CKHX0TH01.neHHAX,3T0一986丨89 B H
IIPOCBeI.ueHHe,Tile,Ka.KHpaHbIIIe,
Hpa.He HHeMeIIK
110C.neHCJ1aMCKOÏ iO
HOCHJIH08~[bHOcOXHH
B3J1eT 80~xIT.,pa-3PHB0
MeHeeHOPMUIbHNe 01.neH B90-eIT' 一一HBO
3MHI'PHPOBaJIHMHOmHHCJIeHHbaeCTOPOHHHKHuraxcK0hB•NacTH'HO pa•H 一 6bU BHHC.nenepBNX 11PH3Ha•BUIHXHOB HCJ1aMCEM•ä 一BHpaHe• B80-XIT.HaOTHOI.IIeHHÃC OKa 0 TO」
onr103HH HC.naMCKOrOPOKHMaB H nonnepxaBmeffierorraÿIMH<MoaxaxeNIHHeXæIbK*BOFJIaBecPa•Œ)K-aBHC03.aana
HTO-TOBPOÄeIlPaBffItJIWTBaHpaHaBH3TH.aHHH'" B3 0 3
B H a目 ITPe3H.aeHTQPaHIIHHO•MHTIepa•Hn80
IIOCJWHC(YIPYIIHHKflM8丶一 Ha
11011eqeHHHAHIIJIOMaTa、m3K03pa-HI·XOTfl He6bU
HOOHH5AOBeaeHH
HM3n.IerO OBH· Pa3Pb1B, BOCC1aHOB.J1eHHeOTH0111tHHÌi0987r. 一988n). 06BMHHJ1a
HPHBco-rpYAHMqeCTBeceœppopncrwqecKMMH0 MMMJIHBaHaM COTPYAHHKa f10COJ1bCTBa880
PaHLlHH,QBpe3YJ1b'18TCerl)H noCO§B、H e0 pa.3PblBOTH01MCHhh 一987
HoBCKope np06JIeMY H tum.JIOMaTHqeCKHeKOHTaK'Tb1B0306HOBHJIHCb.
BG89r.OpaH11HApen.MJ1acb 630MJIH. H3 一MJIPA.HPaHCKOIX)Kpezurra,rrpeAoc•raB_neHH()T()0 0max()MHpaHa, TO CllOC06CTBOBaJIOpa_3BH'1MIOH一~ e丶 e0B CB c,rpaH
|
、9MJIPÄ. 0oc06eHH0 HeKO丶 BTOM ØpaHIIHA000ac一 0-Ha0TcpotlKYBÑ1'1J1aT 丶CKO冖O0raa ,00en00 00 BPeM¶,TeMcaMNM Hpa.HOT 6aHx.p0TCTBa~ BOBPCMA BMPHreHepaJ1bHoroAHpekTopaMH_II C·~0 0、一000 6 e111eH0,p HpaHH 、 ~6y ” COTPYIIHHHaTbBpah0HenepcHacKoro3aJIHBa,a A3HH 58 |
Il.nqHpaHaB一992 KOTAaycrpaHN83H 0r 3aKO 3 ·aTaK>Ke CllOC06CTBOBaTbYV18HOBJIeHHK) 0 H Ha,uexHH:x ECH09C•B1995r• KOM11aHMfl
TO CMeHMJ1aaMePHKaHCKYK) KOHOKO no a-3a60 eHe(ÞT¶HHX MeCTOPO*,aeHHÌåB30He 3aJIHBa•
AB rq6 1 7r. BMCCTCc 311POMOM H 丶POHaC>
1-10111MCaJIa Ha H m30B03 CCTOPOX.aeHHflM 11POPBa-B50 CI-I•IA'H 目 COI'.naCH03aKOHYÃ'A.MaTOCa.HK1.IHHHaHHOCTPaHHHeKOMna.HHH,llPHHHMaBlIlHe yqacrueB3HePIVTHqeCKHXnpoeK•raxHpaHa•
AHTJIHRnocneHC.naMCKOhPeBOJIK)IIHHH3a.xBamaMePHKaHCKHX 一目0M IIPHCOCLHHH-rraCbK3KOHOMM•qeCKOMY3M6aproIIPOTHBHpa.Ha.
HO1- OXHJIa3arrpeTTOJIbKOHa TOPTOBHeKO a ·KOTOPbIe6Y
1979r.,T.e.IIHf13aXBaTaaMePHKa.HcKHX3UIOXHMKOB. TaKaqIpe0q0P0 OC 11PHBeJ1aKTOMY'40B一982r•A~ M3aHHJ1aTPeTbe MecTOBOBHeIIIHCTOPrOBOM060POTe aeeTO,TOBJICHPaHOMCOCTaBH.na 97一WIH.AO ·B(K)JIC一98一r.MPH UlaBTerepaHC(K)PO
PeäTep,06BHHMBeroB 0flOJIO*CHHHBHpaHe.B一993L A.HTJM..RIIPHBeIMBOBaJIaPellICHHeHpa.HaHð•J丶a•AMTbOTH()žneHHAC 一 CIPa.HaMH毉0 OHa-3IliHJ Y86 TOPTOBHM e~
qepe3KOTOPN*ÍMPH Clle1-IHaJ1bHHeBOeHHbIe B H Y c 丶 3a-naaa•4
01 ~ 1984j1988 6 CBf13aH cC06b[THflMHH38H HneñCTBHflMHBnePCHACKOM3 H 」r.ae
OCTHBHOTopr0Ba.naOPYWßM,Il B06Ð-I CTPa.HaM, He n 0KPa.3PHBY CB 0 OHaHTerepa-Ha.
BBeJIaB 3aJMB—CBOHBOeHHNe c
HaPYffIeHH.q 3101-0perHOHaHaMeXÄYHaPOLHb¿e ell.}lflTOPI'OBJIHHpaHac XaPaKœPH0 B 一984r.OHBblPOC 0150M.JIH. OJJJI··B一983r 736·MPHno 11 yAHTJIMH
0r0OPYXHAH TOBaPOB,a B3 、CTPaHY
OIVa.HWœHHNMH.5
TaKHa3NBaeMaq<TaHKCPHØ,flBO a B3 B1987r.CTana
OIuMMHCITb1TaHHeMWIflaHTJIO-HPaHCKHXOTHOLIIeHHž.BXOAe BOH
HpaH aHTJIHiiCKMäTaHKCP 6H3,BeCHOVf一987 B
6!noxMu.IeHaHTJIHäCKHìtAHIUIOMaT3•qaWIHH•B AHEMfl bla I-IeHTPno3aKY11KeHPaHOMOPYXHA.
Iloc.neOKOHqaHHHHPaH0-HPaKCKOìiBOhHH HHpaHCIZJIH
Hana.XHBaTb
H CBf13H•HOyxeB1989r•H3~
C· IIPOH30111eJIPOPbIB CBH3eñ•
KaKH3BeCI'HO' C·冒
HallHCaJ1 CanHHHCKHe CTHXM>' K01d2 e
HMa.M XOMežHH
Ha.3BaJIOCKOP6neHHeM H3
一 一 3HH
、0P8一0一
KPOMeTOII),a 0 0BJ1acTHB c H3 、
BY HPaHCK01X)11ÞCC-6K)P0HFIPeAc•rowreJ1¶ eBMeHM HpaHa.BOTBe.rl.dpaH
.3a1111
MbC1'B0«bH-6H-cu»BHpaHe.Hoy•xe27c 6p 一990
r.AHITJIObfflTHHe.CKHeOTH()111eHH.q cHpaHOM6
CTUIM) 
H3KOHOMMqecKHe
B一990r.TOPTOBb1žKOHC 一 H3 H
KOMITaHHABb~hr TOPIM(CTOHMOCTbK)290 ÃOJIJI.)Ha 、ApaKeHeTe MHqeCK00KOM11JTeKca,a
a-3pocneìic»3aK.moqH.naKOHTpaKTb1Ha400 0~·no
HPaHCKHX BOHHF,747 H Banpene一99一r.
HpaHflOCeTHJlaAenera1.1HAE9C,KOTOpaqno 5H0 paC111MPCHIÐCOTPYÃHHqecTBaHpaHacgneHaMHE9C.
TIPowreJlbCTBOHpa丶0noc、 丶HO 一0 -0 Toro,一06 ITOJIHTHKY a0 一KOTopyžo no01 §K HpaHY crpaHHellleB一992 nepeBecTHB a
CUTPYJIHHqeCTBa.Kypcrrpe3HaeH'TaXamMH,HarrPaBJ1eHHb1MHaC03AaHHeHOBor.o
110JIHTHgeCKOIX)HM¥UOKaMPHHa apeHecnoco 30B
(l)MY,-丶'It)CTpaHb1EBpocomanepecMorpeJM KTerepaHY. 丶03'10MY1100 ~B一999r.BH3HTB 03 e
XaT04M 6b1J1ane 20Jle•r HpaHcKOI.o epaHa3a1 ·
flPHMeqa1tJIbHO,4080 HOB 一0 PHO、0 oraB00T0 c npe3HueHTXa'18MHHaganc Ba,rwxaHa.6 e 3;
noceTHJ1opaH11H10,rae0H0一 Ha 8aH K)HECKO,.r.axxeBc,rpeTHJICH c11Pe3HEHTOMX.IIIHPaKOM.BTOMxe c0HH ~ MBH3HTOM ryoce'1'HJ1HopBe1MK).JIeTOM一999r.
CBOH,IM11JIOMaTHqeCKHeOTH01.ueHHHHaYPOBHe TO丶
,ueaaBYHPOBaJI 0 yB0 0111 +.BAHBape280r.
noceTWlMHHMCIPHHOCTPaHHHX upaHaKawaJ1bXappa3H.Bo MBH3H.ra
0 flOAflHCaHO000 H00HpaHO-6PHTaHCKOe00、a- no
60Pb6b10 MH K05n0H80M·B280r.
nOBOPOTBOB.3aHM()0THOU.1eHHflXHpaHah repMaHHh, HaqanOKOTOPOMY
IIOJIO)KWI BH3MTB HPH 0MCT
OH111epa.JIe•'1\)M0000冖repM、 n00 00一eH
H~ bH0 MO neper0BopoBKuroporoc;M ♂ M
6bUIOH、He3KOH0·Ta 06g00K00CO y,~丶 30H 0 He 0c90OBO B
00一no 0OBOP0KYJlbTYPHOM Me nepBwe
000n a•raMHXB 0、ponec aMeH
HpaHa 0」aHO、H」B3、 丶8」 0 丶
HpaHac3an 0 EBponohaKTHBH3HPOBa_TMCb
c061£1'HÈiBCILIA一一ceH 6p 28一r.B cro闫
C YAOBJIeTBOPeHHeM HpaH c
TePPOPhCTHqeCKMXaKTOBBaMe•PHK.aHCKHXropoaax.BceHT6 200一r. HHOC'IP&¾HHX e Be.JIHK06PHTð.HHH CT0nocerHJ1H B
xonen834
no一 MYBOCTOKY.3T06!0nepB0e ~
BCOKOIIoc目~e 6PHTaHCKHM110自KOM MCIIaMCKOÙÍ B00
1979r.'
B Haqa.ne 282r. 11Pe3H.aeHT TIPOAOJI*OUI
HMBHeLUHe[10.JIHTHgeCKOIX)KY'PCa, HaPa-3BHTHe BCWIOPOHHHXB3aHMOUTHOUžeHHñcEBPOflOÈÍ.BMavre2002r.COCX)fl.ÆHCb
O(þHUHŒIbHbICBH3HTbIBABCIPHiOH OAHOžH3 ee 3THXBH3HTOB 6 YKPCIUICHHCTOPTOBO-3KOHOMHHCCKHXCB C9THMMCIPaHaMH.HpaH no-npe)KHeMY110JIHTHK.aMHKB..K 一
perHOHaJIbHaqAepxoa, K 0 BO 010M30HCHTROJIOžCHHeHa bJMXHeMBoc10KeH LleH 5H0A3HM
3aIWIHœBponehcKHenapTHePN3aKYIIawrBHpaHe
rlPOJVKIIHK)XHMHqeCKOhI*1POMHIZ-neHHOCTH H ·11PHPOÄHbIñ
MCI?JIJIonpOKaT,cmJ1b, KOBPNPYtIHOMPa60TNOCHOBYHPaHCKOIX) HM.nopra COCTaBJIXIOT npo,08N e TOBaPbI,
060PY0BMe· eCPeACTBa•B280~285IT• 110J10BH1丶a H a pa 11PMXOAH.naCbHa EBP011b1•repMa•HM£(1P5 HMrrop•ra) cranaKPY11HeM111MMHpa-Ha,aHTØJMA冖6 ) Ha4-e
MeCTO
HpaH3aK.JIYOqMJIcorrallIeHHAcPALOMCTPaH-tIJIeHOBEC06 一 e m JU no, HPaHCKMe TO P…c ㄧHa1,2 WIPA. OJIJ『cHCnaHHeÏ Ha68! OJIJI·
BMae2001r.COETEBP011HYIBePIIHJIK0bßß0HHKe0rrePCnek'THBaXH OBH POBHTHA ee 0 cHPaHOM.B284r.ECH
IlPhCTY11HJTHKCO'IPYÃHHHWIBYB06naCTHKOH 0 IPaHCflOPTHPOBKOA H pacnpoca•paHeHHeM HaPKOTHKOB HK OK.a3aHHiO ilOMOU.lH 6exeHuaM, OKOaBUIMMCflHaTCPPMTOPHHHpaHa.8
3anepHOA2002丨283IT. ECHMPHTIPOBCJIHPfl.a KOHCYJ1bTaLIHäHnePCTOBOPOBnoBOAPOCaMYIIPOI-ueHH¶TOPIX)BNX 6 POBH OH-HO 110JIHTHKe. B283 06beM
TOBaP0060PŒra MPaHOM CTPa•HOfffEC 0 ,16.7 eBP0• HMIIOPTMpaHaH3ECCOCTOH.n8·9MJTPÃ.eBP0,a 3KCf10PTBCTPaHH EC9·6 ·eBP0. e'1M 70 06beMaTOBaP0060POTaECc HpaHOMn rePMaHMH,OPa-HJ4HHH
B282r.Ha'1WICfl npeacfflBwreJtehECHHPHnorrpoaM tie.110BCKa EC110nqePXMBØJ1He06XOÃHMOCTbCKopeh1.neIX)Ped)0PMHPOBa.HM1 cyÃe6H0ìtCHereMbtHPHHaOCHO PeKOMeH.aa11Hh CAWIaHHb1Xpa60
OOH.HBHacroqlueeB PYKOBOÄCTBOHpaHa
 |
 |
||
c
Cyne6Hb1MHOP18HH3a11H-RMHno110B0
CYAe6H0ä CHCœMbI.
62
EBPOITbI,CTX.080C3T0冖Haqa.ncg00aIl()JIHThK.aHPH B cnpHaH040M、= pel.IßHMe、HOBOTX)0一a.BHaflPC3htaeHTanKa.K一0、OCHHXeHHHKOH(ÞPOH•ra1.(HH」Me、Maxwaae」HeMe1_1K.aqYPOBHAAXMaaHHexaaa.030n 0Mno3K()HOMH.qeCKOÌÍepHO np060M0pecnKe. OT-0a 3anaAHb1XIX)CYZIaPCTB.
、0000」00」0006bëM110」一、0peMM~r:raM0X0、Ha006y,0MMJIJIHapAOB640·、3aMOpoxeHbI0-apo、·HB、丶EBponeHpaHOM~、HpaHaB00HeHCOMHeBaeB ne0cepM··丶」0H00、B00、0 KPH3HCaBOK epHO nporpaMMHMPH.
nepEB、 0B~0000H00e'1C一」•aB0HTaJUU1.Heee4」MM.nJIHapaa-HMABra300N、,0、coc•oHHM0、」poa0、·9KOHOMw一M~H 06H3HpaHaM0、POBH00K0冒HpaHaop丶0K0斗、~H3B、
HTa.JIHHBHpaH—1,9 eBP0.l
3KOHOMHqeCKHXBC0 HTaJIHeä,、 、2004一、丶IHemay0H00、Hpone 一0
000MHJIJIH、HM),、n00IOTJIH00 一0·napQpaH1.1HH丶~po、HHHpaHaM00Nno一JIHap一 [1.1000NLH、冖1,3MH04n、 H、、HOC冖l,~、H、0一hpaHe.
= =0000n
、HeMeub 一0,0KOMna.HHHHMaM0M00HXOMeäHM,M 0T、aK、0HBHoe、 、;H、、0n60」He088000no 0no00」x03HMCTBa08、00H0
HaOC2000KealM.A~ 一0
、3HepIZIMKe, 」a 00、、OM06HJIeœ eH ·P00 p00 Hc一0 He
、BblHrpŒIHH、3Hep0000,000HpaHe0-CTPOHTeJ1bCTBa~、、0、x00一H、He110MHM0•reH0000,、paHep丶enpoe•0Ha30H00TbC00K0meK00000H0-、·、3Hep0」H00K0·0Me(.)、」HOTpopa60、、H0一HKOaKIMBHOCTb000hH一一0.0一e一2000-、」、H000003eK0HHe、12epaKO丶03、-ne、003HeMeHa·Me0.0m0B一e丶M00opoxOmH000080,00eH-、、0
00
npo0 」00」a
cm000、HceT、MM+-一TaK,OT·OCHOBHh1Mn000T0:、、0、00n080ME0、一0m00058M·:00n0H“、H丶00EC、0000N0~m,He000003pa3BHTHe000epe:丶
0 0006,2007MHHHCTP丶a, 000丶:0n00=0M ,00PO、8M0H 、 、~
«6a-naHCMPYIOILIWh3.neMeHT>HaBJIWKHeMBOCTOKe•AHlVIOMaTCHHmeT,OAHaKO' TOBpeMH 3T0r0no HeDPA•
HanpHMeP,HpaHIIOJIYHMTaTOMHYK)8M5 TO3T0
a-H3•neMeHmM6a-naHca
BperHOHe.HO3T0110'Ipe6yeT110ÃIIHC•aHHACOOTBCIVIBYhOueIOCOT•na•I-UeHH-fl
HBBeAeHHHCHCTCMNKOHI ·K.poMCTOTO' 3T0r0He06XOÃHMO」r06 06111a.fl
H3MeHHJIaCb110 C 丶e目e110111丶0
y 8 c AIOMaBHHTePBbK) «Franceln-
EBpona eIOTOBa Ha YCJIOBH¶XCOrnaCHTbCÃC gaepH0ä HpaHa•HaB3aHMO(YtHOmeHHÃ HHpaHaHe
BJIH¶K)TKOH IIPOIIIJIOIO.EBPOIIa
Hpa-HaocmeTcqHa 7Tara*C.
2一5|2一6
·HpaHnocne 
BN60POB•C
HH H3Pa•WIAh
Boc10Ka•M"2§.C•
、T e·C·45
HHOC
3KOHOMHqeCK01X)POB¼TMfl
COBPCMeHHNX CTpa-H()a· e 一 p HHpa•Ha)•M"2 C•220丨222
13www.iranatom.ru
MOMeHT0eHb! CTPaTeTHqeCKHMIlaPlHCPOM,T•K•OHaCMO*ÆTC a cy111eœ1BeHHY10PO B6 aHce0TH0111eHHüMpaHacCILIA' ecJIHEBP0na np0£BHT60eegeTKYK)1103HIIHK)no KHpaHYHeB3qpa-qHa AO..qeHHeCall-IA, TO ffOJIO)KHRJIbHOeBJ05•flHHeHaYPeIYJMPOBa.HHe
B31'0MperHOHe,q'IOBHTOœMO*CTBH.JIH'IFAeIIIeB50 ) KPH3HC•
11POIPaMMaHPŒaOCTaeTCflH8M60 œPbC3HHMBOIIPOCOMBO
B3aHMOarHOUICHHHXEBP011b1HHpaHa,noKOTOPOMYBeiVTCfl c +e
KAKHeaJIK3An04X0TKJlYtune CHTyaUHH…一一 BP 1958MoxaMMeApe3aIlex.neBHB6eceAeCHPaHCKMMH 3aB…M HaplIeeMcq,"0 APY3bfl 6YÃYT110MHMTb0TOM, HpaH
311)BOP(Y18CpeAHe丶OBOCTOKaH BCBH3HC YCHJžeHHeBœHHOž
HpaHaHe XO 0 COXPaHeHHflMHPaB3TOM OHe3eMHOroIllapa»•
HpaH 3T0He TO KO crpa.Ha C
pecypcaMM,B EBP011aHC11HTbBaeT 110TPe6HOCTb•
3KOH0 ec一e HpaHa H TOBaPHble BCe60Jlbllle cMeI.uawrcqHaBOCTOK( “KHTaÈÍ),EBPOnaocraelcqOAHHM¼3rnaBHNX
AOJMTHqeCKHXH3KOHOMHqeCKHXnapeIHePOB,OTHOU1eHHflC
Haem110JIOXeHHeB
OHe· 丶
OBYCJIOBHÃXITPOTHBOCTOAHMÃC 一Yma.KOBBABHC目
no
HP8H110CJlePeBOJff011HH
1978, 79m,M.,1997,C.310
2T e·C,318 3TaMxe.C. 5
丶YmaKOBBABHCI.IIHM
HCJ1aMCKOAPec冖) 
一HpaH{H
1978~1979;·M.,1997.C.354
STaMxe.C.356
-npaHBCOBPCMeHHOMMHpe.POCCHäCKHñHHCMTYT 
HCC•ne•AOBaHMh•M
283,C.211
64
I)1Da3·YqacTHeApaHa
BPeTHOHaJ1bHb1XOPIZHH3aUHflX He06xoa¼MOHall()MHHTb,Mec¶l.lpa60THHpaHa MoxaMMaua 1110CIIPOHCXOAHJIOBITOCJ1el(HHž
1·IdpaHHMIOC(Ill a 目OP12HH3aUH.flCOTPWIHHqeCTBa) XanMM, 11PeACraETlflB1.11e11)Baxž+0 0MamBkœ1.11HeII()JIHTHqecKHxc B B crpaHOh. 11Pm1flTHe
H.M.M e HpaHe,KKOmPNM,HWOMHeHH0 BUI()C,He 0
TOTbC 30 pe B200PeIT.IIPHnp0BeneHMHCBoeü OJIHTH HpaH XOßHeM,TIOÃaePXHBaeMoroKOHcepBa•ropa.MH,BbäC1.ue1X)JIH1.1arocyuapcTBaa 丶eropax6apaCOBe.raA.JIHno C12PEICAa&ffHBH3HPOBaTbCBŒO e HOC BpaaTIM THOH【H Hal.IHOHUIbHOÈt6e•30naCHoc•TH,3KO'I\)POMrrpe3H,aeHT ~OHK,JIAr,CCATTT3,0frbeÃHHeHM.qxCTPaHCHrHy H3tiJTeHOB.BOIIPOC0BCTYII.neHHHB11.10CrronyqHJI006 ,MeBMe Hce· 05 c 6 Ha6 B60p
BKOTOPOM110CJ1eBN60POB20Nr.npe06na,uaK)T
HMeHHOHa 0M3TaneHpa.Hoc060e3HaqeHHeBC PerHOHaJIbHOA CBOK)I'106e 、KOHcepBampaHOBO HCJIO{CK()MM y AXMa,IIHHexa,aa,·H KOopnHOBOI..o
rlOJIHTHKe 、y, crpaHOf1110CHaexreJ1bHOCTH Oäopr•aHH3aIIHH
HpaHOTIeTJIHBOIIPeACTaBJ1flJI, HPOCCHfl,H0C0 Kwraä qepe3 TIPaBH1tJIbCTBa, COCmHIIIe1X) H3 CTOPOHHHKOB KOHCePBaTHBHoro
y-IacTHeBL.I.IOC Illa CBOHreOrIOJIMTHqeCKHeHre03KOHOMMqeCKHe HeTO5K0HeH3MeHMJIHO'I'HOareHHqHpaHaKIllOC,HO
06pa.30M,CBÃ3aHHb1ecPerHOHOMIl A-MHIl H HHTepec KyqaCTHK) B3T0 opraHH3aI丶 OTMeTHTb,
Ha 0 丶0r0H3JIH,aePOBBperHOHe,Hpa.HHeMOTHePac•CMaTPHBaTb YHHKaJ1bHOCTbBHeUIHC110JIHTHgeCK()i
B03MOXHOCTb B1110C YCÐJIeHH.aCBOeIX)BJ 1MBperHOHe,aBPCM 冖ITOCJIeIlPH)(OAaK KOHCepBaÑl)0B) BBTO·
PaCIUHPCHHflco-rpYAHHHecrBacK.HTaeM,BCe60ee
HJIMBuOUIueHTPbIBblPa6UIKhHnp0BeneHHfl Krypca,B
CBOC3KOHOMHqeCKOCTIPHCYItTBHeBHpaHe.
ffP0111J1b1XJICT,pea.}1bH0
3a.RBKaHaITPHHITHe6bIJTanoaaHaITPaBHTeJ1bCTBOMXaTaMH,H806日0 0 HaKOBO Hanpa.BneHHOCTHAeÌiCTBYK)T.KY-pca3acy e·、 B TO, HTOHe
B(K).ne2005r.MpaH cHHAHeìíHTlaKHC12HOM6wr11PHHflTB0MH、.HbIX 、 MO丶 OC0
3"OPmHH3aUHiO, KOTOPOM POCCHA,KMTaÏ,Ka.3axcraH3aflB.neHHìÍ 0一erace 丶•50ee aKTOB em
Y36eK-HCt2HKMPTM3HAhTauxMKHcraH,BKaqecrBeCTPaHb1-Ha6.f1K)na1e.ï1¶.B8ClX)POHb1MMAMPH,WIMaa.xe 00T0H04m丶e 6 BHe,pax6apa.
CB¶3Hc3THMPe3aApeò,6bIBUIHìtBTOBpeMÃIICPBNMBHUe-ffPe3HAeHTOM, A.HTOJIJIaXaMeHeH, B 6a目·、B0 HecMCIPqHa
JIHIIaHpa.HcKoroIIPaBHTCJ[bCIBa38..flBWI, 4B110C.JICAHHe H3 CKOpee,
flPHOPHœTHblXHarlPaB.neHHiÍBHel.IIHeIIOJlHTHHCCKOÏ e. bHOCTHIdpaHa TO, no
6bIJ0丶aXHBaHhH Hem.TIbKOpea.J1bHHM,HOH 0M·
TaK¼XKOHTaKTOB3aHHMaeT1110C.MHIIPHIIIJIHKBblBOlV, WIeHCTBO YxeHacne 長 xe Hb 1..1paHaB B MpaHaB3T0 OP18HH3aI.I¼H6YJIeTOTBeqaTbHal丶HOH巴 HHTePeCaM 00 、H,H05 a BHOBbH36pa1 HMe!0一HapoH~ 0 丶0 MPH,cnoc06CTBOBaTbYKpe11J1eHHK.)cra6WIbHOCTHBpelMOHe»i.OH e A丶M04H3MeHHJICf一一Hex 0B、 0TOM,q,ro,00、HOH H B OTM<IWI,YTOHPHBblpaxa.lžaCBOK)3aHHœÞCOBaHHOCTbKllPHCOeIIhHeHHK)
K1110C,Hax•MHaac2004r·Ha ecHCIIO · 乏MceKperapeM 00aB00000n00M00H0、」H00npowreJ1bCTBa」)CCTK()H0HPH」eM-MHHMc•rpa,HMe)OlWK)Cq:0 MaHyqexp」"00HHoc.rpaHHbIXneJl)00pecnn℃0鋻,B03MOXHOCxaTaMH,~6丶Mo.rraKHHMH.sH:0、600-·一:00~一00H0一一一0,·Me0000000H0」HHOCH0M04MaKcHManbHO、HeMOH」0n0r00BHemHemM,--00H0HO一5aeOKJl」 DIOCI-IXaHOM 3 aHOM·Ha3 HpaH«WBCIByreJlbH0iÍ 6
C(X)KIKH3peHHBroenooxe臣·Pe3aA KOUI,C 一 Hpa.HpacCMaTPMBaeT 3011ac HOHa」 HHOl.leH HOA.3 0」-00 Ma一 MH• 00、·
K.aKCBŒOCO H~ · TOHpa.HMoxeTCTaTb ltpyx6HMex.1(Y CTPaHaMH-yqaCTHHUaMHIllOC,rocyaap(TBa.MH perHOHaH
no pe 一~"·OH06pa BHMMaHHeHaHe06XOÃHMOCTb aoetOHHC、HeHe」rlOJIHTHKe、 B 00M·Tax K
KOOPÃHHaIIHH nemeJIbHOCTH LLIOC c OpraHH3a11Heh 3KOHOMHqeCKOIX)
CCTPYÃHHt1eCTBa, 06beiIHHAOU.xeh MYCYJ1bMaHCKHe rocyaapcTBa CpeAHero Bep0ffIH0,bCH、M00He0、~HC、qaHOnpoeKT一、Ono80cnoO、-oBpeMeHHueH HO
BOCTOKaH1.1eH 
5H0A3HH.3 00、一'm00一·
66
POCCHH, upa-HaHB a6creI-HOC•H a· CILIAH3MeHHTbCaMOMCHJlbHOMCY1•ueCTBYK)1.UHÿÍy 030 BHCll.1HerOBHpaHe•xapaK1tpaBHacromueeAB-JIHeTCHCTPeMJIeHHeBpeMfl0H0 e CO HHOC
HTOMoxernaTbI'lpaHYyqaCTHeB a 1110C'Ka-K3T0 BbLJIHJIOCbB CHJlOBOe Ha · ~flPHOCfflHOBHTb a3HTC、H- 、HOH HO110H PH?H no 一110Co」一~、 epamoamnoPOCCHAH HM eOH 丶 TAXeJIOBeca.MM- .B 1110C'110K•a M03TB
BHaHeh一OHHpa.Ha?PerHOHaJlbHa.q no · b50 crpaHbl ee COBeTenporx)J10COBanabe30naCHOCTH3000HflPHH¶THeCHJIOBNX24ceHTMep6p TIPOTWB286r Hpa•Ha•HHLHA OC、」bHbO{HHHO ITPOT'PaMMbIH caMH· no 0 HByre,HpaH0 HOBO0 IdH.11H10HallP()TPaMMbITdKO 06YCJIOBJIeHO,PellIeHHeCHI-AK•a•K0 T 110MO BOCYI-aeCTBJIeHHHBOCHOBHOM
20 eTÅOJ冖IHOHIeH丶H 00Y6nepBOe一Mecro0MBPcIMOHeㄧ 0 OHHOhMHP丶0K0 cTpeMJ1eHHeMKOTO0 HpaHa.eCILIAMpaHTaIlPCBPaTHTbeJUIHCTBeHHaq丨 4)aKTHqecKH8per«6aCTHOH*0 6e3aehcTBye•TlbHIIPOTHBOPraHH3aUHÃ,KH一HeBblCKf13aJIaaq•JIeHOM KYJ1b1YPHOMYPa•3BHTm0 M
HaeHTTIHOCTbK)».73T0 HOcaMa cBoeIX)05 eroMHeHHB,HMeHHOKa-KOP18HH3aIIH.q,110rtOBOIIYPOPeIIIeHH.q HaMOCHOBaHHe 0TOM'· 0HpaHpe 6H0OC03HaeT' KOH(ÞJIHKTaBOKPYT epHO ITP01vaMMb1HpaHa•
」0JTHAepOM110KaOHHe K 00 、0 qepe31-11OCHpaHTITa~ pel.uaTbHe(1)JIbKOBHeLIIHeII()JIHTngeCKMe
rlPHqHCJIeHaH 02H HO0C一•BH一 -HO 3T0 HOH3KOHOMHHCCKHC. HPaHa,ㄧ3TO B 0H CKOpee—、0、M6HH03H0 KO、op 0 、H:、ne000 M PCIMOHUIbHbD(3HCPIVTHqeCKHX He06XOAHMOeKaK BblBOÃa IJ.IaxcKa-qB.naCTb. H T.q.pacIYII.IHep~ T H
IIPeACmBJlflCTCfl, aeßÍCTBHTeJbHO bHeH a 丶0 HHIMM,CBOHXa.30B18KHWIApecypCOBopueyra.IIHMHaMMPOBbxe3HePIM'HqeCKMXII(YTOKOBcrpaHKACIIHÌ*CKOIN) celOJIHÃJJIñHpaHa 3T0!coxpaHerMee8m0 一 perHOHaqepe3HpaH.143cTe. HaHe•(tn••bH183aaK)T rocynapcTBa,COXPaHeHHe rocyLapcTBe}mocrH' 110JIOXHTeJIbHYK)IlePCIIeKTHBYpocra3anacoB,0C0 一0MeCIOPO>KIIeHHÌi丶23a· 0 0·0」0M ♂0 0 crpaHb1B3Hep冖0 00 H HBHBOAHTIIP06JIeMY 3KCIIOP12Ha 0 Ha丶OH bHHXHHTePeCOB.
TpaHCTIOPTHHìÍ 0 perHOHaH B 冖 -oe 0 3aHHTePeCOB&IHOCTbHpaHaBHC110J1b30BaHHhCO T一…0 TQPWN)PHH 一
IIPOOBOMcraTYceKaCÐHßÍCK010 PaCUIHPeHHe "H03H Bh1B()naKaCIIHMCKHX3HepmpecypcoB06yœ10BJIeHaCIPCMJIeHMeM
PeJIMIM03HOI'OBJIMSHMA• KOHI Jlb 3TH.MhIIOTOKOM, MO*CT06eCneHHTb Hpa.HaJI•yq11.Me
HornaBHOÌå3ae COXPaHeHHe KOHKYPeHTHb1e OCO 一{HOIIPO r圅 .üJ1flHpaHaABJlqeTCA
YIP03、3TOMYCY111eCTBYeT•HpaH c He -MO冖oHaHOH 0HeH'I丶 CBOHXra.30BHX110'X)KOBHapacTYIIIHePHHKHHH.UHH,naKHC18Ha rocYIIapcrBOM,HOHCTpaH0üc
onaCHOCTbMN Ha6J110AaeMpa3BH'1MAOC06YEOaKMBHOCTb HaceneHøeM'一H 400HaBcex a.KTHBH3auHMH 11PHHflTH1HpaHeropacCHMTbBaeT,B1.110CcoTPYAHHqeCTBaBHTOecTBCIYIL11eHHeBHa6.¥1H)AaTeJrenperHOHe.B1.110CH.MeHHO6y,IlaK.HœHHacnoc06CTBOBaTbHaK,aHYHCHHHÃHHH IIPHOCT8HOBKHHallPaBJICHHflX 一 110A0、pal · 一MeHa , 0 aKTMBH3HPOBanaCb e HOCI nocorJI.aCOBaH.¥Ð() clPO¼'IZJIbCTBa MOXTno IIPHBCCTHOCYHeecTO KO臣KT•e• e peXHMa'y08000HOHeepH0HCTOJIbKOpexMMY' la-301TPOBOJIaHpaH—naKHCTaH—HHnuq,KOTOPbmHanaHHOh43TanæraHOBHTCS50ra30flPOBOA,eKOHKYPeHTOC110C06HHM,IÿpKMeHHq—AÖraHHCTaH—HH.AlO.qeM.n066HPyeMb1üCoelMHeHHb1MHI-IITafflMH
CKOJ1bKO1'OCYAaPCTBY•TerepaHXM3HeHHO'H
rocYAapcTB0'HKaK M· 
0TBeqaeTHMHTepeCaMCIPaH[HOC,TaKK.aKHpaH(O)KeTBHCCTH
3aHHTepeCOBaH8HOB0aHTHOfCPHKaHH3MTIOJIHTHHCCKOIAOB HpaHaHPOCCHH冖a He CYUIeCTBeHHbIäIll()C.FlooueHKaMBKJ\ B06ecneu.reHHeneTponeyM»3HepmMHeCKOÜ3anacaM 6C30naCHOCTM冖nococT0flHHK)c-rpaHHa
HpaHPaCCtMTb1BaerK•aKTaKOBOñ)•8、 H I-IIOC'· nePeMeCTHJICflKOHel.12004(.)HpaHc5,ro6J1aroaapqHa2Mecro0TKpblTNMBMHpe.9B110CJleAHHeB0 MecTOMecmpoxaeHMHMOH3aHHMaeTH
KOTOP0harryaJ1bHa」 0Tex [eH0、0n04 H一 ·一一,H , 一0 ulOC' nokOTOporo3anacaMHpaHr•a3a.YBeJIHHHBaeTCfl3KcnoprH3OCHOBupaHCKOÿi一 nocTaBIIMKOB.He(þThB HrrrepecaM CBœMCOCTOC 一
68
MHAHHHlÞKHCTaHa,BTN. 6e30naCHOCTH (YTBeqaeT ~ H noCTPOHTe•nwrBY「 n080BH3HpaHa
IlaKHCIIHHHHAHK)| H60B 04H0nBeTKHHPa•H—TIaKHCraH—HHAHH' n50ABYXBemK 0HOABllaKHC18H, |noMOPCKOMY B HC06XOAMMbIecornameHHfl6bUMcornaCOBa•HNH110LIIHCaH-bl•
11PHHffrneB AKTa0 HpaHeMoxer3aTOPM03HTb
冒 B 06ecneqeHHA6e3011aCHOCTHCTPaHH-IOC
YCKOËHHAB 0aHaPHHKMKRKgneHOBIl-IOC'TaxHMHPOBb-te MO*CT 6bIThHCTTOJlb30BaH HpaHa•OH HaH60nee Pa.3BH'IYIOBperHOHe H 020L C
60JŒIIMHCTBOMCTPaH-tÐIeHOBI-HOC,B a•KTHBHO
MOAePHM3aIMfl110 0B一0C0 +0BnePCHÄCKOM3aJIM-Be HpaH' H
BaXHOe 110JIOXeHHesqepe3
HMeerB 0 KMHPOBHMPHHKaMH He(ÞTera•30BHx
qepe3KaciTHMcKoeMO pacr10JtameTBbD(OÃØ•MHKCTPaHaM
“K KPOCCHH,a 3Hee|KCeBCPH0hEBpone•
HPaHYACJIfCTPCI'HOHa•TIbHbIM IlPOCKraMBCTPaHaxI-I,A•3T0~ eTCJ1bHOC*I MpaHano e
*WIC3HOÃOPOXHOh cerH perHOHa, ee MOep一宀 CTPO¼T?JŒCTBY COBPCMeHHNXaBTOAOPOT, BœMY
1"PaHHU.TIYCK 》 8a KOTOPHiiMO*CTcraTbgaCTHO
CHCTCMbI no BOK 1830TIPOBOAaH3 B
BBOAB3KCrt.nyaTaUHlO H3HpaHaB
ra3011POBOAaBAPMežÐÐO,11oeK'1」ra•30np0BoaaBIlaKMCra•HH
MeHffK)T3HePI'06a.naHCPelMOHa,YCWMBaeTB n03一[HHpaHa'a
O'I'KPHBawrnePCIleKTHBNHCIIOJIb30BaI•MACTPa•HaM-H1110C Hpa•Ha IIPOKJIa.U.KHH py 3KC110P He ⅠHm30 OITPOBO0B·
1110C,6e3YCJIOBHO,aKlYUIbHOh ~ erc Pea-JM3aI-IHHllPœKra
EC 110 C03AaHm0 K EBpona—KaBKa•3—A3Hfl <TPACEKA»• HO
Pe3YJIbTaTHBHOCTbYBeJM¼HBœICH ell)KOMIJ-neKCHOM C
MTK•CeBe1AOr»(XeJ1bcHHKM—MOCKBa—TerepaH—3P-PM.u).H
HpaH 
00oc、6 ~炱TPACEKHcMTK
MpaH11PHC0eIUIHWJICAKIIPŒK'IYTPACEKAB284r·一一
CTpa•HWOCc ToqKH3一 
a-HC丶IOPB03MOXHOCTeÌÍHpaHITPeACra-BJJ•qeT
CipaHa,gepe3Xene3H0110POXHYiOHa-BTOAOPO)KHYžOceTbKOTOPOÏMHOrHeH3
CTpaH1.110Cno.yryqa}0TB 0 KnePCHACKOMY3 HB KOCHO M TePMHHanaMHeTOJIbKOHP 丶 0HÃPYIMXCTPa-HnePCHACKOTO3
TaKKaKHpaHpaci10J1araeTPa-3BeTBJ1eHH0hceTbK) TIPOBO0B·OHa
TaxxeItpeJIcTaBJIqeTHHTtPeCKaK BHBOÐ,a H Ha
1.110C,18KHMMPOBHe HK¥一·
He06XOAHMOOTMETMTb,'ITOHpaH,HeCMO'IPflHaTIPHXOAKB.naCTH
KOHCePBaTHBHHXcWI'llPOAOJDKaeTflPOlPaMMYllPHBaTH3a•L(HH•
TIPHBaTH3aUHH,0406 HH e4 maHOM
B03MO HHBeCTOPOB,BTOM InOC' BrlPHBaTH3a.1.IHHKOMII&MÌÍ, e · Bpac .
UHOCTPaHHNe BHe 0 ac ·
CIPCMJICHHCHpaHa IT CBOHn03 B
冖HOH CeB K80P03· 1110C' HpaH 丨00208 ~5'8%)12'
eroBnoc.neaHee Hec T
BaxeH Hpa•Ha, PHHOKc6 ·Ero 6aJra•HCco
crpaHaMHI-IA一e HaIIPOTDCHHH90,x~ 2000-x C巴1b0一a 3HaHM'EJIbHYIO qa•CTb 3KCTlOPTa COCTO•JlflJIH
TOBaPbI.
PacatT - HpaHa, 11PH06Pen 3Ha" OCTbBCBeTeB03M0凶 BOeHI03CUeHaPÐ-flPCIlleHHA CPHO PO Hpa.Ha,a TO, BPe3YJ1bTa1t
(4)18HHCTa.HeHHpaKeBHWX3H8HHTeJIbHOB03 0HPaHCKOC e·0~ HaKO,HecMŒrpqHa ycneXH,C H BœHHO-IIPOMHIn
JteHHbIitKOMIUIeKCupa.HaHeCllOC06eHBITOJIHOM06beMePelllMTbIIP06JleMY
TeXHHtßCKOI'OnepeBoopyxeHHABOOPY*CHHHX B MO)Ke•r
PaCCMaTPMBaTbCAMpaHOM 一peweHHA
0ITP06neMbl,KAKBBHAe 110K
TaKHCOBPCMeHHbIXBH08BOOPYXeHHM.TaKB284 6 FIOIUIHcaHKOffiaKTMexayHPaHCKOÏgacrH0ž HMO TPeüCHH1'*H 'la, CKOhKOMnaHHeM HO 0 HaCIPOHTEJŒCIBOBIllwpa.3enepBOIX)B
llPeIUIPH.TTHBnoIlPOH3BOACTBYMamHHCKI•ÐK11JIaT一 KOH'IPaK'l'a35 自 OJIJI·一·KOM11J1eKIY10111He6y 3axynaTi£ABKwrae, 0a HCIIOJIb30BaTbC¶ C03a1MCHCEMypaBJ HHoelreHH.qpaxeT, n n38CT cpeACTBCBA3h.i3CornaCHO0 OMYH3 KOHT—
PaK10BPoccHHnocrraB1tqeTHpaHY.3eHHTžweKOM11.neKCNTop-MI,KUIOPNC KBa-TŒ•1(t»n-IHPÞTHCK.JIIOHH'IZJIBHOKaK060POHHTCJbHOCopy•xheHC60J1b11101'0 cazehCTBM.q(20 l).一4Oc06CHHO 0HpaHHyx.aaercqB06HOBJ1eHHH n BBC一0K0025060g Mannm,BT.q.0K00♂Mur-29,50 20F14ATomcat,60wc 6K e F-5ETigerlI,32n HI·e «OaHTOM-fl», 30Hcrpe6HTenehJ-7,ABJIÃK)111HeCAKMTahCKOÏ we MHr-21,30CY-24) HBMC冖HaH60nee60ecf10C06HO qaCTbK) K)TC rt()AB()AHHec ·BT.q.
TPHno o
pocCHÿÍCKOll)np0H3BOÃCTBa,cpaBHHMHe110CBOHMxapaKItPHCcH3paHJ1bCKHMHI'10ÐJ10ÃKaMWTH11asue.J1bd)HH•),qproMoxernpencmB一HHTepec
cTpaH-tU1eHOB1110C, BoeHHYK) H H 一X00丶0~
·冖
3TOMBeJlMKaeMKOCTbHpaHCKOlSOPHHKaBoqæreXHHKeHe
KO BBC,HOH rpa)Ç1aHcKoÿÍaBHaUHH)15.OC06eHHOaKTY …
HBJIHeTCHOCHa1ueHHeOAHOTHIIHHMcPOCCHACKHMH c一M
apMHHH..JIHKCHP,6a.3npyž0111HxcHHa1106epexbeKaci1HflB 一 HC110Ä.b30BaHHHBCOBMCCTHOM11POCKTe YgacTHeHpaHaB coqpyAHHqecTBC LIJOC,BCBOK) oqepe ·MoxeTOKa.3aTbcqHCJ1aMCKHM MHPOM,rrpex,aeBceme 3OHK,a•raKxe6aroa CBf13flMcHCJ1aMCKHMM OPIaHH3al.MHMH,neìiCTBYK)1.UHMHBpa3HHXcrpaHax. KaxrocynapcTB0 KOTOPOeIIPOII、0CBOhIIHKHC.naMCKOl'03KCTPeMH3Ma e Ha no 、KOHcePBampOB)Hpa.HB OBR pa3BHTHA
BN60H3CTpaH1110CnoHCJ1aMCKOMYBapHarrry, Ha CHHXeHHe3KCTPeMH3MaBHC.naMCKOMn 0C12T0qH0Han()MHHTb, 一
MpaH60pOJ1cgcT 一6 110, ep B B npomealllemACCffTH.neTHAAOC12TOqHO0trqeTJIHB0 B HpaHaHa 、HOHn05n 0N6 3HP 、 HpaH
CIIOCÚHKOHCTPYKTHBHOyqacTBOBaTbBypelYJn.rp0BaHHH B06.naCTH06ecneqeHHfl6e30丶CH ·HHpaHHMeeT
B60P cHaPKOTHK.aMH,xo•ropHeBHB03ATCAH3 丶0 qTO一eC03aH crrpunneqeH.HeMHpaHa B一一T
a.J1bTtPHaTHBO*Í llPeLJIOXeHHOh w CILIA ~e <HHHIIHaTHBanooxpaHeKacrruq», H 丶HKOopo YPOBeHb
MH.JLHTaPH3aUHM perHOHa.
KOHeqHO, yqacrue HpaHa BIll()C MoxeT HMeTb
Pa-3HOHar:paB.neHHHeITOC..neÄCTBHfl.C0HOcroOH ·KaK5N6Il()Ka3aHO Bbžme,WIACTPaHl.llOCOHRPeAC18BnqeTHHœPeCCTOqKH3PeHHHHCFIOJIb30BaHHq eroBœHHO-3KOHOMHqeCKOI'0•·
LIOC.erHOHHe06XOAHMO~5H0 I'IOJMTHKHOTMeTHTbnoH napaMerpaM 3KOHOMwqeCKOroc POBHTH,qHpaHcHaqana90-xroAOBPa.3Boae,TCBOK)3KOHOMHKYHa oq~
OCHOBaX,ITPOBOAHT110H 11PHB.neqeHHfl TO Tax:xeHeITPOTHBOPeHHTHaeHC03 eroPb1HKaKaKBpaMKaxff10C,
TaKHcrpa.HI-IeH HOA3HH.
C p 0 CTOPOHH,npwcyrcTBMeHpaHaBIll()C B
Ha5 · (O)KEI' aHTHaMepHKaHCKYK)
OPraHH3a11HH,TIPH,aaTb3eMe B 1110C K.aKC e“ MCTPaHaMH,、 H 0 一一3a 宀
OC06eHHOIIOMepe060crpeHMAOTHOIIreHHüHpaHacCIIIA06HORneHHUIBePCHfl Hal丶H♀丶bH06e30nacHocrHCIIIA», BMap.re286 r•,HPeÃYCMaTPHBaeTB03MOXHOCTb,KaKHBÄOKTP1dHerrpeBeHTHBHor0YÄapa2002 r.,HaHeCTH CILIAnepBHMHynapblrro myri11Mp()BKaM,
 |
 |
no 111HM0C3 KAAePHOMyopY)KH10,HIMe1M1'OcynapcTBfdM.
cTpaH,IlPeACfflB"AK)111HXYTP03YHallHOHa.lTbH0h6e30nacHœTHCILIA,OTHeceH 、TOMHHC-neHHpaH•16 0 丶HHBperHOHe, a eM00CTPaHaMH
HATO,1110C,aA3eP6aM.axaHOTMeTHTb,HHTOY3HCOCCÄHHA3aqmq10TcHpaHOM0 CTPeMJ1eHHH一 B Hero CC113,He-CMO HaTO,tm:)HpaHCYMeJ1H 一一TbcHHMHB
TIOCJICAHHCr04 UI'HOUICHHfl,He HpaHBKaqeCTBe
C.neAyerOTMCTHTb, XOTflHa.'1HHHC MpaHa c3MMPaTaMHHe3aTPal'HBaeTHanpmayro1•nrrepec0BcrpaHIH()C, ec BWIOTeKymeäITP06JreMOh,HO3T00+a 11P06JIeM,KOTOpaq H nepežlHeKOTOPHMMCTPaHaMH1110CBcayqaeHanpqxeHH0h0 T 0B
BIlePCHACKOM38JIHBe, 0N3 nocrynaeT Ha MHPOBOA HOK
IlPHCYTCTBHeHpaHaBcocroeIII()CMoxeTYCHJIHTbrrpe111TPHHHMaeMHenoeepa.3Bany.HoHupaHCKoeyqacTHe,B 0q0
CllIAMepbl
HCf10J1b30BaTbC.q {HIl-IOCB CT cpeAcTBa Ha
HpaHCll.1AHlpa.n、K)」00500110N0eH1、TOM,0anH00M0HMoxerHanpo.r B」6y0 eM0一CIIIA,POCAePXMBaK)IIVK)cenapaTH(3TcKHe B¼•aHHc•raHeH KOTOPHe
0Ka3bIBawrAegra6HJM3HPYOLUee HaBecbperHOH.
冖q.aePHa.qMH3P、HaH60J1ee0), ~Hea··000HOHH0~Ill()C,aKO~0Bonpoc0np06J•reMa,KO、opoJJ1flPO- HpaHaH06pa30M,BH09~_HpaHCKaqH 0
3HePœTHKH.nPOAOJIXeHHflnoqTHH BCe00TOÄbK0HOH HpaH,nporpaMMbI.I.IJOCKc•rarM,B0HeOKa3a.rb0HaHHOM•1.110CBKOH0|0一Ha04HJIHB03MO)KHOCTb」6K286H丶00r.一 40~0 00aMATAT3一、 、0· ~ 一自 cB e0-0 」00· naTOBa.Ã,B000upaHCKaHM,penleHHeHer0一nporpaMMaoeexeBO一 00T 、3aBHceTb0 」0OT0 H06丶0 ·H
HpaHHauee•rcgc 丶K) BIll()C HeI一·Hoe
00MOecn•n丶HHaMepmcaHCKHX一000丶B丶HI3HepreTHKY.一000、HpaHe,c.aHK1ILSAHl.丶10.286丶H:丶o」」H冖、H0一0CT、+630~ 3aKOH0Ko,一0MAaMaTO,Ha08一aAKT0臣·:Ko_0 TOP ·、、0N03aKOHa.000HO丶、 :3aKOHIlPO 冖00 HeIT0~1a、、0、0、00n00HaH3_noa 0
400丶、0 0000:、0000一一」冖B:008、MM~08m」0: xoHaa,npe、00n丶0」一cq,• 」YIPO_
,
·n03T0 BCeBBeÄeHHHe110IIpeÃHÃYI.ueMY3aKOHYcama.uqcoxpaHqžo•rcq.
noH08 '3aKOHYnpe3HAeH'1YCILIApa3pemaeTcqBBOAHTb
3apy6exHH)(KOMIIa.HHhHJMI.I,KompHeCBOHMM一棨丶BeCTHUHRMHBHOCflTB Bpa.3BHTHe KOMIIJIexcaHpa.Ha.MH()1'HeO'reqeCTBeHHbreH
aHaJIM'MKHPaCI.IeHWIH3TOT3aKOH
JIHAepCerraTCKOIO60JIbIIIHHCIBabHJIJ1
3aMeqaTeJIbHa.AB03M0 宀OTbMCIIO58BTBCe
q05906n
eer10AuepY(K-M MHOFOC'IOPOHHHX
Ha».17
B
nporH03HPYCMOiHCHúXHOCTHcoxpaHeHHqB
cpeÃHecpotIHoänepcneKTHBe3KOHOMHgeCKOh3KCnaHCHHKwragBperH()He, HpaHBCBOeÌiperHOHMbHoh110JIHTHKeBCe60J1b111eeBHMMaHHe yeyr HarrpaEteHHK)丨KaK ee3DYXCTOPOHHHe Hqepe3
LIOC. KyraqHpaH|npexaeÐceroHCTOt1HHX3He ecKoro
冖OH3aHHMaeTBTOPOeMec•ro110CJIeCayAOBCKOh no
BKyrah).BKOH11e2§r.cHpaHOM5 r101UIHcaHnoroBopCPOKOMHa25 Jle•r, IIOCIZBKHC)KHXCH.HOTOra,3acMecT()P()XleHHfl K)XHH napc».Kn•rahyt1acTByvrBpæpa6mxe Mec••ropoxaeHMfl •30apeKmnaH»,BeÃYI'Cf111eperOBOPH06yqaCTHHBpa3Pa60TKebßC10POXAeHhÌÍ Ilapc»,<CeBepHb1ii e H<£aoaparr».
npoqHO060CHOBaJlHCbHaMPaHCKOMPH}Wxe.B20Nr.TOBap0060poTMexay
KHPHMPHCOCTOHJI5“5 OJIJ
、~3,2 p
0'l.KR18jÍrronyqHJIKOHTPaKTHaCTPOHTeJ1bCTBOaJIK)bMHHeB0103aBOAa
MOIUHOCTb}0 300THC.10HH, YHaCTBYœTBCTPOH'1W1bCTBe MeaennaBHJIbHoro
(C),aBocraHeKepMaH.BcrazMH 0a H0+ n 丶wc
COBMeCTHOrO MHOI"OIIeJIeBOm cnyrHHKa OC Ke *e.J1e3HOIopo 0 BeTKh (503 一 600
OJIJI·4)HHaHCHPyeTCAK.H'IaeM.YKpemeHHe3KOHOMweCKMX K.HTaq BHpaHecHHxaeTBePOHTHOCTbnon,uep)KKHHpaHOMHC.naMCKHXmyri1THpoBOK8 CHHbU3HHe.HpaHpaccMaTpHBaerKwraìi冖 KHPoccmo)BKayecTBeÞcropa,
BJIHflHHeClllABperHOHe,KO'IOPb1Ìt BK.moqaerB30HY CBOeh H ·
POCCHM, 10ec qneHOM11.10C,nocnepacnaaaCCCP MpaH cra.JI OZH.HMH3 BaXHeÈtIIIHX ec H
naprHepoB, KUTOPHÜ OH 0ourM MMeHHO Ha rrap•ryepcxux YCJlOBHflX, He'、e B Jlblvr,KaK 1011 H36HB11MXPeCrry6JMKCCCP BMapre281 a5 丶nonnHcaH 03BOF OCHOBaXB3aHMOOTH0111eHHü
HnphHIIHna.xCO'1PYLHHt1eCTBa(BcryrnurBcwry5anpenq2002(.),H
Ba.xHbIeÃOKYMeHTH, 'CMa B目epacrnupermeKOHT&(TOB,CB H
CUIPYIIHHqeCTBanoMHOI'HMHa.IIPaB}IeEÐI.ÃM06'beM TOBap0060po•ra
Hpa.HaHPOCCHHB2N5r.npeBb1CHJ12wrp21.AOÆ1.(6e3 0X00B
cBOII-CaeJIOK TPaH3wraTOBaPOB).Ha-M60J1eeBaXHbIe06beKTNPOCCMMCK0HpaHC
C'(YlPYLHHqecTBa TK«CeBep—K)r» (MpaH,PoccH¶H 一11TP?'HCIIOPTHPOBKH
Y30BH3 0 H5r0|BOCTOHO A.3HH qepe3 丶c
HIICPCHACKHM3aJIHBH,HpaH,KaCÃHäCKoeMope,
BceBePœBporreäcKHec ·IlePCneKTHBHb1M ai
co YIII+一ec 0BKOCMHqeCKOhc …83aHMeH丶CKCllYTHHKa30XP9 (BeHepa),[IOAIVTOBK.aK3aI'IYCKY ABYXCITYIHn«)B).Xo•rqMcTPYJIHOCTHMH, H03aBCPü-raeTC9CIPOH1eJ1bCTBOA9C byu.lepe.Poccw„q, 丶aqCTPOh"1W1bCTB0 A3CB 0 3a.J丶ac BCJIO)KHOMflOJIO)KCHHH.Poccwq Ha *IX)M,qm6b1 rlP01PO•fMaHpaHaHaXOÃW1aCbno KOHTponeMMATATE.
110DACPùKMBa.HHpaHB H HH epHO llPOIpaMMN,OHaHeH36eXH0 rlPOTHB0110CTaBJ1.qeT86 EBPOIICHCll.IA.HaH60nee9丶n•aaJ1bH
POCCHHBaPHaHT丨110 ÐepHYI'bCH'IyaI.un()BCOCTOÃHHC,oroopeHH0e 110CTHItHYI'N.MMCOTJIaneHH51MHMCMATATE冖0KO~ 0e3a
ofrbeK12MH)HcMHHaTOMOMPOCCHH pa T011JMBa).POCCHiiCKOHpaHCKOeBœHHO-TeXHHgeCKOeCO'IPYAHMqeCTBO,KaKH B amMHOii3HepœTHKe,pa3BHBaercqBCTPOIX)MCOOTBe•rcTBMHc
MexIYHaPOLHO-IIPaBOBbIMHHOPhfflMH Pa60TaerCOBMecTHaqD08 CKO~ HPaHcKa.qKOMMCCHAnoBTCI'lPH310MPOCCHAHHpaHHeyKJIOHHOpa3BHBaK)T
B.3aHMOÄeÌÍCTBHeBC KOH 3KC110PTOMTOBap0BH•re 00
BO IIPHMeHeHHfl·
KOMnaHMH(Fa.3npoM, YKO
一
CBOenpncyrtTBHeBHed)Te1830BOhflPOMH111_rreHHOCTH,B
cHPaHCKOÏCTOPOHOhyqacTBYHBPerHOHarŒHOMn 110 C-aH11YLHHCK0h BTa,1QKHKHCTaHe.HpaHBueJIOM
POCCH}OBperh0He,一M ee HO
eeHeCT()J1bKOBKaqecTBe3KOH()MM•qeCK01•o CKOJ1bKOB • XIPOTHBOBecaC11.1A.
POCCHBHrocyaapcTBa1.110C3aHwrepec0BaHHBTOM, He
AOIIYCTHTbBOCHHOrcBMel.uaTCJ1bCTBaBHpaH.CBecbMa50bIMO 0e
BCPOHTHOCTH BapnaHT pa3BHTHq HpaHa H
IIPHBeAerrKPOBHTHK)Ha.I.IH()HaJ1.bHNXcenapaTHCTCKHX B
B00050epe 0T0 0 0、TbC KaTOIH3amPOM H 0
IIPa.KTHqeCOIBOBcexcrpaHa.xLIOC,BT.q.HaCeBepHOM B 3e·1103TOMY
3aae POCCHMCKOA 一目()MaT一一 coxpaHeHHeHpaHa
KaKB冖0 0r0 H3KOHOMn•qeCK()T0
OÃHaKO, POCCHH3anaaHCl.lIA K)TC Ba.)KHHMH 3KOHOMHqeCKHMH napTHepaMH, HpaHa He
CTaTbrrper1ÃTCTBHCM 0丶 一c3an 0M POccHAHe , 一」e 00BHpaHa B
HCJIaMCKOI'O BHpaHepoccHHynaj10CbHaiiTHBO30a omeH一H cHpa.HOMHe06XOAHMNÌi6a.1žaHc, KUIOPOMC05~丶 110JIH'1MHeCKheH 3KOHOMHHeCKHe H ec POCCHH.BCJIYHaeH3MeHeHHHxapaKœpaB.J1aCIM
BHpaHeH WI BHeM1103M CILIA,31M Moryr
TIOTCCHCHN.
一IRNA 07·285 21 A,5·07·285·
IRNA6·07,285· 4IRNA6.07,285· IRNA26·08·285.
6RNA6·07·2N5·
7IRNA286
·ADYMHOB.B83cK)rz.HcnaMHHallHOHaJIM3MHa M POCCHMHCHT.M.285·
C·38·
· Ou00 Aug.2005.P75· C 08K0nA2 BMHPOBNX3anacaxHecÞTH
~22·一 ·HpaHa—1L1 ·Mpaxa—9·7·~*la~8·3 ·OA3—8,2 · Hec
~6·5 ·POCCHH~6,0
;CornmeHHe0MTKCe ~6!0no.IHcaH0ITPaBH'1tJ1bCTBa.MHpoccun,HpaHaH HH.uHH12··208 3CaHKr-IIerep6ypreKOHTeÌtHepHNeepeB03 0 Maprnpyry
CO a (0 § ) H ·a0 MC ♂ 110CPOHežMioc nepeB03KRMMqepe3C3 ! ·
IlAMY-AaPK¶.TertpaH.285· 18.C·129,
12www.worldbank.org/2 ·2294,
13
OCHOBHco'1pynMHCCTBaHpaHaHKnraq.
m,285.18丨05.
14www.Iran.Ru.11·1P20 ·
HPa.HCKHÿÍBO 目H Bce6q7POCCÊtCKHXCOfOJœTOB ·7aMepq-
Ka.HCKRXBOH 0 窅POH3BO,CT 0一979r),
eBponeAcKmasp06ycoB,2宮
e
naKMCIZHCK010丶丶POHBO 'Ba·BOKT62r.HecMŒrpg~ CaHKUHMCILIABOTH0111eHHH H8a,3e H•qec auepHX2Hcxa.qKOM11aHHAGeneralElectricCO*narryqwra 3, pemeHHeUTMKHHCœPCTBaÖ¼HMCOBHaITOC18BKYBHpaHaBHa060pYÃOBaHHq.noCJIOBaM
ITpeI(cmBRrerrqrocaerrapa-3pemeHwe5!0aHOH3ⅠTOTO,q•ro'CIIIAHeC18HerPHCKOBa1b
XH3 MHPHNXHPaHIIeB,H6e.30nacHocTbHace.neHHA•~0 H31'JIa.BHHXnHO
HarnettCTpaHH'.CllIAmKHM 30M.coxpa„HH.nCBOHn03H11HWHaHPaHCKOM 丶xe.
(H HRM) MHocHameHH6ÖpaH-
3CKHxa.3 B(A-310),ITMH aBHa.K'OMnaHHH•HpaH3 ,·
a.3 )~He MCbHaHPaHCKHäpHOKTO5K0H3-3a. -anoc KnPOAYKLVIH
PYKOBQZIHTCJ1.bOPr8HH3a11HMrpax.aaHcK0ii MPH PeaaHB~~ H e 0
AaHHOCpeu.ICHHC HeIICPBWM Hana.XHBaHHA
HH nonoc•raørauBHpaH H PYÄO 一 yr KnaCCOB aH 3C ca.MO ~ ,
www.lran.ru.12·1P2
一www.lran.ru.22·0320N
一7•KOMMePCaHT*.2.一0.2
2,1dpaHH03C…B3aHM()ZIeÜCTBHe B03e BHe
· aeea
BCOBPeMeHHOM 0宮p OP ac 00凶十 cHc.reMacB00
HB3MMOOTHOII.IeHHiÍMexayrocyaapcTBaMH,
H3KOHOMHqeCKHeKOHI'JI()MepaTHHa HHNX一OBH Ofr£AHHeHHfl000aK.yrc K.aK 丶n毉0臣0
rocyaapœTBa.MM,TaK hcrpa.HaMM,Croqu.IHMHHa60ee
peTHOHUIbHOÌápa3BHTHfl, 110JIHTHKe.OCYl.ueCTB.neHW1B03FÐ,rxaK)n:rueOnpenenern.¾H:xMe ocy.apcee~{HB0062a00 、H xapaKœPH3ÞTCfl OllPeAeJIeHHHM pac 一0M cwl H ·KOTOPHe
01paxa10T0一丶e、napTHepoB,a.J1b 一ITOJIH'rwqecKHhaM6H1.1HHH HX03 cHeMe 、0~ n丶0HTO,丶 B
000n0 He」O0-0KO一 OHaJlbH· 0一一 HOH0C00 0 、pcHOa,目H nepe
HaMePeHHÃ TIPOTHBOCTOATb MHPYTPaHCHaIIHOHaJIbHoro
HartPaB.neHHOCTb一 e•re HOC一
Pa-3BHBaEOIIIHCCflC c一 11 00er c.ra.„cH
HaoaHcueHYMHPOBOhn0JIHTHKMB bHOB
OHH aKTHBkWe ·a一' p0M 、HOH
YBJICKa.q napTHep0B pnrophK0ä HauHOHanbHoro
0M
M06HJIH30BaTb00npaBa11POUBC18HH.q,~冖、HHOnp..3H~、H_xHHeM11~Pe.JIMrH03HoMHaaKTIOH()CTbI-IPO一0000MMB、H」Ha080ep3b」0K0一00H0H HB00M0丶m.raHOB,06一cBOe00502冖0·K0mpNe0reM,B000n3aKOHHbIeTOMO0Ha0
一十」0
BJIH.HHHeBee
Pel*HOHæIbHOÌÍnoaePX.HB、、3TOM-c•rpYKIYPb1,B一、0HMO80一cq0F00、、 3TO20n一0H0、0·0HcnpocBHe0 3bl00 B00KO0pe00He
HaPaUMqH.bIe 000H0」eM· 5
eec rnaBHblM06pa30M
BHÄHMO,000 0m6 一 MO∕HeMY6n000Bcer.02000M00」Ba」HBaMHoDIeno~·~一OH~
KOTOPHP峊、:00 noc,J1eAHMe00 」:0」H 11n05P0H00- 0H0eHHe
6H03c006ÐlecTBa
Me000,·00rqerc~AKTHBH3aLIHH、00:·H0 opwpaHCK0ÿÍ、aHH 0H0~ 0一、、」」no--08nWIeHOM一H 0HO、 0 、 0、 0 0、:aq 000,丶 丶000 0=
08、~Kryp00g80=」(O)KHOCTb00"0、00。·,:0 ,,on00、, :03 ,:0,0,!0」000M、宮p~一BM一 COK)3a,H e cB 11ÞBPaTHTb ell)B5毉OKHC.naMCKHXrocy,aaPCTB.C一992r•OPIZHH3aI-IHfl3KOHOMHHCCKOm CUIPYAHHqeCTBa冖03C) 一0丶 … no (d)raHHcra.H, 3 ·
H-Y3 CT CHar—eJIeHMeM 0丶ee300MJIH-ge-JlOBeKH
IJIOI K)7·2MJIH. · HnoOXBaTY HKOJIHqeCTBY
B BTOPHM e丶MOH 06beIMHeHMeMBMHPe
BHaga.ne90,xIOÄOB,crroc06CTBYÃIIPHB.neqeHHK)BqJIeHHY)Ke 丶a-I5H0r006EAHHeHHÃcebMHOBNXrOCYAaPCTB'Hpa•H
CT'PeþOLTICA11PH06PCCTH110 KBSIHTØ'-JI' Ha Mex.IVHaPOÃH0iÍapeHeH H3 H30JfflI-(HH'BKOTOPOÄ OHHaXOÃHJICA ÄeCHTH-neTHC•TeœpaHPaCCMaTPHBUICHCTeMY perHOHa.JIbHOIt) CUIPYJIHHqeCTBa 冖 HeTO KO K•aK 3KOHOMHqeCKOe
06'beÃHHeHHe, HO H KaK B03M0 C063 MCJlaMCKHX
flPOTHBOCTOBI.UHh WM11P006pa3OPIaHH3aUHH,CTaBf11ueäCBOei
06ecneqeHHePCTHOHaJ1bHOìÍ6030naCHOCTH• 0304 ·8 aKTHBH3HPYfl CBOiOACHTCJIbHOCTb Pa.MKa.X CTPeMWIOCb, pa•30 ·3aKPenHTb CBOH e e1103HUHHBperHOHe.
3anpomeznme 15JICTBHe111He1TOJMTHqe.CKMeITPHOPHTCTNHPH
HeCKO.ThKOH3MeHMJMCb,HHpaHnepe1.ueJIOTIIPeHMYIneCTBeHHOÈÍOPHeHTaUHH HaC063CCOCe11HHMHHCJIa.MCKHMHrOCYAaPCTBOfffK
c COBCeMMHPOM, Bcero,IOCYIIaPCTBaMh3a11aÃa• 0ÃHa-KO
PaC111.HPeHH.K)BIOH
HOHHTema11MH, 5C110C06CTBOBaTb
BXOXaeHHiOrocyeuapcTBaBMHPOBOMPH-HOK'IIOCTOHHHOYe」I OJ HOC
BHMMaHHe.Hec0MHežM0, TOPYKOBOACTBO CO PO 110OBH 90-x
1-0110BVIKa3a.JIœbOTIIJIa.HOBITPeBPaIneHHfl03CBCBœ06Pa•3Hbüi110JffOCCM-JIN
H.JIH HC.na.MCKMXIOCYaaPCTB,HOn 0PaCCMa1PHB•aTb33"
Opra一 一kOKaKm.
丶MOH~1bH0
6e•30nacHocTH•
CIIPMXOAOMB11PaBHTCJ1bCTB0B2005r•
PNIHKWIOBBO c11PC3H,aeHTOMM•AxMa,11HHexa•AOMPa3BH'1Me0THOLŒeH-HA
cCOCeÄHHMHMMJIbMa.HCKHbMTOCYÃØ•PCTBa•MHBHOBb 0
HanpaBJIeHHeMBHeILHeÌÍ 0 CTPa•HH'110CKOJIbKYHa110B?•CTKY H
6NJla110CTaBJ1eHa3aaaqa we POJM BpelMOHe•OAHHMH3
AOC•nW&HHA3T0 T H e HOCTHOPraHH3aUHH 3KOHOMHqeCKO{"OCO'IPYAHHqeCTBaK.aK BecbMa HTeJlbHO Ha CPeAHCMBOCTOKeHBI-ICHTPaJ1bH0äA-3HH•
HecM01pqHaTO,'ITO 0CHXnop03CCYUIeCTByerTO KOKaK
C006LLCCTBOCOCeAHHX HeIIPeAC'raBJI•qeTC060iÍ
BHYTPHK(YIX)POÌÍBXOÃfIIIHeBHee MOBIH6 B110HO Mepe
110Tpe6HOCTH HpaH11POAOJ1-xaer
IÐIeHOMOP18HH3a.IIHH, OHyqaCTBYVTBO HBblCTynaeTCHa 一09CB erepa•He•T 0 0一crpaHb1'Bblcryna-qHa ,0M caMMHTe09CB BMae286r•' •uexreJbHocTH opraHM3aI-IHW H ee OOCflPelHTCTBOBaTbBMeIIfflTeJlbCTBY 一pe一一c OB ip06le · TO K YCHßHHiO HeCm6HJlbHOCTH, OTCT 、H H
nPHPOAHb1X50m一rBPerHOHa»•OH rlOÃqePKHYJ1He06XOAHMOCTb ee
yqaCTH909CB(e)KÄYHaPOZHbtx ·-
3a nocne Pa,C11JHPeHHH OP12HH3aUMM nepnon
(d)0PMMPOBaHa CIPYKTYPa, BblPa60m-Hb1 [IPHOPHTCIHNe HallPa•B•neH-Hfl
aeflTWIbHOCTHH 3KOH()bMqeCKOIX) HeCMOTPR Ha 3KOHOMnqeCKHe OCIaTl)HHOIlePCneKIMBHH, 一ocYIuecrBJIeHHeCTaJIKHBaeTCñc60Il TPYÃHOCTHMH. B YPOBH£X3KOHOMHHCCK01X)POBHTH%BXO 一B09CISOCYAaPCTB,OTCYTCTBHC AOCTaTOHHbD( CPeACTB Y 60JIbIIIHHCTBa H3 HHX' CJla
p HO·IH hßXaHU3MOB HePa3BHTOCTb 0r0 B9KOHOMHqeCKOiá CHCTeMe CTPa.H-qneHOB OP12.HH3aIIHH, e,llHH006Pa-3He 3KCflOP 0
HMflOPI'HOh IIPOIIYKIIHH, H3JMIIIHHe 610POKPaTHIßCKMe IIPOBOJIOHKH, IIOCTO£HHOITPOBOII.¶IIMecqCTPYKTYPHHeH3MeHeHH.qBarmapaTe03CTOM03T Ilpouecc3KOHOMMqeCKOM ~a一一.IIPeIIflTCTBHeMHa YKPenneHH.A 3KOHOMHqeCKHXCBA3eMH THOH HOTOeLHHCTBaBblCTyna.K)THpa 一 BI'10JMT¼qeCKOMOPHeHfflUHH p 03C. lèHePaJ1bHb1MCeKperaPb OPra.HM3a1.IHHAT.Opa.36eÏ, Ha BAHBape 20061'.,HH3KHÿÍ 0 Hb3KOHOMH navI'HepcTBa06bACHHJIltM 0 «mcYIIapc•TBa03Cg.neHCTBOBOP18HH3a11HHYBA3bIBawrcAOCTH*CHMeMCBOHX 110JIHTHHeCKMXLleJIen»,HVIMeTWI, •rpyAH0pa.3BHBaTbCOTPYAHHqeCrB() (e)KAY一0X)cYAaPC•TBaMMCpaUlHHHNMH3KOHOMHHCCKHMHCHCIVMaMHh Haxozqu丶HMHCqHapa3HHXyp()BHSI.Xpa.3BHTHR… C'18Tt-1J1eHOM EC,3KOHOMHKa(4)raHHC12HanoHOCT popYI-ueHaBXOÃe25,e•rHe
rpa.)K.naHcKoìiBOÌHH,aHOBHeHe3aBMCHMbIerocynaPCTBa3aHflTHpeweHHeM CBOHXBHyrPeHHHXnp06JICM*.()LHa.KOOHnongePKHYJI,H'll)<HecMOTPAHa
Ca50C1 一一~a丶一OH一 cBq3eÏ,HHK'IX.)H3qneHOBHe11pH3NBaeTK
OPra.HH3aUHH»2
|
llPOIÄecca1*J106aJIM3aUHHH H p 一 一HIDPI*()BJIHopraHH3aUHR Ha.žTH CBOe OCTO B MHp0B()iá 3KOHOMI T06 np(YIMBOCTORTb 一B30m «nocpeÄCTBOM Hat.IMOHaJtbHbIXHpe、 OH Hx3KOHOMHX,110BHII.reHHA OBHzvx0BHOCTH, |
Bce ~ 03COC03HM)T,HTOHbmeIIIHHiÍ perHOHaJIbHOIX) CO'IPYIIHHlIeCI'Ba(O)KHO*.乛一H亭KaKcaMb1hHH3KHMYPOBCHb HHTemaIIHM, HO OHM B03MOXHOCTH eepa.3BHTHB Hnp()Ã()jDKaKYI' HCK.aTbrlYTHcoBep1.neHC'I"BOBaHHqnewreJIbHOCTHopraHH3aI.IMM B0B一 Pa3BHTHfl11POH3BOICTBHOAIIPOÃYKIIHHH3aUIHTb1CYBepeHH••œTaH He30HCHMOCTH3.
BAY11.raH6HHCKOhnewrapa11¥M,npHHq•rohHa8 03C
BCeHTA6pe20N
6a11POB03rnaurež1a3aÃaga OOCB
Be 83KOHOMHtzecKÞ perHOHa noar0TOBKH
Pa-3BHTH¶OSCBXXIB.T' 0 0 e ·Ha3BaHHb1Ìi B3r, Ha B 20一5r.»,onpee K)HaewreJlbHOCTbopraHH3a11HMHa 一0Jler,
6blJ1OA06peHHa一50 ceccHHCowraMHHHCTPOBopraHH3auHMB
2005r.HyrBep)KACHHa9 McaMMHTe.BHOBOMKOHuemyaJtbHOM
nonqepKHBae•rtq,qTOOCHOBHaqUe,J1bÃCHTCJ1bHOCTH03CB YCH_neHHq
HCOe BHeH.HTtIPaIIHHCIPaH-W1eHOBB 3KOHOMHKY,"丶TO6y
CllOC06CTBOBaTbCOUHUIbHO-3KOHOMHqeCKOMYpa3BH'l"iÐ0perHOHaHPOCTY 0B *M3HH HaCeJIeHHfl.
OCT eH一炱9T uenehnepBooqepeAHoh3aaaqeh6 0HOBaHO coa.aaHHe8~ B060CHO oproT 一BperHOHec•rpaH03CK02一5r.nyreM nocreneHHOI'0C丶丶 6apbep0B,
HHerapH(þHH:xorpaHI.•rqeHHh 0AacrB03M0 丶8 yp0BeHb
TOPr0B.JMc6 020 H 0OTMeTHTb, B 2000r.MHHHCTPHTOro 一HeKOTOPh1XCTpaH03C
noTOPIX)BOMycŒrPYIIHMqecTBY(ECOTA),HarrpaBJIeHHoeHa e0Ba .Hoe CHHXeHHe3KCrIOVlHHXH BperMOHe. ~HpaH, l.u一 flaKMCTaH, 1, rocYAapcrBano He IlPHMXHY1'bK3T0 "npoeKTY, coauaercep 3 rrperlRICTBHqHa
IIYI'HY11P01J.IeHHflBHYTP¼Pe1MOHaJ1bHoMmpr0BJM.03C11.rraHHpyerC03a Ha nePBOM3m.ne8 、CB060LHOÌÍTOPIOB.JMHaTeppwropHH c
TeM,qm6bIKHeifnocreneHH0 H
HaceroAHAoc一
AOKYMeHTH,VOKY)KCCOI'J1aCOBaHHbžePaMOHH()e HO
HTOP冖'OBJIe H 06 ~ [TPeIUTPHHHMa1zneìÍclpaH-q-neHOB03C.AenapTZMeHTno 03C
npeAnpHHHMaerMepHITO Bcex K noTOPI•OBOMYcarpYÃHHqecTBY,Ha_naXH_BaEÐ00
m.MOXeHHHMHOPIZHOM, T Mepno H
6aHKa aH noTOr•0B orrepa丶 H
HHBeCIMIIMOHHblMITPœKTaM.BceHTf16pe2006r.BTerepaHe IlepBaq Bcrpeqa3KcneproBnoynp01.ueHÞff0Bn3083POKHMa 6H3HeCMeHOBc.rpaH
C60POB,popa60TKeeÃHHOABH30BOharuce•rbl rrpenocr•aB.neHHK)83M0m6
110JIyqeEMH 丶q6H3HeCMeHOBByrrp01.ueHHOM CPOKOMHa
PaCCMaTPHBUICHTaKxeBorr 05yvraHORJleHHHB BpeMA
6e3Bn30B0、 peXHMa ÃH11JTOMaTOB 一 e 丶eB
80
H110JIHOÈtOTMeHb1BH30B01'0POKHMaK20一5r•Ha e 03C·
HeCM0'1PAHa llPHJ1araeMb1e09CnoPa•3BHTHK)TOPmBbD(c
•aeC¶THJICTMeHeyaa-nocb 06 c KHX,60
B 06Jl•aCTH. BI丶YTPMPelMOHaJ1bHoh OPIN)B B2003MB 2004 COCT?4BJ1fflIHe60J1ee4,5 (X)PX)BOIX)06'beMa
CoxpaHßTCA3HaqyreJ1bHbùÍAHC6aJ1a.Hc CTPaHaMH-yq•peJrwreJHMH03C HHOBNMMqJlCHaMH.TaK' C08 一一HOM(X)PII)BOM 03C0 "Iÿpuw.f
HHpaHacocraBJ1•qer50ee50·“
B(X)PmBOM060P0'1tHPH 28r. 0 、 03C 3
HC(ÞTMM冖
aCOCTOH-na一3·5
·ECJIHCP•aBHHTbgry H c
2002H2003;一KOTAa,L()J 09CHenpeBbmrana6,7 ·TOMOXHOrOBOPHTb0 HO(CTH.BIIICMCH3a TIPOI.IICIIII.IHI ItHneH11HHKB()'3pac'18HHK)06beM()B TOPIX)BJIHc 0 rp一日no crpaH.6OZtHaK0 e840 3ažMMawr69P日
00NBTOPI¾)BOM6anaHCeC ·HCyqeTOM員110CTaBOK3KCll()prH3 B CTpaHb109CCOCTaB.nqeT22·9 COBO 、、IHoro3Kcnop•ra
B286r.OCHOBHHMTOBaP0060POTTOPIX)BHMnapnno丶epoMcpaBHeHH10MPHnoc09C28 r.B20C、 52p一5·
3KCIIOPT).HCOCTOWI9Ta6·68CTpaHa一WIPA.3a.HHMaer40 冖4L22Mec•rocpeAH·—•ropr0BN*HMI丶0 HpaHanapTHepoBH3·HHa ee110J1.q 5·3 Bce1X)TOBap0060porraHpa.Ha.()zunK070
3KcnovraB 一(K) HaHe4)TbH ·OCHOBHNe 一H
丨TeKCTHJIb, XH.MHqeCKMe 7
Ba-XHHMTOPI'OBb1MnapTHepoMMPHnoOOC H.3a mJ1bKOB2004r. '11) T crpaHpacrer5 TaK,
cqerYBeJLHqeHH.q H3 B H Hed)THB285r.TOBap0060poTAByx rrpeBNCE198MJIH.0“·-
BflOC..JIeAHMeABa aKTHBH0pa3BHBae•rcq MPaHac
0 OCT~-H- q_neHOB B 060po.re
He3HaHHTCJIbHa.
C0008nC、OPOH~·HpaHBl丶enqxpa.3BKTHAIX)prr)BHxcBB3eäpactuwpqer
Ill)HrpaHHIHOhTOPTOBJIH, 丶
00HI.B 丨C00a~一e
0 BOKpyrno、a ep Ha11 MopH
丶HB¼3a一一3K()HOMHqeCKHXCB CO
HerapH(þHbD(、CTpaHaxOcHOBHHMH6apbCPOB,orpaHHHW1tJIflMMepx 丶HeMOpac,raMoxeBaH}M,HOHa3BaTbpac目0一0 •ymB000Hn0丶 」H 、0 一一 0」0 丶 0n0r0丶 ·H00、 HOC-HHeKO PI一一p MOC、HeKO、op HaHOH 一 日03Hepa3BH·、 6~ 0BOK0、00 ~ 、丶H
TO 、 一、00d丶0、 丶cnop」 0ep 1, 0
H3、 TOBapOB,cna60epa3BHTHe一aHcf10PTHO c -
00 000、0丶0000n600 00:00、0、 00 em
00」0 ~ 80m00q00mH-0
一、WJ00
00000,、H0000、、·,0∕HB0000009一YK»000,oc0000M0!np;hec•rBJ1e0M000m0Ha3BaH00N0MO、·、M0、0'nporpa•òOŒM」、-,noc·;:00」·、m000,eH:'000、eM0、、0、00'、0、:」、0:,-∕00m·HOCHc丶0臣·丶=000m一:0一00Me:1MOHe00、 03HePI<KHP一0011'TW0d3HPOBaTbHaqaTO00,·0B、一3T0、Me。M00n0c“·:0COTPYAkMqeCTBa:000H0M·、0。0,H00000。MT,、0。HpaH,H。,000n00、080H00」。0npoup、000M0·,00m0m0n00M0coe一0Ba00MeT、0,0006H0H00m00000,Hcno,0AMe0H:D0000:、00Me-000m0N00oBa冖oceTe00'
冖00,Ta一。00」00一0、、0、:一0000M冖一一:·He0∕∕00一opo00m、:",000、MO」0∕、0~oc000、,0、、·、·"K·0Ce0、— OcTypupupE000M一-~Me0丶 B008、冖00 · eK冖NOH00、
o、;·:0008、,, 00, 、 ~K) : :0、00000 、:0000」-000d一80 00 00000、 H3 、na0 ·
0,·npome0m0丶0、,MO、,0、:000n0,0、0,、"000:∕;冖0:::、:000000m,8",00003400、∕800rHOHa0 0:eK丶00:cq00闫OTO、、orp、:--,H000、000、一OH000111一:一一 -00H:、0丶0
00 0、00一0峊:00、BO0000R00: H3、00N:·Ha00m000」00800M00m008mm0IY: ,0000HP、、0MM0000一000~」0一0、00m6cq0N04080BMe=00、0:00030 0000m0080A、03HMHHe: 00 Ala丨C一0
0rt01'P&MqHOIOMe 、POKO~M :0 、praM00,·BTO'、opo日eH凶:丶00、00m、00008J0d0∕000:,0 M0000一、93H00n00 '0H0003KCnOPTCPOM•-一 ♂HTeppCT、H、00'、HpaHa·0CerocnOJIb3炱0一丶00」00丶0」40-
Mp n -, g00
0000 0N040P 00000、m00
o、pa臣,·、,3al~丶 0··,、、-00。、-·、 :·PO一丶000000000000冖·0、·OH000000一:OCT03- 0cŒIPYIIHWßCTB2BKJD()qa.wr0W00g000000HpaH60Jlb11MHCTBO0011H3冖ocyH3:eH、Ha0」ee60nlbH0:03C'00 ·HH0,」000丶H00nepcnc0H、(K)K0a00n0cxeM00md0n6.HB 0一H、00HecMŒrpq一、 一 WI ,
∕ne0、000、"0·Ce0K)·~00N000一·、0·:000n6m、000m目0 00、Ta0q·0∕·00、:∕· :q000、o一0H303Hep日·冖0一0丶00d,00」、0、00、、pe冖0H0H、00 nopro 、TB03C 3T0000m,,00,一'、00!、0,·000」一,」00000: · 000 0: 一 , 0, 0000丶 0K002ycnexoM一P000」c~0B05MH0noPaCllMPHTbH 0He00」0、、00B00q00、00HoHe05 00
008" ·H000 0、0"0000··ce0ⅠK). 0、0」
冖0 、、00:0、0 、xe、00、0、000凶、M+0 0·"~Me0一!0 000Mn0 H、MH ~*HOHa Ha00」opo~ 一TaxHHa 0冖oc一 0
丶ne03C·CTPOHTeJlbCTB0一nporpaMMaM0030 、000:,0M0·0」、0 000、 」0000∕0-,00C0000、px、00”0,、、、、0 OCHOBe.Here0Ha-HCKO05、」 CTOPOHOMBe0400·」epM一 00HanoHepe」e;,H丶830ncn 0K030B' nnoporuN00、0m0m0、 、—K',一-=HpaHa0。~PM00目一·一」00」00·:000nrp、,',':,"0,,00、:,0,0 冖一03C0—2007)0TOM'· MOMMPOBbIenpaHOCYIueCTBJIAlOTCAHeTOPHHKhKOrf0CTaBnqe•rHaycOBM8一a-B1830 0Hepe3ep6a110 nepcal 0K00 Ha
」
,KepM 00X0,Xg000:000,· 06JIaCTb),HOH00n0一 冖•冖 'WIA
M, ·:00"08 ra3aTÿpumo,n00,,
0"CBOH00:,HallHOHØ•JIbHHeTBaBCeM00丶 ~、01M, ··cr·00∕0M000,爿·0m00、、8-0∕0000:0000。Me、· 06naCTH.BCexCTpaH000perHOHaHH 09CHHTepecCTMMYJlhPOBaHH¶AOKYMCHT" 0 p0BHTHA0 0y3 +一0HOK000」0C
0T 、HO、 、0 0!6、 一000 00 0」a6一 ·KOHrpeHH8n806
00q00C、0 HOBaHa、·00000、、、0000·、oc0,:00、∕00BCe。M·000m。0·:,:000,。00C、。00m:·0、0臣00·一0":· perROHllPOBeIIeHHe0一06CTpaHHOHHoro09C.、 KJIHMa1Z'一 一eHHflpacIIIHPeHHe npouecca0 H
0 m0000、08 0 00冖occr- 一, 、
、npo一、0、 0 :、·00:0" 0: 0、一目 00」 m00'、
HOB AOKYMeHT03C OOP Ha
B284r.B TlepBaqBCTPeqaMHHHCIPOB 0一09C
C'OTPYAFMHeC1'B0c
crpYK1-ypa.MMB60P cPaCflPOCTPa-HeHMeM op n30
npeCIWIHOCTb10HTePPOPH3MOM. 0c3Ha M
IIOCKOJŒKYAÖr•a-HHCTMoCTaeTcq0 MH3OCHOB
HapKŒIMKOB, a perHOH 03C Ha.H60JIee a.KTHBHHM Ha.IIPaB.J1eHMeM
noHeKOTOPblM ·110qTH
A(þ18HHCTaHa qepe3 Hpa•Ha'
BH3bIBaeTCHJIbHOe OHOBeaeT
60r YcHaPKOTPad)HKOMHa OKa3bIBET 丶a e 110MO
A(þraHHC'12H)、B3T005a 0 KOOC03Haeq em 一一He目0 O' floITPeÐJ10)KeHHÃMMPH B一8r•BpaMKax 03C6bU丶C03,aaH KOOPAMHaUHOHHbIACOBer110KOH HaPKUl'HKaMH'B03TJlØ-BHBIIIHñ BCH)AeqTeJ1bHOCTbHa3TOM 03CB c 6~M 0TMeqeHbiCHeUHanbH0i OOH•B Ka6 285 B 11P01UJta llCPBa.gBCTPCganortP06JIeMe60r cHaPKOTHKØ•MHHaYPOBHeMHHHCTPOB CIPaH-HJICHOB 03C, Ha KOTOPOìi 6bUlH BHeCeHbl B
opraHM3aI.ItHH 0KOHTPOJIK) HB•PKŒTHKaMMHPe•KOMeH,IIOBaHO n 06pa30P•a KOOPIMHaLIMOHHb1ÜKOM胃BPerH()HaJ1bHH:h no50r cHaPK(YTHKO•MHOP18HH30BaHHOiÍIIPeCTYIIHOCTbK).OC060
11011•qepKhBa.nacbHe06XOÃHMOCTbH3HCK•aHHHB03MOXHOœreä COBMeCTHOiÍ
 |
IIOATOTOBKHClieI.IHaJTHCIX)B HPaC111HPeHHA06MeHaHI宮Ma e noCOOTBeTCTBYK)U.IeÏ'I'eMaTHKe.
KaKOCHOB3KOHOMW•œCKOTO pa.3BHTHH HItporpeCCaCIpaH, ,aaJIbHeknICIX)
一 cull)YIIHHqeCTBaMe»ayClpaHaMH-q.neHapa•¾03CBO
PacIIlHpeHHeKYJIbTYPHbIXCB 一H3YHeHMeHCOXPØ•HeHHC
HCTOI)HIOCKOIX)HAyx0BHOroHac.JIeAHfl,pa.3BMTHeTyph3Ma,coTpYAHHHeCTBO B06nacTH06pa30BaHHBnp()A0.JDKaK)Toc•roaTbCÃBueyrpeBHHMaHHfl09C.
3aaaHHno-nxeHB noH HHCTHTYT b bl09C,aeÏCTBYK)1UHÏB
TettpaHe.110 03T03ueyrpanp0BOLATCR KYJ1bTYPNHQOAOB
PerHOHa,H3aaK)TCflJIH'œpaTYI)HI:Aenp0H3BeACHH.qHapa..3JIHHHHX 3K·
H 0aHecKl wcc.neAOBažMfl•HHCTHIYI'
H3aaK)T HCCKOJ1bKO H丶0BHa
aHTJIHThCKOM' nepcHÃCKOMHpsæcKOM
 |
·CulturalMagazine,Newsletter,Persianmonthlyjournal.H
1'0CYÃaPCrB09pKOTOPaq06pa-30Ba•JIR
0TOCPOqH0 COTPYIIHHqeCIBaB06JlacrH
caenaHHaHe06XOÃMMOCTbIIPOBCIIeHH.£no H
KaKOTMeqaJIOCb, llPH3Ba•H 丶MOHIbHOX)CCIPYAHHqeCTBaBc B00M0 8 Koonepa-IIHHBT•aKHX MKHePa.TIbHOrO TCKCTH•JlbHaq H
BCTpeqe6NJ1005 H e 03CB05ac
Ha
M3a一· OCKOJ ·
HHCIPYMeHTOM PaCCMaTPHBaJTHCb a Ha
一TH 一Ha
BC1peqeiMHHCTPOBCTPaH 110CBmneHH0h
flPOXOAHBU.1ehB 2007 MPHBHec 0
COa.14aHHH BPaMKaX noPa3JIHHHbIMTIP06JIeMaMrlPHBaTH3al-lHH Onbrraee cpeAHTOCynaPCTB-q•neHOB•
PYKOBOÄCTBO 09C OC03Ha · HTO aKTHBH3aI.(HH
BHYTPHPeTMOHÜIbHOÏ 3KOHOMHqeCKOh H
HH 0POBHPATb Pa3BHTHfH03C,C111CHHe0C03aarMHP B一993t'
6aHKHaqaJICBOmIeffIEJIbHOCTbJM111bBKOHIIe2006g0 OHe
09CITPHHHMaK)T Beropa6 ·noCJ10BaM He
03C,nepBOHaqaJ1bHHÌÍvallMT8JICOC 87 OJIJI;
qaCTflMHBHOCflTHpaH, I-UMHIlaKhCTaH*14• 6aHKa CTHMYJIHPOBaTb H C一
npoe · 06eC1œ%HH.¶3a.111HTNHHBeCTHLUdt,
HHOCTPaHHNXgaCTHNXKOMIIaHHÌÍHaB、 , H e~一
KallH'18JIOB Ilpewraraer110ÃIIHCaTb 0 3a 一
HHECTHIIHÌÍ
OJ1b1110CB 06ecneqeHMK)K20一5
r.npo0B0 TBeHH0 6e30naCHOCTHPCI'HOHanyreM B AeneYBe.TMqeHHATIPOH3B011CTBaITP01VKrOB
Ha TIPOH3BOIICTBaH PeCYPCOB' IIPHMeHeHMfl HOBbD(Te 00一· 60Jlee 3 K冖 Hc110b30 一 npHp0ÄHHXpecypcoB,BnepBYžO0e B3aHM0aehCTBHeCTPaH03C B282L5
TIPHHflTllJ1aHneÌ\CTBHhHa283~284r•'aB284
neKJ1aPaLlH10 B06J1aCTHoxpaHb10 y e
YJIYHUieHHe CO丶
H30Bb Hace-neHHfl'60Pb6ac6e 0C36 B
Ha.3BaHbIB B03M0 -0r0 BcexWIeHOB
OPIZHH3aIIHH. 0 HOCKOOPAHH¼PYœTCflc K)HECKO•Cpe n aHTHT€PPOPHCTHgeCKOh 011epa111M B Oh CIPaHe bPerHOHa CTpa•H HOfeqeHHHXHa6 H 09Cpe3KO803 a· r B CœneHM,CTWIOCTHMYJIOM
06111ero一一OPMu一0臣oroareHlVlBa'丶丶 TOB aKTHBH3aUhMMeXaHH3MOBPCTHOHaJIbHO丶 H 09C,IIPOBeAeHHenepB0iÍTYPHCTHACCK0h Il()fÐdMa-HHe (X)CYAaPCTBaMH-q.JICHaMH0 Hexo 一
BaxH0e Harl'PaBJßHHe e•re H 03C paCIIIHPe•HHe 3KOHOMHqeCKOÌÍ 一 a一一KaK OCHOBbl pe、OH HO
Me ·H O冖 OOH'cPHAOM 60011aCHOCTH. HeMe11JIeHHH*yoneXOB,06CYX.aeHHHee6Y ll•rraHOBHB
ceecrpywrypa-MH• c Bblpa60TKHMHOI"OqHCJIeHHbD(TIPOTP8•MM,TOB ,e Hero Ha
IMO0, 丨EC'ACEAHCAAPK•To-Ko3a IIJIaH Pa3HOTJlaCB.qH3KOHOMHqeCKHeOtPaHHtIHTVJIM
no0B 00N CeKPeraPHaT BCeMHPHOIN)6aHKa'ra~ 00!p、♂60KO0 Y3KOHaIIHOHU1bHbIeHB MHHOh 一 I'lPOflBJIÃ-naCbc Il HeyAOBJŒTBOPCHHOCTbPOB Pe3YJIbTara,MH 6a}Ðcapa.3BHTH-q A3ua1VKOT06aHKa 、KOB040TB0 nemeJ1bHOCTHYIWTOCbB a60'18TbOPIaHH3aIIHH.11PHOPHTeTb1TeMCBOeroHeMeHee6YYeroPa•3BHTHflHHnePHOiI一er IIYIM 03Cnon ae IPOII a ee H
Me Ha0H CTPYKIYP0丶00ee 0 “ 」H HXAOC'MXeHH.q,YCIÐHOBHTbKOHTa.KTHCMOKiVHaPOÄHHMMOP18HH3aLIHflMHH cnoc06CTBOBaTbPOC1yee H (ÞHHaHCOBHMHHHCTHTyraMM.Ka.K craBJI ·HeCM01pqHa B
HHCTH'IYIOB CC 110JIHTHqeCKOìiOPHeH18UHHwueHOBOPT8HH3aUHH,BHeäYKPCTIHJlOCbOC03HaHHe 3a110CJteAHHe H Ba•)KHblM 11TOTaKHe06一 CTpaHPCTHOHanP06JICMbIK•aKC03AaHHC opraHH3a.I.IHH 冖0 B 丶CllO HO HH(þPaCTPYKIYPbI, 06aH 3Kcnopr 3HePTOHOCEIEJIeh, z¾raHHcra.HaBKO02002r•0· 03C 一110 pa.3BHTHe CBA3eÌi,60Pb6ac'EPPOPH3MOMHH KOa -IKO MO 0 ·0 0 KOHCY 、2000冖0」 一0n0H pellIHTb! B KOOP,IIHHB..I.UMYOHJIHÌÍBcexeeAJ1eHOB.TIOCTOAHHHe 宮 ·BKOP · HHpaH 3HaH ~ e YCOBePmeHCTBOBaHH.qBC OP12HH3aIIHHMO 0OlleHMTbKRK11011HTKH
3a TPM B B 、 HTh'HHan60.neeOl'1THMa.JIbHHìÍMeXaHH3MWIA OCT -M ~IJ POBa
TpaHCllOPTHoronpoeKraTPACEKAB2005r•6H ee.TeHneHI.IHHMOXHOpacCMaTPHBaTbK.aKf10ATBePìK,ueHHe83M0
AorapyH—repaTA3H1,CTP0yreJ1bCTB008N 0AleO03Ka一H0H0H3THOHMaPlllPYl'0B、 一lbH0 BeJMKoro,,,3apaH00H06」cKOa、、03丨 H··一bHYxee」 巴Hewe0YKpen.neHHfl PerMOHaJI.bHOA HHyrerPa.1.IHM 06ecneqeHMH 6ÄaTOIIPH¶I'HHX BHYIPH H BHeIIIHe110JIH'1'HqeCKMX YCJIOBHM H 110MO
3a p日0K0CTPOHTe•JIbCTBOHa一、 HpaH POflB.J1.qeTfl ÐIYIO TeCOHHOC B naJ1bHeÿÍIneM MOCTe 31101'PaH}AHYk0peKY B H Pa.3BHTHM09C,110CKOJ1bKYpaccMaTpHBaereeKaKI•McrpYMeH'TPaCI.11MPeHH.A TPaHC110PTHb1eflPœKTb1•3Ha¼HTCJ1bHaq CBOCIX)3KOH()MWœCKOm, hKYJIb'IYPHOIO npHCYIWTBHB B HB06JIaCTH3HCPIVTHKH…c·冖 冖c 一 一3e one · perHOHe.11e ero·TerepaHpaccMaTpHBET03CKaKopraHH3a1.1HK) IIpOBeAeHb1 110 c 110JIHTHqeCKOI'OH3KOHOMHqeCKOTOB 0ec
11PH1'PaHHqHHMH 15 cropoHa yqaCTBYABnpoeKTa.xKOo ·OHcMoxernpeBpaTHTbCAB e0B0 ueHTP OCHOBHNMHHBeCTOPOM , PerHOHa,304KHYTbHace6qocHOBHHeTpaHcIIOPTHHeM3HepIVIMqeCKHe
OAHMMH3丶丶 BK80 M BCeqneHb103C' KOMMYHHKa1.1HH.03Cn 0•aBJ1er 60ee 0 B03MO)K181M 0crpou一 BO“non 丶k,HKa6yNK0308n06UIeCTBeHHOm·napKa YCTaHOBJIeHHSIKOHrraKIOBCOc'1paHaMH3anaAaHyqaCTHA MOKAYHaPOÄHbD( exMa-3aHT,K(m) nPOCKmX.BTOxeBpeMflpyKOBOACTBOMPHnp0AOJ1xaeTncnob30 03Ch
CTpaHaB03BeneTB3'TOMnapKeCBO 、406y KaKROJIHTHgeCKYK)TpH6YHY.Hanoc.JlCAHeM npe31.ueHTHpaHaHCK.an ee B 06Jlac冖H3KOHOM 」 TIOa,aeP)KKHcoceAHHX(1)cYAapCTBBBonpocenanbHeMI.neIX)pa3BHTHACBO一
BNCTOKH3K0n0 TOBapOB• Ha00W00」、 一e eH XHOon ·noqcHflA, eHH Hpa.HaB 06a 6yayr npoexnraOOCB e, 1'8 0B· CJIYXHTbHa 一、Bcex apc ·BHOBbcHpaHCKOhcTOPOHH
09C BHC'IYIIHJI KOOPAHHaTOPOM Ha asKTHBH3HPOBaJIHCb
HœraMCKOee臣
0mcYAapCTB,a
BOCCTaHOWIeHHe OTMeTHTb' 0c Hcf10Jlb30BaTb03CKaKrapayraperHOHaJ1bHOiÍ 8 ()ÃHaKO,
rrpeÄCIZBJIAeTcq, TOTaKHe 
Hpa.HaHeHa
OJI.Xi一0r0UI'WIHKa,
110CKOJ1bKY60J1bllMHCTBOgneHOB03C·yqacTBYHBpa60TeopraHH3aLIHH, 3·MPHHKac11HÜCKagnpoõJ1eMa AHCTa.H.IIHPOBan£¶110JIHTH•qeCKHXn06eM
BOOC ()LHHH33KOH()MHqeCKOÏKoone 一 BperH()He.
He He IBa H(barraJ1bœPHaTHBHOIX)COTPYÄHHqeCTBa60J1b111HHCTBa rrp06neMa丨0 aH3 cm目
YJIeHOBOPIZHH3aIIHMCAPYIMMH rOH HHMCXPe1MOHaJ1bHNMH nepcaBHeIIIHeIIOJIH'IM•qeCKHMBeaOMCTBOMMPH.OHaHe KBon.pocy
CIPYKIYPa•MH 05 一M aHCTIOP Bfa一T.0B00P00 KOTOP
TeMHeMeHee,KBùKCTCflBCCbMaBCPOHTHHM, HpaHH 06HaPY)KeHHHan.reJ1b()eKac11Hì*cKoro HIlPH6PeXHb0(
6y, e bC KTeCHOMYB3aHMOaeThCTN•ffOcrocyaaPCTBaMH-qneHaMH BKO 0 Kacrruü 000H0 、Ba
09C,HeB3HpaqHaBCenp06neMH, y,6 一 ·03C a3j日十
、 a TBH CHJI, eM闫冖c K
KOerr一 HHCTPYMeHT B a60 3KOH0 丶ecK0ro CTPaTeI"HqeCKHX 3KOH()MHtIeCKHX HHT.epecoB,
H110JMTHqecKoroLMcKypca-HpaH6yneTrryraTbcqnpeBpaTHTbeeB yno He c HH'œpecaMH npq6pexHH:x rocynapcTB. Oc06
CBOHXYCTPeM..rreHHÌiBcwryYKa.3aHHHXnpw•MHOH'18Kxe6yaeTrrpwraraTb HHTQeC,IIPORRJIqeMbIäcetX)JIHqBM K OMY 丶 · ♀ e ero YCHJIHfl,110 MepeTIPHHb1HeUIHeMPYKOBOACTBe, mm,qm6b1craTb reocTpaTeruqecKHMHIVOf10JMTHqeCKHM 、
Ju06Ne3BeHaCHgreM006Pa3YK)LUHM
1103HTHBHbIe
gneHaMH.3JleMeHTOMIlPœKTbI,11031'0MY3ToäMHHUhHPOBaTbTerepaHcYK'1yH·Bnpeab06perq6YAe•rpo
6YAMPOBaTbcBf13Y}01uero B.JIHAHHAKOhOfYHHKaIIHhMA3HeA,TpexnepeKpecTKaMMPOBbIX,00
p—m»peJtM.THÏ•H·HCJ1a.Ma,n ~BOCTOXPHCTHaHCTBaMe 、Ha.目目6y
H3a, 0 p
YKPCIVICHHIOB3aHMO,e BHyrpH03C,110,
ep一·
PerMOHaJ1bHoe Toro,MO ffWlUMHHKOM
50nee50 03 B
CI HT bCTBO| H
OTBerHaB30B r.06an6
IIOJIHTHKH, mMMMCJ1eocerp0BNx,H90%MHPOBOI*O
iœHepHpyeMOÌÍBOBHeHHeVI'Beqa.mueÌÍBCBœMI'JIOHOMHCTHHH.HM 3acqeT
TOTOperHOHa.
HH•re•Pe•CaMIOCYAaPCTB.
KaCflMäCKOMHcnaMCKa-qno0·MPecny6JIMKa00 MpaHno
014HHH3OCHOBHbD(MfPOKOBpcTMOHa,Ha l.IranDaily. ·01.286, Be•CbMaBa.KHa H.x
4Countries.23···Pacc¼HTaHOECOBNc•ryn.nežme~B3rng.a,201573,Ilpe3H.aeyra2·www.ecosecretariat.org/§·c.5.MPHM.
15-thHaSesioncaMMH•reofthe03CCouncilBTerepaHeofn10.6e208ofECO· POCCH冖0K0BBOMH,11POIIIJIb.re一ome一HeBeKa~0、MopeneperoBOÞOB6
0060B8BOCTOqHOMH40M丶0 60Pb6N6e 丶KxpoccuqH、IPOB0MHOH•
舄苕e1M..naCbHaceBepHOM,3anaZH()M
5,PaccHHTa.H0110AaH.HHM.•no M…w ..ecosecretariat.orustatisticsecosecre a冖.0 t一一 HpaHa.B2040,0ff. B. HpaHOM 110 0 oc•ra.) BO
6.www.iran-export.com/statistics. 0H40X0CCCPCTBa.6bUIH冖rlPHqeM、0 CT()POHbI0m8 0r.rpaBOBOM-0Hnoce HHa9THMOpo00He• 7·Tehran m·6·02·2007·www.polpred.com/Hpa.H. TOPFOBJ1fl. MeHTHHe a自 3aKOHHYK)0一 一·
0 KO
9812一10.l.··,www.ecosecretariat.oœwww.tran-export.com/IlECOW80cVision,re2015309Cri·.0·MaStatistics.DirectorateofTrade&w..285ecosecretanat.org/Intraregonal丨 w.ecosecretariat.org/1www.tmestment.de.ecosecretariat.orustatistics CCCPfip~IIPOBOÃHJIOCb♂MCTIOJI.b30BaHHA、丶」;00KK030一xeon0一K日0H、6cm0pa一0ano丶ee)丶·eH··0H0HHa-Mope000TO0m00MO00T0T」00、0nTCKO1a0」0COBMecTHO_,丶00、H00M0IàcaH0K8,·
H0 Hano x
一3·IranDaily.13b528 …432·2 一,
一一45,,Ilozrp06HeeIran-daily29.010 2HO一ell 3KOHOMWXM000NOMn0MOHBH 一m00090-xnoc00BbKMex丶03napo006,lip0 00Boc-pa 0eHHMMe 、 AÞHMc•raHaHupagcxož0M0 CM.B.r.
Pa-3BHTHA.KopiYH.Hpa.HM.286B
一c,21~27· ㄧHpaH.HO~HCTOPec丶 He0670丶MOPS,(X)cyaapCTBaMH.ne00M0=0P6ec一冒00AOKYMeHTOB,、00E00aH·Ka3axcTaHnoOxeHheH
0H丶MOP、一 He 
era一、H
no.Oc06CHHO.raK 一 31乛00nP8BCTaJ10一994c, A3ep6、 aH
HKOH-、0∕一CTB0i,0000HCec'THO- 00040PMe apopa•3一+0H一:H M00N00 eH一 Ha 1106bŒaeM01"0B310Mpe冖HOHePYKOBOACTBOOATHMU1bHbI.M oc03HaeBEBP011YHK)*Q¾Yr0HqTOB
000eHH、 0KOH0m00n
00 KaK0、oc~00、 ; HecKOJIbKHXMapMIPY10BK.aCIIHiÍCKHÌÍ)
Il B040BperHOH·HHMeeT1103TOMYcepI£3HOe3HaqeHMe POHpaHa一 K?'-K Meno
epHapo}O00H。一0」目POH3。H·。0。 0」c
0、n M
BnyreäHO、0K96n·∕·0 0K0丶、H0.」 H·80·臣H一一Borrpoca0,0·。0」0·」60、HOCH一He一00~ -rpaHC110P1'HNhA-3HHKaHaJ10B06一MpOCCHHHaTPaH3HTHb1MnaJ1bHHÌiKOP¼BEBPOIIY,0ㄗIIYEMBOCII)K.npeaqepe3OCH3;KEBPOIIHBxe,(!)MYe3H0xe,KnePCHACKOMY0P0TePPHTOPHABHexoMalMCTPaJIHno3UIHBYBOHpaHaHHABJ1•qeTCÃCHCTeMe
0M000一,Terep、0 oc· 08CT、0 ·一 800一 0' 、 :0一、 HMeHHO3TOT、 CTUI8HOB0 MeX,1VHaPOÃHOmKOPHÄOPa 、 000m 」000m0 丶 n00,"0Moryrnp 0 K0 0 <CeBep—K)r». CeroJIH.q, Koraa BHYIPHPeFHOH8J1bHbIe H KOH 」00Me 一丶、 ~
0H5000n0一」11PHBeÃYT00、一一,raM、PO,0H8K=、0K丶丶00000m00K0cn§一00MOPH'、」、」、00」-000TaH0」-·、00=丶:pBJI、000一冖∕0004H0kacT、H000n6H0M00110Bep一、H、0-、H000:一一1bHOAHa、 MeXIX)CyaaPCTBeHHb1eHHXnepeKpeCTKOB.noonMaKCHMUIbHOePb16b1,OCúHHOyqaCTHe,TPaHCT10PTHb1eOCCTPOBb1XHHKPbI•CerOÃHAH3MMPOBbD(OH 1190UCHHbIXB 一0、H·HpaH、 一 00p、HeHHecy0·0 BblLIIeOTMeq~-8 'ITOKaCTIHäCKMi6aCCCäH
!0~CTOPOHOÌÍ0 0M0 oc-00、00 40 0,M0~0M:一0M,-ec丶0M0 MHPOBŒOY0 , Hpa.Ha|3T0OÃHa 3OCHOBI OKCIIOP'IЕB
e bHOCT311PH6 (1) IIPOHCXOÃHTPa•3PY111eHMe YCCCPHHpa•Ha
HanoHe」00—Il0B,0BH一、hOHe一no0K0· 0、eocc3aJMBa'He。HpaHa3 TaMEeKKaciMK)8H0xe+M000r0"、·H000、」np、0一00、90HM080、0n00K0n000”OXeHeTC Ha,1130paCMC'reMHMephiBblJIOBPb16bICOBbÐIOBaYBeJIMqeHM.qCIt)POHhIIIPHBOLHTgeHHHX·POCCMMBOCflPOH3BOACTBa.KIIOPOAMP66PaKOHbQCTBO,HOBHXeeBbeCKOHTPOJIbHOK.aqeCTBaHHe [IPOD,IIPHHHMalOTC•qmCynaPCTBOJIXHOI'OHe
n200KB0no00、00
Ha cmCKOMMO yHpaHaMec」opoOceH一、一一He K·K , 冖 Bbdc1YTIaeTI'lOJI()XeHMeBH3bIBaeTHee3KOeper.TI.aMe•HTHPOBa-HHe3KOHOMHqeCKHMHHPa.HCKOhn01BCexpBOAPOCOB,M· aKI'HBHOC
PO00080P、、。、0」、11J1aH。0pa60TN'一n00MO目8'H·H00。Ina」、0n04M·」。·」、…、HHOKOBO'、0、Hc~一3000:eM·080M000n0∕ 、0m0H0。H00c•rB0、0Ha0H· BEIOBOMpa60T3KOJIOFHHWKOhCeKTOpaX110m£MOMnoBOJIbIIIOeMopq,ypoBHA5HcwryaIIHHnp0MbIIIIJICHHHMMOMopq.6ecflOKOfiCTBOHIIPO05OrcYlVIBHeBKACIÐMCKOM、40Be HaMyKacIIHH.OJDKI5HHpaHaTOBperHOHC,--roa0r0MBHIB3aIVA3HeHMeMcenepHOMBN3bIBaeTCBa一臣KBonpocaMHCMpac1.IIMPCHHeMBOe~·aox-paHbI一丶0Me Ha
HP0 0- 8HeHa up~K) POJ 、 
一3H♀ CIIIA'H' KO一00000 K、0丶
B00noroAOB000M0臣H」HKYHpaHoc00000n·YH30:,po 80TecH一 -KupaH•perHOHa'、 0COn臣000、」000:00011=: 90-x OKpyxaK)IlnPH6pe)KHbICperHOHa.丶 ccrpaHHEl.ue(O)KeTB一Ha992OCHOBCTIPHBeCTHr.TeœpaHpaBH()npaBHqKBNCTYIIHJIpa..3pYIIIeHHYOCMOTJIHCnpeLJIO)\CHHeM3K06一pellIaTbecKO0BOIIPOCbIC031kaHHHCHCTCMH
0000000· no OPRHH3auHHcorrpYAHHHCCTBanpHKacnHÈiCKMXrocyaapCTB.BeepaMKaxBCC
:000丶00g:∕000;一
,000 、 82-0
n 0 、:0=op;P00 CYAOXOACTBa,p
6H0JIOBJIM,ncnO58
npHPOÃHNXpecypcOB,3KOJIOl'HM
Ile0nopraCKOTOHe0 Ha,0 、CKOM一+0MO丶,norag」08PMHH、:00 、00000000000丶、 OPFdHH3aIIHM()ÄHaKO,12Kxo•rqHHHunaTMBaHe6bl_n3aFIY111eH.HpaHaH6wraon06peHa,MexaHH3MneiÍCTBHH
冖0 Me H、 030K0n010K、HO00H,n0000KO」MO02一00HH」Me·丶H 」 llP06JIeM,BTerepaHeI'lOHHMam,OT011peaeJ1eHHfl40OTnpaBOBOI'OpetIIeHHABceroKOMIUIeKCaMopq K.acrmhCKHX3an.1HTbIero
0000n000n、、♀HIT 3KOH0bM日eHH、004Il0:0 M、 ,y 、H、eCTb丶 ·
90
6HopecypCOB,30HCHT 3T03 BepHYTbCAKrrePBOHaqaJIbHOM1103HUHHKOH,UOMHHHMYMa.ECJIHxe'IZKOA 一OEH e、03KOHOM一一 no 0HeBCTPETHT110HHMaHH¶BCexCTOPOH,TOTOTIIane.JMTbH 0HBOHoe rocynapCTBaMHperHOHaH coc Il 0 T npOCIPa.HCTBO,M HO·“ pa.MK.ax,uaHHOI'0noXOaH C¼H'Iaer ce6A OC03HaHMeHTOTO, HCKaTb 一丶 0HeTO KO e 3 HaH.yryqJ.IMMBaPHaHTIIPOOBOI'OPeXMMacI]OJIHOÌÍJIeMaPKauneÌÍrpaHH11H
HHTePeCOB'He MOPq'Heonopo Ha ()IIpeAeJIe•HHeM30HHCllOJ1b30Ba.HH¶BO 0r0llPOCTPa.HCTBa, K-a.KTO KO
CHJIH,a 110LueP)KaHHA KO臣K0BcoBCeMH 3TOTBaPHaHTMOT6 IZPMTHPOBaTb IIOJIHYK)3aIIIHIueHHOCTbÙ, cqwraer OCYAa T MH」flOHCK-aKOMflPOMHCCOBH rer-lepaJIbHNiÍ HeKN)P Mex.lVHap0ÄHOI'0 HHCTH'Iyra 110 HCCJleÄOBaHHK) OAHaKOHCJ1b3¶He3aMVlMTb' cHOBO[U HPH KacflHhCKOFOpelMOHaB A.Ma.JIeKM.
KOflPCAeneHHK) craTycaKB•CllHhCKOrOMOPqBCC50 TPHrocyaapcTBa,110A11HCNBaqCOBMeCTHhIH 0K e~ 0paaaeneHec APYTHXnPHKaCflHiCKHX 0KOHua一 7n Tm H1830B MeC'IX)POXACHHñBCCBCPH0hH eH HO qacrqxKacHpaHanoBOIIPOCYCOXPa•HCHM-qMOPHB06meiC06CTBeHHOCTH IHCKOmMO B2003n,IIOÃHCPKHYJIH, 0peqbH.aerTO KO0aeJIHMžrraPOCCHflHTYPKMCHHCTaH•OAHa-K0B 111TH neBOÃOPOIŒI c COB yeraHOBJIerme , 60 M Ha
ÑCYZIBPCTBOCY e BH HeY 0C5· 110Bep 一MOPAHeIIPeJVCMaTpHBaeTcq(OTMeTHM,· 0Ollpeae mcy一0 B一998rc 0pa31va 一 ace HO ÃaPCTBCHHbIX HaMO He(YI"BeqaeTHHTepecaMHMOÃH()IX)H3IIpHKacqaCTHMOPA, Han00一一一 H nuiCKHXrocyaapcTB,8nepBYK)ogepeAb,POCCHHHHpaHa,18KKaK311)popyBb目 H Ha IllHTCAHHCTBCHHbIìiflPHMOñrryrb,COCAHHBK)I.UHìi rocynapcTBa).OJIHaKO, cornameHHA6 一K)eH Mex.TYA3eP6aDKaHOMH B28; HeCMOTPHHacyl.uecTBY}0111Hepa.3HorJIacHfl,IIPeACTaBHTCJIHnpHK.acIlHñcKH)( HPoccuehHA3ep6aÌ*.axaHOMB282r• er 11 Ma IIPOAOJIX.aKYT0 y. aTb KOHBCHI.IHH0rrpaBOBOMcma••yce LHanoMO H PO HO BOH M ·C一996 Cne1-1MU1bHa.qpa60qaqIPY11nanoKac11HK)BK80
110BePXHOCTbpa-311eJIYHeTIOLBePfflJlaCb• HaMope PYK)BXOJ.HTI"IPeAC'lV,BH'18JIH rlffI'HmcynapcTB,nePHOLHqeCKHnpox0ZIAT 6W1on eeHB•B• Ha BCTpeqM3a.MeCTHTe.JIeÌÍMMHMCTPOB OC a C1.1eJIbiO06cYXAeHHq
CipaHB2002r• · 一AHO| 05 ,·0C03H . MO HJIMHHbJXacneKTOBIIP06JIeMbI.BecHOÏ20Nr.CTOPO OCT no yxe rlOJIHb1Mxo0M一 0 BORPOC•aM,KaCaK)LU¼MCHmpIOBOIOcyAOXOACTBa,MeXa.HM3MOBypeIYJMPOBaHaOCHOBepaBHNX 0e· CH 3 'n03一一 He06xo 3a HHHpa.3HOEJIacøit,a eHanpaB.neH¼hB3aHMHOIX)COTPYÃHHqeCIBa.CelX)AH.H
Hal丶HOHWIBHNXHH'T©PeCOB•TaKOÈÍ 冖T•e•no20
0 CTOPOHe)MoxeTBCeCI
a.H
OC03HaJIM,
TOcornaCOBaHMCKOHBeHIIHH 0N011POXOAHTb
6TbBbffOaeHTOJ1bK0upaHY'MOPCKOÄ yraIIH0,HJA自Ha3T0 OCHOBeB03M0 0
MOPAnoc HHHO JIHHHMCOC12BJ1•qeT一2丨一3 冖 c c nPH BCexrocyaapcTB.
TaKOM COCTaBJ1qer一7 —2一
HaBclpeqeMMHMCIPOBHHOCTPaHHh1XneJ1IMPHKaCITHMCKMXrocyuapcTB, 3一
·TYPKMeHCKMü|一8丨一9一· MOxaMMaaXamMH'Bblco日
ITPOXOIIMBmeÈÍBH10He2007r.BTerepaHe,6b1JlOflPHHR10COBMeCTHœ3a.flB.rreHHe,
HacaMMHIPIlPHKaCrIHüCKHX B B282r' BKOTOPOM 0TMeqa,JIaCb 03a50qe~丶0C1
Bcex coxpaHeHHeM eroCTpaHa,YB CYBeÞHHTVTHHe3aBHCHMOCTb rocynapcTB'
CTa6WIbHOCTh H 6e30nacHOCTH perH()Ha H 110ÃqePKHBaJHCb BaxHOCTb
6yaercqH'18TbnehCIBHTeJIbHNMH cKacIIHeM Pen.reHHA11POOBbD(Borrpoc.OB
cr•a6wrH3a1.IHMcnryal.UMHpacIlMpeHM.q 8TOMCJIYHae,ec-JIH0 KOHCeHCYCHOMY
B3aHMOBbII'OÃHOI'Ocm-pyAHW丶ec•rBa. !0npHHflTOperneHHe0npOBeneHHH
IIPHKaCIMüCKHX BOCHOBe np 0B B oco
110rocYAaPCTBHcorJIaCOBaHnpoeKT,aeKJIaPaUHH, ~§ 6K0 0目 e Tb
Hfl()JIHor0005 HH rrpe31.qaeH'18MHnpHKacflMACKHX
He06XO氵一 HH'IVPeCOBrocyuapcTBH 一HH x 40POB」BHMflYJ1bCOM 丶aKTHBM3aAHHnpoueccaBblpa60TKM
|
H8 IlPU1¶-)K©HHOCTbH 6e Hpa•HCKaqCTOPOHa 0YCOBCPmeHCTBOBa•HHAna308、 o、eyIbHOC 一Ha20 ·M 、0 0」KOTO OH、 0 0e 0 HeapaM M TIOBCP)Œ{OCTH rrpe3HÃerrra no •He |
|
a 3 nPaBOBOIX) KacrIHq.3 BHacmmuee BPCMB nepen HpaHOM CTOHT3auaqa np0BeaeHHB OT Pa3FPaFÐrqeH1d*CBOeroceKTopaMopqcA3ep6aäÃX.aHOMH
e一 丶0M HO HaABS-CT()pŒÐ-Ieì*OCHO 、XO0BH3HTaMHHMcTpa- 一 丶 0 A3ep6aibKaHaBHpaHB o、冖 0一 eH; 、 6、冒、HB re oroxe |
·nepeTOBOPHbrhrrpouecc
0
0
B,eHO一 十003
0BOHMfl
0rocpoqH 
Horo061.UeCTBeHHOI•oMHeHMHKuePHOMflP()IPaMMeHpaHa.noIl
丶0 M
HdÍTHpa.3YMHHÿÍKOMIIPOMHCCHa 
aMePHKaHCKHXažwndTH.KOB,K2015 CTaž-re'I'OAHHMH3
Hecra6Kbl-PerHOHOBMHPa• B90~ero a,MePHKa.HI.u0 3TOT
OH(d)epon )KH3HeHHbIXHHTePeCOB HO T H3H0B HB CeroÃHA POCCHHHHpa•HaBKaClMÏCKOMperHOHeBO Heb' e•re. HOC ·3 e 一e eBPOneftKoe
TOMCOBna.UaFOT.ABaISOCYAaPCTBa BOOPYXeHHbD<ChJl aKT一HOOCyueCTBJI.qeTIVIa.HPaCIIIHpeHHflBœHHOKacTIHhCKOTOMOPB•06eCTOPOHH IlPHCYIVrBHABKaci1HÌÍCKOMPerHOHe,H3 c一 KaK ax:H HomKOHTPO.nqHaaTPaHCflOPTHblMM yrneBOAOPOAOB' (CaspianGuards),HaKOTOPNä 一00MJIH. 0 冖 npe,zvcpaaTyqacTHRBPOJIHHHNX H l)HBaeTaKTHBHOe aMQHX.a.HCKMXBœHHbIXBC03 ~ HauHOHØJIbHNX
THqeCKHürtpOCKTa.XBPCTHOHaJlbHOMax-TOPMl-libYBeJlW1-H-BaeTKOH H"HaHOCJIOXHfleTBHYIPHPe-9Hep一, OTOB (X)CYZIaPCTB CO H丶IH P H09J1e 9
cneXeHM.q B03· 目 aH 0M MOPÃ).Pea-TIH3aI.ruq
CH'1yaUMK)'cnoc06CTBYÃpocryHallPH*CHHOCTH' H 0 rlOC18BhT110 YIP03Y060 eHRIEPeCblITPe)K,neBcero
OC03HaK)THe06XOIVdMOCTb POCCHHHHpaHa. 丶01103TOMY H TeManeMMJIMTaPH3aI.IHHMOPfl, 3HePIX)HOCwreJIehHMO CO y a一 c p 0M· KOTOPaq BKOHue90-x丶 0BOC06eHHOaKTHBHOIl()iIHHMa.naCbHPH,
He、 THOH bi H 11 ·TaK'0、 、upaHe 110.fIHOCTb10y6paHaC[10BeCTKH H COBMeCTHbIXnepeTOBop()BK.aKHe(YI'Beqa冖110K、、orpa.i eHH M、0目26 一H 00T 、 C 、n COBPeMCHHNMPCUIHRM.Ha06CY)KÃCHhHCIX)HTBOIIPOCHCAOIIYIueHHB Republics0一一Swap,MHHHCEPCTBO BOOPYXCHHNXCHATPCTbHXCTpaHHOllpeAeJICHHBnapaMeTpoB 3a occ «pa3YMHOI'OH 6HJIbHOm6anaHcaBOOPYXeHHÌú*HaKacIIHM.POCCHfl,B ~ CA, CBO丶丶onea臣HpaHac no CM01、 0B一一-B03M0 0 110£B.JIeHH.gHaKaC11HHBœH C一、HenPH¥.aCIIHiÍCKHX 80THC.6ap e B Yxe l'OCYAaPCTB,BHagane2005r.BNCIYllHJlacHHMUHaTHBOh(303110110CHCTeMbI
HpaHaccTePMHHanaKOÞ•mHJ1bMHK•aeh YKOB 一axaHCKO28-r• HpaHHe
HB一一 KacIIHiicK0iá6e3011aCHOCTHHnpewrox:maKOOPllHHHPOBaThCHJINHcpeAVIBa
H6
erocYI(apcTBqepe3eÃHHYK)CTPYKIYPYKac4)op(rpynnaonepa-
05一IIYi01103m(HK)BBonpoce• cm一c 丶丶eTell BOI0B· T¼BHOTOB3aHMOaeÄCTBHqBCOCToe 00BKaC[IMÌÍCKHXcrpaH).POCCHfiCKMe MO no, e 一、r Yl cBOH HaMAPOBOM一 BOeHHhIe丶Ipeznona.rawr,WTO3T0COeÃMHeHMeMOIt06 cK00p.3Heprern•qeCKOM e· IMHHPOB8-HHYK)3a H丶BOHoroI'lP0(npaHCTBa0T11POHHKHOBeHHATeppopuc-
06arocyaapcTBaB B (1)B,HapKOTOPI'OBIIeB,6paKOHbepOB xn c日Hb ('TI)YK'1ypH3a1111.n:uaTb
C03aHH MeX.WHaPOAHHXTPaHCllOPTHblXKOP產00B·CeBep—K)r~ 0 3KOHOMMqeCK.HeHH'ItPeCH rocYAapcTB.KacòopHe HanpaBJ1eH npHMep ycneumoro BpaMKax TIPOTHBKaKOI'O-.JIúrocyAapcTBa.YqacTHeB311)M()6beLHHeHMMnpeÃ110.rraraAKTHBHOeCUTPYLHHMeCTBO B crpaHTIPOflBJlqeTCflH KRKCOBMeCTHbIe,ueÏCTBH¶HaMO ·•raKH06MeHMH(þopMa1.1HeM,0 a60
KOH00BHaKacnHH• B3aHMoaeÏCI'BHA,c()3aaHMeK00PAHHaUHOHHbLXueHIPOB,KOH
9 npH6pex3 HBHO冖OpellleHH-fl HpaHHOA30H
Hc0X0
·OAHaKOBy.CJIOBHAXA()MHHHPOBaHHA
HHTe 00m
B110JMTHqeCK0hCra6WlbHOCTH pe6H0. HaKac11HHMHH11HaTHBaKacQopHenon•yqwla
0N6r0OTKJMKa.HeKOTOPb1e c pelMOH ~ erc Hecro KO8N40Mco Y' Hec丶Ba HPHKac丶IHhcKhXroc)uapcTBYBA3b1BahOTB03M0
OCTbpea.JM3a1.1MM 、 一'0·CKOJbKO H TIPOeKIaTO
KOcype丶•ynnp()BaHMCM npaBOBbD(Bon-pocoB.BblcK.a3b1BaiOTAOCHXnopHe pa6
c · ;0 , CRMHeHH$10110TPHAHUIbHbIX np¼KacnHiáCKMXr..ocYÄapcTB,
Hec 60.nee KOH 一K06
一
OTPOCCHHM qc.ropHiåecKH Ha
cqBHYTÞHH¾1110-11HTHHCCK•a•q B
0 ya 一Mope
60JIee,qT0
B aKTHBH0pa3BHBaerCBOH
3K0、{TP1bH03Ma'A3MH•Heera6W1bHOCTHHHapKO」 yrP03YPOCTc、06 00HOBH HO-MOP()KHe B Hec0MHeHHO, MHH_I_lHaTHBa HanpaB
Ha0Ka3aHMenp0THBoaeÏCTBHAnp0HHKHOBeHHIO c
ru0H、H00一 np06eM caMHMH 5rb11PRB1eKaTeJ1bHHM MPH.
OCY,a MHH perHOHa•KÞCTOPaM' ' HOCKOJIbKY C03,aaHMÃ
日 06cmHOBKY, OTHeCTHH Me · BaasHMoaeiÍcTBHAHe He06XOÃHMOÿt
00-0、ž00-一B一一 00、 一00、'0W0臣,,eM11∕、、 000:00、」0一炱、00員·:Hp0 、 P000n0 Ha0 00WCILIA一BoeHHNMH80M00no03、B00、00H,、臣BPH00、、3·、c、00,creM11000、+eHT、00;、0 ~目· 0Hapa3,0000n0000d、0000丶·HO Ha 0~0∕ 00一Me日 K
n00一3T0rrpoH0一、000Hecrer、一00m0TerepaHa•BHBOÃO目0X00、060臣:Cb1HpaH0·TOM'OCTKac-、目:00H080、0、,02Me00000一00、He0000」、一oc0pac~丶·:0Moc·000pc~臣:,0,0meBJ1eH:一PO:∕0Ba00N00,0H0ce6q-0畕」00M:00M0、·~O」」-0:000:OH·:」丶0」、00、、 :8 一」-:0M、·00M0:MO」000pe:,00000:」·0 caMM 0 0、:00∕oro、:000、occ,TO 丶-BO
000000,MO00yrpo AM。0,"0 0N0、 EON00
,PO·M00、一80M0on0、乄、,0丶eHH0、P80'MeIH3H0n0:He0K♀crHHOIl· la0∕000Bap、,00:」Hc0 0、:
o、 Ha 00m00, p6、 、Ha' yxe、K ,
H 0OTMeTHTb, COBAMeCTHOü
KacITHH000 YITPaB•neHHfl06mcynapcTBa•0MOH0一 」60~1b wM 0pe HO
ocaaHOBHTb03110LL(eP)KaHa00p、MOYCTO~HOC(YIPYÃHHHecTBa800KOHBCHIIHMKacllHiácKa-flIT.)0-8H0pa-3BHT1no•、HoeBno3K0n00BkMMaHHe丶Bpa3JMBaH一0MOpcKOh00K00、6冖!Ha0000000 ·alB 20、0eeHOHaPePHanep、3aHOHP、noMO03mnaHeHO~一
00m0HMeileIlP0rvaMMb1HOA6pe一0丶H000丶0lbIM0006OOH'00一日000M~000nm060·cm0MHHE、HH00M、 0 H宮HB·
000丶2MOKO0·EeMOHOp、0paHC eH-KaK Ha
IIYTHK u一e0
HaoqepeÃH
00B BCeMHrOCYAaPCTBOfHH 丶a Ae06'beIVIHeHHK)YCHJMfl0、一·PYKOBOACTBOCTHMYJIMPOBa•HH¶HpaHa 、HOHIbHOHH、一B603TOM00BonpoceH B K 06JIOTH.
IIPHOPHTEI'HpOCCHHupaHaB
n 、p、H、IlleMC 0
、cui一 00 :0000MO3000- 、80一 :HpMa•0 no 110KåK一BH3Hep冖110 MHOIMM06J1aCTH'H3 TaKHBc0110n一…十0 00ffPOeKrOB'M 、0 B00、,·H000、 11 0AOK30 00 HecTBaxe
00、000N0HbIHe111HMXYCJIOBH-D(DHOHe」00、0一KO600BeHlal一YTP03'HBO-MO一0rpoc、m000MTe、冖ep、,· 0一aH 6e3011acHœTH,MOPH, 3a一3KOJIOIMH.Ha CBOMABeHa-UHOHaJlbHblecH~丶 aH丶丶HOHOCHOBe'一eqTOHn03BOJIHT KOHTPOJIHPOBaTb8000、00H0m、CT、:H00、00、3affYCKH一, MBCe-0083∕00、K00HCMOxerrep丶0、m00、n一M00、Hpa•Ha'」-0、":0、TeM0 pa-3peIIMTbcrIOPHbIeperHOHUIbHOhMepBOIIPOCbl110 Ha Bn3TOM一OC!30He'
“一 0 nono、0、 :0」 06ecneqeHMI0一·H)'T103H H BOMHOI'OM3 HC一
IMOIMHCKJ一“0、一CM;n3H00,0:0·、0n0一」 0noc00 ::一· 00、 CaeP>WfBaHHhOAWIbHeÌÍl.I.IeTX) B
21ceHTf16PflEule2007n 0:0 、 臣 000 」0、0、aJIY、occ、 KOHTPOJIBnPCCIYflHOCTbiO,MHJIHTaPH3aUHeäHe3aKOHHblMMOPR•060P010M60P 0HapKOTHKOBTePPOPh3MOM'opnHH30BaHHO*
00·0 9K00A0=,eMOAHHMxe01M0、pa-3BHBaercq,00K 00000HKOCHOY'M;0q00, ·HH,一:000000K0orHfl•∕冖ocd00、,冖HO00 CYU\eCTBeHHbIüHifitpecOBMOPÃ,ocY1uecTB.neHHCBcexrocyaaPCTBÞCTKOHIPOnpHHOpa.3Ae•neBB000M pecyPCOBH ·
000-M00、丶目,0臣臣:」0、0、」pa3000:0M、、∕3aIe'A000∕:00~;~ㄨ0:、000、·0:0、000」000、:00」0,,0000Moxe0∕00一00、」」:0,0、00、0opo:、丶00” 3K0KOTOpbIe0、RqecKO、
6e30nacHOCI'HPeTHOHaBcaMOMcepi£3HOM—on丶0日e 一
、0000、
pa3pYIIIeHHK)3K00q00K0cHc」0- 、0
Yミ 06 一OCTb 芸名6当eMN.8 一0一696HOC
ミpa3H006pa.3HeCOCTa戔6 X MOW宀0 Bき 【コ00a. IhaBa4.0目0日e ミ022ccoce屋 0peTHOHY
HeCOMHeHHO, HpaHa0 宝ミ3CTPaTeruqeCKHX でミ0で 8
e当006ecIIeqeHH.qCBOeha OH 0 3011ac8 ミ当•3He当e1」H ・ミ 1.110目ミ名 2BJDXHeMB ミB3TOMKaqeCTBeB1-eM一0 CTeneHH0一 e当 110CJ1ewpaKcK0ä要0 目c 皂a芝.Terepa.H01蓊 HO e COB一BTOM' T05
ミC一一0当
0 Tb」き5eき3M0 ミH3(óPeTaTb 店e .K皀でe
MOこ3目 コ Tミe H03 日 一靆国3aT
)rr一一 ecc
e 日も0
ミ源cコ0 一 Bon 0B.0 Bミと一0. 0ミて目6YAeTxecTK0
BOìÍHaCI-IIAミ C060H宍0BnoK02.ョ当一ミミBミで2K0ミコOc当e0
B日ミe 3 a Cき6コ03【 コ0 コ
y,CIPeMSCb a-KC受 0 0均0HeHe
C06b一T.ミ
03HaMeHOBドミCO BexyBミC「0ミecKOM
COTPYAHHqeCTBaycBHPaHCKHXocna6BpeMq,TIPaBOBbIMミ当e0B国でBYHa国るxミKOMIIPOMHCCÑ0コPミ溢BOIIPOCO{,2ミHIe0一06Y,、医5ヌ当象COeHCOBコミ0BCeMHミe国よcBcMeXAYHaPOAHb1XもTT06羡コヌミ0、溢当IIPrecミ要OHeミミ0目【CKJI自、C宀日一.るYXYIUIMTbCミよコ呂ミミOC06C7H至69ミca•H員M0乏050B目ミB03M0当TOCYAaPCTBaMH'・一9aroミ一0》コOHpMミ一【呂Hoc9TH目ョ呂eele9・cコ一OCびBHaTOM当pHee.をコcCaMMMT00よロ「き当ミミBBミ2戸よTO一CTeH0售日田メコ80e0. 30TOP011Map日甘Bp→目目perHOHe,OPミB「00paKeミきミC06目ゴeH一目POミ)一【三KOB0一0TまTax一ミ一巨)B、ミ6で110e3.neMeHTOBH0HpaK,aapcミ名11当Be製一まM【】IHb.で出ミヌでbJUDKHert)BecKOT00B「meB当国0農9ミe当当き0M.cHe.ミミ0一ミ2でBOCTOKap【3a日0m03Hæ.lHtreJIbHOま巴一ミ0一5、ay.ミKTOB.Jle•r,新HpaHp.ミ0コApoMe秀日新0ミe0BきOK日ミHa3CILIATOJ1bK0BミcepPO名IIJIO.コ目8デ3「当2HI..paBミo,repneCMOeミMec.rCb0Te一「ミB6崖日BK日当ceeミpe目【一【】ョ.【ミ0$Be
.5ドco.ョ、24. .282 BOCTOKa.
耄 1 .2,11.1P282. 110.JIeH.MeCll_lA, 0ミr10BHCWlCBOe戸ミHミe perHOHe6い当冐=室ミ斗Ha6当= \eM
o ミ030目 .2一.ま.287. 〕C03B00円=ミ・3K0.00.HCJIO)KHOTertpaHHpaHcKoeHax()AM'1X.:qnpeAC12BMTb,目ミHミ0R0屡ニeK.aK一ミMOMOXHOBcexBミpaKe》当ミ He.KaKC05Cるミp・当ミミ60n029ミ08cKOM= x f10JIHTHqeCKMXnp06.neM6e3 ミpミ.
、11bHOCTbHpa.HaHabJlH)KHeMBOCTOKeonpee当e,rc 0M
B -(þa.KTOPOB,0 店田6一ミx 】BeHHOe Hae】づ
no」ミTミ【①TOー一6 鬯ミpa0 op「a一ミ 一 xミ 》
KOTOPYiOHpaHミc【一0 都T 一 C20e3 一ミ 当 6国Kax
o コna目一当HO00T00もミ】ミ冷HOさ一HT一一,6ミK.aK3paeBeミて甓当0bC一Mec•r至Hミ-0ミ=BO*.0ミ円BHC0K0=aミ国当He《HO』,ミ・ミpa00目》2一ミBOBJ1eqeH一0KO冐【0コKOHB00一】合】0-」一pacc0M20a.も0BOa靆ミHaミB・日 Keミミ.ミpa 豸0き6
000当当=0==ロ地POミTHe→ミ00MOM畄KYJleTOM当0=B一宝-当=OTHO→ミミHe=00ミ一He一00】一デe0》ま0K0ミ0=KOミミKOH00』白【一目当一ミ当0H0n000ミ目目,0当ミミ0M.ミeH一当一0Haミ一】要=3H)0→0M当ミ0→HpaHY==0H00M00K0ミコg0MOK03一名目ミミ日00・「一0-一M当-.東
aa.J一0M=00一==』0日0=「000。HOCXOM00』】一ミ0,0ロ9製0「0一0ミ=→〔3→00000000000→Ma=.E日=0一由当000→02一ミ0KycnexaMコ00「当 =コ9 0当=K-きKO0コ一 円03ミ0.BoHac06=当崖一→白ミ-斗He=当ミ= 0
00==→=》0工【0=TO=00当=KO=0y→000メaTbC0 =y「=き=一acゴ=一.』屋HO==ミ30一=000→=A00 =03MRPa.ミ
98
99
B60Erwrre000046PaThH-MYCYJ1bMaHe»MecT,ATO ·、巴 B 、He HaB50 BnaPJ1aMeHT 丶KarlHTØJ1a一pe 一 HCTPOHTC¶ no ITPOH3BOACTBYHPeKOHCTPYHPYœTCflnerKOBblX aBTOM06Wleä' ·rpa 0
HM80M0p 一 -00 、0 06 HI一·HaHC 11P01'Pa•MMaMO0 0 一aKTOH030 04a· , «6paTbeB>0冖、H一H一H,H0 HO0一一m030 0m0H8 0 、0 、」 H00 (DypaT>•rpaKTOPOB11PH3BaHaB AOBecTHcnee0H 一 ' c 一 MO ;02·5 c
0 3aCfflBHJ1a;00mBJIHBaHe:0H000011f103H」0 0BJI0H、0」一HPO0一B0000H6m0臣apecTOBH0一 H一0X00 MOÃePIÐd3aIIHHnnaHIACOOPYXeHHA H3HpaHaBBcr•qepe3Hpa•KB H
OP18HH3aUHH. naneeBE 0 ·B3aHMOÃencrBHe
CBOHCWINnpaBHJIaB H0 H乛 HKOHBCPTHPOBaTb·M BOCHH0一HaBf13aTb丶 Bno 0一00 BKOMHCCHH,0丶冖 e OCHOBHHCHa B
flPeHMY1.UCCTBa•05X003T0HPH HpaHHHO CYlUCCTBeHHOKIMllPHMeqaTCJIbHNMecBAaMacK一406 B B 08n0M pCBÐBH286cca一e一BH3HT一O0CK036BpaH3C010380 C 060PHCCJIeÃOBaHMÌÍ11MHHUCIPa3aABWI,PH♀3TOM一a060POHb130nHBœHH()-TeXHu•qeCKMXH 、一 0A•HaaIllaMxaHHCOBMeCTHHeB、PaCUlHPeHHHBKOHueB宮BPBBH3MTa20N060Nr•BcHPaHOM·一
3aaagBIPOTe=8m0AaHHOÑH丶BH3HTa、per'HOHe0000目000BaxHOh00、MeHaco8、、BpeMeHHn00noc ro、 B、 · 、 060POHHbO(B060POHHOMIlPœKTOB.ce …aKTMBH3aUHHHPaHCK•agC冖110CT8BOKOPOHaCePbe3HOBBT' KnPOCb6aM
0 060 、00、Me 0 00 」H、IT HH 、eMeCLIAnoIePOB0 、 AaMacKa.npeLIIPh.HTHùtcueJIbK)onpene.JIeHugnepcneKTHBCOBMecTHomcŒrpyt.LIMqCCI'Ba1118•MX3-HHrlPOBCJIHHCneKIIHiO BOCHH BO0BH H30JMPOBaTno 00m00 0 HaMe H、PO' He· 0C06 HHTePeC IIPODJIB-YIKMOAePHH3a1•IHHH)~ eH CBOem
8pacc003ByqaHHeno6. B 」一OBH·!n00e冖oc Me、Han·HapoH pe一03、 paKeTHOI'OCHP¼ThCKO-HPaHCK()I'OBOOPYXeHH.H,COTPYAHHyeC1'BaPaCCqHTblB8•flB310MHa110MO 丶 BOCHO
0 p•xaPHPH•H HC KO
0n8 00 a OKUM 一 0,n 冖 HCTC ,TO0ne CwryaIIHflHHTtPeCOBBHcxoxecrbHa,XOÃH-naCbu03 BK) IIPHOPHTVIOBM H cTO · ripen.aTe.1ŒC'1'Ba 、HI0,npe3一0 CAPA' a' CTPaTeIMqeCKHXHHTepeCOBBPerHOHe• 06!0OC06e臣0
BC060nC、0y,000KOCB0006P-m03、0H4CMeHY0T00一HCBH 0CAP a•A」BonpocaM0 E、 H BOBOeHHOMBpeMfl011epaI.IHHIl(.)cJIem•{eiÍH3Pa.HJfflBBJIHBaHe-JIHBaHe•11003 He·40KO
nonpaBOHP8HaPa-3Pa6aTb1Ba、BHH·B0 」」-C06CTBeHHyO0n40、 epx~cy HHoe PerHOHaJIbHOTO<XH36a-11J1bI>,CKOÃbKOxapax•repaHaHeC•eHHecBMeUfflTeJ1bCTBOMyaapa110,aaMaCKYCILIA'HHpaH6HKOHBHHYX•ueH' HeKOTOPb1MAaHHb1M、00BM3HTdMe 、、MacKOMH
38KJIiOqeHbICneIlMaJlbHHe Ha a Tere、HO 0~H OTKPb11X)B;npeIIYIIpeAHTb11OTT H3PaMJIb0cepbC3HOCTHHpa•HaCHPH¶
BœHHOBcrH0111CHMH,」0一 H00000K0冖HH8CAP•一 Y'TerepaH一一 0110'、M、0x:xyBH、CHPHH一 PaCUIHPHTb0B0 0 OCIIPOHCXOJI¶II.uea6…paccqH'I'NBaJIaB3 crpaHeTaKHMAaBJ1eHMenpoueCCbå06pa.30MHa8Aa.MOKYCJIOBHflXcoxpaHHTb110BNBOAa-JIHBaHY•CBOeOAHOBPCMeHHOBOhCK•Ha
0 0、POBHTHI0:0~M、crpaHaMHH、 0」000a000:0•」00∕0:0∕000 00一∕03·一Co一 00N BOPraHH3aI-IHHCBOK)oqepeAbXM36noJIHTHHCCKOTO~hpaH~,HeHC.naMaHHpaHHanp0AOJI)KCHHe(«XaMaC*'pacCMaTPHBanMCHPHüCKOh<XH36aJIJIY>M K•aK
0M 0M0000, 00m8K0:0'HE08HH00、,丶H; 0
o冖6bIJIno0nopa3、一00H,pa6CThI0,丶·0B0'0m0目
0K0,up、HCKO KOW00 。、、0 、0M、§0 , CCBOH3H1103H1-1HH1103TOMYaBopnpcyrHBOneìiCTBM'AWHopHPOBaTbBymep6cupHÌtCKO-HPaHCKHMnor1HTK*QMHparraClllABcHPhiCKMXMH3PaHJ1fiHHTepeca-MHJMBaHCKMXYKPe11HTbB310M
404MOH」00、0 00」op、OBO·0KOH0m00K0 PerHOHe.
o、
cc、0
,00a'000C0330HHpaHoc0~」ecr003p0W」H00K00K0 0HO B03M0e
Xhero一M.2 UI'H0111eHHÃc3THMHcrpaHaMHHenpe,acTaBJlÐJlOCb
HHBeCTHlUã0HHb1Xn0810、、 B CT一+8」H' 、0」 H、HC∕ 101 AMePHKaHCK2A丶10 丶 no HpaHYHa
BOCTOKeHe0丶 a86 aH060POTHMe•na 1b06pa 3 H OLHaK0HpaH (.)HOnp0THBoaeiÍcTByeTJlK)6b1Mno、 M
cnoc06cTBOBanaYKPe1V1eHHK) , 一aB H YiueMJ1flK)IUHM XH3HeHHbIeHI+ c.110JIHTHHeCKOePYKOBOÃCTBOHPH
HpaKeIIPHBeJ1-aK3HaqTIZJ1bHOMY IMOH 一 cWIN' cqwraeT, 一 Hpa.HAOJIXeHHapa111HBaTb 060P()HwreJIbHYK)M()lllb
CACPXHBaHHflBe~峊 yrp03HCTPCMH'ICHPaC11POCTPMhTbCBOe K(Y1'OPHeCILIAHC110Jb30BaJM HPHHaBJMXHeMBocTOKe•YHHqmXeHHec H03 H B BperHOHe.BCBH3Hc HPa.HCKHìtnoconBbarilaAeBHHBape2007r.
HeMcE'TCK01'0 xyce*ÍHa TaJIH6aH 3MBM-n0INJIaHa.XMPH3Ha¶HTeJ1bH0pacn:m•pHTbBOC、丶oeH3KOHOMHqecKoe
COTPYIIHwqeCTB0cHpaKOM.HpaHIMIaHMpyvr丶IOCTOHTb11PaBHTCJ1bCTBeHHb1M B OflHPa•BIIIHXCÃHa
CHJIOBNMC 一aMHpaKa110110JIHWIZJ1bH0e06()PYÄOBaHHe, IIPHBWIHKcoaaaHHK)BaKYYMa Ha n -H
目 K03HpaHa. no CBOHXCOBCTHMKOBM02 OBaT 11011TOTOBKY500B HPaKCKMX
6e30nacHocTH B3KOHOMHtleCKOÏ06nac•rnHpaHTOT()BB3 Hace6g
BOCTOKY MOT6 a BH30B
qaCTbBOCCTaHOBHTe.JIbHHXPa6ffiBIdpaKe. 一COIIePHHqaTbC B3TOMperHOHe• nO一 一nO
HpaK B5JÐÐKanueeBpepa0TKpb1TbBHpaKe
w B 0 apa6CKOäcrpaHeHnPeBPaTW1HpaHB HpaHcKOI"OHal.IHOHaJIbHOI'06aHKaBbarnaaxe.HpaHyxeno 一OTHPaKCKHX JIHUCH3HK)Ha(YlXPbÏTHe6 a·baHK6yaeT
ABYCTOPOHHeh H·HpaHmaHHpyvr(YTKpb1TbCeJ1bCKOXOaqäCTBeHHbIìi 06craHOBKYB BJIHflHHCHPaHaHaC06b1'1MBB PaCLUHPWIOCbBcHJIY
em0THOi11eHHÈicUMHTCKOh06LUHHOhB3TO crpaHC•CLIIA8 CTOPOHH 6aHK,H 6aHKOBBnpaKe.HpaKn OXH 3
Hpø.KICX)CHHH3aeKTP03HePTHK)HyqacTBOBaTbB
He BO CeaTIbCKOXOMitCTBeHHNXnpeanpHflT¼Ìá BBOCHHOM
Terepaya, Wie 丶 KO · H B
285r.CIMA0 110LIMca-HHe HPa•HOMH ◇110B目 H COOTBerCTBY101.11HXc 6HpaK.aHHpaHa
B COBMeCIT丶0斗oxpaHH Hco a HCOBMecTHOM no
cor.na.meHI•m.0 0 c OC 06MeHapa•3 Bu 6e30naCHOCTH.
6e3011acHocIMHCOXPaHeHHfl · TPaIM 0
AKTHBHaq [IOJMTHKa HpaHa Ha BOCTOXe
BOIIPOCNPOBHTHflA*TOPOHHHXIOPIX)BO-3KOHOMHHeCKOm H 06eCflOKœHHOCTbaPa6CKMXcrpaHc60毉 HCIBOMCYHHMTCKOI'() PaC111HPeHHfl06beMOBHP&ICKOIO3KCi10PTaBHpaK•4H
、OnpexueBcero,K.acaercgCayAOBCKOÌiApa.BHH,KOTOpaqpaccMa,rpHBae,r
y 0 cHPaHCiMM B HPaHCKOe ce6q B KaqeCTBe 0 0r0 H3 H丶POKOB B perHOHe
6“6YAOBJICTBOPeH0n0P40 HaBb160Pa-XB 一 6JÐDKHeBOCTO(1HYK)noHTHKY、HpaHa 30 CBOeMY B
OHOBNcTYIIaeT COXPaHeHHe B ~目 c
110CJIe0BT HO Il()LaeP)KKhaMePH.KaHCKOüno THKhBperH()He,6y TO
Ta.KHM06Pa30M B HpaHo-qpaxcKOÏBOÏHbä一9801一988m,BO B 3肙
MpaHHeCOMHe}•M0 0Ba+BTOM'405 8c 一98~一一 BOhH_b1B 2003r.,KO e 0 cero
6bl.JMBHHYXÄeHbI H3Hpa-Ka»110CJ1eToro CI-TIA' B
"OileHP&CKOAKOMIIaHHH 0K0一ae HO0TKaxyrcq
on HO HpaHa•eroC HpaH JIB、 0 0
-OH HO K MOXeT0 Ha
冖 HageneHHfl
U.IHH1tKOe Ha B ecJTH 6yACTCO HO·
TaKHM06pa30M,Mpa•HH 0guePHOmOPY)KHHMoxCT 0
nepxaB0äBPerHOHC•HO1103HUHHMpa•HaB He 0H03HaqH
CTPCMJICHHCHpaHaY 目TbCBOCBJIHHHHeBHpaxe HaPacK01
Bcpene In一B0H一 0B0 」 Orue一 」
ZITOI"IOCJIeB 0a MM
rereMOHHK)BCTpaHe•IIPHHHMaq 110MO ·9TH He yüTHno11POTCKTOPaTHpa•Ha•
3aJ10)KHHKOM 丶eBOC• 0 CHIAB•roxe c OBC
ApaBHÃ BJ、 KO HCJ1aMa,a03Y40B0 KOPO HOCHT
<XPaHH•renq CBITbTHb» (MeKKH H MCAHHb1). 11006H
HCH36C)KH0 Ha H KOPOJ丶eBCTBa.
HCJIaM 0X0一 HeITPOCTO 000 00H000、• 、PCTBeHHO 丶aCTH
6UÅeCTBa,0OH aMHeM,K 丶HMBCHOBeOcaMOicay0 OK Jle[MTHMHOCTb ceMbH30MHOI-.OM
C•RY)KeHHCM HTOHHTepeCOBapa60-MYCYJ1bMaHCKOäYMMbI.C3T0
C : 3peHHqcraHA00一Ha丶0c060OBCKO rHOHe PO
crpeMHTbCflHI•paTbBHHXTerepaH,BocIIPHHHMaeMHM!6
xoneH 30MKa.KaHTH110113p BMycYJIbMaHCKOM · c0
h3KPY11Heit111HxHedyre3KCflOPTePOB,H H3 3.anacOB
102 103
yrJ1eBo,uop0AHOI'0C Ha CO 一eO0丶 ec e nOJIHTMKh
JIHBaHCKOIOIIPeMbepap.XapHI)H,
CBf13H MOTHBN CBOeä BHeu.IHeh c
cKOPO.neBCKOÏceMbeh.CayÄOBCKB,flApaBHHBblcrrynanarrp(YIMBJTHBaHCK0ÿ*
BCex 0K MYCYJIbMaHCKOI'OMHpa' eCTPaHbl' e 0111103一一一一h'
Bcero XH6 hCTPeMHJ1acb a6HT 1103H11HH 110C.JIeÃ()BaTeJIMHCJ1a.MaCOCTØ'-BJIÆOT
B CHPHMB•JI-HBaHe,noOPBa CHPHÏCK0-MpaHcKHhCO3.BnureCTHHeB 0xeBpeMAB丶24B
KPYIBXCay110 KO ecrb O 0cHpaHY,Cay.0 Apa.BHAITOJ..aepxHBa.J1a;e naneCTHHcxoh
60JIee BOTHOlIIeHHH HallHOHMbHOÌÍ ·A66acaH 0 noce MecqueB c HO B
KO e KOceMbe npaKTHqecKHHeKOHTa-KTHpOBa.J1ac4XaMac».B110CJ1eAHeeBpeMA9p-PH¶A
ITOJMTHKYxecrxoroTIPOTHBOAeACTBHHHPMCKOÏ3KCnaHCHH• aKTHBžWe C qT06N
HeA()flYCTHTbYCHJIeHHH
B3aHMOC1'H01.ueHHfl HpaHa H CayAOBCK0h Apa-BHH BO omM upaHCK01X) BPetMOHe.C ueJlbK)BXOÃeÃBYV10poHHMxKOH'raKTOB POBHTHCM B cCHPHMCKMMPYKOBOÃCTBOMCaylIOBCKHerlOJlHTHKM一-1bIl
一 cBOM· OP18H•H3a-I-U5•-q B6ecnepCneKTHBHOCTH 00OBpeMe、MO、SOCOTPYÃHHti0CTBacHpaHOM, B PeCny6JIHKM110JIHOC 11POTHBOPeqwr MOÃe BJracTHB YCJIOBMAXpac1YIIxehMe*ÃYHaPOIIH0i\n30毉m丶HMTerepaHaHcoxpaHñ101uehcq MHOI'HeBNCIIIHe 110CTbl HaOCHOBe e0B BePOÃTHOCTHHaHeCeHHHCHIAHId3paM.neMPaKeTHo-60M60BoroYAapano HH H36HPaeMbIXHaBCe06u•lHX Bb160 · upaHCKOiTCPPHTOPHM. OÃHOBPCMeHH0 B KOPOJreBCTBeAaBaJIMAah.racKY B CayAOBCKOii ApaBMH flPHHUH11 MePHTOKPaTMH flPH BblABH)KeHHH Ha flOHATb,(ITOC0HOCTOPOHHCayÃOBCKaqApouqMOXe•T
PYKOBOJ.f1111HeÃOJDKHOCTHHepa60Taer•TaM Ha B0306HOB.neHHK) H oraCHPHHcCILIAac 0 06ecneqHTbHHTepech1
POA011JIeMCHHYK), 3eMJIflHCCKYiO06n一HOC H ITPeaaHHOCTb llaMa.cKaBJIHBaHe.JIHBaHHr-panKJIK)qeBYK)POJ1bB
H」10 bHOCTb· pacgem.x3p-PHqna.HMeHHO110310M)'BITOCJ1eÃHHeHeCKOJIbKO
Cipew1eHMe JIH.aepa IIHH cay110BCKMePYKOBOZIH'IPJIHCaeJIUIHHeCKOJIbKO lua1'()B
PaCIIPOC1vaHH'1bHPaHCKYK)MO Ha IOCYAapcTBa CHPHM.KOPOJIeBCTBOa
一由H3HP0
6110HCKHMHPHoropel.ueHHqcnpHücK()BcMX)KaHa.aonroC(ÞOPMHPOBaJ10B cayJ10BcK0h JMBaHCK01'0KOH(ÞJMKIÐ.3
0286r.MHHHCTPHH eC 0KO 06pa3HpaHa. rlP0mffÐIHflKOPOJ1eBCTBaHePOCTaHOBHJ1aCb APB,BHM
C. A.J1b-Oeäc.E1 Bblpa3W冖 COBa臣oc
KOPO.J1eBCTBa B
CBH.aeTeJIbHhUeh COcropO C6JIhXeHHhCAaMaCKOM,BTOM hnoHpa.KCKOM B ry11M Bcero rlPOHP8HCKOÌÍ cayAOBcxoe110CPeÃHHqeCTBOB HOPMaJIH3aUHH
BOJ丶10 ·OC06YK)OllaCHOCTbCayLOBcxaq BB03M0 OTHOI:neHMÌÍ110KaHenpIÐfecJ10 Pe3YIb•raT()B.
HpaHaOK BJU-fflHHeHa B cTpaHa•X• PHHIITIOKaHe y6eLMTbAaMaCKB
OBO.JIbCI·BOB目ec P8,Hee 11011qHHeHHHM B CHPHACKHeHH'rePeCHBJ[HBaHe.ABOTco cTerepaHOM 一ac HOJMTH•qeCKOMXM3HHaa6c XCI ·Cer011HA 05 c eTC Pea-JlH30BbIBaTb 丨 KOIPO JIMBaHOMc no氵一一 8一 KY11PaBJ1eHHK) TOCYÃaPCTBaMhnorrpHMepyHpaKa•HO e ()6ecneqeHHHc06CTBeHHOä6e30naCHOCTh.
H ycnexa11MHTCKHe06 BaPa6CKH-XCTpaHa•XCMOryrTOJlbKOllPH CayÄOBcKaq ApaBHA HaCTOPOXeHHO OTHOC一c K
1101uepžKKeIdpaHa.HMeHH0 Mexzy 0a 6HpaHa.B 丶 apa6cKHx
CYHHHTCKhM50blIIHHC 0MBAPÚKOMMHpe Ba 110J.1CPXHBaK)TIU1aHb13aMopaXMBaHHqHpaHCK0h epHO nporpaMMbl,5y , on 一 ceroIIH•q0on丶e apa60BHHPaHl-leB• TOBpaMK,axMex,WHapOÄHHX H +一 c H
HaH60JIeeHPKOcayAOBCKO-HPaHCKOeCOnePHHIßCTBO BToxeBpeMÃ 3JIHTaKoponeBCTBa110HHMae•r,
JIHBaHe,na.necTHHeHHpaKe. CHJ10Bb1eaKLIHH Bpqn y、OTBeqaTbHH,repecaMapa6CKHX
CTOPOHbICPa-3HNMMHH1tPCCaMH• 」 c coxpaHeHHH5C30nacH()CTHB
CYHHHTaMHB (O)KCTflPHBCCTHK Ha 3aJIHBa.BOJIbLLIHHCTBO6JIH)KHCBOCTOHHbIX Heno丶 、
CTpaHY110310MYCayAOBCKaqAPOH-qB BecbMa OTHeCJlaCb HaHeceHHAyaaP()BnoMpaHCKHM06beKTa.M KTOMY pac,ryluaqMO H KBblBOÃaM 04 aaMePHKaHCKOitHCCneAOBaTeJ1bCKOhrpynrrblnoHpaKY · BJIRRHHeI.dPHBperHOHe3aCTaBJIAK)T a6c 60 me c BehKepa, · M TOHa. HC、MCKO pectl一· 0 HyqHTbIBaTb HHTepeCb1.
BJIHBaHeC OBC ApaBH•qC
CTOPOHbI,aKTHBHHeAeMap1.11HnpaHcKoit B
CHHbOPbIH<KOMHI-UÐO一4 KOTOPHe 一50n0m十00BpeMfl6bUIMHa丶 HaTO, 丶一 CBO-
105
BTOM, 0
HexeJIHBHYIÞÐMMYCIPOÏCTBOMHn4801M MHBO M一一· 55L一 11PqaeMOHCIPHPOBaTb, HCJlaMCKaq n一1M ·
BCero,3aHžrrePeCOBaHaB M B MOHe c311 1103H1 BNc1Y11aer 03m丶
aHBJ1žXHeMBOCTOKe.B YKOBOP “hc冖
c丶 一 60J1ee丶IP e TCJ1bH0 06pa3 c
83M0 …0Hana,AHTb eH
Bo 丶aCILIABHpa.KeHee IIOÃOPBWIH K
aMePHKaHCK0h Br•
nepcWICKOro3a•T H 一 -e eK
BHeInHeÙt 110H TIPHMQOM MOXe•T H3MeHeHHe rlOJIM'rma•fCay,0 KOApaBHH6y 5H0B HeCKOJIbKO C
KOHua2 r.KOPOJreBCTBO 0110CTeneHHO0 04n一 ·
HeBMeUIaTWIWTBa B
110Ka3aTŒIbHHM HaCO aHH
BMeKKeB 287r•B 3 b cay08K0m
C6H3一 C 1103HIIHH 丶 6
AOCTHIHYIuCOTJIaIneHH-q0C03 HOBOm
HallHOHaJIbHOrOeaHHCTBa paMKH
npeacrowre.nen H cWIBnpouecce ya •
YITPaBJleHHH. c OBCKO •J•žm-J10MaTHHHe
IlPUTHB060PCTBYOIIIHeCHJIbIJIHBaHa' HeaaBHO
06paTHT±£¶ 110CPeAHHqeCKOÌÍAOMO崖 K ,P , HacBon
BHe3a1THocTbBH3MTHPaHCKOT0一 3Be~ ,BCAYLOBcKYh0ApaBHK)BHa Mavra2007 OKA3a-TIcqBIWIOMAOC'IZIO¼HO c
Ha-IIPAXeHHOCTHBOTH011EHHflX H OCTHQ APOTHBOLeÏCl'BHHpacIIPOCIPa•HežÐff0 B 3
bJMXHerOBOCTO lipeAe-JIOfHHpaKa•6Ha BliOJlHe
B e0cornacue3,p aHa Ha
coormaJIAI'28|29Mayra287 BCK)HCTOPIOO110'
IIPHTJIaIneHHe丶IP T yqacTHeBKOT020Mc oBC MOHa
CaeMOHCTP8THBHHMHnoecT B 一 ,
ChPHH. IHe a-Kr HaMepeH ·,
aKTHBHYK),aTJ1aBHOe PO"bB HOH Hx B
HHCJICBBNCTPaHBaHHH CHPaHOM•
B(O)KCBpeMfl'HeCMOTPÃHa upaHa
OTHOIIIeHHHKHCMYCOCTOPOHH
HeMOXerrHeÃOOUeHMBaTb MO BOCHHO~0 qecKO H
3KOHOMH-qeCKOI'0110TeHIIHa•na Ha
CMeHYCTapmeMY110KO IIOJIHTHKOB 0B HCJIaMC OJB 一一·HOBNeOJM'fl、 c-- 101pa3HO BH.LAT HPeaJIH3aI.MH0 a BHyrpeHHeiÍH
qepe3flPH3MYB3aHMOOTHOU.1eHHÌÍHpaHacCILIAHabJIH)KHeMBOCTOKe.
Flo00~epua3an 3KCnePTOB, H3
pa,IIHiOJIbHbIe tITOBH11()JIHeHHeMHCCHH HpaHaB
perHOHU1bHYIOaePxaBYJIOKHTHarryrqxKŒÀ)poyrar.IHHcCIII.AH
110NIePìKKhBCexaH'1Ma.MepmaHcKHxCMJIHa BOCTOKeHaOCHO
HCJIaMCKOñCOJIM.aaPHOCTH.K一 丶0一00 ep THna M.
A丶Me [Hex 0·M.Pe3aH丨3aþ,qeCTH•reJIHKOMaH 03KCHP,x.caMapH
MHHHC'IPaBHyrpcHHHxaeJ1Hp OHM
HaCM-ÃOBhrec 一·Kl B 丶eKCHPH 丶
9」 TIOJIb3yeTcqno ep 0 Ha 10106一 ,C0d00 a.3Bnruepcw OK0MpaHa», a000、
(H)iCHePOB»,aTaKXeHeKo•ropH* 、XOBHb H KaKMec6ax_
H3AH.7Y6exaeHHR3T0 rpyrrrlbl HeCTOJKOB
PeBOJIÆOUHM,aBOCHOBHOMBOBpeMHBOH cHpaKOMB一980,一988 no MHeHHK),CLI.IACIBJIH 000X HpaHa, (e)KMM H
HPaH0-HPaKCKYO ·'raìiHO upy.OHM no 」H CILIAHa MBOCTOKe 8、0T0HO 080
(Ill)HYEPeCNHpaHaHe 0 目T Ha
Mexa.IYHaPO,IIHOC H<KOHCOJMÃHPOBaHHoe»
00 uecT ·OHH一Bep0YBepeHbIBTOM, TOHpaH eH
HCKJIKHWœJIbHOHaCBOh h
KIKAepxaBY,KOTopaA CBOH Ha BOCTOKe.BTOXe
BIEM¶OHMBhlc1ynaK)Tnp(YIMBrpaxg:xaHcK0h ~BIdpaKe rlOHMMaq,gyro3T0 Bpope丶 0、KPH3Hca.C y、
CTOPOHbI,Hecnoc06HOCTb npo 0q0Tb .ae.JIaer一 0 aMH 6 eBOCTO 0 CO BCeMHeerlJIK)CaMHH
Maccapa6cKOT()B~00、h aayruaMePHKaHCKHXH Hac.rpoeHHM6 eBOC0peOqHOHe,~ 0203nMT ()XH H08 0n8 HO、0 0T0Tb
、TYAMePHKH, ~ 0」-H3paHJIbH0 」;
MYCYJIbMaHCKOIX)、H、」H MH·CKOHaceJIeHHH.0OHMlip、、Ma」H 一65m00 6、p YMecTHHM一000nm00K00 aT
0 : 0」0: HeHa 0:0M0 He K一、0 、」00000- 0 M. 0
00H00000:-」HMaMa·8::0m06 030000HOB0M、0H00000000c.naMC∕ ∕HauHoHaJ1h3Ma.0 00、
:
CILIA,一·05A、、0一000n」no00o,r.pHuaTeJlbH01'000008一0一」0AMep0、丶0:6m0·0一om一丶、、一、0HpaHY0一0000、肙000:、H一一、、,0000000~000000n00、:·」、HO00H0、一、、、
0000HOH -m000030000m00mP
107
KPaTKOCPOHHOM ~ Ha3raneM06H-1M3a11HHBcexBHY1'PeHHhZ KaKHA.KMeAHHexa.AOHMTaKXe CHHTaK)T, 1103HI.UMCll.-IA CHAcrpaHb1B e CKOPeMIL1er0BH110JIHeHHfl ITPOI'PØ-MMHTerepa•Ha. Ha bJlH)KHeM BOCTOKe8•oH3HaqyreJIbHO HO B
OLHaKOc 0 3ÞHHH e COBHpa-HaKB-K6Y e 0T一 eoOrH3HPO 十0 yn 01MPaTbCfl Ha
cynepaepxaBHHabJIHXHeMBocTOKeOHaCKOPeeCllOC06Ha TOM03 · pal.IMOHaJIbHbMno 0 B00 e B 0H0· perneHMeIl e 0 a ·C xeTYIIHKOBOÌÍ KO*IOPOA, CllPoeJJIHBO TO ÃOCTaTOqH0 CYMeTb
OKa.3UMCbClllABHpaKC· 110JMTHKa Ba 60J1b11MMHPHCKZ•MH cePi£3HOOl'PaHHqHTb110•JlHTHqe•CKHM BœHHblM POCTHPa•HCKOIX)
BJIHAHMAHa BOCTOKe• TaKOl'0110 0aB
HOPMaJlbHOrOAPO, e e 6 n 丶a ·3 K HeB03MO aM6H 0 X ee CTOHTyr006ATbJIHBHMCKOMYIIOJIKOBHHKY HPaCC¼HTbIBaTbHa
BJIMXHeM H A3HH• upaH 05P08 HO CBOeÏ TIP01PaMMb1 OLHa-KO
neiÍCTBrrJIbHO, HpaHHyx,aaercqBTOM, 6 eroBHCIIIHS.R npeÃCTaBH•reJB•1 自 I'M6KOCTbB0 M
11051HTRKa 5 0cxo ~ Ha B cCllIAcnoc06Ha110MO HpaHYYKPeIIHTbCBOe eBperHOHe
H3MeHeHHAMH60.11eeaaeKBaTHO 丶a POJIb B03MOXHO, H3aH}OHPØ•HCKOÏ epHO IT aM Ha Brp目 nepeMeHax.B CB13Hg05 HHTCPeCrlPeAC18BJI-qerHO , orrpeI(eneHHbIXYCJlOBHflX.
B 
oqepeJIbM
CILIA IIPHXOAHTCH CqH'18TbCfl C BHOBb TIOJIMTHHeCK.a.qrpyrma, HPaHCKHXClY
BKagecTBeCM OTC HO KaKH
PerMOHaJ1bHbIMHPea-TIHHMHHabJIHXHeMBocIX)Ke.3a
IIOCJICAHHC4 TIPC6bIBaHHBBHpa•KCHMflCPCKHCaM6HUHHaMCPHKaHCKOi rpynnaCTOHTHaKOHCCPBaTHBHbJX1103HUHflXH Ha
HPaHCKOTO flOJIfl.OÃHaKO'BOTJIWlHeOTcaMoro aÃMHHHCTPauHMHeCKOJIbKOTIOy6aBWIHCb. Bah-fePHK.aHCKHXIIOJIHTHIICCKHX
KPYIZXaHOB
BCe60JIee 30CTHbIMH IIPa.rMaTHIIHbIe no O B erOCTOPOHHMKOB, CIZB一 一
HCIX)ATHa1103HUH•u•
H81..UfOHaJIbHOrOHCJBMH3Ma.TOecrbBH.LHTBHCJIa-MeHe
aCPCACTBO冒· UI'HOILCHHHMPHH
。
ePea-JlMCTHt1HHeOlleHKH 11POHCX011.A111Mx
 |
|||||||
 |
|
 |
|||||
ocrxeH cyry60 a·KHMCJIY e B 0 丶 BOh
CTPaHe.B
3TOiÍCBH3HBHeK(Yl'OPHXCYÛbeKTax MO0OTHCCTH A. rnaBYBb'IcLIero
HauHOH3JIbHOA BHeIIIHerIOJIHTwqeCKOìÍAemeJIbHOCTH HacrpoeHHHBno·
3Y 6e30nacHOCTHHpaHa(BCHb),AMO ,KOMaHÄYŒOLIemBMC HO(O)KneHMA803M0
OCTt Ha.na.XHBaHM¶ H巴oraCIIPat'MaTHqHHM 3apxaHH- HPaHCK0ìÍ
0 a; HOKOP110PaLIHH•8no KPbIJIOMBHPaHCKOMPYKOBOACTBe,qTOMOXeTn038
Tb8KOHe¼HOMHTOIE
ecJMHpaHX0qercraTbBeAY1ueÌÍpe1THOHaJ1bHOÜzePXa.B0ìiHabJIHXHeMBOCIOKC;
BOCCTa.HOBHTbAHIVIOMaTHHeCKMe H3KOHOM.HqeCKMeCBf13HC TO
11PH.ae1cqcaenaTbCBOK)rlOÄHTHKY60JIeen03aqH0 a110 e臣…
HCJ1aMCKOÌÍpec Jl¥0.B3TOMcryqaeCHIAMOFJIH5 60J1ee3 eKTHBHO
60JIeenpeÃCKa3yeMNM,01 3aTk£0T eMOH CBOehc H 3
BOaaehCTBOBaTbHaH3MeHeHHeBHeIIIHeiÍHBHmeHHeÌÍno T MPH,
目BaTbCAKMHeHHK)MC a 0丶c0061•uecTBa•3aIl-Ba YBeJIhHMBa.Hma.HCH«pa.IIHOHWIMCTOB»Il()CTeneHHOOTC'IPaH.HTbOTBJHCTH
BCHb一a-3Be3釁 BHCJ1aMCK0üpecrry6J1žnçepa.AHKaJ1bO丶e.3J1eMeHTbi.HpaKc.JIYXHT
apM.HHOHHTtaKXeCBf138'HHCBblCUMM B C OCHOBHHM f10J1eM 5~ CHJIHH•recTMP()BaHMfl f103HH
1y111.KaxBCILIA,•raKHBHpaHe.neäCTBH'reJ1bHO,np06.J1eMa BePXOBHHMJM.aePOMMPHHCTPCMflTCHOKa3HBaTbBCe
Ha BHe11ffleh110JIHTHKMHpaHa•nopa•xeHHe e HPOBa~ BHpaKe OÃHHMH3!e acnek1'OBMP 0 eroCTOPOHHHKOBHaMYHMIIHIW1bHNXBb160PaXB e6pe20Nr• a-MePMKaHCKHX0H()ü1eHHHab_r1HXHeMBocT()Ke.
BHeKOTOPbIXIIOJ[H•rwqeCKHXKPyraXHPaHaHCI.I-lABCe60JIbmeIIPHXOILflT a.llb~ K)6a•3Y110 ep目 6 IVY丶 」110CK0 63H 0 eC
KBBO 0aMepHKaHCKaq0KKyna1.1H¶HpaKanpenyrcTByer110JIHTHqeCKOMY no PeÖOPMa10PCK01'O 一 e~M CKOJ1bK0a30a BaH一 qacTH nporpeccyB3T0c•rpaHe,HTOeAhHCTBeHHbIMI-ry•reMcm6HJIH'3aLIMH8HpaKe CJTœBHMOJIOAeXHBOBHeUIHeìÍROJlHTHKeTIPe3HAeHTa•
IIOJIHTMKM 3T03 ROJIaraK)T, 'ITO MOH H 8 BOaMepHKaHCKW(80CKH33T0 YPOBeHbqpaHCKOFO B He1103BO.nqeTRTH()pwpOBaTb OCflO,c;0 HabJIH)KHeMBOCTOKe HeJIb3ÃOCYl-UeCTBHTb HPH npoueccenpaKCKOTOyperYAHPOBaHHH.HecMOTPflHaTO,·0HpaH
HOPMaJIh3aUHH CCIIIA•no一 Ha
11POAOJl*,aeTnon,aepXHBaTb cmp0HHHKOB BHpaKeMBoopyxaTb AMePHKaHaCTPœHaflBHOBPaXae6HOIIOOTHOIIEHHK)KH 3TOHe03Ha
一a aKTHBHO3TOMYlipurHBocrx)HTb,YAMepHKHH H 0OTKa.3HBaTbCA H巴丶012CTeMH Peeny6JlMKH H06、 ueJIHBHpaKe.KaK C111A,HpaH3aqrrrepecOBaH H e08 aMePKKa.HCKOü3JIHT」K(YISOPHeBNCIYIIBÆOT Ha-Il BCOXPaHeHMMeaHHCTBaHpaKaHHen()ITY111eHHH T.aMrpaxzaHCKOiá OTHOI.IIeHHñc pecIIY6JIHK0fi.
108
TIPHaqaTb一0HIVaTb0M000」KOHCTPYKTHBHYIO00」 BnpoB0C8aPa60-H3PaHJŒCK01'0H
BOHP00、HCei0TC、、HH」eecnoc06H0e0、OJIHeco、raern00、、·皂40HPH、H60-~KC0K8K)00」0、丶08000 0 一0KO」0 KaK ne0、“OBOPOBc·ne 0m0HAPH3HaTbep ·」-· Mac H«XH36aJlJly»m86H0m0一B
0H一,-00110Moxerr,一"0+000∕0600n00、、~丶0一一,000一 00」!00R、oc、、BO·、pcHal0Ba0~eHH0 一、0",00000cKOM,、,:·00, 0KOHJIMIIIb~6eKTOB0rlP06HHiiH110HHno一一map0B;0g0、1000Mapm0HpaKa2007BBupaxer•HBOfePHKa-HO-hPaHCKOTO00Ha eM 0H0、HpaHa'CBHOOHMHPHMoraHa0 CAHTaør,H·COCBOehCTOPOHbl 0H0 BJIHXHeMBOCTOKe•no xeHpaH CIIIA np069
o冖0、00:」4000、0OTO∕·」C'1paHe'00-KOpaMKax000M一H」00HpaHCKoe00」BH0 CHOBa•HHOnoY00、、一up0H; aHaCTOPO)KeHHO一丶0pemeHH.q BPOKae6HO丶eBOCTO0THOC6 丶00N0K、O 一HpaHxe BpeIMOHe'
HP,MPH0 0"00、OH0」000:60Bažn0 」 H00:00 ne日HO、 、」 一 0 HHTePeCOB.ycMaTpHBaqB OllaCHOCTbH
0 HWHO、: 000、CJIOwbC丶 ac:040M00」0111、 CIl-IA
、TePPOPHCTHHCCKMMH,H0H00、=~0noMe,I'fpaHa03一000Ha0~」n00、:XH36一一00m000」-、·'re00080」000一UI0:,000一、KOTOP、、00,n000,:,·0:0-、·0Mno000:0000一00mHP·、00冖· “3AJ1b-ba.AH,一TheCNewMYork2L01.2N62P02AY1b-Apa6Mä,m·20N·29.0L2872P02·20
0 1110·O, KO、00000'6 0、、 loro- ,“He、, ,800m0000111eH 6ATh-Axa.3Hpa,Fo…Affairs,*.March-April,200703.287·
0B}」+H0m6IacC:-on 0 MO 、 0」04 00、 tToaxe.
H」,0M00K0、 0、TaHO0、、 3MeHeH、K9000Ha、00mH、0 0
00000upTerepaH0、npo、H、MOXeTLPYIMMuxe臣noeMKOHÖJIHKTHblM0、Ha0n200HO0npo0、b 」ec03丶0-B000011e·0TeM0、300PHe、、·+00、· 00冖0m00、0M0m6-00M2000 ep 一0H0 CllIAHEC' 冖o」0BK
3KOHOMMHa ; B00H3Hep00 0」H00m000~、Bon0 5000n-0H8一、cra6一- · 00COI'JIaIIIeHHe一0、∕He00,COCTO0Ke0一·HOOCb0TO·、0、11 0He He一 CM 、 H、
CeroAH,0」」oro·110KaKOM 0」 ,Hem000N0n」M00 」
0HP0BO 63M ' 0 ,~一 He n00」一Me·B0
3H00·,MeH0BaulHHITOHY、"、0"0 TIP06JICMe'np06HTe0M0P」、yperYJIHPOBaHHR0HHMcra,H0 0'、0:-He0Hnpouže∕ 00」:0He∕、·」-00 0 :,K
000N000、 :Ha00000Mqmq-08、xec 一一00、000m0 :∕M00~ H·£36IJI 0TCM'400BOCTOKC~ H0」· 、00、 000rp·· ee
00000onK00、 OJbPBOHYlPWMBaHCKOMB0一一3H、 n00· 6冖0xe、000600、00 0
110
2·CHPHq—HP8H:OC0B eHallPaBJ1eHW-q qpe3BbrqaiÍHO 0LJIHpelneHHflIIp06.neMHCJ1aMCKoroMHpa,a e
pa.3BHTH-qHpaHaHCHPHH.360eeToro一一宮 巴 2007Ha
naP'THePCIBa
ÑÃOBII.U¾HH BO101.u一HB110COJ1bCTBe BIlaMacKe,n•peMbep_
M.K: CAPH. no ep trroC'1'PaTtH.rqecKoe
B.M.Ax.Meðoe Mex,ayCHPHehHHpaHOMHKOOPHI丶aH c H crpaH
ellHHCTBeHHb\MIIYI'CM 05 CllPa.BHTbCAc H
CHPÊÍCKO-HPMCKOC COCIOPOHbI3anaaa.4
ge-TBCPTHBCKa.B OCHOBe 05 十OC' 丶 no eB BJIH30CTb (Yl'H0111eHHÌ Mex,wCAPH 08 一{HO3aMeTHO
IIP06JIeMaM B.JIMXHem BOCTOKa• Ha npOCJIeXHBWIaCbBOBpeM.A110C..neJIHe1X)BH3n•raB
TPaHC(ÞOPMaUHMB xcrpaHaxHM3MCHeHHfl HOB BOKpyr一 B 2007 3aTIOC.nq11HMe(x) yHPaHCKoron ♀a
(YrHOlneHHAMe 、llaMacKOM TeœpaHOMTOJlbKOOKPeWlHH 110BePWœJIbHHeOTHOIIIeHqqCCHPÀtCKMM 3一e 0M·一He a rraPTHePCKHñ xaparrep• Ha OCHOBe COBII?JICHaqŒIOMBTOPOIX)TIPe3H.neH1tKOTOCPOka OC06YK)3HatMMOCTb
11 aPa60-MYCYJ1bMaHCKHXHHTCPeCOBBAeJ1e06ecneqeHHA 3TOMYBM3H'IYIIPH,aoaJIOIÐK)Ke 06CTOff1EJ1bCTBO,q•roOH
6e30naCHOCTHHCTa6一一5H0r0Pa3BHTHflB 一0 一 B I'OÃOBU-(MHYHaganBIX)0 JIHBaHCK0ä H 20Rr.BoBpeMfl
perHOHe.BHeIIIHef10JIMTHqecKHC CTpaH CHPHBMHpaHBblCIynHJIHeaMHb1M4)POHTOMB *K JIHBaHCKor.o rereMOHHCTCKHX FIJIaHOB bJlHXHerO B 0 · COIIPOTHBJICHHH,COPBO,TaKHM06pa30M, CILIABHCnOJIb30BaHHh TIPCTHBOCTOBHHCH3PaWIbCKOÏOKKYnaUMH H H3paH-ngDJIBpellICHH¶CHJIOBbIMny•reM4Xn06a0 *, TCPPHIOPHÏ.CHPHflHHPaHHMeWTCXOXHef103HUMH110BaXHehLUHM11P06J1eMa.M naneCTHHCKOII)<XaMaca»,CHPHHHHpa_Ha.BCOBMeCTHOM no
BOCTOK.aH M PeL1•1eHHfl•HpaH 1103H11HlO B nepe1X)BOPOBIIPe3H.aeHmBCHPHHHHpaHa06eCTOPOHbIBblpa3HJIH xo K)6 IlePe1X)BOPOB06YÄY111CMJIHBa•HL06e · YAOHJIEI'BOPeHHe BCO YPOBHeM aBYCTOPOHHHX 'lhKxe COI•IPOTHBJßHHCIT.JIa.Ha.MCUIAHHXCOi03HHKOBB 6 0nogep +一 丶oc 一 c Ha50 eMBOCTOKe
B 0 一H BOÌÍCKH3 CTPaHbl•BaxHHM no•rpe6yeT0TCAPHHPH60J1bmeh
0 Ollie臣 CJIYXHT06MeH HaBHCOKOM· nnaHaMCl.IIAHH a ·HecMorrpaHapa3HH1.IY no 0 K
YPOBHeHa HOOCHOBe•110 H noMOmeT 一 「HOHa xTIP06neM.5 '12K.xe 0TBep~ 丶BCepaHee
B3aHMOaeÏCTBHe110Ha.H60JIeeOC llP06neMaMPelMOHaH 1101'OBOPeHHOCIMBBorrpocax BY·opo B 0M
KOPPeKMPOBaTbBO eBOIIPOCblB B TO♀目 ~一 ·C、 HBOeHHO-TeXHHqeCKOÏc . 3T0 c.ræ.ra c 38SBJ1eHH-•q,KOmPb1ePYKOBOIucreJIH B) CIPaH BO COBMeCTHa.q0 a60 aMZI'()ÄOBHcpeÄCTB a.MepwaHO_
B 炱no05一 BH3HTOB,MOIYTAaTbLIOCTaTOqHO 0 H3PUÐIbCKMM11.J1aHa.MnepeYCTP0iÍcTBa Ha3N.BaeM()rO
TOM,KaKHMH6 H XO, 6 BOCTI)Ka—0T 0 cTeM,-丶T COPBaTb
H3ap) 06L&CTBeHHOCTHXaPaK'œP H HHeAaTbCIIIAB03MOXHOCTM110J1.HTH1.åeCK.Hn30 PO 一 HHpaHHa CHPHH,HX1103HIIMHHOCHOBHNeHallPa•WIeHHH BOBpeMA BJIH)KHeMBocTOKe.
BH3HTa aB 287r-BTerepa•H' 0B BOCHOBYCHPHÏCKO-HP&ICKHXneper0B()p0BHa YPOBHe6 一
JIHAepMPH HpaHHCHPHACJIYYsaT WIA 110JIO)KeHN0e c c BperH()He H
C(YIPYLHHqeCTBa•crpaTelMHCCK0hTaKxeMHO6!丶6.一 11Pe3H•aeHTOM ÃBYCTOPOHHerc一 00HpaHa.pa.3BHTHAl..fx0 -CACJ1aHHb¿e000H」0,pTOMY,0M 一MecKH rryrbP00 M、 8BpeMA cTTPeMbeP-MHHMCTPOMCHPHHH' BHpaHe3 OCTPbIXperHOHUIbHbIX HenpHHOCHT B
ap•reM287r.TornweLHHexaaA3aRBHJ1'qT0HpaKHHPHHC 60 ~0n00n丶 00KO0 HcH0B0、0 00
BparOB,WTOnpCA110JIarae'TXOPOIUYO COBMCCTHbD( no CllIA H3POf_nq,、; 0BH一 HHe 0」·08n H
IlPŒrHBOaeÈÍerBHkOBPaxeaMMnnaHa•M• 05H K82H一al no apa6CKHXcrpaH,no(K) c B
、HpaHCKOI'O、·一BTOPOrnIle,00eYKPe1LT1eHHe· OCTH"CO0 ccem0Hb13a Ac 0 BW0HyrJly6JIeH•HA、paMace080一 nepcneKTHBe、110JIH」一一0H0He 0000C00·H0T5、0Ka一ycecTBe0BH~、丶·00、0.K0004、 B56一 0600n0000、 丶0M-B
112 113
cMHPHh1MPa-3Pe1.neHHeMHPB•HCKOÜ n 6eM ype1YJIHp0BaŒMeM
cm•yal丶HHB OKOHqaHMeMflPOTHB060PCTBaKOHJU一K"、
B 一 e“c0311aHHeMHePa3PHBHOI'OnæœCTHHCKOmmcyaapcrBa•
0 60qeHHOCTbCHPHÏCKOI'OHHPB•HCKOIOPYKOBOACTBaBN3HBaer
BJIHBaHe Ha.KaHYHe TOC目 BCeHT¶6Pe Bb160POB pe•3H•aeHTa•n 8T0 Me 11PaBH'EJ1bCTBOMHnaPJ1aMeHTCiMM60JŒflDMCTBOM He KOHeOCJIa60 a'Ha060POT' noMepeTIPH6JIHXeHHfl CPOKOBBb160POB He
1103HTMBHbIXPBYJIbTaTOB. IIPOHCXOAMTBOCHOBHOMH3~,r103HLlHH CIII.A,KOTOPbIe 目 , HC KPH3HCHCKÆO HOB
HHTepecax,CBO COK)3HHKOBBJMBa•HCKOMllPowrtJlbCTBC IIPH aMePHKaHCKHe11PeÄCTOHTCJIHB OTKPNTO
BO TIOJMTHqeCKHe 11blTaqCbH30JMPOBaTb
HJTHIIIHTbeeItpaBaHa B 6y e0
ycrpohcTBaJIHBaHa.TaKHM06pa•30M,3KCnePTb1ÃBY)(crpaHTIPHXOÃATK
TOn8KOX54 <HHBOH~」HHMHpa» DJIHTbCAHe a
yxo. 一丶aMePHK.aHCK•qqan.MHHHCTPaUH.gHeCUJlOHHaKH · Ha
CTPeMHTCflYCWMTbaaBJ1eHHeHaCHPHK)HHpa-H'He06X0m-MO
110 TOB KB03M0 IOMYHaqa-yryKPYflHOMaCurra6Hb1X , ;Ha bJL•XHeMBoœI'0KecTeM, OK,a OCTO CHI-AH
aTIPH 11011b112TbC¶HCllOJb30BaTb 、 B BH3HT A'(MeÃHHex.a,uaBCAP,em cAcaAOMH cPYKOBOÃCTBOM
Jl.KBaHCKOÿÍ«XH36a H or丶POKHHYJIHBCe
HaTO, TOAa.MaCKMOXerHayaTbUI'XOlIHTb HJIH
OCJ1a6HTb)~PO 一 CBOHX0; cTerepaHOM•no06HeC006 e~
Bc MC B HCC-neAOBaTeJlbCKHXl•reHTPOB CLIIAH3pa.E1.qHC 0 KO APOHM.6
BToxeB BCHP¼HHHpaHeITOHHbmOT, T?'KœTeCH()eBœHHO— ZIOJI.MTHgeCKœCO'TPYIIHMHeCTBO He a-.aeKBaTH-blM
YPOBHCMPOBHTHfl HeMOXeT6 b YCTOÌÍHHBNMH OC06eHHO BCTOJIb PerHOHa-Y[bH0iÍ 1103TOMY H 3KOHOMHyeCKHe 0M B
BPCMApa-3Pa6a1WBaK)TP HOBHXH! B
3KOHOMHKMCAP,HarlPaBJIeHHkAXHa
CBf13e CHPHHHHpaHa.
B OTJIH¼He OT CHPHhCKO—MPaHCKHX TIOJIHTHqeCKHX (YTHOl-LleHHä'
KœropbleaKTHBHOPa3BHBaK)TCHC 一980~xrr•'TOPrOBO-9KOHOMHHCCKOe CUIPYAHHHeCTBOMexny HHP?'HOMHaqanocbJIH111bB一5 cHOTH
0 B3aHMOIIOHHMaIÐM. Ha aeHbno bMHMCTPPCTBa 9KOHOMMKH H
crpaH 60J1ee geM 40 OTAeJIbHHbM H
COTJIaIneHH£MH,Kom
e0 e
HHPaHCKHXOP12HH3a11HMH B
一l)
丶0m0·CIPOMTeJIbCTBe, 一
3Ma·HeAOHOno 一ca~
COTJIaI.1.1eHMA0COTPYLHHqecTBeBHayxn.I()-TeXHMqecK0h, 一 ' aT HO·
18MOXeHHOÏ,(bHHaHCOB0h(d)epax,COBMeCTH()Ètpa3pa60..rxeH06 e B
CHPHH,C00一0~MH3HepreTHqecKHxITPœKTOB.'nooueHKe 0
3KOHOMHCTOB,TaK()ü~po
MeX,WABYMHCTPa.HaMMCTUIB03MOìKHbIMBPC3YJÏbTaTE3KOHOMW£CKHXYCrreXOB, OCTHI*I丶一xBHPH. nocaJ1e11HHe 3a3TOT
HpaH405m 0ox一0 H B
ceKropOB 3KOHOMHKH: (yrpac.neh T e0
TCXHOJIOrŸgeCK.HX IIPOH3BOÃCTB,
noc.nen0604 HCJraMCKOhP08晏d丶upaHCKoep 08c 0
CTPeMHJIOCb ec一BHTb ec HH~ 3KOHOMHKe, KOTOpaqcrp0HJIacb no UeHTPaJIM30BaHH()rO H (X)CPe1YJIHPOBaHHA. HpaHcKoe (IPOHTCJ1bCTBO Ha OCHOBHbIenp0AYKTN T
“一 B 06ecneqeHHg npo0B0~ Be丶十0 6C30nacHOCTH
HPaHCKMeBJIaCTHyaeJIAJIM 0r0 Pa3BHTHK)cebCKOX03 一丶
ITPOH3BOaCTB,OCBœHHK) 丶 e,
HBOZOXP&ÐÐIHIII. 0IIPHBQ\I()Ky , e一§ aB BHÃ.C pyro cropo “ rrpOH3BOACTBOCT60 H3
OCHOBHb1XCeKTOPOB3KOHOMHKM. BHMMaHHe
0060T HHO aB0M05n-HO H
Pa.3BHTHX)3KCflOPTHHX11POH3B0 一一q•T06N OT
Hra•3aBCTPYK'lypeHpaHcK01X)3Kcnop•ra,KOTopaq 75 ·B
CHPHHB~ aere-0 冖pa.3BHTHeM H一、
HaHC 3KOHOMHqeCKHh0 T.··0C0500BHHMaHHeAaMacKy0 TO
、K一 q」0、 00YbTa」0IIPOBoaHMHX、HpaHe3KOHOMH00K一
MHOTHeHPaHCKHeTOBaPb1 KOHKypeHTHO
3aHHTepeCOBaHB 30BaH
OPa60TOKP a.3BHTH¶p05C;HHO 3KOHOMHKH_KTOMYxeHpaH、OTOB 0TKPbITbCBOH H 一 3Kcnop•ra HaHMeH()BaHHh TOBapoB, "0MO*CT a Me 一十
nPOH3BOACTB.TIOK_a q BOCHOBHOM HeKOTOpNXBHAOB CW1bCKOX03qMCTBCHHOH CAP,
TCKCTHJ1bHOü,6YMa)KHOä, e 06pa6a一 0 I-IPH
YCJIOBHHHe06XOLHMOìi coCTOPOHbI 9TH
Moryr BIT()JIHeKOHKypeHTH0 Ha
OÃHa.KO,HecMO一HaTO, TO
|
114 |
HpaHOM CRPHeü80丶0H」KBpeMeHaM, KO、03 ·;0m0 H00K
9m0 - 一 CIPaH'06111HOCTb H00 1b~ 0、、3e 00、、0、 H、K000」0mP88 0 ocra0 00-0M、
CIPYKIYPa B He
MeHAe•rcqHaTIPCTÃXeHHH e ec e · 0 eTC p'110 M、00 」op0K0 BTOxe0M
HP CKMHMTIOPTBCAP60 HPO H·a030 ,
AHHaMWMee.HaHHHaHOTHpaH3K0n0一HpyeB HOMeHKB aTYYTOB、
3KCnop00003aKOHOM00、、一0BaHH一」00024」、0~TOP一n0T00、0HOf16、PO00m一0n0N030、一·000丶:r•0:B:丶HaeM、·0H0n6002006·r•一HpaHMe、0一06H0'C,0 ,HpaHOM一0 ” 」000」OPO丶 N030·O' 00H0 0 000He 00一 冒 0一060,YCKOPHTb·0,0 0"oro80n00k0,M B 0·0T0n00H、0H」0Ha,02007 6 一noMcaH」 0 M · 、a-MC、HPY
C」、0一0」,POB000mHOHacYMMY一 “PO、、000 H~0H00M00 。TO、HaTO30T0op、OBJI、0pa•HOMH、、000N0、CAPB0、 ·
0 0· 00 ·H3"一00」,00
」Mp」00m00080Qm、:6b1J1Ha、000,0K0n00110M00、,meon0K0「TaKHM0一∕03CTe06pa30M'0∕、0n00W0, 00q一」一00冖00」-
CAP0“·00000·hB08009beM一0m080」no 」0Ta“1b~ 一00一冖0,,HH00q、0000·、一、80000一·、·一8
T;03HaqwreJ1bHb1MPOC冖 0 POM
OCYI0,0,00」~一00:00M'KO0」0」00a0丶∕:一0一0·H3:0,,,:0:10、80,」0:0N0no、:0PO HOC0、
003 一00一 + 」 00 croMOC·一、H0000」, 0丶0、0.
B004d0000」,PO。 0 HO TOBap0Boc ecTB•n·0,
一00一,0N00、,00一0no0·110000M0一8He∕Q30·臣B0、0 M·0」0xe一0 11POB03a00一00
00
HHP、000K、:一0M,00HMC0P0MP、H30X0、∕a'、∕·」H00M0、00一0」000、、08flHa,0"CTPOHTeJ1bCTBa0、M:、0M0B∕'n00HTerepaH、00m、04Hn00,0、,:,00H0k00M0、、Me、0:a000m一3M0~、丶c0日000、0000、
00N:」0-:oe0 :
丶:、 、 0·0丶一
CA、、-,HeEÐ、HM03a¶BHJM:000VT·: 、000,」0q00088♀、:一0m000、:0:'000'TaK'00m「、丶0 ·、
116
eHM:0 M、 KRTTW18J10BJIOxeHHü00-p 40m·00000冖
、 一H 一一H3T一 0H00 000aHaCOBMecH
OMK一一0n0OAPYKOBOACTBOMII APAC
cTPOH'reJ1bCTBa M' H3yqm0TcqB03M0 OCTHC06 39
cB060 0 mP1'OBJMcHPa•HOM•HPaHCKa•qCTOPOHa 05~
apo0 KOH一 0BccMPH0 naPTHePaMHH60me ITP03Pa¶HOCIM 0宮-U-eH一一H 110
p、HH、、H0083øpaHCKHX丶 H K、90H8TH 0-冖860 oxeHM 5
PCUIH3aUHK)YCKOPHTb P060T00BM00Taxxe一noITPeIIOCTOHTbH-ynopq0·十一60一B B3CB、HMHO0、qaCTHOMY0 HanOn20ceKTOPY6OXeHHarae一BC、 rocynaPCTB061111-M0frbeMHPaHCKHXKa1M12J10BJ10XekMhBCHPMñCKYK)3KOHOMMKYBBOIlPOCa.X TOPÑBO-3KOHOMqqeCKOTO
COCTaBJtqeTHaCerOÃHÃII.IHHMÃeHb0K00一 Oc060e
HpaH HHBeCT¼I丶 B一 一0 KaK
3HepœTHKa,BOAOCHa6YCHHe, 06 H、 · H
HenaBH0MpaHB B一一Y 110
11P(EKTaMBCAP' craBJ 、c060M 丶 marB
PaCllIHPeHHHCHPHÏCKO-HP&\CKOIOCOTPymMqeCTBa 06
3KOHOMHKHCpeLH一 CTPOHTœIbCTBO no
28MJTH. 0~UI.H H3B0c HHO MO皂丶 0一
ueMeHTaB Haqa•JMcba TnoCOOPY)KekÐØOB
BXacaKe,Bpa-MKax11 ac03,aa•HH•q一0 0一8
(1)HHKaxnoe- Pa60TH110 3e oc•raH丶丶
BbaHbqceCTOHMOCTbžO60MJIH. 0 HOB
CTPOHTeJIbCTBO.300na«CHO{KO»110ITPOH3BOACTBY
60MJIH. 0 .B flPœKTeyqaCTBYIOTrocyap30H • ceKTOP• Beuyrcqpa60TblnorupoeKTYCOOPY)KeHHA Y33a•ET03aBOAaBXOMCe• 「öTOBH、- Te)(.HHqeCKa.gAOKYMeHTaUHflHaCTPOH1tJlbCTBO Ha BJIM)KHCMBOCTOKeCTeKOJIbHOI'O BOa.
KOYrpaKTOBHaBb1110JIHeHHeHPOCKTOBBC3HePItTwqeCKOh 一50
MJIH OJI.n •raKXe0eH eIIPOeKTNCTPOHTeJbCTBa HHTOKHe 丶0B00BH3HpaHaBCHPHK)H 911eK'1Þ011epenaq e 3 RPaKCKYK) p 0H}O·OÃHaK0,60.J1bUIHHCIB031' TIPŒKTOBocmercq Ha6YMareH HeHO(OAMTITpaKTHqeCKOTOBOIIJIOrneHM-•q•OCHOBHbIM IIPenxrcTBHeMcKopeÈÍmeMpea.lIH3a.LIHM3 丶eHH.q,HCll()K()HuaPa3Pa60mHHOÌÍnpoeK'I\)Be aC 3aKOHOaaTeJIbHOÌ* 5a30一o•rcYICTBHeM T- 0r0B0 ~{HOCTe 110
B3ahMOBbII'OIIHbIMHHBecTHIIMOHHbIMycJIOBHÃM•HOMHeHHl() CTOPOHH,ycne111HoepopeIIIeHHeYKa.3aHHiÐ(BOIIPOCOBMOTJIO6 6 TOPTOB0-3KOHOMHqeCKHXCB Mexl(YHPaHOMH
5OCTHff3aHWIHCb0 IIOHCKOMCOaaaHHACOBMeCTHNXClleI.IHaJIbHHXpen.IeHHÌÍB031m KOMHCCHM,日 Pa.3HOI'JIaCHÌÍ.KO'II)pHe HABYCTOPOHHMeKOHrraKTNB06J1aCTH•rypH3Ma. HTYPHCTOB.KYJIb,ry.pa BCHPHhTæc:xe HPa.HCKHMrrapTHepaMcane,0 05 KOH C¼PHHExert)IIH0APHB.neKaer500 BHpaH13'ryapa6cKYK)丶eB crpaHYCHPHK).IMHO)KecTBO
CIPOHTeJIbCTBYell.le60BblIIOJIHeHHel.ue2BEMMaHHflHa3aÄ,npœKIX)BIleMeHTHOIX)K.aqecTBYBHITOJIHeH110Bb1110JlHflCMNXPa60T.paHeeBQaB3aKJüOHeHHHMXaMe,TOJŒKOOTKPNTHe13HaHanpHMep,70KOTOp01'O,11p06YKc0BHBaer05HaMegaJIOcbMHy,a60Te no TTYTHBPCMAM.3 PaC111HPeHHxqBH3HTaHpaHBcrpeTH.ncqBHCAPCHPHAHayqHoroBc(K)J1eCHPHÜCKHMpa-3BHBa.K)T287cor.co•rpYIIHHqecTB()IlPeMbeP-MHHHCTPOMHPaHCKHÿy -丶e Ba· HBH.OTPHHCOBMec,rHbD(H Bo CTPOH1tJ1bCTBOnepB01X)010300.aaBCHPHH HCC.neÃOBaHHìÍH06MeHa 丶00、 ·一 一,3 eH 丶09 H}OJŒO287B 6HJIMBPeMq,BHIIOJIHeHÑcornacH0IIPœKTOB.(d)HIxua.J1bHblMY OCCHPHÿCKHMqaCTHqHOnaHHbIM30eP111H'1bx cMyaJIJIaFIPe3H,aeHII)MMBHPOWIAaMaccxoroOTOBHOCT 0」0 OKa3a.rb B.
CTPOHTeJIbCTBOBOa B baHbqce. 06 CYMMa BOBCex06.naCTÃXH、y HTe 00 h·3axeÃH06 0 C00 、 BblIIOJIHeHHbIXCHPHhCKHXpa60TAOBCOCTOWIaHa20MJIH8M.JIHAOJU1aPOB.0 ,110CTPœHH3aBepureH3e0e4opomeHHAIl-MHB YHHBePCHTC18,HPaHCKOTX)YHMBepcrrerarue6yynpe110J1aBaTbBCAP,KaxupaHcKHeH May.qeHb1e.TerepaHCKoro一nOneäBXa.ne6eCTOHMOCTbK)一2MH 0la 8·flocTpoeH3aBOAnonepepa60TKe 110JIHTHMCCKHeH3K()H()MnqeCKMC 、
Mace.n8IIPOBHHUHHAaMacKHaCYMMY7WIH.no. H3npœKTOBH 0 HXC HpaHOMHHX Cn80693Y6T
npoeKTaBCIBAHHHCHCOCTØ,BJ1.qerBH110JIHeHHHeenoncoeAHHeHMe60MOXHOMJIH.KAOJIJ1aPOB.YIIOM061.ueiÍH3》CKBH110JIHeH3a11YCKe HOBO06111M3Ha¼WreJ1bHHh3JIeKTPOCraHI.IHHCTOHMOCTbOG 3 00corJIameHHÌiPOHOCmPOHHHXCBR3eAMe)KAYABYMB00 ·60B-Aloe(X)PI'OBO-3KOHOMHqeCKhX,3H、eHHeHMeerMarocyaapc」 KYJ冖、一H-x0·、N00、0H0一 no、p epep、H、 pa6crBpq.ae110CHPHüCKIÐ{CO no 0B·一49KOHOMHtxeCKHiÍ110ACTaHlMÿÍCOWIHHKBNCOKOTO110COJlbCTBaHallPDCHHflMPHB COHpa.HOM3ÆÐ aBœHHOHaBJIH)KHeM、0no-reH.11HanaBOCT()Ke.CHPMH,KaK0000~
 |
 |
|
|||
TIPOH3BOACTBYCAPM.Myprauaamt)M06HJ1ežcqmaeT, CHB6 0 BXOMCee 6y,8 OTKPHTB50MJIH.3 0OJIJIno· YIHCIMJIHCbHapqayKO一rraK'006hßHOM、 BH3n•raM.HHaB eMBeAOMCTBYPOBHe n09c„.,paH.丶0HeeBBpeMflxoAe
COBMWNHMnpœKT acffomceKTOPaABYXcrpaH,BKOmPOM 0 CAP He0AHOKPaTHHX 一 BOeHHHX eera CAP OCTM
COCTO¶TbC¶cocraBJ1.qer2001一aTHpaHaeIleMeHTHOIO,80 .B30011a6.1ß Beer.B e·CeroÃHA…o,HaKOHe1(,BeÃyrcg COTJIaII.IeHHflIIOBOüPOCY06YI'JIy6JICHMM(MC)HIl()Ã11HcaHb1 cooTBeTCTBYK)llIHX 0TOK00B·丶·B
0COBMeCTHOMnpoerrenoCOOPYXeH¥ffOHacy 00 ·OJLII·, HpaHOM、00R -0 MpaHOM 3JIeK'IPOCraHIIHHBCYBeÌÍ.ueHC'IPOwreJIbCTBeCHPHMCKO-HPaHCK01X) BOa110 3aKY110KChPHei*op一、 Bpocc ·Knrae, H
300RPOH3BOACTBYaMO0 aB1'03arrgacTeiÍ,11 M·TaKxeCTPOMTeJlbCTBe06cyx.aayo•rcgH4TerrepemHHHxnpoeKT noCIPOwreJIbCTBYYCfflHOBOK, CBOK)TEPPHTOPþffOBHpar-reB·BKaqecTBe0;eTAaMacK•rpaH3wra0 opynpeH3HpaHa-
05103ePHOXpaHWIH11.I~K)CYMMYB208MJIH.B cOJI..JI·0丶e 一H3XaMe,!IIPOBHHIIHHe目 n AaMacK,40BCT♀PaKeHa Y·XM36P000一.neCOBpehßHHbtX,BJIoaHe.HpaH a.3HJ1§H00H00H005X0 KO 0HON3
ABJI.geTCAB30 ·0 a B·KOTOPOMY0BOAOKaHanaCHPHHH0HpaH0ayaeJ1.fl}0TblH3MacKerreoc060cBHHMaHHeB MPH0pa3BHCHPH」 0 00 paKCc、Ba」HOIIBO.0opCAP~HHa爻H3P0、HbCp0一、KO0CTBH0 paiOHHXa.ne6a OPOn.reHMA60. (1.1 CeJ1bCKOX03HìiCTBeHHHX1.110 e15· 00 05盞0380M0 00一 no0X0」- 0 H H3MPaHa m0000 DJIBO)KHAaercq,CHPHH'{TO310TnpoeKTIIPœKTOC06eHHO6y, -BHTIOJIHeHBaxeHBBTegeHMeOBHxHeaaBHHXce. K)LI一ene「0roaa.3 MHHHCTPOM8M、 0000060POHb1~ HeaxapoM.000、00H0Bo、oeHHKOBpeMq」OPOM一、npe一nO 、:oc- nPOTOKon0 C9-neKTp03HeprHeìÍBceBepHHxpaìi0HaxcrpaHH.AaMaCK06ecn0KOeH BoeHHOMco yHHqec」、
o犭HeXBaTKOiÍ、 H3PaH.JIeM BO BblCOTpecypcOBHnna.HaMBCBH3H· cHHnpono0COOPa崖ec 0n0HH」 -H060POHH0Mepbl pa3BHTI.Ð0H一 00 y. pe」HOHBa、0-HO0P0 IlOTHI A.Tan0PKaB PXOBb HEBd)paTa.Hapg.1Vcpa3BMTHeM Cla6HJIbHOCTHCO0M00TH0 、HH」0 00H丶 、y丶 BO、 M:BH3H」0H04ap0 BH~I,
118
119
0Hpa.HroTOBnpeaocraBHTb CBOH060POHH•reJlbHb1e83M0 12·07·287 BPacIIOpq:xeHHeCAP,aTax:xe0Kaxer B IIPOH3BOACTBa ·CAHA,一9·07.2007
BOOPY*CHHhHYIQeTW1eHHH060POHW1tJTbHHX83M0 e 一2.07.287 TaK)iC03HaKOMHJICHc H CHPHH.21 一。CAHA,一9·02.287
MHHHCTP08
Hi*CAPX.IYpKMaHHno ep
y. 9T0OTH01neHHfl 一-Nobelnews,一7•一9·07·2007
CI HHOC*TvrPaTeIMHWKHAxapacrepH 一2TaMxe COTPYÄHHHCCTBa B apMHiÍHyxpennežffle060POHyreJ1bHb1XB03MO oc•re 一3TaMxe
T05 coBa 3a10B01)NB HanpanneHHbaeHan04 1103一一一HpaHa 一4CAHA,一9.07·287
HCHPHHBperh0He.nBanpene2007r:Boe丶 eera CHPHH PO a 一一TaMxe nePe11)BOPHcMHHMCTPOM060POHb1MPH KOMaHÄYK)1.11HMKCHP.B 5
20Nr.B a603 qHOnpeccerroqBWlaCbHH宮Ma 0 80aHH BTaMxe
CHPHH6a3HKCHP.23Ae.nera11HqnoceTHnaTaxxeBœHHHe6a-3HHaTeppMTOI)HH一 I'IRNA,10·07·287
一-CAHA,10·07,287
H03Ha.KOMHJIaCbcBoe
HB03MOXHOCTflMHHpaHa.24
AeÏCTBHTeJIbH0 CHPHH HHpaH 3unrrepec0BaHbIB 19Ap-paq·~ ,T ·0L08·287
ABYCTOPOHHHXCBf13eh.110CKOJ1bKYJü060eW(OC.rra6neHHeMoxe•r 20IRNA,一2.03·287
CK.ø.3aTbcqHaCHPHhCKO-HPaHCKHX Ha6 MBOCTOKe,,•raK ThUIPHH,13.03,287
MOXeTJMI.IIHTb KO HaÅ opraHM3alIHÃMH XH36 IJI +,Ha 一L03·287
•Xa.Mac», <HcnaMCKHA K03 p "·AmIllapKAJ1b-AycaT,222·286
BPerHOHaJ1bHOÌÍ110.1丶HTHKeCAPHMPH.Bo BM3HTa 241RNA,21.04.2007
一鲝峊CK03丶丶pe3H,aewraBCAPBMI)ne2007r.,0Kmop0MIX)BOPHJlOCbBHI.lIe,eI'O •Ma冖k 一NewsAgency,23.07·287
Mehr,20.07.287
050 “ MPHM.HezxapoM,Bcoc KOTO 3X0~60nee20
 |
 |
 |
HPaHCK01'0reH11rra6aMKCHP.2S BpeMq oroBH3HTa H
ROAIIHCUIHI'IPŒTOKOJI06YKpemeHHM
HpaHOM HCHpwei. HaCOBMeCTHOìinpecc-KOHÖepeHuHH
3aflBhJ1,HTOHpaH CHPHH6bUM,ec•TbH 6y,)
naPTHepaMH.OHMnpeACTaBJl¶K)T ofrbeAHHeHHb1ìí(bPOHT
CILAHH3paHJIH,|no ep HP +c 3 ·
TaKHM06PØ,30M,Bnoc.lleažieeB co H H
HPaHOMCyrueCTBeHHOŒQeWIOHPaCIIIHPHJIOCbBPa3JIHHHHX06JIacrn,BKJIK)qag BTC, onacHOC ·3KOHOMHKYHHayqHO-TeX.HHgeCK•m cHpHücK0-
RpaHcKHe OTHOaIeHHH KOMIlOHeHTOM COBMe 0
丶丶
IIPOrH03HPOBaTbnepcneKTHBHPa3BHTHflMexrocyzapcTBeHHbzx 3
perHOHeH 6e30nacHOCTMHa 一 19·02·2N7·
21RNA19.07,287
“Teheran m一一8·02,287
一2·02·287
CAHA,eiter's,R一9·70·287
-CAHA,一9·07、287
120
121
3· ome e TOCYJ8PCTBabM-qJleHabM Mex.ayHPaHOMHCayAOBCKOÏApaBHeM5 pa30pBaHHH3-3aoc毉o … ·
COP18HM3aI.IHehxaJI)Ka.OHM5 HBOCCTaH()B.neHHTOJ1bK0rl()CJIe ccA13HMpaHOM KPH3HCa一990—一 1IT.
E.C.MenKY. B~990 HPaHCKHeBJlaCTHHe011HOKpaTHO noxeJ1aHHe
)日PO一 CBÃ3hc ,PH 0M·CayAOBcvaqApaBHq,coCBOehcm·
ocya eHOB COBem a on•peIIe.neHÆffi1e HOC1pegyHpaHY.B1 9 COCTOWICfl
、ocy· 3 、(CCA13)0 0HpaHOM 00 BH3HTHPaHCKOro
e
aXaTaMM,H36paHHoroBMae一997n,BCayAOBcKY10
3HaqeHMe. 0 TO TeM' 3T0
ApaBHH).CayAOBCKoePYKOBOACTBOrlPHBeTCTB()BaJ10YKPenneHHe0TH01.neHHÿc
06Jrauai0111ee3HaqHTPJIbHOüqHCJleHHOCTbK) 50 一 乛
HpaHOM.MHHHCTP1•moc•rpaHHHx
KOPO
eBCT
CayaA)
3HepETH00K00 H BMYCYJIbMaHCKOMMHpeB CTOPOHÑB
6y 
Orry6JMKOBaHHOMHaa.}lbll-renpmaraTbBycwmqcayÄ()B(3K()ÌtKTO
ltpecce,·q'r06b13a.qBIUI,TO 
BCee
rocyaapcTBacHC CKO 宮PMO 0HOH3
MecrBperHOHenePCHÃCKOlSO3aJMBa• npeMTCTBH.q,Cll)AIIIHeHaIIYTHC03HÃaHHÃ06pa3
0B
30HaIle CKO、0 ~~ OHHO Hpa.HOM
HrocynapcTBperHOHa,110T0"
pa3,uenqeM06 K) Tpexn00n000000P、
eHHpeHOHHCJlaMCKOÈt- 40 0—HpaHa'hHH H、C、 eHHg40NK0 ·
CYÃb6y»•APY1'HerocynapcTBaCCAB e6b1JIH HH co H 8
eCrry6JIHKHPpaHH冖 g00 P00 HeK — eH THOUICHMÌCOHpaHOM.ac()BeruaHnnrnorocYAaPCTBCOBc•rac()TpyÃHHqecTBa,H OP18HH3aLIHHCO 」00 AHH,00」 ,oc 、pc」00 H 冖CCAB) cocT0flBfl-1er0CHBACKa6peG97r.BKy ·JIHAePb13X04 H)(B cerpaH craJIM 40MKYPca · Ha r10AHePKHYJIH,·0OHHHaTO,TO6y
0g6
,·110J10XeHHe 00E060nee 0H0 xo0 PX3BHTHAOTHOn.reHHÌiMexay
CTPa.HaMHHHpa.HOM, MP CKO BO臣 冖一980t一988 m)'
HeKcropHe c ,、C03a~
B3MMH01X)A()BepHflHyxpen.neHHA
。臣冖c BCK A H 一 一8 COB OCHOBe,06ecneqhBaK)IneiÍ6e3()rraCHOCTbM
 |
norMTHqeCK»0f10JJIePXKyHpaKy.()LHaK0mcyaaPCTBaCOBefflCOTPymMqeCIBa BpeMflOHMIl040 一
c 一0KIT 、 BO · 6!aHC一 丶70H HO HrrpeacKæyeMoM.
HeCTa6WIbHOCTH,H flPMHIIHIMêJIbHOHOBaqcmya1.1H.HB03HHK.nanocne
HaLOCTH)KeHHe3 KOUIMI.IHOHHHXCH.JI110 ohCIIIABHpaxe na,aeHM¶peXHMaC.
IIPCIMBOcyx.aeHHeKYBehTa,0n00HP8•HOM!ax000C目·00 me、 HpaKOM0B一98 “ XOTHpeXHMa,HHpaH,一 OTH()rneHHÃHapa6cKHeKCTpaHb1IlepcHÃcK01\)0丶 6 0
一0 0BaHH1)P 、APOT 0P0 c一、0 目 0M AHTHaMePHKaHCKa.XIIOJIHTHKaHpaHaJICXa_yraBOCHOBe
CCOBera、、000K0 -0W0 、一yvraHOBWlH、 0;: cH800M:· 06000、800(K)c 0 C」n00臣3" (YTHOIIIeHHÃB3TOMBonpoce,'(0TH HpaHaH
CCAT3noBorrpocy6y ero HpaKa
oro·KaKH.x C6JuÐKeHH n04ep +B03Bpa1.qeHHe HVJOHCHMOCTH HcyBepeHHTe•ra HpaKYH
'lèMHeMeHee,MexayHpaHOMHCayLOBCKOÌÍ BOCCfflHOB.neHHAero 0丶HBKaqecTBe
cy 00W0 HCJIOX} 0 、 y (YrH()nxeEЕfä rocynaPCTBeHHble 0合m丶
ocraBaTbC¶correPHHKaMHHeTOJ1bK0B p Hoe HpaHaHrocyuapCIBCCA13no p1B 一C006co HOC 0
HO 3a n03 B KPH3HCB HapOAOMBpemeHHHHMc06CTBeHHOÏ
0 OBCK一 OTH0111eHHflXH、 乛 一9、一C' KPO C OBCKO ApaBHH C • c
CTOnOåOBeHHABOBpeMHx 、0MeKKeMe HPaHCKHMH 000Xc•rpaHqneHOBCO
o一VI 30nacHOC」HCa 0 KO、ApaBHH• 、 ∕HOH,、 He06XOAHMOCTbcoxpaHeHHq e冖0
MHOFOHHC.neHHNMqeJlOBeqeCKHM K 冖 He3aBHCHMOCTM,a npaB01.rpaKCK()l'O caMOMYorrpeneJIMTb
BCeB一98OC~r.HpaH、60、CTKO'I'HPO10HX、yqacTHee•B0040 0 0H3-3anpc00HecoT"」H 0B05cyab6yH110JMTHqeCKOe6y 日ee·c一 perHOHano ep
CBOIO丶X)TOBHOCTb 6e H
cB 0eHH0 eMY 0T0 BMavre一9、、 0M2 006m0 q•r06 06HTbC 0e H005X0 一
122 123
0M0m0 TBOB00M0 0TOJIbKO00
MeTOTO,a 35+03hpaK CIPOWIKOHCTPYKMBHNe~·Ka-K 8 c6JIH3HTbTO 3peHHApaH·
CBOHMHnpemneCTBYK)IlIer00丶'OBOpeHaCOCCLflMh臣1103H1.IHHehHa.3P?•XHMaœHOBe e 、Ha 01POMH0e0 38•KOHHOCTHHMe0K23丶Haxapa-KTep HarlPanneHHb1e11.1apKAJ1bAycaT»,Me110JIHTH•qeCka•N一、HpaHOM,CHHaCffIAKOYJ1yt111.1eHHeH」00、KaH0H」0406nT00、Hcwr•yalKOCOBera丶一000B一Hpaxe.6cc、0000m·HHOH丶」00」0no、、一、、ep丶ocyOHa一一<AIÐ_I,0、·
6 a§ BOÿÍHaHemcHIMOH0M巴·一 日110JIHITM--a'a-I-IH Pe3YJIbTaTOM、Be CO 000 y,H00、Ba,HaKOTOPOMllP03B 00T00 ~ 一0· 0、0 uy03Hpa-HBaupecCOBMeCTHOCayAOBCKOÈÍcÃPYIMMHApa-BHHHISOCYAaPCTBa-MMY coceAHHXperHOHacrpaH•la•CTB0 -B CLIIA0HeTOM,0FH03KOMMeHTHPOBana.00CO,」TaRYK)00圜Ho,POÃbM,ecCOBer、Ba 8H0 、 00」0060g00丶nOJ·丶、~M」5Mex、
rrpoueccy8~OHIl一2003一bHO一HOPMaJIH3aIIHHxr.6e30TIaCHOCTHB B 0HOHOKOTOPÑeCIB6WlbHOCTH,C'IPaHe•6bU105110CBf111\eHOnepBOe 0 llP06J1eM083 MOMeH0P0Ha006gg00up·0000一、HOMn00K0一aHH·:丶H00、axH()CT0-丶、opoc、、2H000r0一、,ac峊co」H03、 CIIIA,ec0、 00mnH、HM一HMO·KO」opep00K0B3ATb0K、~00一 coce cHpaKOM COCTOÆ10Cb 一8,一9 0H0、0」0 op、
CBA3MCIIPOHCXOAHBLUHMH HpaKCC06bITHHMHHB e HKOTOPbre3aHHItPeCOBaHb1B B
COBMCCTHbIXAehCTBHii3aaBHJIHaCOBeuaHHH,He06XOÄHMOCTHCayAOBCKMÌÍBCCXYHaCTHHKOByqeraMHHHCTPTO PCIMOHUlbHbD(OTHOU-teHHä•HHOCTPaHHb1XKOTO C06 ~ab- cOH CTeneHHnPHBePICHHOCTb(d)HuuaJ1bHNeceroAHgnpaHCKHeOT B、 no nH000d 0 Harae.neHHflBHe30HCHMOCTHOT
TalOKe110CJIeIIHHMaKTOM11011qePKHYJI,HaCHJIHHBPeIMOHe».0H0 CTPaHH-COœLHKTOMY BO B X、」HHa-MM…00,~YrJ+OCH一eHHe·Kax0、 00m· 6 KOH 00n0H、 -H MH
~noHYMapa6cKHerapHO •yqaCIBOBaTbB B no0!4 0BHYIPHII()JIHoc00HOH·一」n軣00d凳0B200pa.3HO一、0B800y,Be00、H、e:、00K080HHMe~~」eM000n03h··丶」0- M、0Hcp 00
Bce perHOHaIlepcM.acKOF03a-11HBa冖
KHpaH'Tax 、H,,
HCYHHHTH,H
B3aHMOAeìÍCTBOBaJIHc 06ecneqeEMfl HpaKa»
CTa6WIbHOCTHHaPerh0HUIbHOÌÍBHpaKe,CH'IyaI-UM•O Herl()CPeACTBeHHH-M0 COBera06PBOMc 3 aCbHe HpaHa 、 0 」0H0、H、0000H0m0mHOM MO110JIHTHqe.CKHXHey CH.n,06'EKITBHYK)11Pe•AVIZBJ1•¶OIIIHX!e CO! ;Hpa•HaB 06 一 CmYC-KBO丶00000R0: 」B00一0」OHe.0」 ·一0~0HpaKOM,、0、、、n400Me 一、000X00、H00M00丶 」HpaKa.HallPHMQ,nocnerlPOBeaeHHfl30 p 285r•B60POBBHpaxe HaP00、H」He0」 Me 、HpaHOMH 0r00P050、· MH0
0<HPaHCKHeOTBeTCTBeHHbIe 30、 BaMHcylecr、0HH00 0n00 0 、HpaHOM0」00 H06、 + napTHÌÍa Ha Bcero, 0•reppHTOPHa-J1bHbm,」 OA3一00 Me。 00, ~0 M丶 ·、0、一
BBHpa»ce).b-♀OHe一MOJIJ·cayAOBCK0il.lHTHP)œMOelipeAceLaR•J1bA-JIMAC-CHC18HH*38.9BJteHHeBCPXOBHOr0•All-I-I-HapK冖6UIOCOCIIHCOKOllY6JIHKOBaHOAJ1b-AycaT>'aB03r•HCJ1aMCKOiÍOJIBBKOMMeHTaPH3a}OBO e ::Apa6CKHMM000:0:00003M 00丨0 :0」-00:一00M0",cw∕03000,:M00·OA3OHHA600N00、丶00丶」0X0、-」M0-0· 、fie 一0MOBa0 CT、0丶M、00一
HpaKeKUTOPOäBnepHOA OC PCXHMaBePXOBHHäC•XYCeìiHanoHCJ1aMCKOhc HMeC0 0000、、0xe0、 ()A9~er0M=00、00、TOM6·、0, xe丶00,a,0Ha一「0M一 ~、00,,00W·0,,~」n00· 0·
286HCOBOMHHMCIPHam60H HHOCTPaHHNXaeJ1eeBœHHOA10M non.aepxKOÏOA3A6aan-T1a811POXOAHB111eMCTOPOHH6CH3aH B•5一 6 、 丶0Mn0006p一」aM,oro、0、、OPHoro、00」0000000M、Ha·00000q00,、0一目一一」eM0A3003·,、0、·
aBYM
臣KTOHe0~ eHBMCIllHBaTbCñBO H0TOM' :000no~ 0 eH R000nMa 0 一 m00M000· :、000mm0-eM HpaHa0Be000:
124
125
BK(YIOPOMorrpe ac OCIPOBa BCOOTBe1VI'B¼H
c3THMMeMOPa.WVMOM COFJraCH..naCbHaflPH3HaHHe
MpaHaHa,aceBePOMOCIPOBa11PU 0B .·自 bH acrbem PHTOP
oc18Ba.11acb 110 iOPhC,lIHKIIHeh 0r03MHPam.06eCTOPOHNIIPH3HBJM12• MHJ1bHYK)8丶{YTtPPHTOPHaJ1bHHX 0 OCIPOB•8()LHaK0Hpa•HY Hey ~8 OCTH no,060r0xe c3MHPEIOM B
OCTPOBOB50bi110HM~丶 TOM6• HO6P1971r• a5IH He 0-; CHPaHOM, TOB yaaCTCÃ
pa3pe11MTbITP06.neM'YOCTPOBOBnyreM B rT•MPaHOMHa ocrp0BeA6y-Myca6!nocrpoeHoponopr BœHHHe
HaCBœMCOBe111aHHHB B 6 286r. CCA13
IIPH3BaJIHnpaHIIPH3HaTbCYBePeHM'IVTOA3Han3 HOCTPOB?•MH'Haaem
30H0,CTPaHbI-wreHHCCA13BNPa3HJIHCBOe(O)Ka.neHHenon08 TOEI), …
He6bU1aocTH1'HYTnporpeccBPeUICHHH3TOflP06JICMb1, noMHeHHK) (X)CynaPCTB-qneHOBCCAB, ITPe11flTCTByeTYKPenneHbÐO6e30naCHOCTH H C186HJIbHOCNfBpelMOHe.n04H ROCRHOBKaBOIIPOCa np03Byqana B.3a.flBJIeHH.flXCOBeraCUIPYÃHHqeCTBa.
C CCA13CH:rraK)T Hpa.Ha
HaP&3Pe1.nežMe n e M M11YreM,HaOC丶6 nePer0BOPOB•
np06.neMa,BOJIHYK)111aq r0CyaaPCTB-qneHOB、
CCAB CBA3aHacB03M0 酽 nozaePXKHJIeìÍcTBYK)1.I.IMMBperHOHe,一一
3aJMBaTePPOPHCTHqeCKHMop H 一 · 0M一 0 ·
COBerac,01VYAHHqeCIBape0IIÞH6erawrKrl目06BHHeHHAM
B pecHpaHa.110M 0HeXe.rraHHfl 0一HTbUI'HO日e臣 cHPaHOMa
3TH (l)cyaapCTBa, ITO—BHAHMOMY, IlPHHHMaK)T B pacqeT H
CO.muaPH3HPOBaTž£flc 060CHOBb1BaK)LMMHHet06XOJMMOCTb K
HpaHa06BHHeHH.OMeroB 0 e eMeX.WHaPOÃH01X) K
flPHMQY,Cay110BcKa.qAPØ,BHAHe丶 e!a 丶eHHA
In-raTOB06BHHWIbHpaHBOPI•aHH3aIIHHB3PNBaKB-3aPMbå
BOC yxa一 Ha Cay110BCK0hAPOHHBHO6pe1996t
PYKOBOAWIVJIHCCAB6 TøxxeoqeHb BCBOHX
B6eCIIOPflAKax,nePHOAHqeCKHRPOHCXOAHBUIHXB一990
HabaxpeMHe.BHaqa.ne一995r.HaBaXPeÈÍHe11POH30LMJIHcePi£3HHe6eC110PAA101'
3aKOHHHBI.IIHeCqqeJIOBeqe•CKHMM)KePI'BaMH.B.naCTM ~0 ,BHHY HaHeKYK) OPT2HH3aUHK),BK 」110n.neP)KHBaeMYK)
Hpa.HB O CB¶3HHe6 Ha-3BaHIIP¶MO,OAHaKO'6pe
n08 BHpaHe 3B KOHCYJ1b1211Hñ.68n0r Habaxpe He11 a Cb·B 一9 r• 06BHHH-TMHpaH
TOM,HTOOH110 e~ OP18HH3a1nÐ0•XH36aJIJ1a|6 H*'KOTO
126
 |
|||
 |
|||
0eM一0、0、00n -lip、、 :M006BHHerMfl0 000Hp、、
丶
0HOW0TYPHCH、0:HK000一Kpe3KOMYHOPM:000~H一00000丶一080一·nocKOJ1bKY丶ocHPM.000q、He00,5、、一.一丶00npe-eH一000000Hn00、np0··丶H」M0
per'HOHUIbHOÏHanpqxeHHOCTH.
8H、~[b0ne0Oa0:0丶oro0M·、0000·、0,」M0」:,00、0eH、00」Ba、Ha~MOHpaH冖0m0000、、一q000000m000n-,、、3a0~、冖~、H、
0HCOBPeMeHHbIXHP丶、:丶HpaH、Il W000BH、000m0000H00q00、800~」xe0000丶H6POHeraHKOBoit」、H、一000、~、0000、oe、Te丶0、06·B一0008HH0OcHa0、」00N0、0~一丶HHBMC.OH-· TOM0n00paKCT, 0HK00 0u0、丶00000~10000n 00 0000丶HI
0·up=0000-一al()"」00“丶30丶n00m0300丶丶Hb1MH·一,、:HpaH00丶00MH、p0丶eHHeM09d0a0=丶~'=00HMeoT一0H0BoeHHO_00CTpaTe•IMHeCKOmFOCYÅapcTBa6a.naHcaCCAIB、00CT;00n00g0m0、0,0 :0m0::0,MCT、一·
M0111Hb1MMHO一HpaH0•0Ha00、 rrpoemm00000、00m、300、"00; 、 ·eMHpKO丶0002000丶oc、、00M000、Ba 0CCAIB000g0-、0」0CCAT3Hr0Ba06pa30MCH00、0000」0K0、-丶」.0HOHC0 n00H0Ma,0n0K0、丶030HY,、n00H0nCTBOM00000m、00」·-一80 丶B、0、
OP、一、M0000B0HperHOH8 、nopaxeHHfl,-M~0B一POmM、 0oc.r.p0H、H~0HOro.丶0:Ha丶0、 0
Ha
400、0:、 080n,00、:一0 000H KJ-
0000flpe00000、HOK03丶0NM000eh'0、H、一HI.0no·00H0m03000N0-CTK•a、80」·a,m0000丶·,0、、,:0n0000CCA13,丶0·0000、00H00~丶0000mq0000~-uno.,=,日、~noHp00m0m0H丶00000~heMeH,0·:03,ry0M0,」0、
、
o一、、00W一ocero丶、PCTBaM030HY, nepc 丶oro
000000O、丶0:0000、0丶=00:000000000一丶0X000,、0000000:080mm000-00880-;、0000丶0一00-:」:bcg,0M000X、、0030M丶、0003N:000::0000:-X003M0000000,::00000M0,、·0000X,00:00、·、00Xcr0、80003,:0000·,,
、00000:000{He:N400X0000n000W OA300d0」~ “:0:、000M-no、0」0n0000Ta 0np000-丶」0
opyxnq、 CT 0M,
127
B06eCneqeHHH6e3011aCHOCTH BCBf13HC B 3aKOHHOCTHHpen.IeHHÃBCexcnopžwxap06J1eMM.HPHHMHCPeÃCTBO.fM».l
3KC冖[Jlyam丶 uePHb1X a40 BB B xeB 3ra He TJlaBb1COBe•ra
BHOBbr10A'1'Bepaw1HCBO npH3NBKLdpaHY
CHTI'aOKOHumtJIbH0cnoCT Tax' CCA13 pel.LMTb3~206eMY nyreM.
311011),noux HpaH A6ae BCBœM3!e
n84 va6p2005 0
eHIIPOAOJIXHTbneper0BopbIHaMeEVHaP()11HOMypoBHeHflPOÃBHTb T.,TO
MOHY3WIHBa CB 、 eC IIOJIHYK)IVIX)BHOCTbKC(YI'PYÄHHqecTBYcMÆAT3.
TeM, TOMOX}0H83BaTb ep 、BOM·· 50eeTOOH Ha9P-PHHACKOMCaMMWreCCA13TaKxe11P03B K
H 0 TCBHeCKOJIbKMXKWIOMeTPaxvr 13 MewlYHaPOAHOMYC006UIeCTBYYCH.m•fl'baaBJlCHHeHaH3pMJ1b,T05 3a9· 一
TOCYJaPCTB-t1J1eHOB np06neMa epHO eroCe40 TTPe60BaHHHMOK,WHaPOAH01X)c006u.1e.cTBaB3T0 06JI'dCTH
HpaHa K)ae Hc 6e30naCHOCTH 11011*H06h1'Tb110ATBeP)K,ZÇHonpaBOt0CyaaPCTBPe1'HOHAHaqaePHHepa3pa60TKH
3eKrpocraH1 B enoc e臣0 6n00 0T
rpa-HMII 0 B
、p一十 91'HMnpaBOM
OJDKI丶HMeTb
pacCMaTPHBampea.JIM3a11H1)11P0rvaMMHamMHOh3HepreTHya{Xa-KCIVCMJIeEMe BCemcynapCTBa, ITYTCM 3aKJIK)qeHI•rq C00
KPerHOHaJIbHOÈtrereMOHHM cornarneHHÿtrocyaapcTBaCCAB,06ecn0KoeHHHeqnepHHMMPa3Pa60TKaMM
TOCYAaPCTB-q.neHOB COBera COTPYAHMqeCTBa cH"a冖 upaHa,BIAABH18.RHAeK)OrrpeBpaII.IeHHM perHOHabJIHXHeFOBOCTOKaB
CJIOXMBIIIaqCA BOTHOIIICHHH 30HYCB060ÃHYK)OTOPYXHBMa8083YH1•rq•roxeHHq,noBcehBepo 丶一' HeBNI'OAHLH3· HeeOTHOlMeHHA HOH bHO c PaCCt1MTb1BaKYTHaTIOJIAep)KKYcoCTOPOHNJIMI'Hapa5cKH)(rocynapcTB冖JIAF), HCIPaHaMh C006LtxeCTBa冖(C) 0 ~HBc KOTOPagpaccMaTPHBaernp06.neMYHpaHaB YBR3Kec'rpc60BaHHflMHK AWIbHeüII.IeÈÍ3CKa.naUHHHartPDCHHOCTHOHH0XH 3aHHTb h3pahJIi0.
onpeae.JIeHHYK)1103HJ--UÐO BblCLIIHh COBCT BHLBHHYJI HHMUHa•roy npoecTH COBMeCTHOe crpaHHCC-ABHe BHCTY11aTb HCCJICAOBaHHeCM.naMHBCexCTPaH-WIeHOBCOBera c丶丶e
HpaHa 5 n80 · 30HCffr HEC
pa.3pa60TKHCOBMeCTHOh11POrpaMMNquePHblXHCCJ1eÃOBaHHhBMHPHNX
(YI'HOIneHHM,HBBO丶IP no, e H PerHOHaJŒHOiÍ OHM
neJIflX,BCOCI'Be.TCTBHHCMez,WHaP()LHHMHrrpaBH.J1aMH. PemeHMe 一0
xo-renn6}f36eXaTbCHTya1•UM'KOTAa H06!06BCTa•BaTbHa 0 rocsuapcTBHaqaørb
e~ e (:)a T KOHeHHOxe,CBH3aHO CILIA HpaHa. OAS a HenOCPeACTBeHHbIM06
0McaeìácTBHflMMHpa_HaB 06naCTH.06naaa.HHe 3a產0 pa PH30B
np06neMYHpa-Ha'KaK fl.aePHbIMMTeXHOÄOTH.¶MMCOCTOPOHHHa T,5H0r0 c••rpaH
eB0 ,, BOCTOKa,HeCOMHežMO,6yneTcr10C06CTBOBaTb K一 BCe
a.3B一a C一|I'OBOPWTOH'|, H HOBNXrocynpc•TBHYCHJreHHiOHarrp oc HHec•ra6HJ1bHOCTHBperH()He.
T06 Yl丶 0THOIneHHS' CJIO)KHOCTb B OTH()meHHflX c HpaHOM MOXeT H
MH Pa3b¶CHHTb,40CIPaHb1Cowraco KOHL(emyaJIbHhùÍ CCA13Krrp06J•reMe06ecnegeHHq6e30nacHocTHB BCTa6HJIbHOCTHHpaHa,KOTOpa•q 06Pa30M CO perMOHe,T.K.OHOCHOBbIBae'I'CAHaHe06X()AHMOCTHpa3BHBaTbC06CTBeHHbIe c;6-5H08K)perHOHa BOOPYXeHHbIeCHJIbI,'1'aKHYKpen.J丶 BBOeHHOM()6JIaCTHc HJ1eHNCOBem HaTO'qT0 BHeJ-IIHHMM,BHepeIMOHUIbHHMHCOK)3HHX.aMH
KPH3HC6Y4 pa-3pemeHrryreM 10ra·KaK Ha8H03eeAHHOA050NHH0 CTpaTeIMH6bÜMC03 -丶COBMeCTHble
reHepa.JIbHHiÍ 3T0 OPraHH3al-U{H: OCHOB C BOOPY)KeHHNeCH.Ãb1CCA_B«LI.IHTnoyoc一0B·BTOxeBpex.rq,
Ha3aHW1eHHqx HHbi HpaHa' TO Pa•3Pa60TKM C..na60CTbBoeHH.b1XB03M0 rocYAaPCTB-qneH()BOP丶.aHH3a.LIHH,
TaMBMHPHbIX ~一 HpaH」KaKOH 11011JIHCaHbI060p0HHHe c60JIbIÐHHCTBOM
05 3aBBHÃ, CO'1PYAHHHaTbc COBeBe30nacHOCTMOOH.H
eeaKTHBH0pa3BHBaK)T COTPYÃHHHCCTBaTIPORBJ1fl}0T B BœHHbIe
H 3an HO KOTOPbIe
! - 一 OHMxo-renn6 H36eXaTbBœHHOTOBMewareJ1bCTBaCOCTOPOHblCIIIAH TPaÄHuHOHHHMHnaprHepaMH.
c806 H B03eCTBOBaHaHpaH ero1103H HpaH
KATeIX)PHt丶ecKH Bblcrynaer IIPOTHB KaKoro-JIH60 yqacrnq B KOMMK)HHKecaMMM'raBHeIIIHŸx
Bnpouecce 5H0
3011acHOC 一
B BneK.a6pe20N1"'no n
eM Hpa•Ha6N0 Ilocne yperYJMPOBaHH¶
CH'1ya11MM B npaxre ero aKT¼BHOl*O 3a¶W1eH0:•YCCAF3ecT'b 11PHHIIH11b1YBa)KeHHfl ROJIK.-rnoqeHHÃ
K yqaCTHK)B
BonpocOB
MO 0
128 129
4·IlaKHCT2HHMpaH:aKTYX1bHHe11P06J1eMb1 Olne
no eBePOflTHOCTH, COJMaaPH3HPOBaTbC¶noBCÆM
BOIlPOCOfcAPYTMMMaPa6CKHMHTOCyaaPCIBØ•MM• HpaHY' (cepemlanepBOT0neC¶1WIETHAXXIB.)
eroC0oeMex.WHap0AHoe110JIOXeHHC, e!0 Mycu.MðwcaHoga KOHIaKTbIcrocyaapcTBa.MHperHOH-aHPa•3BHBaTbC
B Pa.3JIH¼HNX (4)epax, He YKpeII.neHHe 06ococe cHpaHOM, 一OHHO
HaüTHTIYIM 炱 Pa,3PeureHHA. 0TMeqaJ16HB目 M臣c OJIHaH3TIPHOPHTeTHHX3aJIaqBHeIIIHeÌ\ flaKHcrraHa.H3HaqaJlbH0
HHOC'IpaHHNXÄeJIHpa-HaXappa3M, HyqaCTHe CTa6HJIbHOCTbHa3arra,llHOM a e6ÑJ18 a 00Myxpen_neHMA rocYJtapcTBB06ecneqeHHM MOHa,) HO 6e•30nacHocTH re0110JIHTHqeCKOI'O rl()JIOXeHHq flaKHc•raHa, B OCúHHOCTH
BHe111Heh110;目·Pa-3pqÃK•a, 0 P H e0峊Ol•ue H 110tITHHenpepNBHoÌÍHanpqxeHH()CTHeroOTHO、e c 3HaqeHHe yqacTHe ABJIÃK)TC¶ Ha目 OCHOBHHMH MCXaHH3MOM MpaHCKOIX)BeKTopaBHeIIIHeäROJIMTHKH eroreor1()J1_HTHqecKMx HalllehBHeII.IHehIIOJIHTHKHB r04 · a HHTePeCOBCOXPaHWIOCbHHaCOBPeMeHHOM
pe3YJIbTaTH».17 BHeIIIHflà 110JIHTHKaHOBOIOKa6HHeTa Ta HO H 0 Mopcxorono HpaHarrpœreram
HaueneHaHaYKPeILJIeHHePerHOHWIbHOä6e30naCHOCTH n03T0 0、 HO cyx011YTHHeH eKOMMYHHKa1.1HM,CB3 He coc•rpaHaMH
HpaH6Y CIVeMHTbCfl HUIaŒHTbKOHClPYKTHBHHe 一,3a11 HO A.3H1dH、Iÿpuueii冖 ~cEBponoh). HHpaH
OTHOU.IeHHACOCBOHMHCOCCAHMHnoIlePCHACKOMY3aJlHBY• HMetvrB3aHMHbIe3KOHOMHqeCKHeHH•repecH, 8
3KOHOMHHCCKOrOCOIPYÅHHHCCTBa冖03C).
KuwaitTimes,Kuwait,14·一一·一9 (ÞaKTOP 060dHorx)11PHTflXeHHH IlaKHcraHa HHpaHa KOH-
2AJ1b-bWIXIA6y-Aa6H,23·12.1 7 4»eCCHOHMbHe,H 06 HOC…HC.naM H丶paer OMHYK) 0BO BHyr
“Min ryofFore 8…25Feb*284 PHIIOJIMIMqeCKOhXM3HH0 c-•rpa.H,ero ~~ HBO
4Am-mapKArŒ-AycaT,J1-3 8ee H T· 3neXTPOHH0ñ MH, 110JIMTHKe llaKHC12Ha, '(OTA HB no
~ht…丶
w. tcom.19.04.283 CPaBHeHHI)C HpaHaHaMez.IVHaPOLHOhapeHe.
“Al.n-IIIapKAffbAF.a•r,03·02.285, HHpaHB3ahMOaeìÍCTBYIOT,BqaCTHOCTH,BpaMKax()p18HH3a1丶
-Am-mapKAJ1b-AycaT,07.05·2§. KOH(þePeHUMH.CYLL(eC'I'BeHHOeHHe()AH03HaqH0e Ha
一ElaphPublication,http://www.ehPh„C01L15.03·§. HPaHCKHeOTH()I.I.reHHÃ0Ka3b[Bœ1' B
·HasanHamdanAI-AIkim.TheGCCstatesinanunstable*orId.ForeignP01icYDilemmasof IIMHTCKOA06 .1-1.1MHTH B e~一20 HaceJIeHH.qCTpaHb1H
SmallStates,L,1 112, HMeK)THeMa.JINX110JIMTH•qeCKHÌ*H3K()HOMMgeCK:q:ÿÍBec.HpaH,B
·3ap oeBœHHOeú3PCHHe,M.,
5一9 ·c.一57· 05
aeT 
一~Ha
c TlaKHCTaHa.
10Kuwait m ·14.11.1 9· B OTHOIIIeHHBX a06pococeAcTBa H co•rpY1uMqecrtBa c
,5[BA5y-Aa6H,23.12·1997. HOMHyx,uaeTCflHHpa.H·BHeLffHeflOJŒrrqqeCK0e110Jl()xeHMeKOToporoHa
一"AJ1b-XaìÍBT, ,3ecbH 3T0H3AaHHC
noeroNICKI'POHHOä Ⅰhp…丶丶'W*· flPOTfl)KeHHH
60J1ee0C0丶0 HOIIPOTHBOCT()HHMeM c
daralhayat.com/,28,一2.285· CI_I.IA,CTO
丶 ~eMc Apa.BHeä, 
Pa-3HOTJraCHÃMHc
0MapyrHXapa6cKHxcarpal丶.
14Am-UlapKAJIb-AycaT,07·05·2 · AJI.qHPaHCKOÈÍCTOPOHHB 3}.raqeHMeMMeeTTO,q'l'0
一TaM
KypcHayxpen.neHMeKOHTaKTOBc ApaBHeÿÍH
163neCbHAaJIee1tKCT3aKIDOqYIZJ1bHOmKOMMK)HHKe3CTPaHaMH-yqaCTHHUaMHCo
一co-rpYAHwecTBaapa6cKHxrocynapcTB3a_nHBa no…Hacc
,
H(Texcr 自 (CCAB),一
HHOHHOAHcraHLU.fpyeTCfl ¼paH0-apa6CKHX Alib-AycaT,11
5n2
17SeminaroftheIranianAmbasadorst0thePersianGulfCountnes//TheIranianJournalof B BPCMq
KYPC HcJ1aMa6a,aa HaupaHCKOM
InternationalAffairsNI丨2一Spring-Summer283·Tehnn' 28· {IPCJIOM.JIHCIUIqepe3npH3Myero 011 e ·B HaCTHOCTH,aKTHBH3a.l.lhK)BOCHH0-n0J1.HTHgeCK()T()
cCU.IA.IlaKHcraH B一 丶yrocynapcTB,rrpH3HaHHHXBarm.IHITOHOM coE()3HMKaMH 111TaT()BBHepaMOKHAT()B60P6e
130 131
c P3MOM.一KOHrpeccCILIA
B06'beMe3CTaHY P··c285丶OJI-JI 60·HapacTawr
OfePHKaHCKOÏ BœHHOÏ TeXHHK-H Ha ro+
TaK,CT♀ 0q5KOHTa.K180n e na
caMOJIeTOB ,16OlleHHBaeTCHBilpene••na-xIS p OJIJI· HeMoxer
He60CIIOKOHTbTO, a.KTHBH3aUHA Boe
HPaHCKOroIl T OCTOfflH·
e 0 eM
naKHCT8RO-HPaHCKHX目
OAHaH3C(Þep
CTa6WIbHOCTHHanaKMgraHO-HPaHCKOärpaHHuenPOTflXeHHOCTblO60-nee98
·AKTYMbHOCTbPCILICHHH3TOÿt B
CTOPOHbIBOMHOISOMOllPeneJT-qeTCfl TO 丶acHPaHOM
B40 TePPHTOPHHOiltHO H3HM60JIeeHeCllOKOhHbD(B
flPOBHH1.()hCTPaHH|be-JlYIDKHCIa•Ha'OTe•J 6w ce 一
rmeMeHa.
beCIIOKOhCTBO Bb13blBaeT110TOK
MMIPaHTOB BOCHOBHOM 冖a
IIOJlb3YK)111HXCH Hpa-Ha KB-K KOP一0 Il()CJIeIIYionreIX)IIPOHHKHOBeHHAB 3 一·a
B EBPOIIH,B pa60 · H、目ee a 一ec 3 aeMaPKHPOBaHHOÄnaKHCfflH0-HPaHCK0h M
3JleMeHlOB,H Y6eXMUIaHaœPPHTOPHHcoceLHero1'OCYÃaPCTBa•
BJ1acreñllaKHCTaHa cHPa-HCKOÌtCTO♀
B60P5 cHeneraJ1bH0hMHIPa•11HehTIPH06 0
HHHeIIIHeMAeCflTH.neTHHH3,OC0e
Bbe.JIYÃ*McmHe,BHeMWIOhCTeneHHCBA3aHHOl'OCa-K H~e
MeCTHOÿt BQXYLIIKM · K 0X0aM一H3 e e
eH HO B.J1aC'TbK)OTHCfIOJ1b30Ba•HH-q c一03
IlPOBHHL(HH.3BCJIO)KHBUIeÈiCABbe•JlYA)KHCTaHe 0
HcJ1aMa5auC一 一一 IlCPeKPNTbKaHPJlbl OPY)KHA ApymìÍ110M01JÅH6eJIYAìKCKhMHal-UIOHWIHCIZMH'BnepBYhOOqe b」OT
6e30naCHOCTHhCm6HJ1bHOCTHCBOHXCTPaH.B dTe2006
nepePbIBa,B0306HOBH.naCBO}OneÃTPJIbHOCTbCOBMec•rHa.q
noB011POCa.MB3aHMOAeÌáCTBHABCÖepe06ecneqeHM.q6e30naCHOCTM· BK..JIK)qa.iOI.I.Ia.ABblCOK()II()CTaBneHHNXIIpeAc•raBH'1'CJ1eÌiop丶•a.HOBBHY丶 一
e·Ha3aCeaaHHflX,COC'IX)HB目凳C題BTelM)aHe,CT()POHH06cy.
B()IIpocH
60P c He3aKOHHHMnepeceqeHHeM丶a~
CTpa.Ha-MH,KOHTPa6a.H,IIOMHaPKOTKKOBH 」HMMyrp03aMH
6e30naCHOCTHllaKHCfflHaHHpaHa.BaxH0e.3HaqeHHe HMeeT TIPH.H¶TOeHace6qRpaHCKoüCT()POH()M06f13a•rpJ1bCTBOHerlPeA()CTaBJ1flTb TIOJII•crwqeCKOey6exHLIeyqaCTHHK,a.M3anpen1eHHOÏBI'laKHcer•a.He«ApMHM OCB060X,ueHH1 benyzPKHcTaHa».S Ha3aCeÄaHHH pa60qeh T•aKxe 6bUTa a 03B0 §b0TOM, Bc•rpeqn pyKOB()LHTeneh COOTBCIVVBYK)UU•Ð< 40M83 B CTpaHnoBonpocaM60r cyrp03aMH 6e30flacHocl'H TIPOXOÃHTbperynqpH0.
OAHaKO, HeCMOTPR Hanot1bITKM c•rpaH YCHJIHTb
B3aHMOACìÍCTBHe B C(þepe YKpen.neHHfl 06me rpaHHllH,
T'PaHCmaHHHHaq MHrpa1.1H¶ n09~ eTC,Cwryauug yry6
9T0CPCÃHHapyurwre.nehnaKHc12H0-upaHcK0hrpaHH1.1blHCMUI()a(bra.HUeB, cnacaK)Iuwxcg()TpopyxHMHey1MXaK.)1UehMexaoyc06H11b1B c•rpaHeH HC110JIb3YK)111HXI'la1Mc„18HcKYK)Teppwropl•no 11POHHKHOBermqBHpaH.6
3aaepxaHHbIe HPaHCKHMM nocraMM
ne,KHC18HCKOÿáCTOPOHeZ.rr.qITP(.)BeAeHHH
OAHaK01101'PaHHH.HblMCJIYX6aM B CTpaHyaaercq3aaepxaTbJM亭qacTb
HapY11.1M'reneÈÍrPaHH11b1.
()ÃHaH3aKrya.JIbHHX11P06e一BnæMc•raH()-HPa.HCKhX
60P6acKOa6
0HaPKOTHKOB, npeHMynxeCTBCHHO
flPOHCXOX.aeHM.A B 0THPaHCK()ìÍCT() ~ · BJIaCTH
OK.a3aJIHCbHeBCOCTO¶H¼HITOJIHOCTbK)nePeiQNTbKaHaJIHAOCTaBKMHaPKOTHKOB
H3a¼ZI-MCTaHa…KPOMeTOTO,BblPOCJ10
HHaTePPHTOPHH |B30HenneMeH.
OTMeqeHHaq BHIIIe 3MH1tPeCOBMH()CTb B COTPYAHW•IeCTBecnaKHCTa.HCKOhcrop0H()hB OK H ClleUCJIYX6aecra6WIH3HPOBaTb BHyrpH11()JIHTHqecKYK) B
Bb13BaHa,BgaCTHOCTH,He06xo 0C1 e 6H8b
COIueMeHHHKOB,APO K)一HaHPaHCKOÏ B CYHHHTCKOiiBoeHH3hPOBaHHOÿtopraHM3auHM aH ~UI· 60 B
05e cTlaKHC18HOM H CIOPOHa' TTYCTNHHOMpaäOHCHa 冖 HpaHa, H cM cHeffiPaJIH30BaTb n H H'B 0e &•rarpynnup0BKa,no00 CTOPOHhl,
aMePHKaHCKHX,CllCUCJIYX6OCYIneCIB•Y1ffTb 、10c cbHOCT 3anaÃHbIMH(BOCHOBHOMaMCPHKaHCKHMH)cneucnyx6aMH,
MPHclepPH'10PHHCOCe.11HHXcHeiÑCYAaPCTB• KOHTaKTÑc9KcrpeMMCTCKHM.H 3a
BHYIPeHHHX flax-HC12-Ha H TO xeprnaMHee'ltppopHcrvr-1ecK0h Ha,reppwropHH
0K00400 、
Cœ1'PYÃHHqeCTB0Bc0 p cTePPOPH3MOMH
132
133
110CJ1e TepPOPHCIMqeCKHX COBePÐIeHHbIX AJIeHaMH (þeBpa.ne2006r,TePPOPHcTHqecKHeaKTH,OCyueCTB-rreHHb1eIIPUI'MByqaCTHMKOB
OPIaHH3aL\MH B 287r.B3
a ~H nPOBHH1-IHHaHO
11POUeCCHMB0
IOMH3OKPYI'OBCeBepo,3an
HO{IPHIPaHHqH()ü
HCHCTa.H,IIOCOJIllaKM©18Ha5!IlPHTJIa111eHB IIPOBHHIIMH,CIIPOBOI.IHPOBWIMMaCCOBHe6ecnop i,XCPTBaMHKOTOPNx -HOC a~ HPH e CJ10XHB1.11eÏCflcwrya11HH.CIOPOHH cra.JIMHeCKOJIbKOneCHTKOBIIPe.W18BHTeJIeh06eHX06 [H
AOCTTJM 0r08P n 0CO COBMe OhCTPYKIYPN B a60 B287r—BAeHbAnrypa冖29AHBapq)Hnoc.neAYK)111HeMecmu—xecTKMe aeiÍCTBeHHHXMepnoy e PeXHMa061nen crpaH.8 Me 」OCec•TBe一enaKHCTaHCKHMHBJ1aCTAMH, 1103BOJIMJIHH36e)KaTb llŒItHI.IHWIbHM onaCHOCTb HC18THBHOm BJIHflHHfl MaCCOBblX6eCIIOPflLKOBHaPeJIWH03HO-œKraHTCK()ÿÍfl(HBeBTpexrrp()B1.ff.ru::nq:x
3KCIPCMM3Ma Ha naKHCTaHO—HPa.HCKHe OTHOIIICHHH HB Ta.KOM CTaHÑ丨be.JIYiOKHCIZHe,CHH,aeHIleŒuxa6e.BMecTec TePPOPHcTHqecKMe HeraTHBHOM ÃBJIeHHM 061ueCTBCHHO-IIOJMTHHCCKOh XH3HH FlaKMC1a.Ha aKTHH HHUH,aeHTH,CBA3aHHbäeC JDH03HO丨06一11M一0 P03H ·He
KaxCYIÐÐITCK0-11MHTCXaqr03一,Ha 60-nee 一丶a T一(x)BCeBepo-3ana.ÄH0ä 0 M-+HOIIPOBHHUHH,raeITOJIHTHecK
Toraan BOeHHHM MOM 06e e一0~no 06CfflHOBKa 800凶eHaB)一eM IIPOonxaK) C BOCHHbIX
XH3HHHOCHOB3KOHOMMKH11aKqc•raHaHa6a3eCYHHMTCKMX3aKOHOBMTPa.ZIHIIHh BCOCe,IIHeM CTOJIKHOBeHMqMeXÃYtIJIeHaMH HaPYIIIHJIa XPYIIKOe POHOBeCHC B OTHOIlIeHHÃX (e)KlIY 、HHMTCKOäM 06111MHHMeJIMMecro eBa.UMHHHc•rpaTHBH()M CYHHMTCKOÏH 06111HH.9Pa-3ÃYBaeMaqPaÃHKaJ1bHb1MMrraPTHflMHH pañOHeHa naKHCTaHa,POflOJIO)VCHHOMB0bnaKHC'IÐ_H0OPTZHH3aUHAMHllaKHCTaHa,npeacrawrmou.IHMH 8H08H eBeTBHHCJIaMa, (d)T8HCKOütvaHHL(bl.BqaCTHOCTM,BarIPeJIC2007r.BflOJIHTHqeCKOMareHTcrBe CYHHHTCKO-UIHHTCKa.q 3H5BWIHBaeTCRB KOH H KyppaMBPC3YJIbTaTC CTOJIKHOBCHHB 060JIee ACCTa6HJIH3HPymLIHe cwryauno8cerpaHeHqpeBaTble 60gen.H0K0028 6b1JIOpaHeHO.
CePbe3HbIM CI'HOIIICHHMChPaHOM. CYHHHICKO,UIHHTCKag P03Hb B COCeilHeM CTpaHe Bb13b1BaeT El.ue B Haga.lle HHHeIIIHCI'O ACCATHJIEI'H.H B.JIaCTT( 6eCIIOKOhCTBO B HpaHe. BMecTe c rreMpeaK1.1Hfl o 一H
BBCJIH 3a.nper Ha e. HOC a 3K CYHHM'IT,KHX
H HPH Ha npoøcx011HII.IHe B IlaKMcra.He
C05 B ueJ10M IlocraTOqH() 目M· HIPYIUMPOBOK.B HC0BOffIJM,BqaCTHOCM, CaePXaHHa.OHeBHAHO,
wpaHCK8.flC"IX)POHaY¼HTbIBaer CJIO)KHOCTb
CYHHMTCKa.flOPIZHH3aUHfl•CHnax-HCaxa6a-H YPeIYJMPOBaHH.q311)ìtITP06JIeMH,YHaCJIeAOBaHHOìÍOTHellaBHeIX.)ITI.ü0r0·
apMHACIIOLBHXHHKOB丶IPO )H0 0OBIII COTHee3KCIPCMHCTCKa.fl 18KMOCYLI.IeCTBJI,qeMbae
BJIaCTHMh llaKMC'IZHa no OCna6J1eHMK)
BœHM3HPOBa,HHaq •Jlau-IKap-H 一一rrpHgacTHa.q K P03~一Bctrpa_He.
'reppopi•rcTw•geciaNala'OM 1.1.IHRIOBHq.JIeHOB 0r0HCe臣0 IlaKHCTaHH HanporpaMMaHpaHa
06 一MeCTHHXXPHCTHa.H,H OP 3 H 0B
~hHH ( B e e3a a c OLHaH3aKI ~ IIP06JIeMBOTHOn.IeHHHX CHpaH()M à)HKX*)HApyrne. 110hCK e ypelYJMPOBaHH.A crryaIIHMB()EQYTHPaHCKOM
OAHaKO pa.ÃHKaJIH H3 OCHOBHHX PeJIHrH03HHX 05HH q,aepHOÈÍnporpaMMN.nepepac1ZHMe Mex,wCll.IAHHPHB
IlaKHcraHa CMOFJM ne HBa H B e ec CBH3hcHAepHoMnporpaMMOhTervpaHaBBOOPY*CHHb1h qpeBaT0 MexceK'ra.HTCKa.qP03Hb cHOBOh 1-110.TaK,Bce 6 285 cepbe3HbIMHHeraTHBHHMHITOCJIeACTBHAMH -naKHC'taHa,BnepBYf0oqe— B3PNB,ocYIuecTEIeHHHÏCMePTHHKOMBIIIHHTCKOÏMeqeTHBr.CHMKOTC' peÃb,OCJIOXHeHIdeMBHYIPHIIOJMTHqeCKOä06C18H()B BcrpaHe,HB e0M JU•flIMJIXH3HH25geJIOEK,60J1ee50IIPHXOX•M-UMHTOB6 HpaHeHH.MeHee CHTyaL()HHaBJIHXHeMHCpeAHeMBOCTOKe; yuep66bUI6 HaHeceH
T•aKYxeBHeMIHe3KOHOMMqeCKMMHH'œPeCaMnaKHCTaHa.Orc•raHBaeMaqHCJ1a—
qeMqepe.3HeAeJIK)IIPOIveMeJIOT rH· 60JleeMO 一B3Pb{B3
Ma6aAOMHaMex.AYHaPOAHOÌapeHe1103Kh 0THocwœJIbHOMHPHNX MYJlTaHe,no;6060ee♂MYCYJ1bMaH-CYHHHTOB,HMCJIOPaH©HNX B c一0
24eHOnporpaMMbI
Cl'UIa(a)KHbIM YKpeflJICHH¶naKHC100'OJIOBCK.
、12HO-HPaHCKMXOTHOl.ueHMäBcepeÃHHenepBOI'OAecHTHJœI'Hfl
1BeKa.
llaKHCTaHCiO{e BJ1aCTH Mepbl no
Floc.neToro,KaxBHaqa-ne285r.npe3MaeHTCLIIA bylil3aHBHJ10
rrpaBOTIOPHAK-aBOC06eHHOCTHBÃHMP&JIHTH03HHXIIPOZHHKOB,BTOM
Ban.MHITOHHeHCKJü()qae•rocY1.ueC'I'RIIeHH.qBoe臣0
Haxa.HYHe H Amypa丨 a HO KO 目
HpaHa
np0THBOaeñCTBHAc03naHHK)KM
epH01X)opyxnq,I,•fcjraMa6a1(H naM£1'b0MYqeHHqeCK0h ~BHYKa11POPOKaMyxaMMa•,ua•
Te、epaHCYIueCTBeHHOaKTHBH3HPOBaJIHIIBYCTOPOHHHeKOH'IZKTbI,COCPeAOTOtMB
OmaKO
0 HMSIIP0110JIXamcq.B·丶a 」B
YCBJDffiHallOHCKenyreürrpeayrrpeXaeHMflTaKOIX)OnaCHOrOPa3BH'lMHC05 T-·
134 135
TaK,3TaIIP06JIeMa B e a 炱CIOPOHBOBPeMfl
llPeMbeP-MH}MCTPalla•KHC12Ha c e MPHKXappa-3HBKOHueflH-Bapa285r•B (111• H3HK* a-3 YHaCTBOBUMBpa60TCMe 丶apo 冖 3K00 q8K03 a
naKKCraHCKOI'O C006nlH•JlBNCOKOllOœra-BJleHHOMYMPaHCKOMY 目0Ma•oTOM HC••naMa6a,111M'0BOKa3aTbconeiÍCI"BHe pa-3H0rnaCHìÍno eHOllP06JleMe•
BHpaHBOB BHPH'
c06cyx.ueHHeMMCXÄYHaPOAHOÏCHïya1-UM' HPaHCKOA
, HO
3KOHOMHqeCKHXCB CTPaHaMMBTOM
CTPOHTeJIbCTBa183011POBOna' Ha HaHPaHCKOM
Flapc»H no ero
cHHÃHeh.1M. H35 TIPHHflT18i0KeAYXOBHHM HPH A•X•
Xa.MeHen;COCIX)HBI-UaHCB(C)KAYHHMH noUIHPOKOMY
、KTY H丶 crpaHn CM 00一'Via
110CJ1eBCK0peH3M'18111•BA3H3aB 乏 B 一
Ila.KHcT2HaBHCTYIIHJIC 0TOM' TO Hen03 MCIIOJIb30BaTbCBOK)TQPHTOPHK)KaK Ha
BTIOCJIeÃCTBHH n03 H
CTOPOHOM,BTOM·一一e BpeMH KOHTaKTOB
cIlÞAC18•BHTeneMHO PYKOBOACTBa HPH
CeiQerapeMBb1c1.ner0COBera110Ha11h0HaJ1bH0h6e30nacH0©THAJIap noceTHB111MMAcnaMa6a.11B CeHT¶6Pfl2005
BceHT¶6pexe285r.COCT0flJ1aCbBcrpeqa11Þ3H•aeHTOB
HMpaHaIl. 一 a aHM• B 0 一
YHaCIBOBaJIHBP ceCCHMreHQ8J1bHOÏ OOH•
3aflBhJIH03MHT©PCCOBaHHOCTHBn 0 目一npouecca
CWIOBOI'OBapqaxraPelneHHA CBA3aHHOTOc
0“、」 -0K、3b1、、-MOPU1bHYK)HHlUIOMaH ~ ep yH ·
CwryaLIHA,CJIO)KHBUIa•flCflBOKPYTHpaHaB c
nporpaMM0h,HaXOAHJIaCbBI-teHTPeBHHMaHH¶CTOPOHH noce 一 HaIlPOTffifCHHH2006|rrePBoü110110BHHb12007r:r.BqaCTHOCTH,OnacHaq
CHTyaa丶HA,CJlO)KMBrna.qcqBCBA3Hc eHOrrporpaMMohI.dpaHa,
B BHHMaHMACTOPOHBOBpeM¶BH3H'lX)BM.HHHc•rpa e
HPHM.MOTHKH, BblC()KonocraB_;•reHHHX nemtJIeÌÍBnaKMCTaH.
HcJIa.Ma6au ('Tperorrcq
061ueCTBCHHOCTHKOllaCH()h a_MePHKaHO_npaHCKHM
FIPOTHBOCTOflHqeM.TaK,BblcrynaqHaKOH(ÞepeH1.IHHPYKOBOÃwreJ1eÏ
qJßHOBIPYIIIIHPOBKM
,b,COC10flBmeMcqB BMae286r:,
npaBH'reJ1bCTBal"laKHœraHaIll.A3H3110ÃqePKHYJ1, HpaH,
HCIIOJIb30BaTbq,IIepHYK)3HePI*R}0nMMPHb1X e x·BMec••rec13MHe
C03,aaBaTbq,nePH0eOPYXHe BcrynaTbBroHKYBoopye~ BperHOHe.一
flp06JIeMaTIPCÃ(YI'BpaI.ueHHAB03M0 0、•o
IIPOTMBHpaHa B 0 ce HHaCOBpeMeHHOM 3Tane.
Hcx0JIHoìá r103Huueh HcnaMa6aaa ()Ka3aHHH TIOJIHTHKO_
AHIUIOMaTHHeCKOhIl()žuep)KKHTeœpaHYBero
COCTOPOHbIBallIHHITOHa6 0H npH3HaHHC ee
HPB,HCKOÌÍ
epHO
n
orpaHHe06XOÃHMOCTH
HPOBa
CHehKOH(ÞJIHKT110CPeACTBOMnepel'0BOI)0BBpaMKaxMATAT3,
IIPHMeHeHheBœHHOMCHJIH.
OCHOBHbIeacneKTbZTO330•3K00! CO
Ba.XHa.q 0C0 OCTb Ha COBPeMeHHOM 3'1811e eH丶 K oca6eH TPaÃHl.1MOHH01'O lipe06JraaaHHB110JIHTHqeCKHXHH1epeCOBCT()POHB pa3BHTHIOToprOBO_
3KOHOMHqeCKHXCBq3eM.
Te冖0 aqeTK0lipooø.nacb BpeMqBH3HTa 0 eHTa C.M.
BHcJIaMa6aaBKOHueAeKa6pq、002r. n00e K B
、 一0」0H0000HH 00reHepanoM 、04g5P0一 n).BoBpeMq一ex 6BH03npe6HBaHHfl I..1paHaB
1101ÜIHCaHbITPH
CUTPYAHHqeCTBaB 0P0 - H ~e3HO0P0
C0061ueHHe, •rexHOJ1()1MM, 06pa30BaHHeH APYTHX.Oc060eBHHMaHHeCTOPOHbIy,e H
HPaH-fIaKHC'1ZH-HHLH9npOTflXeHHOCTbK)一48K.C00M00TH8
15
naKHC'18HO-HPaHCKW( rocyaapcTB,nonm.fcaHH()Cno BH3H,raCM.xaraMM
O no e e6 0nocBflueHO,BOCHOBHOM, MHpaHa eroIIP(YIMBOCTOHHHH a6 、3KOHOM ecKO 0epe·CTOPOHHno ep y.H 丶aTb YlIPežufTbH HPaHCKOÈÍ h、BocceraH()BJIeHHMpa3pYlneHH()i\BOHO BTO
0 BOB rH KOHT BpeM BcoBMeCTH()M00 、0~ 一6冖 一、 00 0 0丶 、 0
lÏP06JIeMbI,BTOM KallDfHpcKafl.17
136
137
O.ŒHaKO,
HeCMOTPA Ha a.KTHBH3aIIHK) ITOJIHTHKO-IIHII-710MaTHqe- npo ~ H 一BC860e ·
CKHXKOHIZKTOBHc.naMa6auaHTerepaHa, K) c宮
HaBB03HM0 TOBaPb1 000
3KOHOMHgeCKHXc 06beMTO llaKHCTaH.acHP&IOM110Ka (BK.mOqaqKOMIIBKYIEPHHapyroeHO ee
eueHeBeJMK:BIl e § ··IIPH ♂ a nePCOHaJIbHOTOHITPOM3BOACTBeHH01'0 ·20
HMeerXPOHHqeCKMÌÍ eHIU{T.一8 OCHOBH,a-q CTaTbÃHM110vra flePCneKTHBHaq (d)epa
H3HpaHa,H4Tb H npo, (60.nee2丶3 ()frbeMaBB03a). COTPYZHHqe•CTBa POBHTHe CHCIEMH CB3
n HBB03 ; eKOBP ·H !H3KO · eKO'IOPHeB TOB ABYX crrpaH. CTPOHTe_JIbCTBO IlPW1er.amuer.o K
npo.08 PH ·CYX0(ÞPYKTH,CneUHHHÃP.)TPa.11HIIHOHHHe
110 pe HCBq3b1BaK)[uel'0 、 -,xrrop,ra 丨
cran»H ~PHC,IllneHHII,a, y KapatIHHlìaaap,(pacnonoxeHH01'()B 6JIH30CTHK 11POMhnnneHHOCTH(B 0 a06 eH 丶 )H Mex,ll)、IlaKHCTaHOMH 丶0M.
Pea-TIbHHe B crpa.HaMHc 0 HpaH 0H05X、0」 00 03HOFm0 H、000~ -
06'beMapeBb目He.ne12J1bHHxTOPTOBHX110 onepallhäTax,110OueHK.eHPaHOMHPaHCKOi*BflaKHCTaHOMCIOPOHH, na.KMCTaHCKOh TIPOBHHUHH pac no.rpe6HOCTH
AOCTHraeT一500 H OJIJI·B era 5 aHOBaHa,BqaCTHOC1'H, KPYTIHOIX) MopcKoro rrop•ra B Mepe
YAOBJWI'BOPRK)TCBT8K)Ke3a Il()C'IaB()K H3 B
noc0MMPHB HaœMHHapen CT KPYTOB B
crpaH,COCTOHBUICMCAB opeB 286r.)19
OIPOMHMpa.3HHIIa rlPHBeaeHHNMH ITOKoaTe»JIflMH H HO eraTHCTHKH Macurra6a.M¼
HPaHCKOÜTOPTOWMcoaaaHaHeCKOJ1bKHMH · gaCTHOCTH, cra.Bf11He110cyluecTBY IY H n ·BBQ eHPaHCKOÏCTOPOHOA 一
HaBB03TexH.JMHHbIXBHAOBce KOX03 CT 0 IIPOWKLUM e He
HWOU IBM HM pa自一HO HpaHa.BTO 3
B cna60 a e KOHIPOJ1bHaIPaHHUC r0CYJ.aPCTBco a 6aro H eCJIOBH KO a6a 0 TO ONI
PHHOKrlPHB,TteK2TtJ1eH llaKHC18HCKHX3KC110P PO
0M c con H TCPPHTOPMü ABYX
flOCKO nepeB03KaTOBB,POB110Ha3eMHNMKO T103BO ' cyuecTBeHHO CHH3Rlb HCIIO e nepcneKTHBH
YBe.JIHqeHM.qnaKHCfflHCK0103KcnopraBHpaHBMacnrra5ax,
B03MOXHOC1bC6ana-HCHPOBaTbTO PO JIHKBwuPOB8Bx0 ec
TOPIX)BHÌÍ n BH60P TOBaPOB,
CIIPOCOMHPaHCKOÏCTOPOHH,OIVaHHqeH.BTexxeTOBapax,110CT 4K0 一 MC a6 MOF6 HapaCTHTb,TerepaHHe3aHHIPÞCOBa.H.
BO BpeMH BH3H•raTlÞMbeP-MHHHCIPa 1.11. H 3
HpaHB 285r.CTOPOHb1AOIIOJIHHJIHpaHee TO3
cornan.1eHHCITPOTOKOJIOM0n 一 ·BCTYIIHBUIHM
CHJIYB2N5丶2
(ÞHH.T.BCOOTBCIVI'BHHc11PŒrOKOJ10MHPaHCKa-gClX)POH8n
HaHMnoprnaKHC12HCKHXTOBaPOB qeM38HaHMeHOB3-H}•m TOM'
aHBB03HMNeBMpaHMO 」 BOO
PHC,HeK 、
B CTPOHTeJIbHHXMaTePHaJIOB, K e P 」
138
COOTBe1VTBHHCnaKMCTaH()-HPaHCKhM B2006
06beMTIOC12BOK3e
09HepTHHB B03pacre.r
0一00 Mera 一 B
COCTOHOÏgacTbK)npoeK、a ~0, 010Me一POBO
JIHHHH 3JIeK'IP()nePe11aq.H 1.13 HPaHCK()P() 丶
冖IIPOBHHUHHbeJIYZXHCTaH CHCIZH) 0r00
KPY11HHürrpoe 一pea.JIM3a11HH HHpaH oe3HaqeHMe, c-OH MO
HaHPaHCKOMMeCTOPOìK.aeHHH bl
TPCX rocyaapcTB, 一H … e臣
ra30111)0BOAa COCTaBJ1qeT 一48,一68 KM. Hc_naMa6au pea-Jl.H3auHMnpoeKTa110HecK()J1bKMM
BJHC'I'Hca•peM.q•rcqOCJla6HTbHexBaTKYIlHPO 0丶0 BCIPaHe.
CO、naCHOnp()I'H03aMHeKOTOPb1X COBpeMeHeM
no•rpeõHOCI'HcrpaHh1B 乛5
cgeTBHY、rpeHHMXpecypcoB,BTOM 6a丶soap B
HOBbIXMecropo 183a).3 epeco H
BPea.JM3aUHHnpoeKTaonpelwrqe•rcq pacqeau HaIl()JIyqeHHe3HaCM'1tJ1bHHX 0X00BOT H.paHCKOTO 8
(110npeABaPmWIbHbIM0eHK、M· 0丶0blMoryr00C一•、 0」400 000丨
700MJIH.AOJUI.B「0一
BnaKHCTaHO-HPaHCKMX0TH()I_üCHHqx 丶00TOY6T 00一p0
003aHHeKaKc(YTMeqeHHb1M KYPCOM Ha 0CllIA080m noH」HHecKOH 0宮p B no xOlepHKaHO_
HP 丶0K0、onpT一m00」o、{H、一•raKHCn000m丶 ep OHa ~、x aH c·丶McOXPaHeHHe
139 冖00, 00 、!8n6m0H 、 80、 H00 0
, caM
80·N00 、
“Nation,09•()8•2006
,Newsline.February' 33· 」Nation,28b2
·Ne International'一9·02·2007· ·Herald.March286· 50—52• 一0NewsInte tion 一4·02·2
=NewsInternational,0一•02·285
Pakistan 23·24b2285·
““Nation, · ·285·
Daily m 一9.3.285·
一-Ne International'22· ·Nation'一05
Ibid,08·02.286·
"NewsInternational,30•一2·282
一·Nation.01•$.285 一·Ibid,28.02·286. 
•一3NewsInternational'0一•09·286,
""一"TheDawn,News22.08•2006•International'Ne
·0一m
、口00一N、00m·02'12•11•2006'06.0P08一一§.
140
5·'IYpeI.IK0,HPaHCKhe(YTHOweHH*HaC03 Me 0
W.Cgucm
BKaqecIBe
BTOCYAaPCTB pelMOHaT
冖 H HpaH06JIaaar0TOl'POM-HbO'n01H丶 a•J0M 丶
BOMHOrHXc(þepax.()LHaKO' H BO C1 H BHeI.ImerIOJMTHqeCKHXYCTaHOBKaX c 3a 一OHa HOe
BJIH¶HHeHePeÃK() Ha
OTI丶Om窡袬十邆·BMecTeC B Ha
OTHOmeHMhCYIIIec、BeHHOe MPaHCKa•q e IIP06neMa.
BJMÃHMeMMPaKCKOTO(ÞaKIOPac2002ma 3Tan
C6JIMXeHHÃTYPIIHHHHpaHa'lip 目丶0 KOTOPOTO
Cl.llAHanacTbHaHpaK 30ePIIIeHHÃ PYKOBOACTB006eHXC'IPaHHe18THBHO(THOCHJIOCbKn.naHa.MAMePHKM,
KaTeTOPHgeCKH ITPOTHB C03ÃaHHÃ
MOT0CTZTbTIOCJIeI(CTBHCM§臣0r0BMel•naTCJlbCTBaB
Bpa3HblX aH ITPOTH03HPOBa•JM 3M0HOCTb HpaKaHa
gacTM… HKYPACKYO'HTOBOCflPHHHMaJlOCb
HpaKaKaKy一0 ACCTa6HJIH3aLIHHPerHOHa•~ •0MK a H3cropOH
HMeJIa AOnOJIHH'1ZJIbHhIeOCHOBaHHA
(H)KeJIbICnepeIX)BOPbICOCBOHMAaBHHM |,
)K.aaBUMMHOTHee a
aMePHKaHI.IeB,n03T0 “ Ha c MOM HWYTbHe AT06bIero H3 MJ丶Ha
IIPOHRJŒCTBO.KTO xe MeCTOPO¥•nekMH H
ra.3aHOCHOBHHe eM ~
HeÄEIeK0OTHPaHO-HPaKCK()iÍ qTO 6eCIIOKOhCTBO
CBH3aHHOeB03MO BœHH0honepal丶 CILIA Hk0一HHpaH60nee BcemTPeBOXhJIBOIIPOCCOXPMeHHATCPPHTOPHa•JbHOhIR'JIOCTHOCTHHpaKa'B
3TOÏ*peOHHIIPO 一 110JIHOe HBc HC
3a el H·
flapJlaMefflClOIeB60P B BHO5282 a'
KBJIaCTH 1n6 H He 0a a3BHTHAPypeUKO-HPaHCKhXT0 0111 一 K B 03
HO6 282 COCTOAJICA;e 丶 a-3TOBO nepB01'O
HpaHaM.Ape()acHOBbIMIIPeMbCP-MHHHCTPOM A"fiOJleM'B
KOTOPO0 3 HO BCe•CTOPOHHee
OTHOIIIeHHiiBaxHYTOHBHpa3WIHPOJIbBYKPeTIJleHMH B KOHCY 一 一B
HbIHeUIHHXC.nO)KHbD(YCJIOBHBX•一
141
110MepeTOFO,KaKPCüMMocTbCLLlAHaqaTbBOñHYBHpæœCIZHOBHJIacb
BCe60ee0eBHHOaKTHBH3HPOBWIHCb KO
HalTPaB.neHHHCHaKOHCOJIH,aal.ÅMK)C noperHOHY.B
283roaanpeÞ.ff£P-MHHHCTP A一 coBep11MJ1 、no 丶 bJMXHe1X)B 0 cueJ1bK)ÚyxaeHHHcwrya丶BOKpyrHpaKa.一2 a
A~ 11PH6HJ1BTerepaH,raeBCTPeTWICHcrrpe3H.aeHTOMM.XamMHB YCJIOBHflXyrJIy6JI.HBIIIeIX)CAKPH3HCaB3aHM0110HHMaHHecHpaHOMrrpH06peno
TÿPLIHHoc arrya.11bHoerb,TeM60nee, 一丶e3 0
BTerppaHrrpHe3xaJIHM.Bap3aHHHn.Ta:ra6aHH,crpeMHBü1Mecq
HPaHCKOe B OHMHecraBÃTCBOeiÍ e pacKO$1Hpan, H3apyqMTbcflHefrrpa.JIHTe'IOM
MOCYJIHKHPKYK,11POTHB Bblcrynana 丶 HpaHHexo•rellpacnaaa Hpa.KaH06pa.30Barn一HC3aBHCHMOIOKy•pLnceraHa, MHeMeHee,0 He
KnepcneKTHBeno nepexoaaMocynaBPYKHK 0B
60e3HeHHO·K,a.KTÿpunq110MHMO3T03·TerepaHno-npexHeMY cnoxo
onace臣 T: caMaH.MeernpHTA3aHHflHaMOCYJIH H 11011NTaTbcg IH30Ba HX,no OMYHpaHHec06Hpa.ncq a3bIBa
COTPY,臣 ,cHPOCKHMHKYPIIaMHKIX)MyxeB 3B 巴ro
TIPH3HBaBIIMeBCJtyqaeKPH3HCaB 一eBOhCKaBceBepHHÌÍHpax
YCTa.HOBJ1eHM.qKOHTPOJIAHaacwrya11HeÌÍ. 
HaBCTpeqecflPeMbeP-MHHHCIPOMIY'PUHHM.)(aT8MHBblCKa.3a.ncq , He06XOAHM I'lPOBeueHHAKOHCYJlbrraUHìÍHcornacwrcqHayqacTHehpaHa
CaMMhTeMHHHCIPOBHHOCtPaHHHXAeJI 6JIHXHeBOCTOtåHbD( ,
KOTOPb1ACOCTOEIC¶23H pgBCTaM6ynenoHHHUHaTHBe CaMMMT 6 OPražM30BaHcueJ1bK)noHCKanyreÌÍ pa3peInež.M¶
KPH3¼Ca,0H0eroHTOTOMcran 自0e
HO11PH3bBKYKOBny 
HpaKaBkA110JIHHTb
e30K) 一OOHHcoerpyzrMqa•rbcHHcnex-ropaMHOOH,
T He an08aKHaqa.ny60eBHXe 一· 
HBCexePYKOBO,c0HpaHanooxxre HO n ee
B ·OTa 0m8HHH11HaTHBeTypuHM.HavaHYHeBOHB
RPMCKOeIIPOHTCJIWIBOc 0TI BJLq110BbU.neHHYK) 臣•repeco 丶
BC6JlHXeHMHc 丶丶He KOTO MOTJIO11POÃeMOHCTPHPOBaTbBallIMHlTOHY
40yHpaHanpoqHHe1103HIMHBperHOHe.BKOHue
BTYPUHHQ.AeBneTa6a11H HHœPBbK)1 ohra
KOTOPOM eTH 0BCJ1yqaeBTOPXeHHflBHpaK,CILIA3a.,aepxaTcq'18M Haaonro,IIPeBPaTHBUIHCbBH08r0C084a HpaHaHIÿP11HH.4M
C coceAeh,HO KO eru ~060 noco·~ co~ Cll.lAMO0ctMTaTbH3aqnneHHe · ea6H0TOM, TO He ee
COTPYAHŸqeCTBOMpa.HaHTYPUHH,BKJŒOqaflBœHHOC,6yaerq,upoM06ecneqeHM1
6e30118CHOCTHMCTa6WIbHOCTHBPerHOHe.2
B nn04TIPeAC•raBWIZJIHpyKOBoac•rBa
HeOAHOKPaTH03aflBJIHJIHOHaJIHHHHYHHX061ueìtr103HUHHnOIIOBOÃYCOXPaHCHHS
142
'EPPHTOPHaJIbHOÌá aeJIOCTHOCTh HpaKa H YK_perIJIeHHfl
coTPYLHHHCCTBa.Haqa.noBOeHHOüonepa1.u.MCILIA HpaKeTO KO
BUHMH0eTHI'01tHMeTYPI.IHMHHpaHa.T H He
0TKPbITbBTOPOÏ OHT,BOC110J1b30BaBü1HCbee•reppmopweh, KPH3HCBMOL.ue COCBOHM3a()KeaHCK¼M -美0MH no 06H8 BYKpenneHHHPerHOHWlbHbD( HpaHCTPeMHJIcqKTOW 0」tIT06 rrpeÄ0'I'BpaTHTbB03MOXHOCTbno、 ~一B 11PHMeHeHHHKce6e. 3aqB.,rreHMe MHHMCTPa HHocrpaHHbLX 40 Hpaya KXappa3M, nepeIIaHHOC110•rypeIIKOMY•reneBMÄeH1.noHaKaHYHeBO ·
、0TOTMOMeHT.HaCKOJIbKOOTMeTHB3Ha He0wrqPlpaHa、0036BHpa60.•raTbJl() 06 ~c· 丶、H
11011.aePXHBaTb110CTOffHHNeKOHrraKTb1,K.Xappa3H ·0
HecornceHCBBOAOMTypeLIKHx B
paiOHbIHpaKa,OAHaKOCfl()HHMaHHeM0TH0cwrcqK qTOH3
KOTOPNX HHO(epeBae'1U1 no06H mar».3
COXPaHCHHHcornacHHc、一一 no BonpocaM,
AB、 ·05n丶eHHoeI-IHM HeT.ax 0 HpaH 110J.aep>KKY11KK,noc.J1e KO 、、 丶 BHpaK
naPTHep, MH"OTHMBeryllHTbBEC...Hoycnex 、 Ha3
3aBHCHTOTTTPOHHHXOTH011.1e cHPaHOMH BOCTOKOM ,
-冖ear .4
o一e HHpaHaHMKaKHeyca B0 CBOero
IIPeÃ110HyraB111HÌÍBHAeTbHpaHBH30 · a
IIOCJIYII.IH()I'OBacca.na.KPOMeTOTO,CLLI_A eBO 0 目 cKOm HpaHaHaapa60B-111HMTOB,COCT•aBJ1mOUlHX r.pynny B
OKKY11HPOBaHHOMHpaKe.no rrpw.IMHe,a.ra.K)Kec e Mex、TYPI.ueÏHHpa.HOM, 3a1V()BopMJIM0TOM,q,ro
CBCTCKa.flIIP03anazužaqlYPI.IHflMOXeTC18Tb<MOAeJIbDWfflIIOC'I'CazuaMOBCKOI'OH0H11PHHÃTbaKTHBHoe一a 0Bero yc0n0 0. 0000 ffPeZJ10)KeHHeCHIABKJlK)tåMTb•rypel丶 BOc B Me 一apo 6r0 MHPOTBopqeCKoroKOHH H一BHpaKeBb13Ba.}IO
IIIHHTI)B,06PaTMB1.UHXCÿKHpaHYcnpocb60ìi0 YTBeP)KAaq, npaBwreJ1bCTBO 丶HM CYHHHTOB,
、乛 KOHapMHHHapYU_IHTpaBHOBecwe M
TYPCI.IKO-HPaHCKHeTIOCKOJIbKY、0 ~ R36exaJIHMHeoernpaBHnacaCBOHX、 MorBupaK,6 B HHXIIPOH30hTHB 3YJ1bTa 3aperHOHaJIbHOe K xeHecra6HJIbHag06CTaHOBKaBcoceiIHeM 06e一
CTpaHCTHMYJIOMKcoxpa.HeHMK) H0M06e
143
BよCoeTO公麈日Bミ00ゴC06日MeH一由ミ日,一Ilミ冨cをTKミHOPMy》戸Heee障巴CTB60一ミミ3ま日K30ミ0ミCでCILIA,甓1.11 阜TO•reM一冨836YHeCOBMeHee,c目ミミでaH0no,803Ha032.黛a0 沢n「0000で0CY】0当)MalPHもTaミミミ0a0E00国noミ【でaH巴一COBMecTHno0【)日*6.【ミ0皆目ミ000Mepbl「p当【-受日no0羡ミ一oxpaHe0ま11000】も一も百aH00ミ一ま一一一ミpe一一当
yclOAHaK0KYPACKOeHeraTコHpaKをHe06XOAHMOCTbミ望CTaHeTCTB【目80TH0*.xoae目eミミてミミKYPACKHM2e日HPaKCKOMY0TeHで0K0ミKOexHOBK日きコec一日ミ00ミ・10HaPO,tVero0田npoueccaK08K10BNBOAaceBepe0目目「もミ23Ma.ミ」0upava,ミミ・でcaMOMY3aミKOTOIl一ミなでe-でミ当ano.!eH.araeaHeOÄHO0一コaミ'IZKXCを一H8r02-OCHOBる一ミ一合当一もMaa内TbBaコ穹3》ゴocHよ086c一mce0当奩岳cXeBblpa.xaJŒf3b一B()hCK名-馬一ecCB8H03、日1111K冨雪-ミcy..′ TOM(X)PTOBO0000TYPI.IHM600Bg00日xe》』06日Ha.M3・ミ-3KOHOM!HecMOとミ00TeH「aTIKK.コ一田頃08一00TOB0当n000)ミ→0旧=ドミecKB0Ha秀一一→aeTaきコ0MもCBpe当0目a0ゴ一B一0一20043HepreT0一「00冨呂0ミまnpopa60TKY3ミ0ミac源8K0aMep当Ba、0→「目一一0002020ミc一日0一爨】ヌEBPO一00c秀ミミ名a宝0=一当0ミe3もne旧当一00一をKOM0000メ「=0B00T00臼コaミて0で02nCK03き名ミでもミま一MTOPHOC0ミ.ミno一当056B一-
nonaraTb,paHbHPaKCK}Ð(M.曷ba日pを冐e,巴.Pミ目まBecTH臣.TO朝CTOATミM0B0aKTHBHHe・IHTeC06HTHÌÍミをTCOB盛ろ0巖Bミミ.【C目ミ至a8ミ新b当p.08e目コで屋nepe11言臣r-00当ミミK30r03ミHe06XOJIHMOCTbK)TミミHpaKepよ日ecKO【aB9COB当aミミ【ミacoBCeミ3K0BcOTHO8H0Bbl(nyrwm至ミを日一ceき馬馬受c YC0600BMap111PYIYK0g00ミ00国員ミミ月当KOKaraTミ員=300・一ミ00当ミPCaRJ」一冨』KOH一一医Cミ06ミ5ミ-も、x000当)arpー→0,Ha一ゴまBHHMaHHH,一当0ミbMe)KAYHap()AHoe日・でCH(HOBOC0ミ靆目「コ0naccap-コミ0xoHpaH当コミ00冨もC8606=00FIKK).→ミHa=ミH00ミき目TOTも】一00巴HaMepeコep0ミTミ員040当【まbろコKorAaミ=000B000K.60F0ミ00目当→畿ミ員→ミ=ミKミ0
JIM.11CPaミ国ミB03n03ミe巴pき0一410CTapaeTCAFICKーOCミCKOFO8でa.KCもろA.a一m16Tana6aHHcenapaTH3Ma目Bコ售OTHOIIIC0当ミ0まcoro0e受MOXeTき目.ーBocno.03K0HOB「野10当6npexue30宀ミcmyaumoecHa名60-e一Bcem日当CBBeee源033BHCOnpe3MAeHTOMBミ0CミMPaKOM0一よOTKe9)でaもミ0TeでBilleミaxcミ澂.b.目ミ0A0 nono0HpaHa,『MOHC0r90当当ミ店→】ミ0ミミKY,.H06ミミ-&pyeT0=0犬ミ受0ミき=0H055paKCK0ロ一4000当0300目「0pyxo0yeabKP0g0・【ミ=000ミ0】00出ca00KHb200Hexexrar.e0暑目06m】〕0昌一p目実目ミ00一円H6でeH、冨→&ミミP0000→Ke80障ミ.00HOMT0a、00ミ員paHOMミ》0ミ「o,ミ一03m0》OHBN3HBaer-30一』】0づ出名0HpaH一一・一,日06B.
KYPÅCKOI-oBHeU.lHe110JIHTMqeCKHe一白Bonpoca{YB3B03Me一》COCT日一0目当6H国ろ目K00屋ecミbeKe(B3H0BIl0名3KOHOMHqeCKOM(HQemeHHOCTb5Me一eH当eMeミ10CミpaH.、4.OJI.Jla.で6aJIaHCc1100B名ーrミもB.TeミいeHミCH.JI)00r0基ミ国 IIPeIICTa-BHT€JIH0n000HHO,nPeBPaTH'ICHHeCMO0ミ,paHC】0q0r0Ha日HAepHYK)pe一00「00ゴKO0一当0「Me00日「MHAaミきeHミ00至apo00目】一00HOミ一き「0「KOH:0pe合n】「員でミ国0、「a一bHno】000000n00H0T「COCTOB、目ミ0000TB0でHHeミ」.
MOXHOHarlPaB.neHHh【MOHen》コ0戸当口00メ05当eH0ミミeTbHa》BHO皀Meき0TBeqaerC当0a目HOHHTePeCaM06CTa.HOBKaapeHe).、IBミミ目一伝0orミnoeミミBCCMYHpaHa.Heo当H03HaKOMŒneKCY110臣roPYKOBOACTBOHa】ミ、「pep一円=B奩ミ→・ミ030HpaHaM畠ミでHenocHOHeaTOMHOü=OTKa30】・=HO3H0T』一を「e.rHeミOT、(O)Ke一KOHc尋ミ一0ま】洋=てHOB000M0npコを=由0MeHO=00一「0→コ0コ目p0=国03ミ00coeT
BO【一名c崖06y にもM日0 ClpaHN6y ・c一【 0 Tb aaHe日0弊 CTPa.HaMM3a目a.
冐eHCミ 員受OT0日e 員KOPecrryひョ室cミp日10M. 一0K 目- ミミ00H0ろHanMeを0ミ 000a.M.HA}ne一 300一He反で ano3aHミ00日0K00一0靆
コK(YIO0当ミでT03ミよCTOHTecnoc会当Myミ0当当eK-napMeミゴョ.(ミ
ミBOKPYT.HO ミ0で一1110ーaミで0•rpaxeHHea.一He6K90もa*.ミ占ミ白BOCb.戸pCOBMeCTHHMH・一もコ臣0 KOH00H0名靆】2一コ→→apo員ミも=00aMMe.一→-{HKYK))8n00当ミミHミろミ当PYKOBO0】ま0日CTBO0ミミ
《=ミ当ミ00H0コ0 H006X00 .=eMミ》》
=0
CHHXeHHeTOPTOCOBョCUI'PY,Te基8目一.181もa00B一0a※e7冐eB一KO-0B阜el283-国ミKOpaHCコミno名3I目も0ミミ06beMをaHCllOCミ臣ョTO0ミcコ0noce.rnce目5003a源B284Bミ )ミ0M0-0コ'0=5d0日0三【0も【000PP000aHコ=.ミex一=メ=ゴ=ミ0rrpo目-0=ecn===0一0・ミ冨2000ミ==0X30でミ000巴paHa→=ミ0=0ミ=言=→0受==0ミき冨p一0HaeH==0一ミ0K0=0=日M00aH,「コミ=0-000も==、日ミミ00000q一日国6ca.00Pミ==.ミ=0g0000B0B00M00「=0一づ0円」=00KOE0一一0H08ョ0→=0一30n0出=コ一ミ0BC=00K00当eH=0HO.Ha国「0 受一当日一良0員eHも ミ 一員0冨=
145
IYPIIHH,HO,Ha,aeflCbHaCh•f..•qrgeHMe JIHHHHHPaHCKOTOPYK()BOACrBa,
Bb16HPaTbCIIIAHCKOpeeMex.,uyCBOHMHCAeJIaTbTHOH BN60P6Y H
oInee BOB峊c TIPHTJIaCH.JIaHaCBO?-•MTePPHTOPHH.丶WOyqaCTBOBaTbBIlPOeKTeno060raI.ueHHK)ypaHaHpaHa
HPaKCK0mKPH3Hca20031'0J•a'110CKOJbKY e c 3 OgeBHÃHO, no06H
CH'ryaIIH.q coauaeTJ.J
PerHOHeBCeIIUlbmePaCXOAflTCflCa.MePHKaHCKHMH.BTO*eBPeMA'BePOyrHOC'Ib 6JIa.IX)ITPH.qTHYi0B03MO
OCTCOBePIII-HTbllPOPhIBB 
CBOMX
rrpeBPaIIIeHHflHPaHaBg,aePHymIePxaBY03Haqaer cIl ee POCT 3HePreTHqeCKHXno
6HOCIte noc ♀ ABCIIPH110MOÐIHPUBHTb1Xc
BOeHHOhMO · CJIeJIOBaTCJIbHO' COBceM C nee0B TeXHOJIOIMAMM,H0 OBPeMe 0BHWI'HBKJI B 110 Heyc•rpaHBa-er 110 0 0r0 0r0 0Ma」 BblXOÃYH3KPH3HCaBOKPYTHP&¾CKOMq.aePHoMIlPOrvaMMbI•B e0M'MO 6 HMKPYTH,a3Ta11P06-neMa 目B MHOro CKa.3aTb, 0HPa.HCK,aqA,aepHa.qIIP06neMaflOBHCHJIa3HageHhe eKO,
Bnoc eBpeMflMeX,WHaPOJ,H0eC006u BOIIPOCO wpaHCKHXOTHOIIIeHHž 0Me apo 03 OBH B MOMeHT
TOM,TBeHH0hTOTqaePH0hHMOXeT110CJICÃOBaTb11PHMCPYHPa•HaHHaqaTbPa3BHTHeC06c-丶IPO丶aM · e e , HMeK)TCqrrpeA110CbIJIKHLJLq1101.teJTOMYKOMII.neKCYHaIIPaB.T1eHHA,POBHTH-qH TJ~ OTBeqaK)IIIHXeKO-
Te 0 pa•3BeATbonace}ÐI¶Ha c H3 110JITOCPOqHbIMHHTePCCaMKaXÃOhH3Cit)POH.
3aflBJIeHHi'OCTOJ ce6e CBO MaHeBPa>'n038~~
、K) 530m TeMaTHKY ht 丶 一ran,202·一2.282 flOJIOXeHHR TaK'11ËMbeP-MHHUCTP BHHTVPBb'O ;Milliyet",30.0一.2003
aMePHKaHCKOMY~H 一streetCKa3aJ1'Journal"BBOTBCTHaBonpoc0TOM' , 4·http"MilliFt",…//www.…ran.ru07·04.283一9b3·283 CAJIH1 一fl.aePHOIOHpaHa'
He H03COB K03Coma' B6e30naCHOCTH 5"MilliFt",20.一L285 fl.IIePHHM8~一0MHATO' Hno 6"Milliyet",25.08.2
HecM HaT0· pe oep 0B0CTBOBO一 3 Milliyœt",一7.0L2
011POBepraer B03MO 0
H Me 0 8"Milliyet",22.03.286
aKTHBH3HPOBanaHCCJ1eAOBarMAB ht甘…丶丶 ?W.tu…a.ru ·03·20 CllOC06H0 YAOBne•TBOPHTb 、 e 110TPe6HOCTH 0http…//www.turtsia.ru06·03.20 Ha 20一2 ABC B ;ht…丶~ya·2一0.03,286
M.A.FAT9M· ba e 3aÃBW10IMOBHOCTH0 3aT npoeK'IY,BTOM a CILIA
IIPWIOXHJMC18Tb 丶 B83
HeBH3HBaeTCOMHežMÃ, 0aKTHBHOCTbMe PO 3
AaHHOMHallPa.BJ1eHHHCB¶3a-HacHPaHCK0ßÍ no ,
M·3 一BCJIO B ec 丨 · KOop MOXeT0 000cHe 10mcHpaHOM•9C yqeTOM1103M BHOa B 0•HPa-HC
OCyrueCTBJ1flK)1Ueh H
KOfflPOJßM c e ·Moxe•r6blTb BO
HPaHCKHMPYKOBOACTBOM•
B C86 oqepeAb HpaH flPHTJtaCHJ1
KMPaHCKOMYHÃePHOMY n80 upaHaB H
(D-AeBJ1era6aÃHOTMC'IWI, aecJMK-axaq-TOac 9A0 6 6y 一一CCT. bC Ha T o
HpaHe».100ÃHaK0pocc 一 (O)lbB 00C0 B 0
H3HPaHCKOI'O epHO冖0 c 、 Il 0 0臣
HpaHa0IIPOBeneHHH 、 pa6CTno ra0 、Ha
147
1
6·
CK f10JIHTHV•a
KnoperaMHPH
Ile 一 0m00· 0HK 00~
0TYPK_
M.P. YHoga MeHHK)upH,0H0 0一」eeH·、H30、rpaHcnopTHHxyxe0 0~~rrpoeKTOB,00B m000PnPH000 丶
BYCJIOBHBX,KoraaH 0 c n 一 AorapyH(MPH)HrepaT冖APA).PeaJIH3ym.cq 0X0一
IIÞCCHHIX)M HCJIaMCKBA upaH冖HPH) c HOFOpaHeeTPeXcropoHHeroCOrnameHHfl(HPaH—Y36eKMCTaH_AÖraFMc.ra.H) rocyaapc1BO•M, 0000a~MHTpaH(*•aHcK01'0 0
CllIAH C063H 0B·B CIP?'HHMO'Terepa•HcKoePYKOBOÄC- BHXOAOMHaMpaHCKHe
(M) PB•3HOIIJraHOBb1CB03M0 一 Ha a3B HCflOJ1 K6~、、0000」BHH
UTHOmeHHñcKa6)0M IIPH3TOM Il X~ .9HePreTHHeCKHXrtPOCKT()B,HpaHB 2006r. c
ø4ra•HcK0h B A、aHMC一HOMH 0CTPOH一,0 、BC08,KMOBOnTHO a 一3 丶Olne~MHHpaHa•Ta-K, 冖TO·KCTaTH' 9jreKTponepena¼H.KPOMe*10m,PYkOBOACTBO 00C5B 0
BTeœpaHeOHKUHOHHPFTCnet-lHaJ1bHb1i no 一丶HCIZHYBvaqeCTBeTIOMOIIIM58H80 01.Ha B 」 KOOPAHHHPYK)IIIHM BeAOMCTBHa 6 01103HTHBHOBc•rpeqeH0BKa6yne.
HarlPOJ1eHHH.BCOCTOL11Ta6a BepxOB- OAHHMH3HeM 0B 一,xMeHaopoD00、、」no、 09」HO丶ue一-、 Me 0、onpe0 、Ha0,, HoroJIHAepaCIPaHN X•aMeHeH'MHHHCTQCTBHHOCTPaHHblXM · .neHHOhMH, ,0CTerreHH10一 060aq3b1BarpaHH1_1a一 H~ KapaBaHbIHapK op0B0 KOHT_
aeJ1,060POH HH(ÞOPMa11HHHK02 acTpaxehHCJlaMCKOÏ
HPH, eHHOBnoc.JIeÃHeeB ·IIPeJUIPHHHMaer1118THC … Pa6aH,IIHCTOBHH ! MHrpaHTOB.3T0n00B0 0
KOHfflKTOBCOCBOHMBOCTOtIHHM B 0 ~ · 0臣e KOHTa.KTbIc(4)m.HCKyn•ff1npoooxpaHHTCJlbHbIMHopr.aHah,M no
H H PaHHHHOIX)KOH一OJI 110Hexo•ropNM a ~ B 286r.
+。 PO 冖no MM~ 一 Ma
6YJ丶a·TOemPYKOB0nwreJIHBonpeaeJ1eÆfflH-xn TeJIHKOJI.JIe18MH.HpaHCKOB丶Hpa.He,一Bno11P()BeJM000 B一cepHK)一m00neno00B0丶 B000yc一 0KOH OJI
H HaC(YIPYÃHHHCCTB0cHpaHOMB HarpaHMIze 一 0 HT
BO 6 9KOHOMHXM•HMeHH0 n e 0 c HueHaero H3 3neMeHTOB.
8BPeMÃ0 “{OroBH3H'fflB2
r•BTerepaHn 3M 一 06 LITO
caerc B 640n HAHpaHaHA、 ·丶 B50r 0 3TOMxeI.WIaPeqbHa cea roc a 3KOH0
~ TPaHCflOPTHPOBKOÏBH cpeacTB,TO B
Koro 63C一BbaKY冖M 286 1110CB 0
06JIacTHcra.no06 KOHxperHHe宮p Toro,KaKB2006T.
冖286(.),286(.), e TAOOHB 0 冖+ceHTcrpaH6 2006B 目r•)• CTPaHYKOThKaMHnoceTH.naX. 00、a
BHaqanbHHKOB no60P600Hap_ Bnoce BpeMÃMeX.UYCT•Pa.HaMH e 03、0、0 HMBA.瀅0髮em-丶 •rerepaHH aTa
0
MeHTIPaBWreJIbCTBeHHHMHAeJleIV,IIH,n-M,yqaCTHJMCb nHCCKOJIbKO110maHHHHbIX B
Jle e.JIOB 0B·HMeJIHMeCIOCBf13H
BPOfKaX11POXOJUfBlllehBTe冖epaHeB286L CKhX KO CITHKepMeAWIHca
06eHXIIUIaT naPJIaMCHTa'
IIHHCUTPYAHHHC•CTBa 3aKOHOaaTeJlbHbIMH
Y¼HTNBan, 30HCHMOCrb 6Ya
HP 0$a.HCKMMKOH•raKIZMCePbOHO
TerepaH nepBYK) 3KOH0 ecKOl*O·a
rakÐICTa.He.
B 286r.HpaH CTPOHT
BeTKH 11Pe10CMaTPHBai01J-()hÐJ1fl
148
BHHBape0.冖0TH()1neHHS1HpaHa 0B0nr000cOTVyAHH_
00、Ten•BH3ifIaCCTBaBnoHPA0一0丶005ac 0 HB npoo_Bxone
MBAHpaHa6HI• 03reHepa.naM. 60
06eHXcapaH•corna111eHHe0ccrpyzu£H•qecTBe,B 、 、C cKOTOpNM B
HHX、regeHHe00一」、HOBHT-000M00、H0 HKOH -HO, 一0
0THOILe K 、Brrp0BHH1.1HAXrepagQapaxHHHMpy3.
110 Bpe3YJIbTaTeneper0BopoBno ♂、0BH3HTa
IIPHCYTCTBHfl 40n0~ H一一Ka6He」MHHMCIPOBA ♂..raHa 0 no 」,
0 He •neHRÃ0、:eMeH」ycropono00、0o、0B000xaH冖-~0n0H巴KOH0、6、H一一HOHapKO3K」一00CMa丶一一H、」 、0一Il06MeH0一n,
149
0aeffœJ1bHOCTHKHMHH IPYIIIIHPOBOK,3aHHMa-0LUHXCX
HaPK06H3HeCOM,a C03,uaTb pa60 8
THBHOIO06MCHa 110 MO ronnaH¼POBW10CbC05
HCH aH0,a丶KO a e Y丶 0 BAM•nrBYXcrpaH CO• MeCTHblXYCHJIHA110rlPOTHB0,aeACTBHK)KOHTPa6aH.aeHaPKOTHKOB•K xe HPaHCKOäCTOPOHe60popemeH00TKPHTbBKaHL.ampe11PeÃCT8BHTe-JIk£I'B0 111m6aITO60P cHaPKOTHKOfH 0n0 HTCJIb一6Kyxe
aHUIOIMqHb1M B 6Y H aW8HCKOePYKOBOAC•
TBO1103HTHBHOgrHeCJIOCbK upaHa0
rt011Aep*KYCCMbHM 1101*PaHHqHHKOB, B cHaPKOKOHIPa6aHÃHCtaMHBpa-i0He
COBMeCTHOCMHHhCTCPCTBaMHCC-TIbCKOI'OX03ÃìÍCTBaH3pa-BOO e, MIIpeÃ110JIarae1VflCO a OP18-HH38•11HHH · ~
BAIIIHeCBOeiÍLICJIbK)POPa6ŒI'KYMep' 3a•MeHY
BaHHfl011一HOIOMa.KaHa KYJIbTYPbI'a
negeHHe A 目HaOTHaPKOTHHeCKOh
CTOPOHN y BOITPOC011POBeAeHHH B HHa YPOBHe3aHYEPeCOBaHHHXBeÄOMCTB MHHMCTQCTB
A(Þ18HHœraHaH Y~ 峊KOOPIVIHa•1-tHM60r cHC3a•KOH~ OPOTOMHaPK(YTHKOB.
BTerepaHe0C03H · yrraHOBJreHMAKOHIZK"TOBcA c~ TaHOM eec006pa3H0aKTHBH3HPOBaTb CB¶3H•KPOMe He—
06XOAHMb1XÐJ1.qpea-llH3a.11HHPa-3JŒNHHX 0B·B ,
upa.HcK0ro3KC110VTaIIPHCYTCTBÞTn 0B00 BHe·0e a'TK•a•HH'
K.aMeHTH,CTPOHTeJ1bHNeMaTePH8J1b1,TIPOJIYKTNHeWrenepepa6urKH'n
Bcero6eH ·B2006r.KOMIIaHHÃ 3KCflOPTCBOehnpo-
AYKI.IHMB HaMeTHB110CTOHTbHaPHHOK3000
6H.qeh,1§rPY30BHKOBham06 0B· 286r•BTerepaHeH
AeñCTBOBaTbCOi03 HHHBeCTOPOB
BHBU.IHMCBOeñ e Pa3BHTMe(B)CTOPOHHCTO
COTPYAHHHeœrBaBe0M·BTOM¼HCJIeHnyreMPeKnaMbI H cpeAhHPaHCKHX11PeÃ11PHHHMaTeneA,0K•a•3aHH•q B11POBeaeHMH
a(ÞfflHCKKXrop0Aa.xClieI.IHa-JIH3HPOBa.HHHXTOPmBbD(BNCT?•BOK'
BNX B 0 3aH♀ BOAPOCOBIIPH ~
KOMMePqeCKHXIIPœKTOB.
06'beMLIBYCTOPOHHeü HpaHaH H8
CTdBJl.qeT,110pa3HNMaa.HHHM,0T200 0§WIH 0 ·B ~
BHHMa.HHeM TOT HPaHCKHXTOBaPOBB ecT pa3n
DIET3KCflOPTH3A(þIZHHCTa.Ha.
Paccp•fflTPHBaqB03MOXHbIeIIYIMPaC111HPeHHHCBOero
B HpaH0 0111YTHMYIO 110M0
150
B06.naCTMKYJ1bTYPbI,BbU(enqqcpeACTBaHaBOCCT.aH()B_neHHe H CTPOHTœlbCTBOHOBb[X111KOJ1,6H6JIWOTeK,THnorpa(ÞHä, 1.fX0 KTOB , Pa.30BaTEJIbHOrO,PC.JIHIM03HOI'OHKYJ1b•rypHOT0Ha.3HaqeHH.q.TaK,HanpHMep, BO6 286r.BrepaTe6OTKPNT 6pa30BaTebH~
cpeIICTBaHaC03naHHeKOToporo冖220THC.AOJIJI.)BbueJIH_}1111126noA(braHHc'IZHY.C
e
HaPaI.l.lHBa.HHflCBOero Horo Bc,rp.aHeno
HHHIIMaThBeHPHIll)0BOLxrcqHayHHb1ecebß一H ·KOH(þepeHI.IHHH
rlPe11()11aBaTtJlHB e6~ e yqe6HO-MeTOIU•fge,CKHeMaerepwaJ1b1.
HOKOTOPbD(ycneXOBHpaH1.(H110C1'M.rJIMB06JIaCTh
JIHCTOBCBÃ3HHMH(þOPMaI.IHOHHbD(Te十001M… C0633JIeK_ TPOCBÃ3M(MC9)HTIP 、ebC 0HpaHaCOBMCCTHOcPYKOBOACTBOMHPA 11011flMcaJIMcornarnernre0C03AaHMMB 6y.e HHCTH,ryraCBH_
3M HH(þOPMaUHOHHblX BpaMxa.x
TepCTBOCBf13HA(þraHMCTaHa 一产0npaB0Ha
110ACTPOHTeJIbCTBOaAMHHHCTPaTHBHN.x,yqe6HH:xH
HOBOIX)yqe6HOT03a.BeACHHB,no Ka.MHH3
PKeHagaTbICTPOTœJIbHHepa6、 OCHOBHag CTb Ha ,
a-TlH3a.11HK)npoeKTaBpa-3Mepe4MJIH
KPOMeTOTO,HPaHCK.a.flC*IX)POHa 0n0HhTe HO Ha
3TH 1,3MJIH40n.
Ha H HMCOBMeCTHb1.XTOPI"0B0-3KOH()MHqeCK.M)(H
TYPHbl)(npoeKIM)BcyuecTByeTPflÞ(T()POB, HeraTHBHOeBJIH_ HHHCHapa.3BHTHeABYVIOPOH.HH.X BnepBYK) 3T0Kacaer_ n05e.M *aHCKHX HHC_neH_HOCTb no
a~ OOH,BHacTon•n1eeBpeMflCOCTaBJIqer0K00950 OBe
CornaCHO3a46e一-n十0-一ypaHee HPaHOM,
HHCTaHOMHYITPaBJIeHHeMBep)(0BH01X)KOMHCCaPaOOHno
一penaTPHaI.IHÃ 0 a6b1J1a3aBep111MTbcgB20Rr.()JIHaxo3TOTCPOK
11POJ10HrHPOBaH 020一0r.
He06XOÃHMOOTMeTHTb,HTOCILIAflPOTHB()neÌ\CTBYiOTpa3BHTHK)ad)ra.HO-HPaHCKHX0TH()IneHHTh.Tax,aMepmca.HCKHMH
BH3HTX.Kap3aqBTerepaHHaHHayrypa1.IHK)HpaHcK()T0 co_ r.na.11.IeHHÌÍno3K()H()MHqeCKHMB011pocaM, 06,-beM.a 11PHIPaHH11H0ÿÍTOPTOBJMMexay HpaHa reParcKoÿi[IPOBHHl.lMeMHMHOroeapyroe.050BCeM TO
npeAcTaBMTtJIMMpaHCKoiúCTOPOHH, TO OT_ HOIneHHÃHMem•3HaHHTCJ1bHO
HaKa6YJI
orpaÆMt1HBaeTB00M0 co.-r.pym.M_
110
HarrpaB-neI丶
B 6e301TacHocTHBperHOHeH60r-6c3Kc•rpeMHCTCKHMMH
FPynflHPOBKaMH.
7·HpaHH¼2HHCTaH:3KOHOMHqeCK0e
31aneHeCOTPYAHHqeCTBOHaCOBPeMeHHOM3'rane
BOBJIeHeHMK)
H.,M OT
Floc.ne11POBeneHHAarmreppopHcTHqecKoÏ B
TaHeHCBePXCHH.APOKHMaTUIM60BBHCTOPHH HOB nepHOÃ.CTpaHanpe6bIBaJIaBCOCTO¶HHHBO 233a,HHe wroBaxHeÏIIIeñ3aaaqeiÍ A()CTHxeHH.q0TH()CwreJIbH()ü
CTa6H.JIM3aUHHC丶a0BOCC18H()B.JIeHhe3KOHOMHKM BTO
crpaHNHalTPaBMJIMCBOiO110M01.UbKa6ynyHa3TM
0K2,3aJIHCbHeOC06ežÐ丶0 0 H3 CTpaH,-qb 110MOlIIb0 、ac 0HOC一 5H060ee 6 Ldpa.H.HHTepec MHPOBOTOc0061uecTBaKAra cra、rrocTerreHH0yracan,H BCe69P· IllenPMXOÃWIOCbpaccqMTHBaTbHaCBOHC()6CTBeHHble HHa 6 •
)KaäI.ÐHXcoceneìá~HeB110CJIeIIHK)K)oge Hpa.Ha.
Tlpe)KIIe eMaHaJIH3HPOBaTb3KOH()MHqeCKOecm-pyÃHHgecTB0
CTpaHHaCOBPeMeHHOM3Tane, KpaTK0OC••raHOBHTbCHHa -
3KOHOW•HeCKHXKOHTaKTOBBI'lOCJIeÃHee Ha
OH08m XXB.HpaHHe -c ecr 臣0 OJMP B 一
B3KOH0 ecKO XH3HHA(ÞfflHHœr•aHa,12K He
MHLYI pecypcaMM.COBmpohTIOJIOBHHbI B.
TIPCHMYIIICCTBCHHOHa4)HHaHCOBYIOHMa•rePHaJ1bHYi0
8 Be_ 一 AepxaB,BnepBYK)0e CCCP.()AHaK0cG73
(cMOMCHT.ar.ocyAaPCTBeHHOrOnepeBopoa•aMOxaMMaaa aH ~ 一
A(Þra.HHCTaHHaganIlePeOPHeH•raI.nnOCBOero Ky.pcaHa 80eHH
HpaHHapa6cKMerocYÃapcrBanepcl.ucxoro 06pec_
THB JIHI.IeUlbTCPHaTHBHOI'03KOHOMHqecK0mcn0Hcopa.
HpaHKTOMYMOMeH•ry 0 3anaCOM
cpeAcTB,110JIyqaeMbrxOTffP()Aa.)KHHeWr'M,a•raK)Ke no epKO
CHIAHMOBHc1Y11ff1'b KOHKYPeHTOMcccpB ·B3 0, BHflXHagaJIMCbHPaH()-aÞiCKHene 0 pa3_ B一一 6!yperYJIHpoBaH HI OH Bon 0
BOA 一 bMe …cornaCH0no gca臣0M}' A冖 一一 H06q_
CHaIIOCIO
HiOOCHOBeBn 一 H3CB()hXBO0 Bp
0
execeKYHAH026KY6.MBOAN.B046 一974 Hpa.H
2¼2HMcraHylO OJIJI.CLIAHa 3KOHOMHqecKMXnpoeKTOBH
e日02MJTPIIÃOJIJI
Hapea.JIH3a1.unoCPOKOMHa一0 一B一975r.6
00
BWI euë一·一MJIPII0 HaCIPOWœJ1bCTBO x丶e3H0
0 H,OAHaKOIl-laxMoxaM.Ma,upe3aIlex.neBHHe CBOHX0 aHM·
noop 0110BepHeMex,1Vcrop()HO.ß1
An 10PeBOJIK)1UÐ0一978r.1.11c
HpaHHe、
一峊M,He
H一0eeH111KHTCKOeIIYX()BeHCTBO,K
B
152 153
·HpaHcxa.qgaepHaq11P0rpaMMaH
POJ1b POCCHH,丶丶
OJDK.accrpY11HMqaTbcHpaHOMBCTPOH'reJ1bCTBebynrepcxoA
ABC, HCKJßOHM'IZJ1bHOMH-pH0eHCflOJ1b30BaHHeHpaH()M BPYCCKO—HPaHCKHXOTHOmeHHflX
amMa|ITOCKO nocne2004maaYMexAYHap0AHoroc006L1ecTBa,M,rrpexue
B.H.ConthtuŒcoe OOHh HMewrcq011 一eCOMHeHHABx.apaKTepeH
HB,11Pa.BJIeHHOCTH epHO aerreJ1bHOCTHMPH.AHC.J1aMCKaq cn He
CMOMeff1ðpacna.uaCCCPH P ~ POCCHhCK0h (O)KeTcIIOJIHOAOllpeAeJ1eHHOCTbK)no, Bep -0eeqnepHaqnporpaMMa
(PO), POCCHfl HMeeT CBOM ecrecTBeHHNC H OH e B CJIYXHTMCKJffOHMTeJIbHOMHPHHM e Huecb 0BcaMOMHaqane
0TH0111eHH.ncHCJ1aMCK0iÍ ~ (HPH)•
3T0 CIBTbH110BTOPHTbBblHeCeHHNAB 3a10J10BOKBonpoc,HeCKOJ1bK0
HMeK)THC'ropwqecKMeKOPHH,KOTOPbIeCJIOXHJMCbell-leBOBËMCHaCCCPH BHAOH3MeHHB em…HaCKOJIbKO COBMWI'HMH poccKÿÍcKHe Hal.(HOHaJ1bHHe uraxcxoropexHMa HC-naMCK0äPeBOJIK)UHHBHpaHe冖一979(•)R HHTCÞCNcHPaHCKOäq,uepHoiÍnporpaMM0ä?OI'BCTHaHaulB31'J1.qA,COCTOHT (X)p6aqeBCKOhne HrJ1aCHOCTHBCCCP, H]e8 nocreIIeHH0 B 0M· TOB03M0凶丶oecoagaHMeHPHqÄepH01X)op ·BqeMnon03peBaeT
CJIO 一HCbBTOCOTPYÃHM•qeCTBO HPaHOMH KOTOPœMH eeMex.IIYHap0ÃHoeC006meCTBO,HBqeMHe 0 YBeper-raPoccng
Ha6JIK)aaeMBHacT0f1111eeBpeM.q.COOTBeTCTBeHHO,06aKPYIIHb1XBBoe臣 OJIH03HaqHOITPOTHBOPetIMTHatlMOHa.JIbHNMHHTepecaMpoccHH.
TIOJIHTHHCCKOMOTHOIIICHMHroc-YIapcTBa-coceAa CCreCTBeHHHMH 6bLJIOHeOAHOKPaTHO(YTMeqeHOCaMbIMMBHC()K()ITOCTaBJIeHHbIMHPOCCHüCKHMH napTHepaMMtapyr apyra. B3aHMHb1e BK•mqa•tOT 110JIHTHKaMH; HenaBH() 069TOM MHHHCTP BHeLIIHe3KOHOMW¾CCKHe MBHCU.IHeTOPFOBHC flOJlHTugeCKOe 0 POH PO UBaHOB.110CKOJ1bKYBHenocpeAcTBeHHoä6JIH30CTH0T B3aHMOAeÏCTBHe 110 MHOBIM (C)K,WHaPOAHbIM B011POCaM COBPeMeHHNX rpaHHLIPOIIOHBHIVR(l)YTIHa.¶perHOHa.J1bHaqqaepHaqnepxaBa, Ha
TJ106aJ1bHNxH MOH bH MCìKAYHaPOA.HbIXOTHOUICHHM' BœHHO- CBOeMBOOPÞCHHH5!C ePaKeTbä H aaÃbHOC•TH
TCXH¼HCCKOII)COTPYAHHqeCTBa(BTC),丶laPTHePCTBOBOCYUICCTB•neHHhB c 一KOÑPbIX110 boa x Pocc¼H.KOT024K
ym IIPœKTOB HC4yre1830BOÌÍ (H丶 xe6YlIeTonoqcaHT.H.<HCJIOICKHM e Mno乂COM BCBf13Ke eHbdÍ 83M0 oeyqacTHe OCCCK} HP B f18,KHCIZH—ep HpaH,c83M0m 一11011K,J110qeHHeMCay,0 KO
183011POBOAa a CO e
0B06a APOHM,KaK onacam•cq
0丶Me 9ro•r HC110J1b30BaHLA 0
3HePffM(CTPOH'1tJ1bCTB0ABCB
CTaHeT eeqaCTbK)«uepH()ä Hec•ra6HJ1bHOCTH>,KOTOP
Hen0CPeACTBeHHOM~"+ 一POCCHhCKW'TOCY.aaPCTBeHHbIXKOMIIaHHn npoe、 OTH3 ,ae-(þ&CIK)¶AepHoro(c)41apcTBa, e 3AAepHNe POCCH.qTa.KXeHMeerBa.XHHeBHeI.IIHe110JIMTHqeCKHeHHTePeCblBHPa•He:
HpaHHIlaK¼CTaH 0A,aepHOÌÍ H 11PH3HaHHoü eHO
MPH—KW11Ha.q IMOH Aepx.aBaBperHOHeCpeAHeroBOCTOKa' 30 |K-wraeM HOBb1MAllePHHM eOPM 0M丨CeBepHonKopeeü.H
0 3 }OIII 3HalIHTeJŒHOeBJIHfflHCHa HeTOJlbKO BCe3T0BOCHOBHOMRIIO}Ib H5r0,B 0 rpaHH1.1
BCBœMpelMOHe,HOHBCO e perHOHax BOCTOKa,PaÏOHe
xe Kacaercq HerlOCPCACTBeHHO epHO nporpaMMH HPH
CTpaHIlepcH.acKoro3a.JMBaHIleHTPaJIbHOÌÍA3HH,a 3aKaBK•a•3bfl ynopHoeHOKenaHHeTerepaHanpeKpaTHTb060ra111ež•fHeypaHaM, e
HOBN.XHe3aBHCHMbIX ,~ a aHe」APMeHMMH Haqano IIPOMbn.nneHHOI'0060ranxeHHA,-丶peBpaTHJ10AAepHYK)nporpaMMY
H6acceMHeKaci1HficKoroMOPfl. tOBOPHT03Ha OCT一一HpaHa, 0 c BAAePHYK)np06J1eMY Bcero C85 e .
BHeIIIHC110JMTHHCCKOFOnaprHepaHeTOJIbKOB 丶MOHbH 0HOIlle 一HO CBecHH20R(\)lla,T.H.<¶AepHoe oc HpaHaHax()AHTcqHaPaCCMOTPCHWØ HBr,05 bHOMCMbICJIC. COBCTaY11PaBJ1flF011VÐ(MAFAT9|MexiVHaP01U\0h8H0 KO opraHH3a1.lHH, BPOCCHhCKO-HPaHCKHXOTH01.neHHHXHeT 丶IPOTHBO H TIPH3BaHHOÿÍHeyKOCHHTeJIbHOCJIeAHTb MHPHb1MxapaKTepoM epH0
ecJIHHeCqHTaTbcoxpaH,AK)fllHecqPa3..JIHqM.AB 06eHX ,ueflTWIbHOCTHCIPaH丨gneHOB40-
a0Repacnpoc•rpaHeHHMqAepH0ro BOflPOCYOCBœHHRyrneBOAOPOAHb1X3arracoB (HPH
H Ha OPYìKMq冖AH
O一HnpeceK,aTbnor1b1TKMnePeKJIK)HCHhHsuepHb1xMaTepnan0B
ceKTO Kact1HMcKomMOPAcPOPa60TKOhero TexHO0~一
Ha
HeMHPHOeHCflOJIb30BaHHC.B epHOC
MeCTOPOX,UCHHñ)H1103HH}OPOCCHH110 e H81HpaHa
BCOB Be30nacHocTHOOH()BOOH),
TerepaHa,rtpeTepneB111YK)HCKŒ10Ph1eH3MCHeHHfl 2§ a'KOTAa K070r
BCBOeänoce e Pe30JIK)UHMM1696 31 286 a
MPH3anycrwranOJIHHMX040MIIPOIPLMMY060ra1ueHHfl +aHcoauaHHC no
B Hpar•ra 03一 c
286r.rrpevcpaTHTbBCepa60Tb1no
110
Horo冖N03一q.aePHOmTOTIJIMBHOrOI(HKJ1a'MŒTHBHPYI 060181.neH}ÐOypaHaHBePHYTbCHB
npaBOBOenone O·OOPMaJ1bHO
3TOHaCYI.IIHHMHHYX.aaMHPOBHTHflq.aePHOü3HePre'11WIcrpa-HbIflPH HpaHHeHapymaeTOCHOBOIIOnamK)II.IHerrpHH11Hr1HAHA(),OAHaKO,KaK
168 169
ycnexa.BJ1aCTMupH,no110CJ1eÃHHM C06HPa•lOTCfl
CB一0一;eT B 、 0C05 0一 HHCneK'II)POB•ⅠHaHa-JlHHHeMATAT3Ha 0 eK CTPa-HH a Tec'lOB HpaHOM MATAT3' He AxMa,LHHexa.lIOCYIWIllp0Benežme CeBCPH0h
B03MOXHOCTbMAI'AT3'3a H c006uecTB0HOOH B 5 20R(l)llaHrlPH3BaJIeePYKOBOAHTCJ1eAUI'Ka•3aTbCfl uepH0ro BTOM,“0 MpaHaHOCHT opyxH¶.HaKOHCLI, HeBHI-ueJ1H3 0n9 e HorollPOTOKOJIa一997 04e H,08 ·00 acH0 0一 0K0n0TOBMArAT9 MATAT3,XOTfl0CHXnop0T 3 em•YTO3T02 HPH 80y "皂 KacKaA Ha B 冖co 11011HTKaMPHAOK83aTb e~ MHPY, ero eH ABJ1qeTCA 164 0328L060mEOHHaKOOP 3· 08me臣e B20 3TOT8 MHPHOMMHe11,H11J10MaTHM?HarlPaBJIeHaHaB•111060M HPaHI•IHOP HMoryr一 CHeKOTOPNMXO
MaTPPHa•nCTaHOBHTCA BKageCTBe ce6qOCHOBaHHCM,06BHHATbMCX.IIYHaPOJIHOeC006e 0BTOM'
q,11epH0roOPYXHA• B no 0H0ocymeCTB.nqeT Ha
T 00 BO BApaKe• c 0 H3 丶K)eB ,06N B yqaCTHHKOM HtmeHOMMA-FAT9•OAHa•KOKaK 0BCe nonepepa6Œnce eHO、 、0 xeoqepeÃHbaeMaHeBPbIHPaHCKOÌAHTl•JlOMaTRM'
~ 0 0 、lleIepH0 B3· B · 冖pOCCHfl'CIM'Kwrah' POBHTHe BOKPYTHPaHCKOi QHO
BTIPHHHIMeCbOOHCOrnaCOBaHHOüPe30J110UMH,COACP)KaLIIeÜ
OpaHIIHBYPOBHAX3Kcnep」(B)冖00H·18KrePMaHHfl)'、HHAX0·KÐKMHHHCTPOB0H~50aiObIHHCTB, Aen'BCbOOHHPHH0006HaHaecrBa0 KOHKPEFHNCCaHKIJ,MHIIPOTHB ARPHHBTMe CbOOH
<6YKCYœT•»H3-3aOTCYIVIBHBKOHCCHCYCa KaK
ocrae•rcq5e3OT BOIIPOC0ueJIeC006pa3HOCTH upaHOMno 03 pa3noBOIIPOCY 3 caMb0K POCCHH c 3ara、
HpaHaIlPCX.lICBPeMe、棨丶匡MHBNcTynawr
epHO0TOIIJIHBH()m TOM' TO 3anacOB CTe18PaHOMBpa•MK•ax HaCKOJlbKO
HpaHY060一6HIM03HOMH 、11JIaHe'KOTOP一0 ·6!、 Bby自0r0·Ama-xcKOM IIPOTHB COCTBeTCTBYWT HH'rePeCaMPQ?
66 30 H CBOOH' nOJIHoe pe>KHMeM 0B0BpeMA,owreKOTAa020crpaHa3aHHMaerBTopoe enoHO 3H0冖e · CBePTb1BaHMe B epH0 06naCTHcMPH'HellPneM•neMa
3anacaMIIPHPOLHOTO H HH3 K)eB POCCHM,KOTOPOCTPOI'OBbllIOJlH.qeTBCeCBOH 06 Te 、Ba HedrruHaMMPOBOMPbMKe• Il 0 BTOM,YTOKaCaeTCACTPOHTe•JŒCTBaA3CB e e285
MPHHPO6JIO e110L11McaH0corJ1ameHHe0B03BPaTCurpa60TaBAlero a.JbTePHaTHBHblMHPYKOBO,3aABJffie-r000He06XOLHMOCTHBJIHueC034W11 3noe一aOM' Ho , quepHoroT011JIHBac 目e KO B 8 ·KOTOPYTO
3HePIM11HO "IPOTOJIKHYTbBCbOOH KaK
H05 一UIO CHO 3TOTO 0TO ℃+ B 一y6 YII.eMHTbKOMMePqeCKHC一一e c POCCH•HB HB
0H ep -eBTe 001Me060丶H aHa. 目 ee0C3日aHaHPaHCKHh ep pHO noxoxe'3T0
TIOHH.MaeT eB01 Ka…HeC'JIY-a 0OHaB 一 a
HYX,aaMMOTKPbITNMpa3BHTH£BOITPOC0 CKO 0 npoeKT n coexa TerepaHa' H
0B · CTBHTe … eP oc06bICHHTepeCHPOCCHHB 0aKO3TOCB¶3aHOHec
MÆAT3,一2-MMH060PYÄOBaHHfl'KOope· 3KCnePTH Be.nHK06PHTaHHH,OPaHUMHHrePMaHHH
HPaHCKMÜ PHHOK aTOMUIHKa6bUM110CTa-BJIežIHM,
0PH03HpaHY6H3HeCMeH0noA•K•HO)(aHaceTb}OB2000na,2004c0HOK0冖0 POCCHH,HPH.
aC一11011bITK()ä KOHCeHCYCHOC no TIPOTHB
Mex一、TCM, Hacer0LHAILIHHìi eH
PaCCMOTPeHHCllpellc-ro.nqeltq, (ITO POCCHMCKMM
、HD(OÃHTCA00H0 00008HeKOTOPOMCM Ha0 apoAHOMUT ,HeH' 03no·00 OOH'HOIIPOTHBOPetMTJU06UIPe30JIK)UHflCBOOH,COAeP>K81U9,flCCbIJIKYHaIIPHMeHeHHCBœHHOhCHJIbIIIPOTHB eellPHMeHeHHeB0061ue- oro
HaHaTpe601106YH、00epx、n00
0 CbOOH'HoqeHbHpaH•noCJlOBaM
·0·06OTPO、0·KOIle·一0B0KOTOPYIO-H a11 cm 、m00eTnX•COJlaHa'、ep *'、eTnpoaa'B 0-0C00603丶•o P COB.eTa110MeXÃYHaPOIIHHMOTHOllletMflM'171 c 一 r q、c
170
0M3TOI'OroaaBHbIO-fiOPKe,cpeiufHpaH1.1eBCYI.AeCTByeTnapaH0hH,
CILAnpe 
BœHH0eHanaueHHeHaHpaHyxeB6JIHxaÏIUeM6YJIJ•ueM,
[10310MYOHIIPOAOJDKMTCBŒOq.aePHÞ11P01PaMMY8HHr.•pecaxCBOeA
6e30naCHOcTH.TaK§一 llPHMCHeHHe 0
CHJIHIIPOTHBHPH,6y
TOCOCTOPOHHCIIIAHJIHH3pUÐ1fl,110113N0 OOHHIM~3Hee,qpeBaT0 6NCTPHMnePePaCTMHeMB 目 BIOH KOH(ÞJMKTnpexaeBcero Mex,uyHPa.HOMHH3PaHJleM, e,a epH0 eBO IIPOTHBKOTOPOX)B nepBYK)0epe BKOHeqHOMcqereHHanpaB.neH06YJVIueeqpaHCKoeqAepHoe OPYXHe.A TeMMPHㄧMO H perHOHWIbHaqBoe臣 Ilepxoa
BropHeITOCJIeH3pa.HJI.q0 一VIH30Ba eBOOpyxeHHbIeCWIHHa
BOJ1b1ÐOM6 MBOCTO ·TaK0hKOHÞKT3aCTaBHTMocžoynepeCMOTPeTb CBOK)ITOJMTHKY06ecrreqeHHA6e30naCHOCTHHaDKHOMHarlPaBJIeHMM,BTOM Hfl,aePHYK)no ·HIP03HTBTflITBaHHeMBHeroHAPYI"HXTOCYAaPCTB B ,
LITOxeMOXHOOX一a BHbIHeI.LlHehCJIO)KHBUIeACRCH'1yauHHBOKpyr
RACPH0hnP06neMNnpaHaHKaK110BeCTHce6qPOCCHH?KaKnpeAcraBJtqercg, 83M0 He BaPHaHTN aaJIbHeämeTI) Pa.3BHTHfl C05TH · CBH3aHHN.X c HPaHCKOhqaePHOh rp 0 HPeaK11HHPOCCHHMO YCJIOBHO aaeH
HaTPHOCHOBHbIXcueHapH.A.
CB OOH B 6JIMXaìÍ:nreM 6yaV11.reM rrp¼HHMaer Pe30JlK)lIHK)0<MffKHX»caHK11HnnpoTHBHPH.Pegb產e0 3CKa.nal.()h n20 BHpaHacocro0 Mex.WHap0LHom
C006 e·Ba·HaqHHa.qOT3aMOÞKHBa.HHHHPaHCKHXoyapoBB3ana.11HHX
OP18HH3aIIHflXHnpe e IIOCTOOKTerepaHYBblCOKHX
TeXHOJIOI"HžBTOMtMCJIeHBA,uePHOh06JIaCTH,HKOHqaA3M6aPIX)HaIIOCTOKH HCKOTOPNXBHAOB 1 0 、 HPH.3ecBa.XH00TMeTHTb, 40 HeH.aer0He(ÞTÃHOM3M6a MPH,110CKOJ1bKY3anau(npexae eroeBponeftKHecrpaHH),aTaKxe a eno Ha3TO.AY'Maercq,
HenPHMHPHMOh1103H HHpaHaB10M, TIOKacaercqrlPOAOJIXeHH.qe「
IIPO 一050m e ypaHa,PoccH.nMorna6 11PHCOeÃHHHTbCñK3 4M.qrKHMbc H · HeB e25coerpYIŒugecTBYcHpaHOM.
05 TeœpaHY,
0cyl.uecTByer •KpacHaqqepm»,KO0 ÆO
OHnepelllen,H 0OHHeMOXeTH 一IlleHIVaTbHapa3HOTJ1acHq:x 
M830 H&n ~
CTOJIHUaMHnoBonpocycaHKuwž.M•raKaq1103MHHe 
flPOTHBOPet\M.na5
Har.\HOHaJIbHb1MHH'œPeCaMPoccHH, '18101M
05a.30M·COCBOeÏCTOPOHbånpeAOTBpaTHTbf10HB.neHHeHAepH01X)0y. y
CBOerococeaa HpaHY6y,
COBCeMHe6e3pa3JIHHHaTaža.q 1103HIIHflPOCCHH(BliOJIHeBQOHTHO,110D.uepxaHHa.HKyraeM).
BTOP0ÿÍ.IIPHHflTHecornaCOBaHHož e30
CBOOHBCeeuze 3aTfihBaercq,HpaHcKaq
IIP06JIeMaBHOBbHBHOBbB03BpaIIIœICA
KCBœMY06CYX.aeHHK)B
aMAFAT3H<InecTepKH>,HHaneper0BopaX
Tertpa.HacB
0
0
·MCHee • cueHapHh,nocpaBHeHMIO
172
cnePBHM,HOBCexeB03M0 ·yqHTb1Bagyxe ~
BPOCM0'IPeHMH epHO rrp06J1eMb1MPH..9ra 6
~,HpaHa, flOCKOJIbKYn038 'eMY, MO 0 0
YIP03YC•aHKUHÌÍH110 aTbnporpaMMY08、ax ypaHa, 3805
Hemnocec H· “ POCCHH 3T0HecaMa.qJI
IIOCKO~ 、AHIIJIOMaTHHCCKHC c TerepaHOM· Ha OHa aCTMBaeT,H 3 0 TB一 一~aerepaHT 丶Barb
CHc 丶Kapry»BCBœM•ropœc3anaAOM.KPOMeToro, He MOXeT 6eCKOHeqHO 0 t)TaxWIMHHaqe,
MCX,I(YnaPTHePCKHMMOTHOrneHHÃMMnowpaHcxoÌt epHO 6eMec 3anaJIHbIMHCTPaHaMHH6ec1T.J1()}nÐAMHYBellleBaHHflMHTerepaHa
CBOK)np01paMMY060raIIIeHHq,HMeK)111YK) AYMae-rcq, TO 311eCboqeHbCBœBPCMCHHOB npeanoxeHHerrpe3HneyraB.B. 丶a 0Mex,llð、HaPOAHOMuer-rrpenoItepepa60TKennyx)HMqH ypaHaHa
PO~ (Y)KAHAePHb1X3HeprvrHX1ecKH)(nporpaMM 一
K.aKHpaH.TOJIbKOrlPH310M,(Y)KHOygecrb onbrrpoccHhcKoro npeAJIO)KeHHH0C03AaHhHPOCCHMCKO-HPaHCKoroCllnoú)an HHK)ypaHaHa
PO,HHPaHCKYK)AH11JIOMaT¼HCCKYK)Hrpyc3THMnpeanoxeHMCM.
HpaHa~060raruer•me laB e 一 T03· ·丶T06HHMeTbq,aepHoe'IOIIJIO() CBO一A9C~3T0B 0H3 BOKpyr emIIPOIvaMMhI06012111eHH¶. PoccHM,3T0xopoma.fl
HHHIIHaTHBa,n03B00~ C6a.naHCHP()BC1'b Hpa.HaH napTHepoBno epHO rrp06J1eMe, HBHOBbB 丶1M B
nocpeAHHKaMex,11YHPHH3a 0M. YMa ·HTOK3TOMYCOCTOPOHH
MOXHO6 06H1106a.BHTbHHHHI丶HaTHBYnopenaq••pøallHH0 丶eHH()I•o aHnepepa6018HHorompa60T01.ne11)TOILJIMBaA3C06paTH0BH no
IBPa.HTH.flMHMATAT9,ecJIHHPH p0Hap.aepeH0 30 TbCBO no CTPOwreJIbCTBY20 C·geroKacaercq
COCTOPOHHPOIIPH3一-0McueHapHH,TOueJlec006pa3H0 HOO THOe 110AKJThOqeHHePOCCHMKnepe1'0BopaMHpaHac eB 一 KO · 0M He06xo raPaHTHHCOAeäcrBhflBpa.3BÐTHHHapreppH'1\)pHHHPH 0B epHO 3HepreTHqecK0h11porpaMMb1|KOMMePqeCKHXpeæcrop0BH
TIPHMeHeHHA epHO 3HCPI'HMBHCCJIeA()BaTCJEbCKHXH e~一· C06J110AeHRMBcexHe06xo MrapaHTHiÍMATAT9.HaKOHeu,pa3YMH0 11PeJUIO)KMTbHpaHYB06MeHHaHe060ra1ueHHeypaHaHayc•r•aH()BKaxBHapraH3e
HHc(ÞaIZHeBH111eYPOBHfl3丨5 (q•roHR.nqercg B (1)11JIMBaWII3HePIVIMgeCKMXpeaK'1X)p()BHpaHa),rapayrwponaTb HOBbIXKOMMCPqeCKHX3HCPtVI*HqeCKHXpeaKTOPOBCOBMCCTHOco
eO0
HOCY1neCTB.J1eHHeAOr1œ1HH'reJ1bHb1X BwpaHCKMü
He(ÞTe1130BHÿtcerrop,B11K) HOBeh111MeBblCOKHe•rexH()J1()lMM.
TH cueHaPHh.CBOOH,nonItaBJ1eHHeMCllIA,npHHHMaerpe-
30n 一0rlPHMeHeE-meB()eHH()ÿ nPOTHB cornacH0 VIl
173
YcroaOOH.IIPH 0MPOCCHHroJ10cyvr TaKOü 1'HO6e3 Il..yrqHpaHa,cyqeTOMBHIneY110MÃHYTN)( HHHIIHaTHBCO Berro.TOxecaM0e H TaKOÌá BOK- 0 一PQ,ClllAHaeBPOTPOhWf», SCJIOBHHCBœBPeMeHH01'0 a HPaHCK0ii e MeHeeBePOyreH'qeM ABa• COCTOPOHHMPHB e 06 BOJM.HPH 0M一HpaHIl()JIxeH11 BOAR
Bepo 0Ha 0ITPMMeHeHHABœHHOÌÍ HpaHacoc、0 H H3- nepeIOBOPHc KO CTpa.HHMA-TATSBKOHCIVYKTHBHOMIl-na.HeWIA pa.360 OBa一MATYIIMKOBOACH'1yaUHH emq,aePHOÏIT e 一TO pawl.q冖 …bl H-TIHBoe臣0,BO 一
YC'IZHOBOK,IIPH110HO CfflA'HO5e3一ac aMePH- COOTBCI'CTBOBWIO6 eroHalUIOHaJIbHHMHH'ItpeCaMHCHHXeHHYOYPOBHA
KaHCKHXBOeHHbEXH HHO•B03 日cwÙ• , CHIYaUHÃ'KO- HanPÆKeHHOCHdB(YI'HOIIEHHflX cBeWIUHMH3anaÃHHMHCIP8.HaMM, TOpa.A BecbMaOT HHe 0. BKJI q CILIA 0 '18K)Ke nom CO(YI'WIVTBÞT Ha.IIHOHaJIbHHM B 一 H pQ5Y4 pe3KO 8cro aMPOCCHM110 KOHCIPYKTHBHON) C H3pa.wrq CM-IA,H0COOTBetCTB)œT 丶 c ·員yxe }OXI COCCÄOM, mMqHCJIeH ac MHpHoro CllOb30Ba.HI 6 0 eeHOBHIIIe• 06Y MCC、0c 00H· am 0 3HePITIH.BaxHHMnerc 3Ãecb 0 0;JI ·WTO 冖'raxxexaKHK-HTaÏ)Brrpa•BeTIPHMeHHTb TO 00, BCe3a.MHTepec0Ba.HHHeCTOPOHN49N ec OBa 3JI¼KTaTa, B BCbOOH冖B0TJIHque PC30Jn0LIHH OOH' CJ1yqae 39 CBOOH0 M日 c {IPOTHBMPH,
ROJIO*CHHR0ITPHMeHCHHHCHJ1b1 3ec POCCHM ecJIMOHaTTPOÃBHTaa.JÏbHeitIIWIOHeyMYTNHBOCTbBBOITPOCC0TIPHOCTaHOBKe AHFIJIOMaTHqeCKMe noneperoBopaMcCLIIAH c e 060181.UCHM-qypaHa.(I)0MeTOro,BOKHOHeAOflYCTHTbnePePaCTaHHRMPaHCKOI'O HCAOflYCTHTbTaKOäCHTyal-kHMKPOMeTO0 MO、a Ha epHoroKPH3HCaBCHIYaUmO,KOTAaupaH,3aTHaHHb1žByrnn,neiCTBYCT
CILIAHHPaHOM'c aMe- HMnYJIbCHBHOHHCKOHCIPYKTHBHO HaHeOTPaHHqeHHOCnaBJICHHC aHC raPaHTHž 3011acHOC 一 c C0061uecTBa.TaKHM06pa•30M,MO 0OgeHbCKOPO110~Tb noereHIIHma H IIPH 0M HpaHa BmPY10CeBepHYK)KopeK)BPerHOHCb0J1b1110mBIH*HeroB ·H
no 60m ra
+Tom·T008m eMe aria'KaKH n cra POCChfl · H3
Tb3T0r0· CbnvaTb
HaqaeyreJIbHO"TbHeHOC HB ycne111HYK)110CPeLHMqe•CKY10POJ1b8KOHCIPYKTHBHOMIl-Tla-He.nocKO
OHa BOJIHCOCTX)POHHHpa-Ha POIlPOCTPaHHTb 
HeHcqepnanaBCe B03e
·BHHaHpaH,BCHJIYIIP()A()JIXaK)I.ruXCH HOIX)11P0'TOKOJ1a一997 a 冖0BHe3amwx e68 nePHOAHqeCKHXKOHCYJIbTaL(HÈáBC目
HHHOBHMKOBHpaHaCBNCOKHMM PaTH(ÞHKaLIHHero KPOMeTO、0'B (4)HIJ.haJ1bHHMH POBMHHHCTCPCTBC
P CO ; no pQ' 6 HPH be30nacHoc1'HPOHHaYPOBHeBcrpeqcnpe3
MPOB•B•rlYTHHHM)• 冖ap 'HHeHana,aeHHHHa0、0 ycra•HomM'
06 BoneHpaHaTO
XOI'lOCJIeAOBaTtùIbHHema.l"hPOCCHMBHPaHCKOMA.aePHOMKPH3HCe
0 r CllOC06CTBOBaTbTO TOHa一-丶HOHa 乏eHH1tPeCHPOCCHH BCero110
ATOHaBCCKILOqeBNe e e 0B · 丶 3a OXPaHeHMK)A06POrOCOTPYÄHHqeCTBacCPH)6YAYTCOBMeCI'HMHCeI'O¶.aePHOhH APHOCTaHOBKH0 冖 YP8Ha40yxe氵一00MegroB HpaH IIPOrpaMMOA.TaKHM06a30M-eH IIPOTPaMb•fa HenOCPeACTBeHHO 0」0M06、0 」0、一+0KOCH一一」 HOBb1110JlHÃTb KOMe~ 、 NIh.ACTHa BperHOHe,B3 KPH3HC THO H OTHOn•reHHiá H«n.reCTepKH>,H3T0HeBHTJIflÃCJIO5KaK a HHecqBce6eKOHÞKTHHAno HI ·KOTOPNž3arpa1'HBa•erBCe
TO. KO PeKOMeHAa11HH•Ha(ÞOHe 0冖 B MATAT3 B H B
0 HpahOHaI'lepcH.,acKOT038JMBa.B 0 H3 IIPOBOLHTHHTeHCMBHHe 丶OBO cHPH'c wpaHcKOI'0
epHO一WIIHK.a» BKOJIJICKTHBHOMyqaCTHHOCHOBHbD(
JleHheMraPaHTHÌÍMHPHOmPa—3BHTH¶ e6
HH
CO臣
Cll)PO K.aKOBPOneMCKOA CLU-AH
ero110JIHOiOINeTHOCTH no 050m eHH ypaHaHa 18KHcrpaHperHOHaBCBBAHn-n0MaTWœCKOMYÞIYJIHPOBaHKHHPaHCKOm
WIK)qeBHXYCTaHOBK.aX• HpaHa B03MO HAePHO[VKPM3MC•a. 
060rauxeHHHypaHaHae nOJIHOOXBaTHNM MAFAT3.BCC9THHHhUHaTHBNHAehCTBHInoHOC 6 Ha-
UHOHWIbHbIMHH'ItPCCaMK•aK TaxHHpaHa•
OCHOBHOhBblBOA,KOTO PaCCMOTPeHMeqB03M0
CLICHapHeB,COCTOHTBTOM, · e
BOKPY、upaHCKOÌá epHO 00m0 ·0 0B00M0m6q0
174 175
IIPWIOXEHHENg1 ROJIHTMK.H4,ro IVIaHaCOAHaJlbH0-3KOHOMHqeCKOT0HKYJIb.ry.p_ Pa.3BMTH9HPH»;
O«nepcneKTHBaxPa.3BHTHqWPA 02025 H<06 4. 0 Me一-no Ha..3BaHHeM HanpaBJ1eHhq 4,
HallPaEIeHHnIIOJIHTHKH4, IIXITLT1ememIIJIaHaCO 0敻 IIfl'I'WICTHemI'lJIaHaCOH HO,3KOHOMMecK0m HOTO
HCJ1aMCKOA HP 52CTaTbH).
3KOHOMHqeCKOl'OH b" Pa3BHTH¶HPH» HPCJJIOXeHHNiinepeBOAHe 0 一 H a
170J7UU0'K n CTa C08BapH.a、 ne BO HOC 丶 BC()ep HOM· JIeKCWIeCKOMHKOM1103HUMOHHOMn.naHe OPHIMHaJIOBc
Be03HaKOMJIeHHÃ
C IVIaHa.MH nepCneKTHBHC)I'O Pa3BHTHR CTH.JIMCTHgeCKHXOC06eHHOC ponAOKYMeHTOB,KaKBpyccKOM,.raK
HCJIOKCKOR PeCny6JMKH HpaH HacpeAHecp01.1Hyo H mc HBnePCHACKOM 3 Ke·
nePCIIeKTHBYCOC18BH1tJIHC60PHMKaflOCHHTaJMIIOJIe3HHMI'IOMeCTHTbnePeBOÄ ABI\)P 丶03HaKOMCTBOcHta.3Ba.HHHMH
3 ÃOKYMeHmB,0 ~ OBaHNXBcne1.4HaJ1bH0h6po OpraHH3aLIHH CITOC06CTBOBaTbJlytIIlleMYIl()HHMafÐ.nO•rex H3 a· c,raBHT
YITPOJreHHÃ H IIJtaHHPOBaHH.q HpaHa BMecque a3ape 一382 HpaHcxoro PYKOBOACTBO HPHnepencTpaH0hHnpencrorreJIflMH 闫丶一e
COJIHeqH01'0K,a.neH.aapq(ÃeKa6pb283r.) H KOHOaTC T aTaK)Ke
cnxpbIBaercqÃHPeKTHBHbIMRHCbMOMBHI_(e—npe3HAeHta pea.RM3aI.IHMAHPeKTHBHbI.XYCTÐHOBOKBCPOHeHHHc
MPYKOBOAHTCJIROPIZHH3aUHHynpaxneHMRHn.naHMPOBaHH1HPHBa.apec H a H Pe3YJ1bTaTOÆH 8 0闫丶eHH B6YJV111eM. IOCYAaPCTBeHHNXOPIZHOBBJ1acTH(HCXOAflUIHìiHOMep一0一丶一9380T一1.12.1003
(.).Bcnea 3THM11MCbMOMB nopaerueHHallepcneKTHBNpa.3BHTHfl 0611UIe anDJI - IIOJIU'IUKH4-11) (IJIaHa HO,
MC.naMCK0iÍPecny6J1¼KHH 一1102025r.»,AOKYMeHTKompHhBHac•ro 8 3KOHOMuqeCKOmHKYJIbTYPH011)pa3BH'1TgHcaaMCK0äPecny6JMKHMpa.H BpeM£ IIH'IMPYVTCAB 一一HHXBh1CTY11JEHHflXHBnpecce 04
HOBa.HHeM<He111MaH1.Ia3»H3aCJIYXHBaerBHHMaHHeKaKCK()ffl.1eHIPMP()BaHH0e 一·110AHHTHe, y6eH1 HpacmupeHue HaytIHbD(H
BblPaXeHHe06111HX1.Ie.T1eÏH3a.aaq,K(YIOPbrecmBHT11epeAeHalMeìáPYKOBOJICTBO 03~-X3HaHHhHa6a.3eKopaHaH061.ueqeJ1()BeqecKHx3HaHHh…
nePC•neKTHBY.ueHHOCItäHanaMCKOäPeBOJIK)UHMB H
~ax…
BTOpoeAHPeKTHBHOeflHCbMO
rlOLIMCbK)AYXOBH()IX) 一eaHpaHaMOPWIbH.bD(HOPMM a TOTOBHOCTHK
CaH.aaAIMXaMeHCH 5ae
6p 2003r.flBJ1.qeTCAcorrpoB0一冖eH丶M03HOMY H B
OKYMeH0MK
06 -4—rorlflTHJ1eTHero 6y.、ee…
COI.MaJIbHO—3KOHOMMqeCKOTOH HOX)pa3BHThfl B ⅠOCYIneCTB.neHHennaHHPOBaHM.gc 0MHe06XOÃHMOCTMnoT cKO'IOPNMnoaxe6N pa3pa60'12H4,nq•rwreTHHiÍ rural-I. Ha..3BaHHHe CTa.HaaPTOBJIHHHOI'OH061neCTBeHH()I'0110Be11eHMH.
03~ BOKOHtIaTeJŒHOMBH.neYTBepx.ueHb1 OBHHMJTHÃepoMc a H 2·110 e eHnpona18Hua HIl()JIHTHqeCKHX
0 eH0HCIIOJlHHTeJ1eÿÍBBHAey H HAHYKa30B(<36narHÿte»). 0BHMa.MaXOMeiÍHHHB03BeJIWMBa.HMeeroPOJMBKaqecTBe06ra3a
B60 OTCYI'CTBYK)TBHXOÃHb1eaaHHb1e(KPOMe peaeneHHflI'IOJIHTHKHIVIaHHPOBaHHq.
H311aTe,JI¶B 一丶eOpraHM3a1丶HMyrrpaBJ1eHM.qH 0 一一HMecq:uaH 3·YKPe11JIeHMe acaMOrIO)KevrBOBaHHflH061ueCTBeHHOÈt
H ) HerHYMePa1.1HHCTPaHH11. JLHHbI,nyxaTBOPqeCTBa,HHHl.uaTHBN,C03H.uaHHfl, HH 60m0 I'10MeuaeM e BO + 0 ~Me~0BBTOMnopuKe,B TIOLH.HTHHIIPOH3BOÄCTBa…
KUIO0MOHMpac110JIoxeHHB6p0111K)peHnePeMHCJ1eHbIHaMH,aHMeHH()… Pa.3BHTMe KY. p n01 5e~-M TOBaPOB 丶…0r0
l.UHPKYJIHPHOeTIHCbMOBHUe-npe3HAeHTaHp)0B04 ~OpraHH3ayrIPaB.neHHHHnnaHMPOBaHHHMoxaMMaAaCmapžt(þaparocYAapcTBeHHblM opraHaM…
2·AOKYMeHTno HX3BaHHeM<11epcneKTMBNPa3BHTHflHCJ1aMCKOä Pecrry6JMKMHpaH 02025r.…
3·(d)HIIHaJIbHOe11HCbM0 0BH03 MepaMPHCaMaaAJIMXapaeHeM
npe3HaeHTYCM.XanMH06yrBePxaeHHM 、Merrra 06丶 eHa丶 丶e
178
,paciIIWpeHHeIlPOH3BOÄCTBaH3Kcnop•raTOBap0B
4.CoaAaHMe CTHMYJIOBH Hal..(HOHaJIbHOh BOJIM -AOCTH)KeHH-q •nepcneKTHBPOBHTHÃMPH 02025 ·
5· eAHHCIBaHHauH()HaJ1bH()ii HaOCHOB
MC..qaMaMCIPM-HIIHnaXHCJlaMCK()rOPOKHMa, ypoBHB 3H
0THOCHTeJ1bHOMCTOPHHHpaHa,wpaHcKoìá H一rp 丶CKO
MC-
JIO<CKOÈÍLIHBHJ丶n圈丶爧一n·cepbC3Haq nepcHACKOM
179
6·YKpervreHHeCllOC06HOCTHPaC1103HaTbBparaHpacKPblTHH3amB0-
POBHTIPOHCKOBBPaIOBHpaHaIIPUTHBHallHOHaJ1bHHXHHTePeCOB…BOCIIHTaHHe Y HerlPHMHPHMOCTHKYl'HeTCEÐffOHI'OCIIOACTBYMHPOBHXCBePX.ae•PìK.aB
7·03ÄOPOBJleHMe HO MOC p POCTC03žmWIbHOCTHHYKperlJœHHeMOPUIBHHXHOPM,aTmcxe11011eHeHHe0C06JffOlIežMHPeJIhIM03HHX no ehH ()r IIOCIYIIKOB:
HH(ÞOPMHPOBaHHeHaIIOJIXHOMypOBHeHaCe.rreHW0Pea-ffH3aLIHH KOHKPUIHNXIIYHKIOBdlepcneKTHBPUBHTHflHPH 02025r.*.
8·I"IPOTHBOCTO¶HMC bTYPHO 3KCnaHCHH.Pacn.1¼PCHHeaemtJ1bHOCTHH IHOH CMHB HH(ÞOPMHPOBaHÐ.q POBO 06111ec ~ HOC 0 CHM HCJIO'CKOIOHpaHa.
9,OpraHH3aI-IM.q M06HJM3aUHAITOTeHIIHanaCTPa.HH YBeJIMqeHHA HpaHaB BO HayKe…
~YKPen.JIeHHeÃBH*œHHfl110C03aaE-ÐÐOrlPOmaMMHOTOKOM11bmtPHOI'O
06ecneqeHHHH (BHCAPeEÐOO)HayHHbIXHCCJIeAOBaHHi…
OC06eHHOB06naCTHMHKPO— xpaHNo0 .y c 一· KOCMOCaH
10. CHCTeMN05P Bal-I CIPaHbI,BKJIK)qa.q06yqe一eHBOCIIH'ra.HMe(05 ee06pa30BaHHe), H
06pa30B&Me,BNcmee06pa30BaHHeHIIPHBeaežMe BCOUBUIVrBHeCHe06— X04nM8T5506eCneqeHHflqe•J10BCHecÞMMH c H Pea.JIH3aLUfH ee· f10œraBneHHb1XB•IlepcrreKIMBaxPa.3B¼THHMPH 02025r.».
11.
Hepa60Ta,HanpaBJ1eHHa.£Hapa.3bACHeHHeHYKperme-
HueOCHOBpeaJIHIM03HoroH-aPOAOB.JIaCTHAHHHC1uwaJM3a...IIH¶ 038
CB06011nyœMBOCTIHTMH.q,OC03HaHH.qH ~ HXB3a.KOHax.
C0424 e.、 e OC
一2·YCWIMH ea.JM3a coH HOcnpoeWMBOCTHH8 {M POHHXB03MOXHOCTeä,
06pa30BaHHe,3OPOB ·06eClleqeHHeIIPOIUKIZMHIIYIZHHA,YBe,JMqeHHe
0X0aHa HaceJßHHq;60púcKOPPYIII.MCÌÍ.
13·CoaaaHHe COUHWIbHOI'V06ecneqeHHHAJIH
TNnpaBHeHMYl.l.lHXH06C3AOJlekÐWXH (fil.IeCTBeHHbIXHHCTHIYTOB HopraHH3auHìÍ6.naIOTBOPHTeJIbHOCTHCyqeTOMPeJIHrH03HHXH K)HOH,
H TIPHHL(HIIOB.
14·YKpenneHMeHHCTHTY18ceMbH POJIH*CHIII,HHHBceMbeH06崖e-
CTBe,aTa.Kxe KO一宀 IIPaBXeHII.IHHBOBCex06JIaCTnaeffItJIbHOCTHITPH8060MBHHMaHHHKKOHCTPYKTHBHOhPOJIHXCHI.UMHB06111ecTBe
15·YKpeILTIeHHeHallHOHaJIbHOiÍ allHHMO0exl宀Bcoar-
CLIWIÃMHHCJIaMCKOiÍPeBOJThOIMH
180
c03,aaHMeYCJIOBHÏ
Hay-IH()IX)M.H11.U1eHH.qHyc一
011 e~ CneI.IHa1bHOCTH,
HYCTvaHeHHACOI.U一5H0 HeyC•rpœHHOC••rw;
,BHHMaHMeK110 e6HOCT 一一
HOa -一H0.-C00HcyaH106H xOBRcrpyrrypH0;erc」0Y6 02m、丶 n04一♀一pa3BHTHз3aKO_ HPH 02025
一7·ecÞOPMHPOBaHHePynpaB.neHHCCKHX , TIPHATHOÏaTM()C(ÞePb1 乛 T.aKMX K…nOBNIlleHHe
AHHLMM3MaH9*KTHBHOCTM冖 XH3HH),6000noH00yn0B_ ne'I'BOpeHHe110Tpe6Hocreh 06ecneqeHHe 6aro
COCTORHHB py 11 c 11PHBJleqeHHeTOKOB H e凶丶
H H110Bbll.neHMe一 OBH -
CJIHflHHeAY6JIHPYK)1.11HX y 60Pb6a0H 目He eH H B , PO-neHqeCKHXHa,ZIMHHHCIVaTHBHbrXcrpYKTypax,nPO(t)HJIaKTHKaM60Pb6ac KOp一日He ByrrpaB.nerrqecKOMannapareHpa3pa60TKa aHTH_
KOPPyrIIIHOHHbIX3aKOHOB.
一、.Y 目eHue
~xaHar_(HH,
60JIee3 Hoe 110••reHI.lHaJIaHapoaa.
一9·CnnoqeHwe
•yqerC006paxeHHž6e30nacHocrwM0 POH …
•cne 0 H H HOCTH … ,COXPaHeHHeTePPH'10PwaJ1bHOÌÍ~丶e8 ♂cH ca …
,PaC111HpeHHeCOLIH HOCIIPOCJJIHBOCTHH y.p0BHeh
Pa.3BHTKAPerHOHOY,
~COXPaHeHHe0Kpyxai0111eÿÍcpeAb\ BoccraH()B.neHhe
PeCYPCOB·
,COXPaHCHHCHC.naMCKOhHqpaHCKOM 3a50a0 KYJ1b1YPHOMHaC.neAHH…
06ecneqeHHe H ynop 0e~一e
H
BHCIIIHC3KOHOMHge.CKMXCB c•rpa.HH•,
yclpaHeHHe6elICTBeHH()IO 0C0 HHO
MeCTHOCTH.
20·YKperIJIeHHe6e30naCHOCTHHMOIYI.ueCTBa c Ha
Pa3BHTHe HTeXHOJ1()1Mñ B()6eCneqeHMH
CTa6WIbHOCTH,C00a~ naprrvraBpa3BHTHHpa 丶 perŸOHOB
eÃHHeHHeHal-MHBeëCaM()W1eH'1'H(t)HKa11HH H 00000HH0冖0MO一 09·Ba,nozH$1TMe CTH HPOJMHP 、MHpe.
21.QOPMHPOBaHMe06m aroponaHnepeBHH:
,BOCC03.aaHŸeHMOAePHH3aL()HHPaHCKoh ap …
181
C06JffOAeHHene 0B
HOPMHcmHaaPTOBLJI.q06ecneqeHHfl
6e30nacH0(¥IMHHaaeXHOCTH3 MHCTPœHHÌÍ.
22. H 110BH.LLIeHHe 3(ÞÞCIMBHOCTH
HHCIIeKIMPOBaHHAHKOIPO …
Ped)0PbMPOBMHe 3aKOHOB H 110J10YCHHM 炱 YVIPaHeHHfl 0P1 0B KOffIPOJIflB APYrJIPYIZ.
23·IIpeaocm.BJEHHenpnopwrera60puaM HC.naMCKYK)peBOJff0UHIO
noclyneKHCTOqHMK04 HC Bal HITOJI e一一B03M0 宀OCTE
TPYÃOYCTPOffiCTBa 3aHATW,q 110CmBBPa3JIWHHX
KY.JIb H
24·1101 YPOBHÃ cnoc06HOC B82 eEÐ cwl 0目opa Bpary,Pa.3BHTHe 83MON KI·一HOTIPOTHBOCTOATb YIP030f, 3aIIIHII.IaTb 30œBaHHfl PCBOJIiOIIHH H XM3HeHHO Ba.)KHHe Hal.IHOHUIbHbIeHH1tPeCN
2 Oco BHHMaHHe y,e T yqacTH}O Hap0AHoro 0110J1qeHHA B06ecneqeHHH 3a111HTH H CTPaHbl H PeBOJIK)UHH H em
KageCTBeHHOCHKOH HHOC
26· YKpe11JICHHe, pa.3BMTHe H MOACPHH3aUHH
11POMb1f11JICHHOCTHc0110P0 Ha HHPH)CKOPeHHe
HOBNXTe-【0
27· YKpe1ÐœHHe no H ec HHO 6e30nacHOCTH, 11P0(ÞH.naKIMK.aH e H 60Pb6ac H06ueCTBeHHHMH rlOPOKaMHHyrp03aMH6e30nacHocTHIIYItMYKPe11.neHMHHKOOPJdHaLIHH AeneJ[bHOCTHcyae6HHxOP丶 0B.op12HOB6e30naCHOCTHHBœHHNXCTPYKIYP
H06paueHHecepi£3HOI'0BHHMaHH.qHa e ecpeACTB, B 0 eH1
3 a11006eCneqeHhK)rocyaapcTBeHHOI'0yrrpamežffffl.
onumugecxec.8B3 8
28· Ca6一bH BHeI.IIHeIlOJIHTHIIeCKOTO Kypca Ha OCHOBe HC110JlHeHHAKOHCIM'IYIIHHH e H o 一 Hy6ex,aeHMÿÍ
HpaHaHYKPeIIJIeHHCBHCIIIHCIIOJIHTHqeCKHXCB nyrëM…
~Pa.3BHTHfl 0 HH HOH bHb H(e)KÄYHaPOÃHb1XCB
IIPOLOJIXeHH.qKYPCa Ha0m3 C034 M Ha.flPflXeHHOCTHB 0THOU1eHH-nC Vlpa,HaMM;
YKperIJIeHHR KOHCIPYKTHBHHX OTHOU.IeHHä C APY)KeCTBeHHHMM TOCYIIaPCTBaMH;
HCTIOJIb30BaHHflMexAYHap0AHHxCB YKPCIVICHHÃMOH CTPaHbI•
丨rlPOTHBOCÑAHHÃIIOJIHTHKe3KCnaHCHHHaIPeCCHHBMeX,ŒYHaPOÃHH.X
OTHOIneHH¶X'
YCHJIHiÍIIOaeMH.JIHTaPH3aI.IHHPeIMOHa B H3
CHJIIIOCTOPO臣
182 
-50P rrpOTHBom+0n0 PHOIX)hMpa•,
noe 一MYCYJIbMaH,YTHereHHb{XH0 30eH、xHapOAOBH
OC06eHHOHaponaflaneCTHHH;
, no IlleHH'1t1Pa11HMCipaHHC.naMCKoroMHpa•,
, JMnoPeÖOPMHPOBaHHK)OOH.
29·Hcno..JIb30BaHHe cylaecTBYK)1.11HX
丶 4)OPMHPOBaHHÃBHeI.IIHe3K()H()MHqeCKHX 6()JIbII.Iee
BHeI.IIHHXpecypcoB, HHOCTPaHHNX H Te 一0
paCI.IMPeHHe PbtHKOB 3Kcnopra HPaHCKHX TOBaP()B H 0H
HpaHa B MHPOBOÌÍ mp1'0BJIe, oc e e5c一ropocra
n HI丶03B•nepcneKTHBaxpa3BHTHAMPH 02025
30·YKpeIIJlCHHeCBR3ehcHCJ1aMCKHMMHPOMH
06pa.3a HCJIaMCKOž PCBOJIK)UHH, AOCTH*CHHM H Ollbrra MPH B06naCTH
ITOJIHTHIOI, H3KOHOMHKH,a•raKxe03HaKOMJ1eHHe HHapOAOBCAOCI'H*CHH¶MMKYJIb1YPbIH c
V'fpaHaHnPaKTHKOäPCJIHIM()3HOro
31.YCWIH¶nonpeBpa11.(eHMK)MC.naMCKHXHApyxeCTBeHHb1XHpaHY
C perH()HaBCPenŒroq:He3KOHOMHHCCKHX,HayqHh1X, n 自le CH.n.
32·110MOIIIbH HororrpwcyrcTBH¶MPHHa
BOMapeHeHBMeX.IVHaPOAHHXopra noKY .
33·YKpe11JŒHHeHC.naMCKOäHHPaHCKOh一 目 H 一丶HH
IIPOXHBa}OI.1.IhX3apy60KOM,110M0 BpacnpocrpaHeHHMnepcwncK()ro 3 cpeÄHHHX,110Laep)KKaB KO一 n-pa.BH yqaVI'H.HBHal.LHOHWIbHOMPa.3BHTMH.
XO
34·()6ecneqeHHe Horocra6W1bH0 aMH 一0r03KOH0
ecK0f0pocmBCOOTBeTCTBHHcI-CJIAMH411ePCneKTHBpa.3BHTHflMPH
02025 r.…C034aeHOBB
pa60MHXMe,CTHYMeHb111eHHe 0B 3pa6 ~.
35·CoaaaHHeHe06XOLHMOÿŽ6a3H pea.1M3a11HHKOHxypeHtrocno-
C06HOCTHTOBaPOBHYCJIYI',TIP()H3BOÃHMHXBc•rpaHe,HaBH•yrpeHHeMHBHe目 MPNHKaX aTaxxe83a eCTpYK1ypHnpoBeneHHeMeP011PHflTHfi, He06XOAHMHX 丶YCTPaHeHH¶nperIff1M'BHž, HeHe-
3Kcnopra.
36·YCHJIHHnocoaaaHHK) 3KOHOMHKH,
PaK)IueMcqHa3HaHHÃ,qeJIOBCHCCKMh HHOBNe
37,C03AaHHeHe06XOAHMHX YK KTHBHOFO
BasHHfiTIPOH3BOÄCTBeHHOI"0110TeHllHana(3Hepœ1'HKa, 丶丶H · a50
|
183 |
BO~丶e C
·.3eM.nqHT·)…11011.aepxxaC03aaHHgHOBb1X e ~, HOCTH,HOBaTOPCTBaH
、reXHwqeCKHXHHayt1H0-uccneAOBæreJ1bCKHXB03丨
MO)iŒlOCTeh. 38·06ecneqeHMeIIPO,
0B0TBeHHO 6e30naCHOCTH al
c0110HaC06CTB•eHHOeTIPOH3BOACTBOHCaM006eCfleqeHHeOCHOBHHMHCeJlbX03—
IIPOAYKTB•MH•
39·06yuaHHe
HHH 110KyrraTeJ1bHOÏCn806H8,
TH
H0CJIœBHaCCJIeHHA,HMekOllMXHH3KHe40X0
·H YMeHbIneY-Me
a-3
BaMex.11Y10
HaœJIeHHAcMaKCHMØJIbH0 H
MaKCHMaJIbHOHH3KHMH 0X0a HllPOBe,aeHHC 110
KOMIIeHCaUHHHePa.BeHCTBa 0X00B·
40·YBeJIMqeHHeBHHMaHHA3KOHOMHqeCKOh, 3KO)0, rnqecKoä 060POHHOÏ e臣 BO IIPHeë 05 e'PaC11PeÃeneHMH'xpaHel目H110TPe6JIeHHHPelYJIMp0BaHMeCTOKaPCK'
aH·H HOP一CTBHCIIOJIb30BaHHH (c CTPaHabOI)BO~ PCCYPCOB•
41.110AiIep)KKaB06ecneqeHHH M HaCe.rreHHACHH3KHMH AOXOAaMHH BYJ1)AIneHHH)KWIHLUHbIX 08n
42·ABHXeHHeBHanPaB.neHHHnpeBpaI.ueHHH 0X00BOT Hra•3a 8aKTHBHbIäIIPOH3BOACTBeHHbiäKarlHTaJI,C YKPeIJJIeHHA K
PatM'1W1bHOMYHCflOJ1b30BaHM10TIPHPOIIHHXPCCYPCOB•
43·Pa.3BHTHe e
~ B XH3HHH 0X040B +H
YC1'PaHeHMe6eÃHOCTHnyrëMYKPe11J1e}MflHe'06xo 0 6a3
POBHTHAITPOH3BOACTBaH POJ•IMPeHHe
noC03 一IIPOH3BOACTBnoHoro B cežcrope H HaMUIbIX IIP©IUIPHHTHHX, a Il 3 CIBC H IIPCAOCTa-B•}IežMH HOBb YCJIYTc000Ha 宮P CHCreMH eHO a30 Ha
44·BJ10xeHHecpeacTBBPa3BHTHeŒrpacJ1eü3K0OMAK
OTHOCMIWIbHbZenpeH.MYÐIe•CTBa,aH.MeHHO…BIIPOMHlfl-neHHOCTb, e0.
TOPI'OBJUO,CBH3b, HTYPH3M,0C0 HHOB HHe—
OTPaCJIH,3HepreTHKYHCB.A3a.HHHeC IlPOH3BOIICTBa'a
B(d)epy0K.a3aHMAHHXeHCPHHXYCJIYTHa•3BaHHHXOTPaCJ1eÌÍcAPHOPH-
Tell)MKanyraJIOBJIOXeHHÌÍBC03 MeHe05X04 0 H' 0•
Me 06YCTPOhCTBO1106e H OBOBHpaHaBflePCHACKOM3aJIHBeB aMKa.xpIIOJMTHKH B13HCBcex CTPa•HbIKa•KeMHO0e0丨
45·YKpe11JIeHHC HaAe)KHOCTH 3KOHOMHHWKOVf
BTeJIbHOCTH6H3HeCMeHOBHHHBCCTOPOBC0n0 HaOTHOCHTeJlbHNeKOHKY— peHTHbleIlPCHMYl.ueCTBa,C03.aaHHC6.namnPHHTHb1XYCJIOBHiÍ 6H3Heca'a
TaKXC110LaePXKagaCTHOÌÍC06CTBeHHOCTH BCex
~ CBJIa,aeHHeMC
T
臣K)
46,COBeP111CHCTBOBaHHePb1HKaHHBeCTH1.IHüMPH,Pe4)0PMHPOBaHMe
6aHKO
KO
CHCTeMHH0B c TOM3*KI'HBHOCTH'IIPO-
184
3PaHHOCTMHHCI'IOJIb30BaHMflHOBNX·【e 0014…
C03aaHMea 0 H H hHBeCTOPOB
COX H 一一(I)TOBHOCTH6paTbHace6qOTBeTC'IBeHHOCTb', ,11001.11PeHHe KOHKYPeH.I.IHH H npeAOTBpa.I.uetMe
KPH3HCOB,aTaKxe 6acd)HHaHCOBNMHripeCTY11J1eHHAMH.
47· HapaII.IHMHHe 83M0 8; qacTH01X) H KoonepaTHBH01'O CeKTOPOBBKaqeCTBeOCHOBHOA CHJIH3KOH()MHgeCK01'0poc•raH CHHXCHMe na1P()Haxa C()XPaHeHHHero3(*KTHBH()F() TIPHCYTCTBHÃ B K.aCa.K)IIIHXCA Ha OH-HO He'30HCMMOCTM H TepPHTOPHa.}IbHOh eOC BCOOTBC'IMBHMCOCHOBHNMHI'lPHH1_U.maMM
3KOH0 丶ecKO IIOJIMTHKH CT.44OCHOBHOI'O KO一丶a· KOTOPb1C 6y.
06 BeHH1103xe.
48. pacIIrqpeHI•re B03M0 oc•re KoonepaTHBH()IX) cerropa
06e JlocrynaKpecypcaM一HHd)OPMaIVfM·TO(HOJIO M“cpeacTBaM KOMMYHHKaIIHH MpacI.IIMpeHMe(d)CPbI B3aHMOAeäC'IBHH 3T()1X)CeK11)Pac HayKOä,3KOHOMHKOäh HHc•rwryraMH.
49·CepbC3HOeBHHMaHHeKyqaCTHK)BceroHaponaB3KOHOMHHeCKOM aeg•reÃbHOCTHBc•maHeHC06JI.K)AeHhe rl()J10)KeHHh nepenaqe Hapoay…
, TIP?v1111PHflTHÏÄOJlXHaocy e r Bue.llfl)(PeaJIH3a11HM
no0ㄨe~ HacT()flI.neIN)IIflTHJIeTHeroTIJIaHa,aHe5 CaM()neJIb10… ~flPOBOAHTCHBPaMKaXOCHOBHOm3aKOHa…
•HeCOaaaBaTbYIP03 HallHOHaJIbHOÌÍ H
OCHOBHallHOHUIbHOI'O cyBepeHHTera, HC.naMCKHX H peBOJ110L1h()H.HNX eHH …
•T
He06XO, 8T53OPOBO一♂ullPaBWlbHOl'OynpaB.J1eHHA.
50.3a60•ra0C06JIK)1teHHHd)HHRHCOBOäH66 eTH0 cH · 110J.aepxKa6a.naHcaMex.ay OXOa Hpacx()ÄaMHrocyaapcTBa.
51. YCWMfl noycrpaHeHHiO 30HCHMOCTH
•reKYIUHX 6K)LXe'1'HHX pacXOAOBOT
OXO0BOTnp0ADKH HeÖ'IM H 06ecneqeHMe
pacx0LH0iá
qaCTH 
CWT03B
FIOC¶YII.JICHHÌÍHBbl,aeneHHe
cpeACTB,110JI•yqeÆOIxBKaqeCTBeIIPH6N.nefiOTHed)TH,
y eHM OBJ~oxe~
B3KOH0HCXOLAH3IIPHHI_UffKOB3*KTHBH()CTH.
52·PelYIHpOBaHHe,aeHeXHOÏ,(ÞHHaHCOBOAHBamOTHOÏIIOJMTHKHc
LVJIbIOAOCM)KeHHHCm6HAbHOCIM 3KOHOMHKeH06yaaaHHq
KOJIC6aHH ·
185
1011938 20b9·1382
0L12·283一
BOHMABCÆBbIIIIHeI'O!
BceM(1)18Ha-MHC110JIHHTeÃbH0ìÍ
0K0n00 9 mop p·08K0·neH 0 0、1404up一一110202501110(CH)冖·G00 a3
Hpa-3BHTHA0BC.neaTIPHHHMaCMbIXH、np00q0POHH03OBeAeH00N110ATBeP)KaeHHeM一·no0pemeHHñHHTH冖丶CHe06H3yqeHH-g、4ero,OHM3T,、050p丶A08M5、AOKYMeHTOBHH、H,,00p006、eHo十Ha00co、 ·000一,-1M0H,PPOMCPOM,0TOnpa•H)'00K000、」HH
0B0 一C 0 臣HPYKOÐOÃCTBOBaTbCA 0
He06xo MO
000、KOHOIIPOCKTOB,0ㄨ - B YKa3aHHNXmaHHPOBaHMA'40 MeHTax·宮M一 popa60TKe0'、racexH rtPaKTHqeCKOìÍaeq•reJŒHOCTMB pe OCTB10M'OPraHOB•0 一 0B3
0n0 Ha0 0~峊~K)no 0 Ha 0 、丶00000 一
BHIIIeyK8.38HHHX11PHHfTHflnoHT-0 Me 0B Ha H110 0B 一y HOM08K一 YPOBHHX 、0raH 、ocyapcr ~ 、0X0一 0 0」
cnOC06CTBOBaTb cHapOAOMH
eue50ee5 3 H 一丶 ee
«IIepcneKTHBaxPa•3BHTH-q
La}McT10111J1etr 6 0a H
KUl'OPbIA B noMHCCHX)0M on 3B冖0Ha一 10168 H H e 0BCllPaBWIHBOC1'H Aaìi60G T H HHe HapoAaHpaHa
CllOC06CTBOBaJIH BCex nnaHOB•
BHue-npe3H.ae•HT
Yl 丶
186
IlePCneK'1MBNpa 02025
YIIOBa.HHaBO BCeBb1111Her'OHBCBCTe•' H
Hal.IHH,BPe3YJIbTaTCTJ•nneJ1bH0IIPOea臣0 110 IVIaHHPOBa-HHK) B peaJM3a•LlHM ee H OCHOBHŒO 3aKOHaBCOOTBCIVTBHHc Pan3BHTHAHa 20JleTHpa•H
BPOBH'IYOCIPa-HY,3aHHMa•t01-•UÞnePBOCMecroBPe•1MOHe110 3KOHOMHHeCKOIX),HayHHOIX) PB••3BHTHA'
HCJIaMCKYK), BOJIK)HO臣Y CYUIHOCTbHBAOXHOBJlfflOn-(YIOCHJIYHBJMflH--øe BHCJ1aMCKOM H6yneT e!HYIO 0 B
CHCTCMeMOKIVIIaPOÃHHX
Bc H a nepcneKTHBPa-3BMTW•qHPa-HCK0e06m8TB0
6Y4 HMeTb XaPaKTePHbIe
061.uecTB0, CBOHM KYJlbTYPHblM HHM· H
COXPaHHTHCJIaMCKMeHPeBOJllOUHOHHble H … PCJIHTH03HOeHaPOAOWIaCTHe, COUH8•JlbH3•a A03BOJleHHble
CB060ÃbI,YBaxeHHeUCHHOCTHJIHHHOCTHHnpaB …
B YCJIOBHHX COI-lHaJlbHOh 6e3011aCHOCTH c 一
KOHHOCH…
(K)一eeIlePCAOBNMH3HaHMHM-UH
H H 60; c0110POäHarlPChMY111CCTBCHHY10POJ1bm0ACIQÐ'PeCYPCOB' COH IH T-HHaUHOHaJIbHOen n38 一
6e30nacHoe, He30HCUMOe, Ha 0 POHH~
ce 十 110TežÐ•-(HaJIHe 十crBOHapoÄaMBa …
,061.geCTBO,MMeK)II.Iee CHC'TeMY a-BOOXaHe 一 np011Be"12K)11丶ee, 6e30naCHocTb'
HMeK)111ee CHCTtMY COIIhPJlbHOl'0
B03MOXHOCTH ·Y,OYCI0c乛Ba“ no06a•K)
pacnpeAe.neHh-q 0X00B一c YCTOAMM'6e36e ·
KOPPYIILIHHH一+e 丶 H 由y eeB6 HO0 6 e … ·
aKTHBHOC, OTBe'TVI'BeHHOe,
Cl.IH POBa臣 TO co-
raPMOHHH,I'lpeÃaHH()e e HHHHCJla•MCKOMY
HpaHaH OCTM KHPaHCKOM …
丨.3aHHMamueenepBOCMCCTO H
BK)ro-3anaAH0äA3HH “ C H A-3m0'Ka•Bva•3' H
CPeAHHVfBOCTOKHCOCeAHHeCTpaHbl)c0n0r0 HaPa-3BHTMe HHay-IHOeTBOPqeCTBO· H 0 一H
OTHOCHTCJIbHOenOBbIIIICHHC 0X0aHa 一、 M nom-roh H OCTH…
BAOXHOBJIflK)1.Uee,aKTHBHOCH3*KTHBHOCBHCJlaMCKOM
IIPHMepHC-naMCKOI'O
187
M.bICJI.gn.Iee no HOBOMY, B COIXHa•JlbHOM H eH '
MHPOB033PeHqeCKOMnnaHe, HOnp0BOAAInee HCnaMCKOh Hc.yraM('K0hPeClTY6JMKHHpaH
HPerHOHaJIbHOÏMHTerPaI.IHMHa62HC.naMCK01X) HMB•Ma r-HYXamMH XOMeÿhM•
~HMekOLIee H3*KTHBHbICB13HCMHPOMHa BCJIen 3aOfrbflB-neHHeM nepcneKTHB COUHaJ1bHO-3KOH()bßNeCKOIX)
IIPHHlIHnaXYBaxeHHfl110CTOHHCTBa, M ITPHHIIHIIOB6JIampo 03 Pa.3BHTHAHPHHa2()-JleTHHÿÍCPOK,KUN) eCynOBaHneMHaBOJIK)BceBHumeIX)
HBepoüB Ma-uhc.M01YT6 n30 HHHOllpelIeJ1flTHallPO.neHHe
110BeaeHI-MB CO'IPYAHHgeCTBa
IIPHMegaHHe. Pa.3BHTHIHC03H,aaHH-qCTPMH AOCTH*CHHÃBblCOKHX ee·c一O
llPHpa.3pa60TKe,COCIZBJIeHMHH nnaHOBCOH HO~ nepeaHPaHOM,HaCmflI.J-U£MBCOOTBC'IVTBHHCO T 一10OCHOBHOI'03MOHa
3KOHOMHHeCKOIOPOBHTH.qHr040B 一MOllP¼HM-•MaTb 06bÃBJIÆOTCÃ
IlanpaBJIeHHAIIOJIHTHKM4丨0r01'lÃTHJIeTIIem
BOBHHMaHMeTO e 0 5 BeKOJI,HgeCFBeHHbIe COUHAJIbHO-3KOHOMHqeCKOIX)Pa-3BM'IMq»,KO'IX)PNñ ~eC nePBbIMruraHOM,
( 0 HbK 6~10* OXOHa 、 YPOBeHb COCTaBJ1eHHb1McyqeTOMTlePC11eKTHBPa•3BWTMvq 02025 a.
68Pa68n H H 一HC06xo MOC YMCHb111eHM-qPa3PbIBa BblpaxaH)Haaex.ay, rocyqeTOM JIHHHH
AOXOJIaMH10 caMHX60r8TbD(H10 caMb1X , 、 Il()CTaB.neHHiAX Ha nepH011, CTaHeTB03MO)KHHM COC*18BJleHHe
POCT 06pa.30BaTeJtbHOIX) YPOBHA H
YPOBHA HayMHO-HCCJICAOBaTe•m£KOä npaKTI'tqeCKOFO
一aHaTIATH.neTHHänePHOÃ.
eHOCTH·110BblII.ICHHC060POHOCflOC06HOCTM
YPOBHB6C30naCHOCTH) HeCOMHeHHO,'ITOBaulHYCHJIHflH (YrHOlllCHH%a
0
H~YCTaHaBJIHBaTbCAH
110JIHOhMepeYI{HTNBaTbCACOOTBCTCTBCHHO CTapaHHAIlaBHI
bCTHBHHMaHHCMCAXJIHCaMO
HIVaTb
e“
POBHTH¶HTPe60BaHHflMnepcneKIMB. POJIbBPCaJIH3aLIHHogepCIIHOIX)TIJIaHaPa•3BHTL•qCTa
丶·
CtlWIaK)He05X04一4M 06PaTH'1bOC060eBHHMa.HHeHa 110CJlCÃHee
0 0It TBOBCBA3HCTtM, (l)B3-eM11HTHJICTHeMIl-np•HePØ•3BHTH•H5 0
YLe.neH0HeAOV181X)HHoeBHHMaHMeBOIIPOCa-M38•KOHOnaTeJlbHOM
HIIPaKI'HqeCKOiÍpea.rŒf3aIIHH-5-JIeTHeroIl-naHa•
HeHTOBXOAe a60T Han
4-M n-naHOMC01 bHO, 3KOHOMMqeCKOI'OPOBHTMA C 5e OllPeACJIeHHiO
OP~乏3aKOHOnaTEJlbHOÌtMHCII()JIHH'IZ•-11bHOÿi
BJlaCl'MCMOryr
8T0HM06paÃ)M YKa HenOCfflTOK•
CHH'IBK)He06XOIIHMHM1106 ap一ACCa•M6neK)no
e8005a..3HocTH ITPØ'BH'IWIBC'I'BO'Op丶aHH3a•I-Ud10 ynpa.B.neHH¶HI'lJIa.HMPOB8.HHfl, a BCex
IIPHHHBMIHX TBOPqeCKOe yqacTHC B pa3pa60TKe 05冖LU
on自14-mIIffIWIeTHero OIlHaJlbHO-3KOH()hßHCCKOIX)CPØ•3BHTH-•q»•
BA.CCaM6JleHH TeKCT 06111HXHallPaBJ1eHHÏ.
CaHAAJIHXaMCHeH
26p
2830L09,一382n)
188 189
Роль и место Ирана в регионе
XaPawrePHCTHKaMecTa HaUHOHUIbHHMYCTPeM
HpaHaI-IOCBCe0HKOIX)PHe一HecKOJ13HaKOhWcOCH()BO£HXO 3HaIOT,
HpaHCKHePYKOB0ayre.TIH,Y11PaBJI
UI'HOmeHHK)KPa3BHBahOn.IHMCflCTPaHaM,HOTJIOHOe—110CI*H01
GlobalDominationorGlobalLeadership",HHOCMH
Ba2·BJIHflHHeBHOBbTTPOHHbIe[103HLIHHBHpaHeeBpeH3aHflJlM
Pos【,January一6-282》新・h onJewish k
FPYIIIIHPOBKa HH AJI.naxa»,KOTOpag33 aHa ce6A(Yl*BeTCTBeHHOCTb
Kミ合国=AHミも】も00=・日8K8ミ「当OH旨0M00003-no】』0X0→g00Kミ00K0日目一ミ0 名口 畄 日 0き
BMpaHeHaqa.JIMpa60TYMHOrueH3rePMa-HCK}N
EBPOITbI,CTX.080C3T0冖Haqa.ncg00aIl()JIHThK
Ha 0 丶0r0H3JIH,aePOBBperHOHe,Hpa
HOH CeB K80P03· 1110C'
C·38· · Ou00 Aug.2005.P75· C 08K0nA2
H0000、、·,0∕HB0000009一YK»000,oc0000M0!np;hec•rBJ1e0M000m0Ha3BaH00N0MO、·、M0、0'nporpa•òOŒM」、-,noc·;:00」·、m000,eH:'000、eM0、、0、00'、0、:」、0:,-∕00m·HOCHc丶0臣·丶=000m一:0一00Me:1MOHe00、 03HePI<KHP一0011'TW0d3HPOBaTbHaqaTO00,·0B、一3T0、Me。M00n0c“·:0COTPYAkMqeCTBa:000H0M·、0。0,H00000。MT,、0。HpaH,H。,000n00、080H00」。0npoup、000M0·,00m0m0n00M0coe一0Ba00MeT、0,0006H0H00m00000,Hcno,0AMe0H:D0000:、00Me-000m0N00oBa冖oceTe00' 冖00,Ta一。00」00一0、、0、:一0000M冖一一:·He0∕∕00一opo00m、:",000、MO」0∕、0~oc000、,0、、·、·"K·0Ce0、—
PHBaJTHCb a Ha 一TH 一Ha
HKOH-、0∕一CTB0i,0000HCec'THO- 00040PMe apopa•3一+0H一:H
H8 IlPU1¶-)K©HHOCTbH 6e
P282. 110
K03HpaHa. no
CILIA,一·05A、、0一000n」no00o,r.pHuaTeJlbH01'000008一0一」0AMep0、丶0:6m0·0一om一丶、、一、0HpaHY0一0000、肙000:、H一一、、,0000000~000000n00、:·」、HO00H0、一、、、 0000HOH -m000030000m00mP 107
HpaHCKOI'O、·一BTOPOrnIle,00eYKPe1LT1eHHe·
KTaBCIBAHHHCHCOCTØ,BJ1.qerBH110JIHeHHHeenoncoeAHHeHMe60MOXHOMJIH
MTHqeCK»0f10JJIePXKyHpaKy.()LHaK0mcyaaPCTBaCOBefflCOTPymMqeCIBa
KC冖[Jlyam丶 uePHb1X a40 BB B xeB 3ra
Ha3aCeaaHHflX,COC'IX)HB目凳C題BTelM)aHe,CT()POHH06cy
KKCraHCKOI'O C006nlH•JlBNCOKOllOœra-BJleHHOMYMPaHCKOMY 目0Ma•oTOM
HaHPaHCKOMMeCTOPOìK.aeHHH bl
HHpaHaHMKaKHeyca B0 CBOero IIPeÃ110HyraB111HÌÍBHAeTbHpaHBH30 · a
HCミ 員受OT0日e 員KOPecrryひョ室cミp日10M
HPH, eHHOBnoc.JIeÃHeeB ·IIPeJUIPHHHMaer1118THC …
HpaHcxa.qgaepHaq11P0rpaMMaH POJ1b
CTaHeT eeqaCTbK)«uepH()ä Hec•ra6HJ1bHOCTH>,KOTOP
Tom·T008m eMe aria'KaKH n cra
YKpervreHHeCllOC06HOCTHPaC1103HaTbBparaHpacKPblTHH3amB0-
YCHJIHiÍIIOaeMH.JIHTaPH3aI.IHHPeIMOHa
H H 60; c0110POäHarlPChMY111CCTBCHHY10POJ1bm0ACIQÐ'PeCYPCOB'
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.
